Zur Textfassung springen (Lesemodus)
/ von
%
Datenschutzerklärung (auf Englisch) (öffnet in einem neuen Tab)·Impressum (auf Englisch) (öffnet in einem neuen Tab)

Lesemodus · 64 Seiten · etwa 129 Minuten Lesezeit

heft-2026-07-08

Inhalt

  1. MUSEUMSNACHT
    1. Samstag, 29. August · 18 bis 24 Uhr
    2. Das neue Programm!
  2. Schnell zum Busticket –
    1. Ohne Download und Registrierung in 20 Sekunden
  3. PLAN bib!
    1. Dein BERUFSKOLLEG für deine Zukunft
  4. Paderborner Weindorf
    1. Neuhäuser Schlosspark
  5. ŃB B Q XC™”
    1. AM SAMSTAG
  6. SCHüTZeNPLaTZ
    1. OPeN AIR PADERBORN
    2. Florian Künstler
  7. Live & laut genießen. Mit Gehörschutz
    1. Jetzt vor Ort beraten lassen!
  8. 05. Juli 2026
    1. 12:00 bis 19:00 Uhr Schlosspark Schloß Neuhaus
  9. 07.-08. September 2026
  10. ABSCHLUSS-GALA
    1. • BRAKEL
    2. Kulturwerkstatt
  11. Energiesparmodus aktiviert
    1. HalloCar GmbH & Co. KG Karl-Schurz-Str.10a Paderborn 05251/409060 hallocar.de

HEFTDIE BESTEN SEITEN DER KULTUR

DAS PADERBORNER VERANSTALTUNGS- & KULTURMAGAZIN

NR. 463 · WWW.HEFT.DE (öffnet in einem neuen Tab) · JULI/AUGUST 2026 · KOSTENLOS

Seite 2

MUSEUMSNACHT

P A D E R B O R N 2 0 2 6

Samstag, 29. August · 18 bis 24 Uhr

www.paderborn.de/museumsnacht (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 3

AUSSTELLUNGEN

❧ PADERBORN bis 30.8. Tanya Poole: The Eyes and the Guide, großfor-

matige Tuschemalereien

– Kunstmuseum im Marstall

bis 30.8. Joséphine Sagna: I came to slay, in ihren Arbeiten setzt sich die Künstlerin mit der Sichtbarkeit und den Erfahrungen von Schwarzen Frauen in einer weißen Mehrheitsgesellschaft auseinander

  • Städtische Galerie in der Reithalle bis 30.8. Andreas Kopp und Marius Wezorke: bilingual I zweisprachig, beide Künstler, die die Grenzen klassischer Malerei überschreiten, treffen mit ihren Positionen aufeinander und treten in einen Dialog
  • Märzhase – Galerie für junge Kunst, Fürstenbergstr. 21 bis 30.6.2027 Der Uhr auf der Spur, interaktive Mitmach-Ausstellung
  • HNF bis 2.8. Collecting #4, Arbeiten aus der umfangreichen Sammlung der European Artists e.V.
  • Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 bis 6.9. Alles ist so flauschig!, Eine Entdeckungsreise für neugierige Augen und Hände
  • Stadtmuseum

bis 30.9. Ingeborg Meisterburg: Kunst aus fast 80 Jahren, Ölgemälde und Aquarellbilder

  • Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Reumontstraße 28 bis 1.11. Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Foyerausstellung
  • Museum in der Kaiserpfalz

4. bis 18.7. point of view, Studierende der Universität Paderborn präsentieren ortsspezifische Skulpturen und Drucke im und zum Raum für Kunst

– Raum für Kunst, Kamp 21

25.7. bis 2.9. Axel Czypionka: Discover People – Urbane Streifzüge und die Kunst der Begegnung, Der Fotograf zeigt Porträts von Menschen, die ihm auf ausgedehnten Städtewanderungen begegneten

  • Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 26.7. bis 1.8. Der Klang Gottes, in der Ausstellung laden verschiedene Impulse zum Klang der Schöpfung zum Nachdenken und Verweilen ein
  • Gaukirche, Markt 12 28.8. bis 6.9. Paderburn ya all, die Ausstellung zeigt die Entstehungsgeschichte der Paderborner Graffiti-Szene mit Fotografien, Videos, Leinwänden und Objekten
  • Raum für Kunst, Kamp 21

30.8. bis 31.1.2027 PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?, Ausstellung in der Reihe CONNECT # mit dem storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund – Diözesanmuseum

❧ BAD DRIBURG

12.7. bis 6.9. Ver-rückte Perspektiven, Die Fotoausstellung zeigt Arbeiten von 12 Fotograf:innen des Jahresprojekts Fotografie aus Paderborn

– Burg Dringenberg, Burgstraße 33

❧ LICHTENAU bis 31.10. Bitte Wurzeln schlagen! Nachhaltig gärtnern, Infotafeln und Anschauungsobjekte geben Tipps für

A u s s t e l l u n g e n

Geschichte der Zukunft

JULI/AUGUST

Kinderausstellung

Der Uhr auf der Spur (bis 30. Mai 2027)

Event

So 05.07. | 10-18 Uhr | Eintritt frei

Sommerfest

Do 09.07. | 15-17 Uhr | Eintritt frei

Paderbotics 2026 – Preisverleihung

So 12.07. | 14-16 Uhr | Museumseintritt

mit Anmeldung

Neu im HNF: Der Whirlwind

Sa 29.08. | 18-24 Uhr | Eintritt frei

Paderborner Museumsnacht

Vorträge (mit Anmeldung)

Mi 01.07. | 19 Uhr

Warum IT-Konzerne manchmal ihre

Produkte verschenken

Do 02.07. | 17 Uhr

Sicherheitsautomation mit KI:

Mehr als nur Prompts

Di 07.07. | 19 Uhr

Mythos KI: Was ist dran an Superintelligenz

und künstlichem Bewusstsein?

Do 16.07. | 19 Uhr

Wie lesen wir in Zukunft – Das Buch

zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit

Mehr unter www.hnf.de (öffnet in einem neuen Tab)

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

Seite 4

A u s s t e l l u n g e n

10 Jahre BUSSTOP GALLERY BORCHEN S T R E E T P H O T O G R A P H Y Nordborchen I Kirchborchen

V e r m e h r t S c h ö n e s

https://www.instagram.com/titusgrall/ (öffnet in einem neuen Tab)

einen nachhaltigen und ökologischen Garten

– Kloster Dalheim

❧ WEWELSBURG bis 29.11. Home, sweet home – Wohnen im Paderborner Land, Intervention im Historischen Museum

– Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 bis 30.8. Als die Römer abgezogen – Siedeln und Bestatten in Delbrück-Bentfeld vor über 1500 Jahren,

Sonderausstellung

– Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

10 Jahre BUSSTOP GALLERY in Borchen

Vermehrt Schönes

Seit 2016 entstehen in Borchen und Umgebung künstlerische Aktionen im öffentlichen Raum unter dem Motto »Vermehrt Schönes« des Künstlers Titus Grall. Ausgangspunkt war die Umgestaltung eines alten Fahrplankastens an der Haltestelle »Brücke« in Nordborchen zu einem Ausstellungsort für Fotografien aus der unmittelbaren Umgebung. Daraus entwickelte sich ein Netzwerk weiterer Haltestellen mit Fotokästen und zahlreiche Kunstprojekte in Nord- und Kirchborchen. Die Arbeiten reichen von Installationen, temporären Skulpturen und Texttafeln bis hin zu künstlerisch gestalteten Alltagsgegenständen und Landschaftselementen. Sie greifen Themen wie Schönheit, Hoffnung, Gemeinschaft, Natur und Wahrnehmung auf und laden zum Innehalten und

Der Klang

Gottes

26. Juli – 1. August 2026

Gaukirche Paderborn

Medien vorgestellt. Mit ihren oft überraschenden und po-Nachdenken ein. Viele der Projekte wurden in regionalen

etischen Eingriffen bereichern die Aktionen das Ortsbild und fördern eine lebendige, vielfältige Dorfgemeinschaft. An der Haltestelle »Brücke« in Nordborchen wird Titus

https://www.instagram.com/titusgrall/Grall (öffnet in einem neuen Tab) weitere Aktionen mit offenem Ende durchführen.

Eine Entdeckungsreise für neugierige Augen und Hände

Alles ist so flauschig!

Bis 6. September, Paderborn, Stadtmuseum Im Museum heißt es oft: »Bitte nicht berühren«. Man schaut, liest, denkt nach und die ausgestellten Dinge bleiben auf Abstand. Dabei steckt in ihnen so viel mehr, was mit den Augen allein nicht erfahrbar ist. Sie können sich glatt oder rau anfühlen, schwer oder leicht sein, warm oder kühl. In der Ausstellung »Alles ist so flauschig« darf genauer hingeschaut und manchmal auch angefasst werden. Denn hier geht es um Material: also um das, woraus Dinge in einem Museum gemacht sind. Holz, Leder, Fotografie, Gewebe, Papier oder Kunststoff – insgesamt 27 Materialien

erzählt auf seine Weise eine Geschichte.und jedes davon hat seine besonderen Eigenschaften und

Es gibt zwei Wege durch die Ausstellung: Auf dem Expert*innen-Pfad kann anhand von Objekten und Texten zu 14 ausgewählten Materialien umfangreiches Wissen angeeignet werden, was weit über das, was sichtbar ist, hinausgeht. Auf dem Entdecker*innen-Pfad werden die Besuchenden selbst aktiv. Unterstützt durch einfachere Begleittexte, können sie fühlen, vergleichen, ausprobieren. Am schönsten ist es, beides miteinander zu verbinden. Geöffnet ist die Ausstellung dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr. Beim Eintritt gilt das Prinzip »Pay what you want«.

Studierende der Universität Paderborn präsentieren ortsspezifische Skulpturen und Drucke im und

zum Raum für Kunst

point of view

4. bis 18. Juli, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21 In einem kunstpraktischen Seminar unter der Leitung der Dozentin Svenja Langer haben sich 24 Studierende der Universität Paderborn mit dem Raum

Bezugspunkt für künstlerischefür Kunst als Ausgangs- und

Interventionen auseinandergesetzt.

gänge erschaffen, die auf denDabei wurden individuelle Zu-

Raum reagieren und ihn ver-

Bild von KI erstellt

ändern. Der »point of view«, den die Studierenden dabei einnehmen, ist geprägt durch drei Ebenen. Die historische, bei der der Raum für Kunst als ehemalige Dampfbäckerei erkundet und wiederbelebt wird, die künstlerisch-kuratorische, welche den Raum für Kunst als Ausstellungsort und Atelierhaus in den Blick nimmt, sowie die architektonische Ebene, bei der die baulichen Gegebenheiten der ehemaligen Dampfbäckerei mit denen der heutigen Ausstellungshalle zusammenfließen. Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. 15 bis 18 Uhr, Sa. + So. 12 bis 18 Uhr, Eintritt frei Veranstaltungen im Rahmen der Ausstellung:

  1. Juli ab 14 Uhr Kunstdisco mit Boj Angler und Relinqshd
  2. Juli ab 17 Uhr Poesiehafen

Axel Czypionka: Discover People – Urbane Streifzüge und die Kunst der Begegnung

25. Juli bis 2. September, Paderborn, Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 Der Fotograf Axel Czypionka zeigt Porträts von Menschen, die ihm auf ausgedehnten Städtewanderungen begegneten. Die Bilder entstanden in Berlin, London, aber auch im heimischen Umland von Paderborn. Aus einer flüchtigen Begegnung wurde ein kurzes Gespräch und ein bleibendes Bild. Die Serie feiert den Zauber der ungeplanten Annäherung im urbanen Raum und lädt dazu ein, genau hinzusehen und den Mensch zu entdecken. Weitere Informationen: https://foto-pb.de/discover-people/ (öffnet in einem neuen Tab)

Der Klang Gottes

26. Juli bis 1. August, Paderborn, Gaukirche, Markt 12

Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde. So steht es in der Bibel. Gott als schöpferische Kraft, die alle Existenz in Gang gebracht hat. Aus dem Chaos, dem Nichts, der Unendlichkeit. Wie hat sich der Urknall angehört? Wie klang der Beginn von allem? Dieser Soundtrack des Anfangs ist nicht mehr nachvollziehbar, aber: Der Klang, der dann entstanden ist. Der Klang der Natur. Der Klang des Alltags. Die Musik, zu deren kreativer Kraft wir Menschen imstande sind. Unsere Sprache und unsere Laute. All das und noch viel mehr klingt in uns und um uns, weil es uns gibt. Weil wir Teil der Schöpfung sind. Der Klang Gottes – das sind wir. Zu Libori laden die City Pastoral und das Dekanat Paderborn vom Sonntag, den 26. Juli, bis zum Samstag, den 1. August, in die Gaukirche ein. Mittagsimpulse, vielfältige Konzerte und ein zum Verweilen und Entspannen Lust machender Innenraum laden herzlich ein, Zeit in der Gaukirche zu verbringen. Verschiedene Impulse zum Klang der Schöpfung regen zum Nachdenken an. Eröffnung ist am 26.7. ab 14.30 Uhr mit einem Konzert mit Worship Musik von Sue Turner und Clara Schütte. Ab Montag, den 27.7., öffnet die Kirche jeden Tag um 12.30 Uhr mit einem Mittagsimpuls.

A u s s t e l l u n g e n

Sonderausstellung mit Ulla Mersch Bildern im BERND WOLF Store LieblingsSchmuck

Birgit Sanetra und Ulla Mersch, beide waschechte Paderbornerinnen, kennen sich schon seit der Schulzeit und ha-

zu den kreativen, farbenfrohen Paderborn Bildern passt.ben entdeckt, wie gut die Paderborn Schmuck Kollektion

Menschen, die unsere schöne Stadt schätzen, schmücken sich gerne mit dem Original Paderborn Ring und ihr Zuhause mit den farbenfrohen Paderborner Motiven von Ulla Mersch. Birgit Sanetra hat den Original Paderborn Ring schon 2008 entworfen und verkauft nun die ganze Kollektion weiterhin in ihrem Schmuckgeschäft in der Rathausspassage. Die Paderborn Kollektion ist inzwischen sehr vielfältig geworden: neben Ring, Anhänger, Armreif ist auch eine stilvolle Paderborn Uhr zu haben und sogar eine Gürtelschnalle mit Paderborner Motiven. Und: Fußball Fans aufgepasst: der Paderborn Ring ist auch mit Fußball Motiv zu haben. Die malerischen Paderborn Bilder von Ulla Mersch passen perfekt dazu und darum gibt es zu Libori eine Sonderausstellung der unverwechselbaren Arbeiten bei „Lieblings Schmuck – Birgit Sanetra“ in der Paderborner Rathauspassage, gegenüber vom Café Central. Hochwertigen Leinwanddrucke auf Keilrahmen (20 x 20

cm) sind schon ab 28 € zu haben. Auch handgemalte Originale sind zu bewundern und zu kaufen. Eine beliebte Geschenkidee für alle, die sagen: Paderborn – meine Stadt ich liebe Dich!

www.mersch-art.de (öffnet in einem neuen Tab) www.lieblingsschmuck-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 6

A u s s t e l l u n g e n | G e m i s c h t e s

Paderburn ya all

28. August bis 6. September, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21

Graffiti und Street Art sind heute fester Bestandteil der urbanen Landschaft in Paderborn. Doch wie hat alles an-

GEMISCHTES

Das neue Herbstprogramm der vhs:

Entstehungsgeschichte der Paderborner Graffiti-Szene ingefangen? Die Ausstellung »Paderburn ya all« zeigt die 80 Jahre

den frühen 90er Jahren – mit Fotografien, Videos, Leinwänden und Objekten. Im Rahmen der Museumsnacht wird zur Vernissage ein-

VHS Paderborn

– Jubiläumsausstellung

Paderborner Graffiti-Szene erstmals dokumentiert. Es ent-geladen und das gleichnamige Buch vorgestellt, das die und Geburtstagsparty

hält bislang unveröffentlichtes Material, persönliche Geschichten und Stimmen aus der Szene. Die Veranstaltung ist gleichzeitig der Abschluss des Secret City Fassaden Festivals 2026. Eine Gestaltung der Mauer an der KITA Schwalbennest an der Busdorfmauer durch Aktive aus der Zeit ist Teil der Aktion um die Ausstellung an diesem Wochenende.

Ausstellung in der Reihe CONNECT # mit dem storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund

PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?

30. August bis 31. Januar 2027, Paderborn, Diözesanmuseum

Was hält die Zukunft für mich bereit? Werde ich glücklich? Wird ein Krieg ausbrechen? Bringt der nächste Sommer Dürre? Was ist der Sinn hinter allem? Seit Jahrtausenden stellen Menschen solche Fragen. Doch wer antwortet? Gibt es eine Macht, die unser Schicksal kennt und bestimmt? Und wem antwortet sie? Poetisch, kreativ, partizipativ und mit neuen immersiven Erzähltechniken spürt das Diözesanmuseum Paderborn in der Ausstellung »PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?« solchen Fragen nach. Partner dieser dritten Ausgabe der Ausstellungsreihe CONNECT # ist das storyLab kiU der Fachhochschule Dortmund. Das kiU erforscht neue mediale Formen des Erzählens und der kulturellen Vermittlung. Es entwickelt virtuelle Bild- und Klangwelten und setzt dabei immersive Techniken ein, die das Gefühl vermitteln, einzutauchen, selbst Teil des Geschehens zu sein. In der Paderborner Ausstellung inszeniert das kiU zwei Stationen. Im Mittelpunkt steht hier die Frage, wie und in welcher Gestalt Prophetien oder Formen prophetischer Deutung aus der Vergangenheit in heutiger Zeit fortbestehen und auch im KI-Zeitalter fortgeschrieben werden. Die Ausstellung vereint Objekte, Skulpturen, Gemälde und Handschriften aus Spätantike, Mittelalter und Barock mit Malerei, Plastik, Objektkunst und Installationen zeitgenössischer Künstler:innen. Thematisch inspiriert wurde die Ausstellung von einem langjährigen Kooperationspartner des Museums, dem Lehrstuhl für Literaturwissenschaften der Universität Paderborn, der im Rahmen eines Seminars das Ausstellungsthema behandeln wird. www.dioezesanmuseum-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Das neue Herbstprogramm der VHS Paderborn erscheint Mitte August und eröffnet wieder unzählige Möglichkeiten, sich weiterzubilden, Neues zu entdecken und sich mit anderen auszutauschen. Anmeldungen sind ab dem 7.9.2026, 8 Uhr möglich. Für Fragen, Anregungen und Gespräche steht die VHS zu den ausgewiesenen Servicezeiten sowie am 5.9.2026 von 10 bis 12 Uhr an einem Info-Stand vor dem Rathaus zur Verfügung. Die Volkshochschule Paderborn wird 80 Jahre jung! Un-

Start des Herbstsemesters eine Jubiläumsausstellung mitter dem Motto »Zukunft hat Geschichte« plant sie zum

zentrale Entwicklungen der vergangenen Jahrzehnte vonsich anschließender Geburtstagsparty. Die Ausstellung soll

Freuen Sie sich auf eine spannende und anregende Zeit-den frühen Nachkriegsjahren bis heute sichtbar machen.

reise durch 80 Jahre Bildungsgeschichte. Als kommunales Bildungszentrum bietet die VHS in einer zunehmend komplexer werdenden Welt ein umfangreiches und differenziertes Weiterbildungsangebote, das hilft, sich auf die Herausforderungen der Zukunft vorzubereiten, aber auch Spaß macht und zu einem guten gesellschaftlichen Zusammenhalt beiträgt. Auch im Zeitalter von KI und Sprachlern-Apps erfreuten sich Fremdsprachenkurse ungebrochener Beliebtheit. Deshalb bietet die VHS kontinuierlich den bewährten Mix aus fundierter Sprachberatung, Stufen- und Intensivkursen, Bildungsurlauben, Wochenendseminaren, Spracherlebnissen sowie Onlineformaten in insgesamt 16 Sprachen. Ein ganz besonderes sprachliches Highlight sowie eine kulinarische Entdeckungsreise präsentiert der Vortrag »Sicilia meravigliosa«. Psychische Gesundheit ist eine wichtige Voraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe. Mit einer neuen Vortragsreihe zu psychischen Erkrankungen wird Raum geschaffen für Information, Verständnis, einen offenen Austausch, gegenseitigen Respekt und ein wertschätzendes Miteinander. Der Tag der seelischen Gesundheit am 10. Oktober steht zudem ganz im Zeichen der persönlichen Ressourcen. Ob Stressregulation, Lachen als Kraftquelle, Trance Zen-Dance, Naturerleben im Wald oder gemeinsames Kochen

– erleben Sie, wie seelische Gesundheit gestärkt und Gemeinschaft erlebt werden kann. Im Fokus stehen zudem aktuelle gesellschaftspolitische Themen wie die Reform des Sozialstaats, die Rechte queerer Menschen oder Radikalisierung im Kontext von Religion und Glauben. In Lesungen, Austauschformaten und praxisnahen Trainings soll die Demokratiekompetenz gestärkt und ein respektvoller, reflektierter Dialog gefördert werden.

Seite 7

Volkshochschule Paderborn

Das neue Programm!

Anmeldung ab dem 07.09.2026

Volkshochschule Paderborn

Am Stadelhof 8 33098 Paderborn Tel.: 05251 88-14300 vhs@paderborn.de www.vhs-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 8

G e m i s c h t e s

Last but not least: erstmalig im Programm ist der Männer-

Vortrag von Professor Jan Stehr

dem Rasiermesser«. Hier wird die traditionelle Kunst derKurs »Die Kunst der Klinge – Bartstyling & Nassrasur mit Sicherheitsautomation

bereitung über die sichere Anwendung des RasiermessersNassrasur von Grund auf vermittelt von der optimalen Vor- mit KI: Mehr als nur

Wichtige Themen bleiben weiterhin »Deutsch als Zweit-bis hin zur passenden Pflege danach.

sprache« sowie der Umgang mit KI. Mehr unter www.vhs-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Vortrag von Stefan Mey

Die andere Seite des digitalen Kapitalismus: Warum IT-Konzerne manchmal ihre Produkte verschenken

1. Juli, 19 Uhr, Paderborn, HNF

Wie verdienen Unternehmen Geld, obwohl sie die Kontrolle über ihre Produkte abgeben? Der digitale Kapitalismus gleicht in vielerlei Hinsicht einem Wirtschaftswunder. Große Konzerne mit dominierenden Marktpositionen stehen IT-Unternehmen mit leistungsfähigen Produkten gegenüber, die entwickelt und anschließend frei zugänglich gemacht werden. Am 1. Juli spricht Journalist und Autor Stefan Mey über

Prompts

2. Juli, 17 Uhr, Paderborn, HNF

Wie lässt sich digitale Sicherheit in einer Welt, in der Bedrohungen komplexer und technische Lösungen vielfältiger werden, gewähren? Künstliche Intelligenz wird zielführend.oftmals als Werkzeug eingesetzt, doch nicht immer ist dies

Wirtschaft in Paderborn, die Grenzen der KI auf und er-Am 2. Juli zeigt Professor Jan Stehr, Fachhochschule der

beleuchtet er, wie moderne KI sinnvoll eingesetzt werdenläutert, wo die wirklich nutzbaren Potenziale liegen. Dabei

kann, ohne neue Risiken zu schaffen oder ineffizient zuwerden.

Im Mittelpunkt des Vortrags steht die Verbindung zwischen Sicherheitsmanagement und KI-Systemen. Anhand praktischer Beispiele wird gezeigt, wie Organisationen davon profitieren können und welche Ansätze heute bereits zuverlässig funktionieren. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine vorherige Anmeldung ist unter www.hnf.de/sicherheitsautomation (öffnet in einem neuen Tab) erforderlich.

Popkritik XXIII:

11 Amigos

teme und Software wie Android, Linux oder WordPressdieses Spannungsfeld. Anhand verschiedener Betriebssys- – Fußball & Popkultur

sowie aktueller Entwicklungen im Bereich der Künstlichen Intelligenz zeigt er auf, wie Tech-Konzerne und Start-ups kostenintensive KI-Modelle entwickeln und sie dennoch zur freien Verfügung stellen. Der Vortrag gibt außerdem einen Ausblick darauf, welche Chancen und Möglichkeiten sich daraus für das eigene digitale Leben ergeben. Der Vortrag der Reihe »HNF aktuell« ist kostenlos zu besuchen. Ab 17 Uhr ist der Eintritt ins Museum frei. Das Café F7 ist ebenfalls bis zum Vortragsbeginn geöffnet. Eine vorherige Anmeldung ist unter www.hnf.de/digitalerkapitalismus (öffnet in einem neuen Tab) erforderlich.

2. Juli, 18.30 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Die Popkritik geht in die nächste Verlängerung! Diesmal wird über Fußball & Popkultur gesprochen – die Fußball-WM in Nordamerika steht dabei als Mittel- und Ausgangspunkt für spannende Diskussionen. Unter dem Motto »11 Amigos – Fußball & Popkultur« wird sich über popkulturelle Phänomene in, während, vor und nach solchen sportlichen Großereignissen gesprochen. Fankultur, Kommerz, Pop-Hymnen, Public Viewing, Menschenrechte, Gemeinschaft, Machtpolitik: Wie wird eine WM nicht nur sportliches Großereignis, sondern auch popkulturelles Phänomen oder strategischer Spielball in der aktuellen Weltpolitik? Warum hat Shakira eigentlich so viele WM-Hymnen? Wie unterscheiden sich Fan-Rituale in Lateinamerika und Deutschland? Diesen Fragen widmet sich dieses Mal ein Podium bestehend aus: Dr. Resul Karaca, PopMediaCulture Studentin Dorothee Stehle und David Corrales. Das Publikum ist immer dazu eingeladen mitzudiskutieren. Moderation: Prof.in Dr.in Annegret Thiem & David Corrales

Charity-Veranstaltung des Chopper Clubs Paderborn zugunsten des Kinderhospizes Bethel

Bike & Rock Show

4. und 5. Juli, jeweils 10 Uhr, Büren, Quax-Hangar, Flughafen Paderborn Lippstadt, Flughafenstr. 33 Seit mehr als 20 Jahren veranstaltet der Chopper Club Paderborn die Bike & Rock-Show. Diese Veranstaltung ist ein Familienfest mit besonderem Flair, das noch mehr Aufmerksamkeit auf das Kinderhospiz Bethel lenken möchte.

Seite 9

Zum großen Fest rund um das Zweirad sind wieder alle Biker sowie Besitzer von Oldtimern, US-Cars

G e m i s c h t e s

feuere die talentierten Tänzerinnen und Tänzer an und genieße die energiegeladene Stimmung. Der Eintritt ist ab 12 Jahren möglich, Tickets gibt es direkt vor Ort (Barzahlung oder Paypal. Eintritt: 10,- Euro)

Skateboarding, Musik und Festivalstimmung

bis Baujahr 1980und Traktoren 27. BBQ

aus ganz Europaeingeladen. Biker Skateboarding Contest

reisen an, um ihre

Chopper und Streetfighter zu präsentieren. Das Programm umfasst Live-Musik, Bikerspiele, die Prämierung der Bikes in verschiedenen Kategorien, Foodtrucks, Infostände und nicht zuletzt die tolle Möglichkeit, auf der Fläche im Quax Hangar unterschiedliche Exponate der Luftfahrt-Technik hautnah zu erleben. Besucher:innen zahlen einen Eintritt von zehn Euro, vom dem zwei Euro an das Kinderhospiz Bethel gehen; Kinder bis 14 J. frei. Weitere Infos und Spendenmöglichkeit: https://chopperclub-kinderspende.de/ (öffnet in einem neuen Tab)

  1. BAKSU K-Pop Dance Cover Contest
  2. Juli, 12 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Freu dich auf 60 mitreißende Performances zu beliebten Klassikern und neuen Hits der K-Pop-Szene. Komm vorbei,

caritas schafft nähe

Schützenfest

natürlich auch,

aber nicht 365

Tage im Jahr.

immer für euch da caritas-pb.de

4. Juli, 13 Uhr, 5. Juli, 11 Uhr, Paderborn, Skatepark im Goldgrund

Der BBQ Skateboarding Contest geht in die 27. Runde und ist seit vielen Jahren ein fester Termin für die Paderborner Kultur Szene. Veranstaltet von den Asphaltsurfern zieht das Event Teilnehmende und Gäste aus ganz Deutschland und weit darüber hinaus nach Paderborn. An zwei Tagen wird der Skatepark im Goldgrund zum Treffpunkt für Skateboarding, Musik und entspannte Festivalstimmung. Der Samstag steht ganz im Zeichen des Street Contests. Die Anmeldung startet am Vormittag, die Runs beginnen gegen 13 Uhr. Gefahren wird in verschiedenen Gruppen mit anschließender Siegerehrung am Abend.

erfolgt online, der Start ist gegen 11 Uhr. Nationale undAm Sonntag folgt der Freestyle Contest. Die Anmeldung

rung ist am frühen Abend.internationale Fahrer zeigen kreative Runs, die Siegereh-

Neben den Wettbewerben erwartet euch ein entspanntes Wochenende mit Musik, guter Stimmung und Verpflegung im Skatepark Goldgrund. Der Eintritt ist frei.

Caritasverband Paderborn e.V.

Seite 10

G e m i s c h t e s

Ein Tag voller Bewegung, Kreativität und spannender Entdeckungen

Sommerfest im HNF

5. Juli, 10 Uhr, Paderborn, HNF

Beim großen Sommerfest verwandelt sich die Wiese hinter dem HNF mit einem abwechslungsreichen Programm in einen bunten Erlebnisort für die ganze Familie. Action, Kreativität und Spaß kommen hier nicht zu kurz. Wer Teamgeist und Geschick unter Beweis stellen möchte, kann sich nach Belieben beim Menschenkicker austoben. Für die kleineren Gäste steht auch in diesem Jahr wieder eine Hüpfburg bereit. Ein besonderes Highlight ist die beeindruckende 85 Meter lange aufblasbare und interaktive

verschiedensten Nationen. Das Fest wird um 12 Uhr auf der Bühne vor dem Brunnen-

Musik- und Tanzgruppen auf und stellen bis 19 Uhr dietheater eröffnet. Im Anschluss daran treten verschiedene

Kultur ihres Landes vor. An etwa 20 Infoständen können Besucher sich über die Arbeit der Migrantenselbstorganisationen (MSO) informieren. In bis zu 10 Pagodenzelten wird internationale Küche aus verschiedensten Regionen angeboten. Der diesjährige Landesschwerpunkt liegt auf der Ukraine. Der Verein Ukrainisch-Deutsche Freundschaft e.V. bietet in diesem Zusammenhang am 3.7. ab 19 Uhr einen Vorabend in der Kulturwerkstatt Paderborn an.

Tempo und Geschicklichkeit gefragt.»Gladiator Run Bahn« – hier sind vor allem Ausdauer, Tango Argentino

schiedenen Bastelangeboten können Kinder ihrer FantasieAuch kreative Köpfe kommen auf ihre Kosten: Bei ver- – Milonga

freien Lauf lassen. Dazu sorgen Kinderschminken und fantasievolle Ballonmodellage für viel Begeisterung. Natürlich lädt das Museum selbst ebenfalls zum Entdecken ein: Eine spannende Rallye durch die Dauer- und Sonderausstellung ermöglicht Familien, das HNF auf spielerische Weise kennenzulernen. Zudem bietet die neue Sonderausstellung »Der Uhr auf der Spur« faszinierende Einblicke in das Geheimnis der Zeit. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Der Eintritt zum Sommerfest ist frei und erfolgt über das HNF. Auch der Zugang in das Heinz Nixdorf MuseumsForum ist an diesem Tag kostenlos möglich. Mehr auf www.hnf.de/sommerfest2026 (öffnet in einem neuen Tab)

Internationles Fest der Begegnung

5. Juli, 12 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark

11. Juli, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Tauche ein in die Welt des Tango Argentino und erlebe eine unvergessliche Milonga in der Kulturwerkstatt Paderborn! Der Tango Argentino OWL e.V. lädt herzlich ein zu Stunden voller Leidenschaft, Musik und Begegnung. Ob du schon lange tanzt oder gerade erst deine ersten Schritte wagst – jede:r willkommen. Bereits 30 Minuten vor Beginn der Milonga bietet der Verein einen kostenlosen Einsteiger-Workshop an – ideal, um erste Tango-Erfahrungen zu sammeln oder sich entspannt einzutanzen. Freu‘ dich auf eine abwechslungsreiche Musikauswahl mit Tango, Vals und Milonga – ergänzt durch Neo/Non-Tango-Tandas, natürlich mit passenden Cortinas.

Whirlwind: Event zur neuen Attraktion im

tionalen Begegnung und bietet seinen Besuchern undSeit 29 Jahren steht dieses Fest im Zeichen der interna- HNF

Gästen eine kulturelle und kulinarische Vielfalt aus den

12. Juli, 14 Uhr, Paderborn, HNF Das Heinz Nixdorf MuseumsForum zeigt in seiner Dauerausstellung ab dem 10. Juli Originalteile des berühmten Whirlwind-Computers. Die Leihgaben aus den USA sind erstmals in Europa zu sehen. Am 12. Juli um 14 Uhr bietet das HNF daher einen Vortrag und eine Führung an, um die historischen Kostbarkeiten näher kennenzulernen. Aus einem ab 1944 geplanten Flugsimulator entstand um 1950 ein früher Universalcomputer, der bis 1959 am MIT in Boston betrieben wurde. Der Whirlwind war der erste Computer mit Echtzeitzeitverarbeitung, Magnetkernspeicher, einem Bildschirm als Ausgabegerät und einer Computeranimation. In der Ausstellung können Besucher Software aus den 1950er-Jahren erleben. Die Veranstaltung startet mit einem Vortrag von Dr. Jochen Viehoff, Geschäftsführer des HNF, der über den Weg des Whirlwind nach Paderborn berichtet. Anschließend führt er durch das Museum und stellt die Bauteile des Computers vor. Für Fragen stehen der Kurator Dr. David Woitkowski und der US-amerikanische Experte Guy Fedorkow bereit. Die Teilnahme an der Veranstaltung erfordert lediglich die Entrichtung des Museumseintritts und eine Anmeldung auf www.hnf.de/whirlwind-event (öffnet in einem neuen Tab).

Seite 11

Schnell zum Busticket –

Ohne Download und Registrierung in 20 Sekunden

www.padersprinter.de/quicktick (öffnet in einem neuen Tab)

Jetzt auch in der PaderSprinter Mobil-App!

Seite 12

G e m i s c h t e s

Öffentliche Themenführung:

Sisterhood – Maria und ihre Schwestern

12. Juli, 14.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum

Eintritt ins Museum frei.

zukunft erforderlich.Eine vorherige Anmeldung ist unter www.hnf.de/lesen- (öffnet in einem neuen Tab)

Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren

guren der Geschichte des Christentums im Fokus. HochIn dieser öffentlichen Führung stehen die weiblichen Fi- Die Pfalz Karls des

Herzstück des Diözesanmuseums: die Imad-Madonna.oben im Museum steht vor einer goldenen Wand das Großen

Die fast 1000 Jahre alte Skulptur zeigt Maria auf einem Thron sitzend, Jesus auf ihrem Schoß. Sie gilt als eines der bedeutendsten Bildwerke salischer Zeit. Umgeben ist sie von Darstellungen von Anna, Maria und Jesus, sogenannte Anna Selbdritt-Figuren. Weitere »starke Frauen« wie die heilige Kaiserin Kunigunde oder die heilige Katharina werden in jahrhundertealten Kunstwerken lebendig. Ausgehend von den Attributen hören wir von ihren Geschichten und Taten, die noch immer bewegen und inspirieren. Kosten: Im Eintrittspreis enthalten

Klimaspaziergang – Hitze

14. Juli, 16 Uhr, Paderborn, ab Rathaus Die Verbraucherzentrale NRW und das Amt für Umweltschutz und Grünflächen der Stadt Paderborn laden zu einem rund 1,5-stündigen Rundgang ab dem Rathaus ein. Begleitet von einem Energieberater und einem pensionierten Arzt erhalten Teilnehmende Informationen zu den Auswirkungen von Hitze und Tipps für den Alltag. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung per E-Mail an klima@paderborn.de.

Vortrag von Dr. Christoph Engemann von der Ruhr-Universität Bochum

Wie lesen wir in Zukunft – Das Buch zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit

16. Juli, 19 Uhr, Paderborn, HNF KI-gestützte Chatbots verändern zunehmend die Art und Weise, wie Menschen Informationen aufnehmen, lernen

25., 27. und 30. Juli, 11 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz

Im Mittelalter reisten die Könige von Ort zu Ort, um das Reich zu verwalten, Recht zu sprechen oder sich mit Beratern und Gesandten zu treffen. Ein Netz von Stützpunkten – die Pfalzen – dienten dem Herrscher und seinem Gefolge dabei als zeitweilige Unterkunft. Unter ihnen nimmt Paderborn als die Pfalz Karls des Großen im neu eroberten sächsischen Gebiet eine besondere Stellung ein. Ein Rundgang durch die Ausstellung und die karolingische Pfalz lässt die frühmittelalterliche Geschichte dieses Ortes wieder lebendig werden.

Platz der kleinen Künste

25. Juli bis 2. August, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Wenn in Paderborn Libori gefeiert wird, verwandelt sich der Vorplatz der Stadtbibliothek in den »Platz der kleinen Künste«. Den Besucher:innen dieses Platzes stehen neun besondere Tage mit einer Mischung aus Akrobatik, Comedy, Theater, Puppenspiel und musikalischer Vielfalt bevor. Von 15 bis 18 Uhr tummeln sich ausgewählte Gaukler, Artisten und Straßenkünstler auf dem Platz. In einem zweieinhalb-stündigen Programm wird für alle Altersgruppen etwas geboten: Puppenspiel, Zauberei, Artistik und

diesem Jahr viele Bands auf, die tanzbare Musik abseitsClownerie. Bei den Live-Konzerten ab 19 Uhr treten in

Indierock oder Deutsch-Rap wird kräftig eingeheizt. Ab 21des »Mainstream« spielen. Mit Deutschrock, Ska, Punk,

Uhr klingen die Abende mit DJ-Live Sets aus. An den bei-den Libori Samstagen gibt es Kopfhöhrer-Partys, bei denen

drei DJs um die Gunst des Publikums buhlen. Weitere Informationen zum Programm finden Sie auf www.paderborn.de/pdkk (öffnet in einem neuen Tab).

Öffentliche Themenführung

erzeugt, während Podcasts, Videos und Plattformen wieund kommunizieren. Texte werden in Sekundenschnelle Paderborn und der

verleihen. Dadurch rückt das Lesen zunehmend in denTikTok dem gesprochenen Wort immer mehr Bedeutung heilige Liborius

schaftlichen Folgen. Institutionen wie Verlage, Bibliothe-Hintergrund – mit gesellschaftlichen, kulturellen und wirt- – Auf den Spuren des

zunehmend unter Druck. Am 16. Juli fragt Dr. Christophken, Schulen, Universitäten und die Presse geraten dabei Heiligen

Engemann von der Ruhr-Universität Bochum, wie die neuartige Mündlichkeit das Lesen verändert. Im Mittelpunkt stehen dabei die Folgen dieses Wandels sowie die Frage, wie sich eine KI-gestützte Monopolisierung auf die Offenheit von Sprache und Kommunikation auswirkt. Die Teilnahme am Vortrag ist kostenlos. Ab 17 Uhr ist der

28., 31. Juli und 1. August, jeweils 14 Uhr, Paderborn, Tourist Information, Königsplatz 10 Jedes Jahr Ende Juli wird das Liborifest gefeiert. Begeben Sie sich auf Spurensuche nach Hinweisen auf den Schutzpatron der Stadt und des Erzbistums. 9,- Euro pro Person; Kinder unter 14 Jahre kostenfrei.

Seite 13

Studium abgebrochen?

PLAN bib!

Wir beraten dich gerne persönlich!

staatlich anerkannter

ABSCHLUSS

Dein BERUFSKOLLEG für deine Zukunft

Fürstenallee 5 | 33102 Paderborn | 05251 301-01

Seite 14

G e m i s c h t e s

Prickelnd Libori

28. und 30. Juli, jeweils 16, Paderborn, Diözesanmuseum

Libori ist Grund zum Anstoßen! Deswegen kombiniert das Diözesanmuseum eine Kurzführung mit einem prickelnden Glas Sekt. Zunächst führt uns der Weg in die Schatzkammer des Museums, wo uns Darstellungen des hl. Liborius begegnen. Auch ein Kunstwerk, das normalerweise verborgen im Depot bewahrt wird, kann zum Anlass des Tages in Augenschein genommen werden. Im Anschluss wird in geselliger Runde angestoßen. Kosten: 4,- €. Anmeldung notwendig unter 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de

Gedanken, Geschichten und Musik mit Steffi Neu, Stefan Gödde und Michael Herberger

Mut zur Hoffnung!

29. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Marktkirche, Kamp 2 WDR2-Moderatorin Steffi Neu, Journalist Stefan Gödde (Pro7 »Galileo«) und der Mitbegründer der »Söhne Mannheims« und Produzent Michael Herberger sprechen über Hoffnung, den Glauben und die Frage, was Menschen gerade in herausfordernden Zeiten Kraft gibt. Die »Mutmacher-Geschichten« von Steffi Neu schlagen eine Brücke zu alltäglichen Situationen, in denen Menschen Schicksalsschläge, Widerstände oder Lebensumbrüche bewältigen. Stefan Gödde erläutert, wie Glaube und Spiritualität zu

Paderborner Weindorf

21. August, 17 Uhr, 22. August, 16 Uhr und 23. August, 12 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Seit jeher gilt das gute Glas Wein als Inbegriff von Gemütlichkeit, Entspannung und Beisammensein. Man denkt an gute Freundschaften, ausgelassene Abende, ans Genießen, ans Feiern und ans gute Leben. Das inzwischen schon traditionsreiche Paderborner Weindorf bringt all das an diesem Wochenende in den stimmungsvollen Neuhäuser Schlosspark. Hier trifft man sich mit netten Menschen auf ein gutes Glas und lernt dabei manch neue Köstlichkeit kennen und findet womöglich ganz neue Freundinnen und Freunde. Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen und lassen damit nicht nur ausgemachter Weinliebhaber und Weinliebhaberinnen in der

probierenfacettenreichen Auswahl schwelgen. Ebenso kann manund kennenlernen wie philosophieren und

fachsimpeln. Gäste und Winzerinnen und Winzer feiern gemeinsam spritzige, vollmundige, perlende, kostbare und köstliche Produkte aus den großen deutschen Anbaugebieten. Der festlich geschmückte Schlosspark und handverlese Speiseangebote tun ihr Übriges dazu, aus dem Paderborner Weindorf-Wochenende eines der schönsten des ganzen Jahres zu machen.

Öffentliche Themenführung:

Michael Herberger verdeutlicht, dass auch künstlerischeseinem mutmachenden Kompass im Leben werden können. Kunst für die Seele:

Samuel Rösch gestaltet den Abend musikalisch. ModeriertSchaffen Mut erfordert. The-Voice-of-Germany-Gewinner Spiritueller Impuls

wird die Veranstaltung von Bonifatiuswerk-Generalsekretär Monsignore Georg Austen. Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden gebeten. Weitere Informationen und Tickets unter www.bonifatiuswerk.de/libori (öffnet in einem neuen Tab)

23. August, 14.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum

Das Diözesanmuseum beherbergt unzählige Schätze von großer kunsthistorischer Bedeutung. Doch abseits von Jahreszahlen und Stilrichtungen bergen diese Exponate eine ganz eigene Kraft: Sie sind Fenster zu menschlichen

Auf die leichte Tour – Sie möchten uns auch heute Impulse für das eigene LebenErfahrungen, ihren Glaubens- und Lebensvorstellungen.

unterhaltsam durch Pa- Bei der öffentlichen Führung »Spiritueller Impuls« lädt dasgeben.

derborn

1. August, 11 Uhr, 2. August, 14 Uhr, Paderborn, Tourist Information, Königsplatz 10 Der unterhaltsame Rundgang ist ideal für alle, die Paderborn entspannt und ohne viele Jahreszahlen entdecken möchten. Statt trockener Fakten erwarten Sie lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre. Perfekt für Seminargruppen, Kolleg:innen, Freund:innen oder Familien, die unkompliziert die Stadt kennenlernen wollen. Dauer: 90 Minuten 9,- Euro pro Person (Kinder unter 14 Jahren kostenfrei).

Krautbundtag

16. August, 11.00 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim Kräuterexpertin Beate von Sobbe zeigt, welche Kräuter in unterschiedlichen Regionen in das Krautbund gehörten und welche Bedeutung sie in Volksglauben und Medizin haben.

Augen zu sehen. Die Teilnehmenden halten inne, blickenDiözesanmuseum ein, die Kunstwerke einmal mit anderen

hinter die Fassade der Meisterwerke und spüren den existenziellen und spirituellen Fragen nach, die in ihnen lebendig sind. Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und lassen Sie sich von der Kunst inspirieren, ermutigen und bewegen. Kosten: im Eintrittspreis enthalten Anmeldung nicht erforderlich

Europas größter Klostermarkt

Der Dalheimer Klostermarkt

29. und 30. August, jeweils 10 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim

Wenn Bruder Phillipp den Kochlöffel schwingt, Schwester Andrea Weine probieren lässt und Pater Gerhard sein Kräuterwissen teilt, dann ist im ehemaligen Kloster Dal-

Seite 15

G e m i s c h t e s

heim wieder Zeit für Europas größten Klostermarkt. Am de« zum Entdecken und Erfühlen von unterschiedlichen letzten Wochenende im August bieten Ordensbrüder und Materialien ein und im Untergeschoss illuminieren die -schwestern aus rund 50 Abteien, Stiften und Klöstern RaumZeitPiraten einen alten Kellerraum und verwandeln ihre Waren auf dem Gelände des Klosters Dalheim an und ihn in eine besondere Erlebniswelt. Im Museumsquartier zeigen, was in ihren Küchen, Kellern und Werkstätten an in Schloß Neuhaus warten nicht nur viele Kreativaktionen wertvollen Produkten entsteht. Das Angebot ist ebenso auf die Besuchenden, sondern auch interessante Ausstelvielfältig wie die vertretenen Ordensgemeinschaften aus lungen und viel Musik. Im Residenzmuseum laden die Ar-Österreich, Tschechien, Frankreich, Polen und dem gesam- tistokraten zur Audienz. In der Städtischen Galerie in der ten Bundesgebiet. Ganz in der Tradition der Klöster stehen Reithalle stellt die Künstlerin Joséphine Sagna in einem ihre Erzeugnisse für achtsame Herstellung, außergewöhn- Artist Talk ihre aktuelle Ausstellung »I came to slay« vor liche Qualität, Reinheit und Naturnähe. Ein umfangrei- und danach verwandelt das DJ-Kollektiv KNUS die Reithalches Rahmenprogramm für die ganze Familie rundet den le in einen Dancefloor – Tanzen ausdrücklich erwünscht! Marktbesuch ab.

Im Marstall dreht sich alles um die Natur. Im Obergeschoss

Weitere Informationen unter www.dalheimer-kloster- wird die partizipative Installation »Das Paderdies« eröffmarkt.lwl.org

net und im Kunstmuseum zeigt die Künstlerin Tanya Poole

Bitte beachten Sie: Am Klostermarkt ist kein freier Zugang in ihrer Ausstellung »The Eyes and the Guide« mit großzum Klosterwirtshaus möglich.

formatigen Tuschezeichnungen eine poetische Verbindung von Mensch und Natur. »Stadt, Mensch, Fluss. Die Pader

Mit einem vielfältigen Programm zum Erleben, An- für Europa« lädt wieder zur Fledermausführung »Vampire

schauen und Mitmachen

über der Pader« ein. Weiterhin gibt es mehrere Mitmach-

Museumsnacht 2026 versität Paderborn und dem Freundeskreis der StädtischenAktionen in Zusammenarbeit mit Studierenden der Uni-

29. August, 18 Uhr, Paderborn, Museen und

Galerien e. V. Begleitet wird der Abend von verschiedenen

Galerien

musikalischen Acts und für das leibliche Wohl ist ebenfalls

Kunst, Kultur, Musik, Tanz, Theater zum Erleben und zum gesorgt. Mitmachen – Am 29. August öffnen die Museen und Gale- Im Heinz Nixdorf-Museumsforum dreht sich alles um die rien in Paderborn ab 18 Uhr ihre Türen und bieten ein viel- Zeit. In der Sonderausstellung »Der Uhr auf der Spur« fältiges Programm für Groß und Klein. Wie immer gibt es geht es auf eine Abenteuerreise durch die Welt der Zeit. viele tolle Programmpunkte zum Erleben, Anschauen und Und auch in der Dauerausstellung kann man spannende Mitmachen. Im Stadtmuseum lädt die Ausstellung »Alles Dinge über 5.000 Jahre Computergeschichte erfahren. Im ist so flauschig. Raum für neugierige Augen und Hän- Zeichen von Innovation, Technik und Neugier erwartet die

21.bis 23. August

Paderborner Weindorf

Neuhäuser Schlosspark

Eintritt frei!

schlosspark-paderborn.de

Schloss- und Auenpark #SchlossSommer

Seite 16

G e m i s c h t e s | F i l m

nender Experimente und kreativer Erlebnisse für die ganzeBesuchenden ein Abend voller Mitmach-Aktionen, span-

Familie. In der Stadt lädt das Diözesanmuseum schon um 16 Uhr zur Eröffnung der Ausstellung »PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?« im Rahmen der Reihe

FILM

Der Film von Sean Penn läuft in der Reihe »Best of Cinema«

kaltuchakrobatin Luzi Pötting mit ihrer Performance denCONNECT ein. Neben Führungen verschlägt die Verti- Into the Wild

Zuschauenden den Atem und die Band Jazza Nova lädt zum Grooven ein. Als besonderes Highlight kann man der Restauratorin Gisela Tilly bei der Arbeit über die Schultern schauen. Im LWL-Museum in der Kaiserpfalz reisen wir in die Vergangenheit und entdecken, wie die Römer an Pader und Lippe gelebt haben. Führungen und Mitmachaktionen lassen dies lebendig werden. Das Kulturamt der Stadt Paderborn freut sich, dass sich auch viele Akteur:innen aus der freien Szene und andere Kulturinstitutionen mit einem abwechslungsreichen Programm an der Museumsnacht beteiligen. Im Kunstverein, im Mühlenmuseum, der Theologischen Fakultät und dem Raum für Kunst, der Galerie Märzhase und – ganz neu dabei – das Studio EINZ, sowie vielen anderen Orten, können

Auch das Kreismuseum Wewelsburg ist wieder bei derSie viele spannende Dinge erleben.

Museumsnacht dabei und bietet neben einer Nordturmbesteigung zum Sonnenuntergang auch ein Open Piano an, bei dem alle eingeladen sind, selbst musikalisch aktiv zu werden. Das vollständige Programm und die Anmeldungen für bestimmte Programmpunkte sind unter www.paderborn.de/ (öffnet in einem neuen Tab) museumsnacht zu finden. Dort können Sie sich das Programm auch als App LINEUPR (https://kulturamt-paderborn.lineupr.com/museumsnacht-2026 (öffnet in einem neuen Tab)) auf Ihr Mobilgerät laden und von unterwegs Ihren Erlebnisabend planen.

7. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Pollux Christopher McCandless Zukunft ist wohl das, was man rosig nennen könnte. Denn er stammt nicht nur aus einem behüteten Elternhaus und hat gerade sein Studium mit Bestnoten abgeschlossen, auch für den Start ins Berufsleben fehlt es dem charmanten jungen Mann nicht am nötigen Geld. Doch dann lässt er von heute auf morgen alles hinter sich, bricht aus seinem vorbestimmten Leben aus und macht sich vollkommen mittellos auf den Weg in die Wildnis. Für ihn beginnt damit ein aufregendes Abenteuer, das jedoch vier Monate später ein jähes Ende finden soll.

Film von Mascha Schilinski in der Reihe »Kammerflimmern«

In die Sonne schauen

12. Juli, 18 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Studio

Ein abgeschiedener Vierseitenhof in der Altmark. Die Wände atmen seit über einem Jahrhundert das Leben der Menschen, die hier wohnen, ihren Geschmack, ihr Sein in der Zeit. »In die Sonne schauen« erzählt von vier Frauen aus unterschiedlichen Epochen – Alma (1910er), Erika (1940er), Angelika (1980er) und Nelly (2020er) – deren Leben auf unheimliche Weise miteinander verwoben sind. Jede von ihnen erlebt ihre Kindheit oder Jugend auf diesem Hof, doch während sie ihre eigene Gegenwart durch-

Radio Hochstift-Ferien- – unausgesprochene Ängste, verdrängte Traumata, ver-streifen, offenbaren sich ihnen Spuren der Vergangenheit

finale

30. August, 11 Uhr, Paderborn, Ahorn-Sportpark, Ahornallee 20

Sommerzeit ist Ferienzeit! Am letzten NRW-Sommerferien-Sonntag, dem 30. August 2026, findet in der Zeit von 11 bis 18 Uhr das Radio Hochstift-Ferienfinale im Ahorn-Sportpark statt. Zum 13. Mal wird der ganzen Familie auf dem 100.000 qm großen Sportpark-Gelände ein buntes Aktions-, Mitmach- und Showprogramm geboten. Ob Ballspiele, Geschicklichkeitsparcours oder spannende Mitmachstationen, die kleinen und großen Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf viele Gelegenheiten freuen,

Einen großen, epochalen Film hat Mascha Schilinski mitschüttete Geheimnisse.

»In die Sonne schauen« geschaffen, eine Grand Tour in die feinsten Verzweigungen der Gefühlswelten dieser vier Frauen. Der Film zielt dabei auch auf unsere Gegenwart und unser sich akut veränderndes Erleben von Geschichte und dem Epochenwandel. Ein Film, der sich tief in unsere Wahrnehmung bohrt und die Sensation dort inszeniert, wo das Empfinden am Flüchtigsten ist: im schnell verblassenden Gefühl von Zeit.

Open Air Aufführung der modernen Musical-Romanze

einfach mal auszuprobieren. Große Hüpfburgen wie dieverschiedene Sportarten spielerisch kennenzulernen und La La Land

spektakuläre Piraten Hindernisbahn und zahlreiche Angebote der Paderborner Sportvereine und Kooperationspartner laden somit zum Toben, Spielen und Hüpfen ein. Die Angebote können wieder kostenlos genutzt werden. Musikalischer Programm-Höhepunkt ist um 15.30 Uhr der Auftritt von KrAWAllo auf der Radio Hochstift-Bühne. In Zusammenarbeit mit den Partnern Radio Hochstift, der Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter und den Stadtwerken Paderborn veranstaltet der Ahorn Sport- und Freizeit-Club e. V. das Ferienfinale. Der Eintritt zum Radio Hochstift-Ferienfinale ist frei.

17. Juli, 20 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim Mia, eine ambitionierte Schauspielerin, und Sebastian, ein leidenschaftlicher Jazzpianist, begegnen sich in der pulsierenden Traumfabrik Los Angeles. Während beide entschlossen sind, ihre künstlerischen Ziele zu verwirklichen, entwickelt sich zwischen ihnen eine intensive Liebesgeschichte. Gemeinsam erleben sie Höhen und Tiefen, Erfolge und Rückschläge – und stehen schließlich vor der Frage, ob sich persönliche Träume und gemeinsame Zukunft miteinander vereinbaren lassen. Karten: www.pollux-kino.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 17

Preview der französischen Komödie

Chéri, ich komme! – Die Erfindung der Lust

22. Juli, 20 Uhr, Paderborn, Pollux Fanny und Tom sind seit über 20 Jahren glücklich verheiratet. Tom, ein Ingenieur mit Perfektionismus-Passion, tüftelt am liebsten an Erfindungen. Doch weder seine im Dunkeln leuchtenden Hausschuhe noch das Kreditkartenglücksrad haben es zum Prototypen geschafft. Die Familienkasse ist leer, das Haus samt geliebter Werkstatt soll verkauft werden. Es könnte insgesamt besser laufen, als ihm eines Tages Fanny ein Geheimnis anvertraut: sie hatte noch nie in ihrem Leben einen Orgasmus. Inspiriert von ihrer extrem engagierten Sexualtherapeutin will sie das nun dringend ändern und entsprechend ins Training einsteigen. Tom ist schockiert, doch was folgt, ist keine Krise, sondern ein Pakt. Der Ingenieur nimmt die Sache selbstverständlich persönlich – und wörtlich. Er will ein Gerät entwickeln, das die weibliche Lust zelebriert ...

Sommernachtskino 2026

6. bis 11. August, jeweils ab 20 Uhr, Paderborn, Marstall-Innenhof Schloß Neuhaus Wenn milde Sommerabende einladen, lange unter freiem Himmel zu verweilen, ist es alljährlich Zeit für das einzigartige Open-Air-Filmvergnügen in Paderborn. Auf

F i l m

der gigantischen, aufblasbaren Airscreen-Leinwand gibt

Blockbustern. Zum Sonnenuntergang versorgt das Teames ein abwechslungsreiches Filmprogramm mit aktuellen

gramm beginnt bei ausreichender Dunkelheit und bestehtvom Pollux die Gäste mit Snacks und Getränken. Das Pro-

in diesem Jahr aus folgenden Filmen: 6.8.: Opening Special

Der Film ist noch geheim und wird im Juli bekanntgegeben.

7.8.: Extrawurst

Heribert, langjähriger Vorsitzender des Tennisclubs Lengenheide, und sein ehrgeiziger Stellvertreter Matthias lassen über die Anschaffung eines Grills für die nächste Vereinsfeier abstimmen. Da schlägt seine Frau Melanie vor, für Erol, dem einzigen muslimischen Mitglied des Vereins, einen zweiten Grill zu kaufen. Denn gläubige Muslime dürfen ihre Grillwürste bekanntlich nicht auf einen Rost mit Schweinefleisch legen ...

8.8.: Der Teufel trägt Prada 2

Fast zwanzig Jahre nach ihren legendären Auftritten als Miranda, Andy, Emily und Nigel kehren Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt und Stanley Tucci zu den Fashion-

des Runway Magazins zurück.Hotspots von New York City und in die eleganten Büros

Der Film erzählt die Geschichte von Michael Jacksons Le-9.8.: Michael ben – weit über die Musik hinaus. Er zeichnet seinen Weg nach von der Entdeckung seines Talents als Leadsänger der Jackson Five bis hin zu dem visionären Künstler, dessen kreativer Ehrgeiz ihn unermüdlich antrieb.

10.8.: Minions & Monster

5. – 10.

2026 August

Open Air Kino am Marstall in Schloß Neuhaus

Mi 5. 8. Opening-Special Do 6. 8. Extrawurst

Fr 7. 8. Der Teufel trägt Prada 2

Tickets jetzt erhältlich online und an

Sa 8. 8. Michael So 9. 8. Minions & Monster

Mo 10. 8. Sneak Preview

der Kinokasse

Seite 18

F i l m | L i t e r a t u r

Der Film erzählt die abgefahrene, aberwitzige und natürlich absolut wahre Geschichte von den Minions und wie sie Hollywood erobern, Filmstars werden, alles verlieren, Monster auf die Welt loslassen und sich dann heldenhaft daranmachen, den Planeten vor genau dem Chaos zu ret-

11.8.: Sneak Previewten, das sie selbst angerichtet haben.

Ein Überraschungsfilm vor dem Bundesstart. Tickets unter www.pollux-kino.de (öffnet in einem neuen Tab)

Preview des neuen Eberhofer-Krimis

Steckerlfischfiasko

12. August, 20 Uhr, Paderborn, Pollux Eberhofer im Neubau, Birkenberger im Saustall und Susi (fast) im Bürgermeisteramt – und als wäre das Chaos in Niederkaltenkirchen nicht schon perfekt, geht auch noch die Oma auf Kur! Gut, dass die neue Haushaltshilfe Julika ganz zur Freude von Papa und Leopold für Ordnung auf dem Eberhofer-Hof sorgt, während Franz sich wohl oder übel zwischen Susis Wahlkampf und dem neuen Hobby von Sohn Paul zurechtfinden muss. Als der örtliche »Steckerlfischkönig« plötzlich mausetot auf dem neu errichteten Golfplatz liegt, kommt das dem Dorfsheriff deshalb gar nicht so ungelegen. Gemeinsam mit Rudi Birkenberger macht er sich an die Ermittlungen. Prompt geraten die beiden Spezln in eine ausgewachsene Familienfehde zweier Volksfestclans. »Romeo und Julia« in Niederbayern!

Dokumentarfilm über Graffiti-Künstlerinnen (OmU)

Girl Power

18. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Pollux Girl Power ist ein Dokumentarfilm, der Graffiti-Künstlerinnen aus fünfzehn Städten in den Mittelpunkt rückt – von Prag über Moskau, Kapstadt, Sydney, Biel, Madrid, Berlin, Toulouse, über Barcelona bis nach New York. Die Graffiti-Community ist überwiegend eine Männerwelt. Und doch haben sich Graffiti-Künstlerinnen in den letzten Jahren zunehmend emanzipiert; (junge) Frauen und Mädchen, sie sind an vielen Ecken, auf den Straßen, in eigenen Crews und auf Jams unterwegs und aktiv. Und genau diese Geschichten fängt der Film ein.

Film über die New Yorker Hip-Hop-Kultur der frühen 1980er Jahre

Beat Street

25. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Pollux Die Bronx in den 80er-Jahren inmitten von Bandenkriegen und Gewalt. Wenn es Nacht wird,bricht das Hip-Hop-Fieber aus. Rapper bekriegen sich mit schnellem Sprechgesang, Graffitisprayer toben sich an U-Bahn-Waggons aus und in den Clubs liefern sich die DJs wilde Scratch-Schlachten. In diesem Hexenkessel sind Lee, Kenny, Chollie und Ramon zu Hause. Sie wollen zusammen nur eines: raus aus dem Dreck und weg von der Straße. Co-finanziert und produziert wurde der Film von Harry Belafonte. Unter anderem spielen die Rock Steady Crew und die New York City Breakers mit, die sich selbst darstellen. Ebenfalls haben Größen der damaligen Hip-Hop-

Szene wie beispielsweise Grandmaster Melle Mel and The Furious Five, Afrika Bambaataa and the Soul Sonic Force and Shango, Kool DJ Herc, Tina B., Brenda K. Starr und The Treacherous Three Auftritte.

LITERATUR

Lesung von Lorenz Hemicker

Mein Großvater, der Täter

6. Juli, 19.30 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Im Spätherbst des Jahres 1941 ermorden die SS und ihre Helfer über 27.000 Juden im Wald von Rumbula (Lettland). Die Gruben, in denen die Menschen erschossen werden, konstruiert der SS-Offizier Ernst Hemicker. Verurteilt wird er dafür nie. Lorenz Hemicker wächst Jahrzehnte später mit einer vagen Ahnung auf, welches Verbrechens sich sein Großvater schuldig gemacht hat. Das Buch erzählt die bewegende, fesselnd erzählte Recherche – mitten hinein ins Herz der Fragen von deutscher Schuld und dem Wissen darum in den Familien. Ein bewegendes Buch über die Frage, wie ein Verbrechen eine Familie über Generationen hinweg prägt. Der Eintritt ist frei; Platzreservierung auf www.wewelsburg.de (öffnet in einem neuen Tab).

Lesungen in Paderborner WGs

sofa stories

9. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, verschiedene Locations

Die sofa stories sind ein langer, sommerlicher Leseabend in der Stadt. Vier Paderborner WGs öffnen ihre Wohnzimmertüren und Gartentore und laden auf ihre Sessel, Sofas und Fußböden ein, um ihre Wohnungen und Gärten für einen Abend in Lesebühnen zu verwandeln. Die Besucher:innen treffen sich zum Auftakt im AStA Stadtcampus und von dort geht es dann zu Fuß in Kleingruppen an vier ganz unterschiedliche Lesestationen. Dort sind jeweils Schauspieler:innen bzw. Sprecher:innen mit unterschiedlichen Geschichten zu hören. Bei den »sofa stories« sitzt man nah beieinander, auf dem Sofa, dem Klapphocker oder auch dem Küchenfußboden, lauscht der Story, knabbert Snacks und kommt ins Gespräch,

Die Lesenden bleiben dann in ihrer WG und erwarten diemit den anderen Besucher:innen und den Künstler:innen.

nächste Gruppe, das Publikum wandert nach einer Lesung weiter zum nächsten Text, von WG zu WG, von Lesung zu Lesung. In diesem Jahr lesen Dyana Maria da Silva, Camille Dombrowski, Moritz Rauch und Tim Schwarzmeier Texte aus folgenden Büchern: Mascha Unterlehberg »Wenn wir lächeln«, Daniel Glattauer »Gut gegen Nordwind«, Mareike Fallwickl & Eva Reisinger »Das Pen!smuseum« … und eine Kurzgeschichte von Ursula K. Le Guin. Der Besuch der sofa stories in Paderborn ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist notwendig, denn der Platz in den WGs ist begrenzt. Anmeldung: www.literaturbuero-owl.de/veranstaltung/ (öffnet in einem neuen Tab) sofa-stories-paderborn-2026

Seite 19

Buchvorstellung:

Werkverzeichnis der Gemälde von Josefthomas Brinkschröder

27. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Der Freundeskreis Josefthomas Brinkschröder lädt zur Buchvorstellung ein: »Werkverzeichnis der Gemälde von Josefthomas Brinkschröder« erstellt von der Kunsthistorikerin Heike Sondermann-Salzig. Josefthomas Brinkschröder ist ein Künstler, dessen Werk und Persönlichkeit eng mit der Stadt Paderborn verbunden sind. Als markante Erscheinung des öffentlichen Lebens blieb er vielen Paderbornerinnen und Paderbornern seiner Zeit vertraut, doch sein künstlerisches Œuvre blieb

L i t e r a t u r

nur fragmentarisch erschlossen. Nach seinem Tod geriet

tung – verstreut in hochwertigen privaten Sammlun-es zunehmend aus dem Fokus kunsthistorischer Betrach-

gen und bislang ohne systematische wissenschaftliche

Brinkschröder« im Stadtmuseum Paderborn, wurde Kura-Aufarbeitung. 2019, im Zuge der Ausstellung »Mensch,

torin Heike Sondermann-Salzig bewusst, welches kunsthistorische Potenzial in diesem bislang nur unzureichend dokumentierten Œuvre liegt. Gemeinsam mit dem Freundeskreis Josefthomas Brinkschröder e.V. erarbeitete sie ein Werksverzeichnis der Gemälde des Künstlers – ein erster Versuch, Brinkschröders malerisches Schaffen zu erfassen, zu ordnen und in einen kunsthistorischen Kontext einzuordnen. Die Veranstaltung ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Seite 20

T h e a t e r | K a b a r e t t | C o m e d y

THEATER

Stück von Yael Ronen und Itai Reicher mit dem Spielclub »Bühnenreif!«

Planet B

4. und 5. Juli, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Studio

Wir befinden uns 40 Millionen Jahre in der Zukunft. Die Menschheit gibt es schon lange nicht mehr, denn sie hat es erfolgreich geschafft, sich selbst und den Planeten Erde zu zerstören. Hybride Wesen aus Alien und Mensch, sogenannte Humanoide, bevölkern nun das All und versuchen die letzten Tage der Menschen auf der Erde zu rekonstruieren. Wie haben sie gedacht? Wie haben sie gefühlt? Warum sind sie so plötzlich verschwunden? Und was hatte Boris Baumann, ein Versicherungsvertreter aus Bremen, damit zu tun? Um diese Fragen und den Grund des Massenartenaussterbens zu klären, bedienen sich die Humanoide eines längst ausgestorbenen Rituals: dem Theater! Also Vorhang auf, denn die Erde ist eine intergalaktische Reality-TV Show und alle müssen mitmachen! Der Spielclub »Bühnenreif!« widmet sich diese Spielzeit unter der Leitung von Katharina Künstler einem Thema, das vor allem die jüngere Generation spätestens seit Greta Thunbergs »Fridays for Future« stark beschäftigt: dem Klimawandel, ausgelöst durch den Menschen. Und auch wenn in dem Stück die Rede von einem zweiten Planeten ist, sind wir uns alle einer Sache bewusst: »There is no Planet B!«

Improtheater

7. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater, Jühengasse 10

Improvisation aus Hannover trifft auf die Paderborner Improlet:innen – und gemeinsam versprechen sie einen Abend, an dem alles passieren kann. Spontane Szenen, überraschende Wendungen und kurzweilige Spiele entstehen direkt aus dem Moment. Das Publikum gibt die Impulse, die Bühne antwortet mit Fantasie, Tempo und Spielfreude. Kein Skript, kein doppelter Boden – dafür ein Theaterabend voller Energie, Witz und Begegnung.

Liboristück 2026 des »jath – Paderborner Amateur-Theater e.V.«

Toc Toc

23., 24. und 29. Juli, jeweils 19.30 Uhr, 25., 26., 27., 28., 30. und 31. Juli, jeweils 18 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Konflikte und überraschende Freundschaften entstehen. »Toc Toc« verbindet pointierten Witz mit einem sensiblen Blick auf menschliche Schwächen und zeigt, dass jeder seine ganz eigenen »kleinen Verrücktheiten« hat. Karten im Paderborner Ticket-Center und an der Abendkasse.

Flower Power – Die Impro-Show mit Love, Peace & Happiness

24. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Improsant präsentiert als Libori-Warm-up Flower Power

– Die Impro-Show mit Love, Peace & Happiness. Werden Woodstock-Vibes aufkommen? Gibt es ein Wiedersehen mit Jimi Hendrix und Janis Joplin? Oder sitzen wir plötzlich in einem VW-Bulli auf dem Weg nach San Francisco? Mit viel Humor und spontanen Einfällen lässt die Paderborner Improtheater-Gruppe Improsant einen Abend lang die Hippie-Ära aufleben: Verschiedene Impro-Games versprechen nicht nur Blumenkindern einen abwechslungsreichen Abend voller Situationskomik und irrer Wendungen. Und natürlich mit jeder Menge Love and Peace. Tickets über www.tinyurl.com/impro-sputnik (öffnet in einem neuen Tab) – Restkarten an der Abendkasse. Der Eintrittspreis ist frei wählbar zwischen 5,- und 15,- Euro.

KABARETT/COMEDY

Kaffee-Kuchen-Kabarett mit

die über sechs Patienten mit unterschiedlichen Zwangs-»Toc Toc« von Laurent Baffie ist eine temporeiche Komö- Else Mögesie

störungen, die im Wartezimmer eines berühmten Psychiaters auf ihre Behandlung warten. Da der Arzt auf sich warten lässt, beginnen die Patienten notgedrungen, sich miteinander auseinanderzusetzen – mit all ihren Eigenheiten, Ticks und Macken. Was folgt, ist ein humorvolles Chaos, in dem Vorurteile,

26. Juli, 15 Uhr, Paderborn, Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45

Am ersten Libori-Sonntag ist die Kabarettistin Antje Huißmann als Else Mögesie im Mehrgenerationenhaus AWO Leo zu Gast und sorgt für ein leckeres und humorvolles Nachmittagsprogramm.

Seite 21

K a b a r e t t | C o m e d y

Eintrittskarten müssen im Vorfeld telefonisch unter 05251/2906615 oder per E-Mail an leo@awo-paderborn. de bestellt werden.

Schützenplatz Open Air

Bodo Wartke

28. August, 20 Uhr, Paderborn, Schützenplatz Abera Kadabera! Feiner Sprachwitz, überraschende Reimkultur und virtuoses Klavierspiel – das Programm »Wunderpunkt« bietet unterhaltsames Musikkabarett und wortakrobatischen Zungenbrecher-Slam. Der Entertainer und Poet setzt das Staunen gegen die Macht der Gewohnheit, stellt Humor den alten Mustern an die Seite. Leichtigkeit! – Warum nicht? Bodo Wartke bringt es auf den Wunderpunkt! Im siebten Klavierkabarettprogramm empfiehlt sich der Musiker und Kabarettist als Geschichtenerzähler, der dem Alltag mit all seinen Ungereimtheiten die absurd komischen Begebenheiten ablauscht und sie im doppelten Wortsinn verdichtet. Bodo Wartke wirft außergewöhnlich verspielt, sprach- und wortakrobatisch tänzelnd einen Blick auf die Phänomene unseres Miteinanders. Dabei schöpft er aus dem reichhaltigen Fundus der deutschen Sprache und hebt mit feinem Gespür so manchen Wortschatz. Einmal mehr zeigt sich der Bühnenkünstler dabei als popwie hochkulturell versierter Musik-Entertainer, der sich sprachlich und musikalisch durch unseren Alltag sampelt. Karten: https://wohlsein.ticket.io (öffnet in einem neuen Tab)

ŃB B Q XC™”

5(S(59,(581G 81T(5

AM SAMSTAG

3UHLV

15.08.2026

ĶSUR 3HUVRQ5200 ʎ

ab 18:00 Uhr

auf der Lightlounge

Seite 22

M u s i k

MUSIK

Das KAWAII Restaurant und der Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentieren:

Cuerdas Mágicas

– Bezaubernde Saiten

Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-241. Juli, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im

neuen Leitung des Saxophonisten Jonas Buschsieweke. Gemeinsam mit den Musikerinnen und Musikern der Big Band gestaltet er einen Konzertabend, der die stilistische Vielfalt des Ensembles ebenso in den Mittelpunkt stellt, wie die Freude am gemeinsamen Musizieren. Eintritt: 10,- €, Studierende/Schüler:innen frei Karten an der Konzertkasse

Internationalen Fests der BegegnungMusical für 6- bis 12-jährige im Rahmen des

Tuishi Pamoja:

Temperament: Graciela Medina (Argentinien) und Antoni-Lateinamerikanische Leidenschaft trifft auf italienisches Eine Freundschaft in

– Bezaubernde Saiten« ein außergewöhnliches Konzerter-etta Guarro (Italien) präsentieren mit »Cuerdas Mágicas der Savanne

lebnis. Südamerikanische Harfe, Charango, Gitarre, Percussion und Gesang verbinden sich zu einer faszinierenden Mischung aus melancholischen Balladen und temperamentvollen Rhythmen. Eintritt frei, Reservierung empfohlen unter info@kawaiirestaurant.de.

Unter dem Titel »Beyond Directions« präsentiert die Big Band die Vielfalt des modernen Jazz

UPB Big Band

2. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Audimax der Universität

Die UPB Big Band der Universität Paderborn lädt zu ihrem Konzert »Beyond Directions« ein. Der Titel steht für ein Programm, das die unterschiedlichen Klangwelten und Ausdrucksformen der modernen Big-Band-Musik erkun-

5. Juli, 15.30 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus »Tuishi Pamoja: Eine Freundschaft in der Savanne« ist ein Musical für 6- bis 12-jährige von Sandra Engelhardt und Martin Maria Schulte zum 20-jährigen Jubiläum des Kinder- und Jugendchors des Städtischen Musikvereins Paderborn. Das Stück war vor 20 Jahren auch die erste eigene Produktion des Chors. Die Vorstellung findet im Rahmen des Internationalen

hende Freundschaft zwischen Feinden.Fests der Begegnung statt, denn es geht um die entste-

Leitung Regine Neumüller Klavier: Marianne Wiemann Der Eintritt ist frei, aber über eine Spende für die Arbeit des Kinder- und Jugendchores würde sich der Städtischen Musikverein sehr freuen.

blickt.det und dabei bewusst über stilistische Grenzen hinaus- Du, Ich & Wir

Auf dem Programm stehen unter anderem Werke und Arrangements von Gordon Goodwin, Bob Mintzer und Pat Metheny. Von energiegeladenen Grooves über anspruchsvolle Jazz-Arrangements bis hin zu atmosphärischen Fusion-Klängen spannt das Ensemble einen abwechslungsreichen musikalischen Bogen. Ergänzt wird das Konzert durch mehrere Gesangstitel, die gemeinsam mit Sängerinnen und Sängern der Universität Paderborn präsentiert werden. Das Konzert markiert zugleich einen besonderen Anlass: Es ist das erste öffentliche Konzert in Paderborn unter der

5. Juli, 20 Uhr, Paderborn, Lenz, Heiersstr. 35 Die vier Paderborner von »Du, Ich & Wir« leben Freundschaft, vermitteln Freundschaft und verarbeiten so die Themen aus dem wahren Leben in ihren selbstkomponierten Songs – mal lustig, wie in »Mimimi« oder »Die Scheiße«, ernst in dem namensgebenden Song »Du, Ich & Wir«, aber auch mal nachdenklich, z. B. in Titeln wie »Tanz‘ Mit Mir«. Alles in Deutsch und handgemacht. Zum Ende der Corona-Zeit haben Thomas »Tommy« Goerke, Stephan »Hasy« Haase, Andi »Stimmgabel« Seifert und Stefan »KBE« Merschmann dieses langersehnte Rock-Projekt auf den Weg gebracht und haben seitdem bereits deutschlandweit auf vielen Bühnen begeistert und glatt den großen Bandwettbewerb »SPH Music Masters« gewonnen. Für das Konzert im Lenz wird es von der Band erstmalig ein komplett aktustisches unplugged Konzert mit allen Songs in interessantem, teilweise ganz neuem Gewand geben.

Jubiläumskonzert

25 Jahre PaderVoices

10. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Westfalen-Kolleg, Fürstenweg 17b

Begleiten Sie die PaderVoices auf eine klangvollen Reise durch die letzten 25 Jahre. Unter dem Titel »Schön war die Zeit« lässt der Chor die besten Lieder aus Rock, Pop und Gospel wieder aufleben.

Seite 23

Der Jazzclub Paderborn & das HEFT präsentieren:

Jin Jim

10. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

mitreißende Mischung aus Jazz, Rock, Hip-Hop und la-Wenn Jin Jim auf die Bühne treten, entfesseln sie eineteinamerikanischen Rhythmen – eine Klangwelt voller Dy-

namik, Präzision und Spielfreude. Das Quartett um Flötist Daniel Manrique-Smith zählt zu den spannendsten Formationen der jungen europäischen Jazzszene. Mit beeindruckender technischer Raffinesse und einem unverkennbaren Bandsound sprengen Jin Jim die Grenzen des Genres. Ihre Musik ist gleichermaßen explosiv wie feinfühlig – komplex arrangiert, doch stets zugänglich. Mal treiben pulsierende Grooves die Stücke voran, mal öffnen sich weite, atmosphärische Klangräume, in denen die Improvisation zur Erzählkunst wird. Die Formation erreichte das Finale des Jazz Tube Festivals und wurde mit dem Newcomer-Preis der Leverkusener Jazztage ausgezeichnet. Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab)

Musik vom Balkan und viel mehr

Selo Selo

11. Juli, 19 Uhr, Salzkotten, KulturGut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

Die Ensemblegründerin Anti von Klewitz wuchs in Kroatien auf und hat sich intensiv mit der Musik des Balkans, Ungarns und der Roma auseinandergesetzt. Mit Stimme, Geige und Tenor-Geige transportiert sie ein Lebensgefühl voller Fröhlichkeit, verschnörkelter Sehnsucht, Wut und Trauer. Die gesungenen Geschichten sind bunt wie das Leben selber, von schmerzlich bis heiter, von zärtlich bis tragisch – von der Schwiegertochter, die für ihre Schönheit mit dem Leben bezahlen soll, oder von dem geschundenen Tanzbären, dessen Verdienst durch die Kehle seines Besitzers fließt. Johannes Lauer an der Posaune lässt den Bären knurren und seufzen, spielt lyrisch-poetische Soli, unterlegt die Melodien an den richtigen Stellen mit erdigem Bass oder webt vertrackte Muster aus afro- und lateinamerikanischen Rhythmen, die ganz selbstverständlich ihren Platz finden in dieser Version der Musik des Balkans.

M u s i k

Mach, was zählt!

Software für MENSCHEN

Mach Software für alte Menschen, Kinder und Menschen mit Behinderung − für alle, die Unterstützung

und Fürsorge brauchen.

Die Software für das Sozialwesen

das Lagerfeuer ein. Dieses Jahr bringen sie die Musik der Renaissance und Impressionen aus dem prallen Leben in Form von Lyrik, Kochrezepten, Tagebucheinträgen und Briefen mit. Die Musik wird auf Nachbauten historischer Renaissance-Flöten und Leiern interpretiert. Mit einem Mitbring-Picknick an der Feuerstelle klingt der Abend aus. Getränke werden gegen Spende angeboten. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Pop, Soul und Jazz im Rahmen der Reihe »Hedwigs Hitparade«

sche Instrument sich einer unkonventionellen, rhythmischSander Hoving, Kontraviola, lässt dieses ur-transsilvani- Sue Turner

und harmonisch kraftvollen und reichen Sprache bedienen. Auch als Solist auf Violine und Viola schreckt er vor nichts zurück. Karten: https://kulturgut-winkhausen.de (öffnet in einem neuen Tab)

Eine (nicht nur) musikalische Begegnung mit dem Esprit der Renaissance und ihren Zeitgenoss:innen

Anima Animoso: T‘amo, mia vita – ich liebe dich, mein Leben

11. Juli, 20 Uhr, Salzkotten, Wiesberghütte an der Stellbrücke Niederntudorf

Das Duo Anima Animoso lädt erneut zu einem Open Air Abend in die sommerliche Kulisse der Wiesberghütte an

13. Juli, 19 Uhr, Salzkotten, Vauß-Hof, Cerisy-Platz Die Paderbornerin Sue Turner ist nicht nur leidenschaftliche Sängerin, sondern immer auch auf der Suche nach dem perfekten Soundtrack für besondere Momente. Die Genres Pop, Soul und Jazz liegen ihr am meisten. Mit ihrer langjährigen Erfahrung als aktive und ehemalige Backingsängerin für große Künstler wie u.a. Yvonne Cat-

Maß an Professionalität als auch ein gutes Gespür für ein-terfeld und Culcha Candela bringt sie sowohl ein hohes

Die Idee hinter »Hedwigs Hitparade«: handgemachtezigartige Momente mit.

besondere Atmosphäre in gemütlichem Ambiente auf derMusik, authentische Künstlerinnen und Künstler und eine

Deele des Hofes oder im Sommer im Zirkuszelt. Der Eintritt ist frei – stattdessen geht »der Hut rum«, sodass die Gäste selbst entscheiden, welchen Beitrag sie den Musikerinnen und Musikern zukommen lassen möchten.

Seite 24

M u s i k

Hochschulorchester Paderborn

13. Juli, 20 Uhr, 15. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Audimax der Universität

Unter dem Titel »Tanze Tänze!« präsentiert das Hochschulorchester Werke von Brahms, Castelnuevo-Tedesco, Elgar, de Falla, Prokofiev, Sibelius und Márquez. Solisten: Americas Guitar Duo Gillian Omalyev (USA) und Vinícius Jacomin (Brasilien); Leitung: Steffen Schiel Tickets: 10,- €, Studierende & Schüler:innen frei (Eintrittskarte erforderlich) Reservierung im Uni-Service Center, B0.140 (Tel. 05251/605298), Vorverkauf im Ticket-Center, Königsplatz 10 (Tel. 05251/299750) + Abendkasse

Das KAWAII Restaurant und der Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentieren:

PHIL

15. Juli, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Mit seiner gefühlvollen Mischung aus Pop und Akustik-Rock begeistert der Singer-Songwriter PHIL seit vielen Jahren sein Publikum. Der Musiker, bekannt durch seine Band FRAME OF MIND und zahlreiche Soloauftritte, präsentiert eigene Songs voller Emotion, Ehrlichkeit und musikalischer Tiefe. Ein persönlicher Konzertnachmittag mit handgemachter Musik und Geschichten aus dem Leben. Reservierung empfohlen unter info@kawaii-restaurant.de.

Anne-Gaëlle Chanon spielt Werke von Titelouze, Bach, Alain und Duruflé

Orgelsommer

17. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Hoher Dom Die französische Organistin Anne-Gaëlle Chanon schloss die Orgelklassen von Jean Boyer, Liesbeth Schlumberger (CNSMD Lyon) und Lorenzo Ghielmi (Accademia Internazionale della musica antica Mailand) mit höchster Auszeichnung ab. Internationale Aufmerksamkeit erlangte sie 2005 durch den Gewinn des prestigeträchtigen Xavier-Darasse-Wettbewerb in Toulouse und 2007 des Paul-Hofhaimer-Wettbewerb in Innsbruck (3. Preis). Seitdem wird sie eingeladen, als Solistin auf den schönsten historischen und neueren Instrumenten Europas sowie in Japan und Mittelamerika zu konzertieren. Sie arbeitet mit

der Mezzosopranistin Marion Lebègue, dem Schauspieler Alain Carré, der Oboistin Mathilde Rampelberg, dem Ensemble Doulce Mémoire (Leitung Denis Raisin-Dadre), dem Orchestre de Picardie und dem Orchestre National de France zusammen. Als Interpretin zeitgenössischer Kompositionen ist sie Widmungsträgerin in Werken von Guy Olivier Ferla, Pieter-Jelle de Boer und Pierre Farago. Anne-Gaëlle Chanon ist Organistin an der Dalstein-Haerpfer/Mühleisen-Orgel (III/Ped-52) der Temple Neuf in Met, und Professorin für Orgel am Conservatoire à Rayonnement Régional de Metz Eurometropole. Sie ist Autorin und Mitarbeiterin mehrerer Publikationen zur französischen Barockmusik und seit 2021 Mitglied der Commission Nationale du Patrimoine et de l’Architecture. Nur Abendkasse: 10,- Euro, erm. 5,- Euro

Open Air mit Lou Bega, Captain Jack, Rednex u.v.a.

90s Super Show

18. Juli, 15 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Es war das Jahrzehnt von Glasnost und Wiedervereinigung, die Zeit der Girlies und Gameboys, bunter Frisuren und Handies so groß wie ein Aktenkoffer. Die 90er – eine krasse Zeit! Wir spielten Tetris, fütterten unseren Tamagochi und machten unermüdlich Jagd auf das Moorhuhn. Wir feierten auf der Love Parade und tanzten zu Eurodance, Rave und Trance bis zum nächsten Vormittag. In den Clubs rockten die Beats von Snap!, Dr. Alban, Culture Beat und Haddaway und unzählige Boybands und Girlgroups verzauberten das jeweils andere Geschlecht. 25 Jahre später feiern der Lifestyle und die Musik der Neunziger Jahre ein furioses Comeback, denn wir alle erinnern uns gerne daran zurück! Die 90s Super Show holt die Musik und die Stars der Bühne!Neunziger dahin zurück, wo sie hingehören: auf die große

Zum ersten Mal geben sich die Stars der VIVA- und MTV-Ära im wunderschönen Schloß- & Auenpark Paderborn das Mikro in die Hand und feiern mit euch die größte 90er Party Ostwestfalens! Karten: https://wohlsein.ticket.io (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 25

SCHüTZeNPLaTZ

OPeN AIR PADERBORN

PADERBORN

28.08.2026 20:00 Uhr Bodo Wartke

29.08.2026 20:00 Uhr

Florian Künstler

Eintrittskarten & Informationen:

www.wohlsein-live.de (öffnet in einem neuen Tab)

Eintrittskarten & Informationen:

www.wohlsein-live.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 26

M u s i k

Sommerkonzert des Hochschulchors unter dem Titel »Sekundenglück«

UniSono

18. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Audimax der Universität

Das Konzert des Hochschulchors verspricht eine musikali-

lichen Sound, der von Weltmusik über Balkanmusik und die irische Musik bis hin zur Patchanka reicht. Die Band

Schweiz, Niederlande, Deutschland, Österreich) bis hin zuaus Italien hat zahlreiche Auftritte in Europa (Frankreich,

einer Tournee durch die USA absolviert.

Funk- und Soulband

und Stücke. Mitreißende Popsongs wie »Auf uns« (imsche Reise durch unterschiedlichste Genres, Stimmungen Fatcat

Original von Andreas Bourani) und »Probier‘s mal mit nem Bass«, bekannt durch die Wise Guys, der berührende A-cappella-Klassiker »Wenn ich ein Vöglein wär« sowie stimmungsvolle Titel wie »Dat Wasser von Kölle« und »Parkplatzregen« bescheren vielleicht den ein oder anderen Sekundenglückmoment. Weitere bekannte Lieder deutscher Künstler:innen, darunter Peter Maffay, Hildegard Knef, Münchener Freiheit oder Herbert Grönemeyer, bereichern das Repertoire des Abends. UniSono lebt mit seinen über 80 Sänger:innen nicht nur

25. Juli, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Fatcat sind acht verrückte Vollblutmusiker um den deutsch-amerikanischen Sänger Kenny Joyner, die den Soul in frischem Glanz erstrahlen lassen! Mit packenden Dance-Beats und glitzernden Disco-Vibes begeisterten sie in Paderborn zuletzt beim Confluence Festival. Die Band überzeugt durch eine energiegeladene Live-Performance, die sowohl musikalisch als auch visuell beeindruckt.

Deutsch-Pop; danach DJ-Set

im Konzert auch die stilistische Vielfalt und musikalischedie Freude am gemeinschaftlichen Gesang, sondern zeigt Teget

Qualität des breit aufgestellten Chores. Lassen Sie sich von seiner Vielseitigkeit und Energie mitreißen! Karten können vorab beim Ticket-Center am Königsplatz, bei allen Chormitgliedern oder auch an der Abendkasse (Restkarten) erworben werden. Der Eintritt kostet 12,- Euro, Schüler:innen und Studierende haben freien Eintritt – benötigen aber eine Karte.

Benefizkonzert

SaxSolo – Uli Lettermann

24. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Abdinghofkirche, Am Abdinghof 9

In der besonderen Akustik der Kirche erklingen verschiedene Saxophone und Klarinetten, es dreht sich um Musik von Bach bis in die Moderne, dazu Improvisationen im und mit dem Raum.

World-Ska

Riserva Moac

25. Juli, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Klänge, Worte und Rhythmen aus der ganzen Welt kennzeichnen Riserva Moacs unverwechselbaren und persön-

27. Juli, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Teget steht in der Musiklandschaft für deutschsprachigen Pop mit Herz, Gefühl und Verstand. Die Band ist deutschlandweit erfolgreich unterwegs und begeistert das Publikum mit ehrlichen Texten und zeitloser Musik. Ab 21 Uhr DJ-Set.

Heimatlieder

Eckhard Radau und das kleine Ensemble

28. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7

In seinem neuen Programm stellt Eckhard Radau – musikalisch unterstützt von Dieter Nowak (Piano/Percussion) und Timur Isakov (Klarinette/Saxophon) – eine Reihe seiner »Heimatlieder« vor. Paderborn feiert nächstes Jahr seinen 1250. Geburtstag. Dafür hat Eckhard neue Lieder über den Wochenmarkt, Libori, den Sommer in der Stadt, die Kindheit, den Orange-Man von der Stadtreinigung, die Fotografier-Ralley im Paderquellgebiet, die Liebe und den Begriff Heimat geschrieben. Heimat ist dort, an jedem Ort, wo man sich sicher und geborgen fühlt.

Musik an der Schnittstelle zwischen Jazz-Rap, Neo-Soul und alternativem Hip-Hop

Sorvina

28. Juli, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Die in New York geborene und in Berlin lebende Künstlerin Sorvina hat es mit nur einer veröffentlichten EP im ersten Jahr ihrer Solokarriere schon zu wichtigen Festivals wie wie dem Reeperbahn Festival (Anchor Nominee), Fusion, Sziget und Shambalaist geschafft. Ihre mitreißende Musik liegt an der Schnittstelle zwischen Jazz-Rap, Neo-Soul und alternativem Hip-Hop. Selbstfindung, Queerness, Heilung und Freude – jeder ihrer Songs erzählt eine besondere und bewegte Geschichte.

Seite 27

»Libori nimmt das Licht«

Erwin Grosche und Volker Kukulenz

29. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7

Paderborn feiert sein Libori 2026. Zeit für Erwin Grosche und Volker Kukulenz zurückzublicken. In ihrem neuen Liederprogramm »Libori nimmt das Licht« wird man wieder mitsingen und mittanzen können. Moderne Grooves und selbstkritische Texte wechseln sich ab mit heiteren Gesängen und nachdenklichen Tönen. Neue und alte Hits laden zu einer besonderen Zeitreise ein.

Deutsch-türkischer Indie mit groovenden Vibes und traditionellen Klängen

Engin

Engin – das deutsch-türkische Phänomen kommt erstmals29. Juli, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz

nach Paderborn! Ausverkaufte Clubshows und rasant steigende Social-Media Zahlen beweisen, dass ihr Mix aus groovenden, tanzbaren Vibes und traditionellen türkischen Klängen funktioniert. Ihre mehrsprachigen Songs schlagen Brücken, verbinden Menschen und bringen jeden zum Tanzend. Engein machen Musik über Identität, Heimweh und kulturelle Wurzeln – oft bilingual auf Deutsch und Türkisch.

Sommerkonzert des Chors mit Liedern zum Thema »Über den Wolken«

Vocatissimo

30. Juli, 18 Uhr, Paderborn, Abdinghofkirche Der Paderborner Chor Vocatissimo veranstaltet ein Sommerkonzert in der Abdinghofkirche. Gesungen werden Lieder zum Thema »Über den Wolken« wie zum Beispiel das Lied von Reinhard Mey. Zudem erfolgen verschiedene Orgelstücke. Die Gesamtleitung liegt bei Natalie Schirm. Der Eintritt ist frei! Der Paderborner Chor Vocatissimo e.V. freut sich im Anschluss über eine Spende zugunsten eines guten Zwecks.

Powerpolka

der Katze & die Hund

30. Juli, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Powerpolka, Disko-Folk, Latin-Vibes oder NDW-Anarchie

ze & die Hund ist alles möglich, bevorzugt gleichzeitig.– im charmant-chaotischen Band-Universum von der Kat-

Lachend weinen, andächtig eskalieren: Komm her, komm näher, tanz mit! Momente, Eindrücke und Begegnungen, die das streunende Straßenmusikrudel auf den Plätzen und in den Gassen Europas aufgesogen hat, werden mit

Luft geworfen und anschließend angezündet.Leichtigkeit zu tanzbarem Konfetti verarbeitet, wild in die

Ab 21 Uhr DJ-Set.

M u s i k

04. September

Chris Kramer & Beatbox ’n‘ Blues

Innovativer Mix aus traditionellem Blues und modernen Beatboxsounds

26. September

Sebastian Gahler – Electric Stories

High-Energy-Jazz mit Tiefgang

09. Oktober

Bill Petry & Band

Der Trompeter päsentiert sein Album » Close Your Eyes«

Konzerte im Deelenhaus Paderborn · Krämerstraße 8-10 · 19.30 Uhr

www.jazzclub-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 28

M u s i k

Gruppa Karl-Marx-Stadt

1. August, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

fronted und voller Dynamik fängt die Gruppe dabei denstechenden und mitreißenden Live-Performance. Female-

aktuellen Zeitgeist in ihren energetischen, massiven, aber auch tanzbaren und groovigen Sounds ein. Ab 21 Uhr DJ-Set.

zu Balkan-Ska der Extraklasse: Die Gruppa Karl-Marx-Fette Bläsersätze und treibende Rhythmen verbinden sich Kupfergold

Stadt ist im Haus. Die Band aus Chemnitz kombiniert seit 2013 treibende Rhythmen mit humorvollen Texten. Tanzorgien und ein schwitzendes Publikum gibt es inklusive!

Labori Live: Joules The Fox

Kamp 211. August, 19 Uhr, Paderborn, Raum für Kunst,

Die Künstlerin Joules The Fox bringt atmosphärischen Indie-Folk zu vielschichtigen Vocal-Arrangements mit Tiefe, durchzogen von feinen elektronischen Einflüssen.

El Flecha Negra

1. August, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Wenn El Flecha Negra auf der Bühne stehen, ist pulsierende Lebensfreude garantiert. Mit ihrem zeitlosen Stilmix aus lateinamerikanischen Rhythmen, Cumbia, Reggae und Ska hat sich die Band europaweit ein großes Publikum erspielt. Inzwischen können die fünf Musiker auf zehn Jahre Erfolgsgeschichte zurückblicken. Grund genug für eine feurige Fiesta voller Latin Roots und karibischer Leichtigkeit.

The Livelines

2. August, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Bei The Livelines ist der Name Programm! Seit 2017 überzeugt die Pop/Rock-Band aus Osnabrück mit ihrer heraus-

2. August, 20 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Kupfergold ist eine durchstartende Mittelalter- und Folkband aus dem Rheinland. Seit ihrer Gründung 2018 spielten sie sich quer durch die Mittelalter- und Rollenspielsze-

ne bis hin zu größten deutschen Festivals. Jetzt kommensie direkt vom Wacken Open Air nach Paderborn. Ihre erste

eigene Headliner-Tour war vielerorts ausverkauft.

Can Renar

5. August, 15 Uhr, Paderborn, Restaurant Kawaii, Modehaus Klingenthal

Mit Can Renar begrüßt das KAWAII einen Musiker, der sich mit großer Leidenschaft der türkischen Volksmusik widmet. Zehn Jahre lang war er musikalisch in der Türkei aktiv und sammelte dort umfangreiche Bühnenerfahrung. Begleitet von seiner Gitarre interpretiert er traditionelle Lieder und Melodien, die von der reichen kulturellen Vielfalt Anatoliens geprägt sind. Mit seinem authentischen Stil und seinem Gespür für die Geschichten hinter den Liedern schafft Can Renar eine besondere Atmosphäre zwischen Tradition, Emotion und musikalischer Handwerkskunst. Präsentiert von Tonika e.V. Der Eintritt ist frei. Reservierungen werden empfohlen.

Kuersche

13. August, 18 Uhr, Bad Lippspringe, Gartenschau, Adlerwiese

Kuersche ist ein echtes Faszinosum. Der Mann spielt unermüdlich Konzerte, veröffentlicht Alben und komponiert in traumwandlerischer Leichtigkeit wundervolle Popmelodien, die jedem Brit-Pop-Hoffnungsträger gut zu Gesicht stünden. Doch nun zum Wichtigsten, zu seiner Musik: Sie ist melancholisch, ironisch, leicht und entrückt. Sie spiegelt das einfache Leben in einem dieser Jahrmarktsspiegel wider. Sie streckt, verzerrt und lässt uns darüber lachen. Kuersche hat seine ganz eigene Perspektive. Er erzählt uns von Alltäglichem und bietet uns trotzdem neue Einsichten. Sein Gespür fürs Komponieren ist dabei unerschrocken, locker und zeitlos schön. Aber Kuersche ist nicht nur ein guter Musiker, sondern auch ein guter Entertainer. Er weiß nach über 1800 Konzerten sein Publikum zu unterhalten und zu begeistern.

Anastasiia Yurchenko spielt Werke von Händel, Liszt, Willan und Schumann

Orgelsommer

14. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Hoher Dom Anastasiia Yurchenko, 1995 in der Ukraine geboren, absolvierte ein Klavierstudium an der Nationalen Musikakademie der Ukraine Peter Tschaikowski in Kiew. Seit 2019 studiert sie Katholische Kirchenmusik an der Hochschule für Musik in Detmold, derzeit im Masterstudiengang. Im

Seite 29

Oktober 2021 errang sie den 1. Preis beim XXXIII. Internationalen Orgelwettbewerb in Danzig-Rumia (Polen) und

des Alumnivereins der HfM Detmold und der Gesellschaft2022 den Sonderpreis beim Interpretationswettbewerb

der Freunde und Förderer (GFF). Im Jahr 2023 gründete sie mit ihrem Partner Erik Strohmeier ein Orgelduett namens »Duo Giocoso«. Anastasiia Yur-

listin und Kammermusikpartnerin in Zusammenarbeit mitchenko sammelte bereits vielfältige Erfahrungen als So-

verschiedenen Gesangssolisten, Chören und Orchestern. Seit dem Wintersemester 2023/2024 ist sie Stipendiatin des Deutschlandstipendiums. Meisterkurse bei Lorenzo Ghielmi, Pier Damiano Peretti, Enno Gröhn, Wolfgang Zerer, Thierry Escaich, Daniel Roth, Jean-Christophe Dijoux, Elina Albach ergänzen ihre Studien. Nur Abendkasse: 10,- Eur, erm. 5,- Euro

SKYraiders & Highfield Lane

14. August, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Am 14. August stehen mit der heimischen Band SKYRaiders und Highfield Lane aus Bremen gleich zwei Gruppen auf der Bühne, die vor allem eines verbindet: die Leidenschaft für handgemachte Rockmusik. The SKYRaiders spielen Rockklassiker und weniger be-

M u s i k

SorgloS verkaufen

weil wir den PaPierkram

übernehmen

thater-immobilien.de

te. Das Repertoire reicht von Green Day, Bryan Adams undkannte Perlen aus mehreren Jahrzehnten Musikgeschich- LINGUA MASTERS

AC/DC bis zu Beth Hart, Larkin Poe oder Thundermother. Dazu kommen eigene Songs, mit denen die Band zeigt, dass sie nicht nur gerne interpretiert, sondern auch eigene Akzente setzt. Highfield Lane stehen für geradlinigen Rock, eingängige Melodien und eine energiegeladene Liveshow. Die Band ist seit Jahren fester Bestandteil der norddeutschen Musikszene und feiert 2026 ihr zehnjähriges Bestehen unter dem Tourmotto »X«. Mehrstimmiger Gesang, starke Songs und hörbare Spielfreude sorgen dabei für einen abwechslungsreichen Konzertabend.

Konzert im Rahmen der Domfestspiele

Pasquale Aleardi und die Phonauten

19. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Paderauenpark, Stollbergallee

Die Fans von Pasquale Aleardi wissen natürlich schon, dass er nicht nur ein international erfolgreicher Schauspieler, sondern auch ein hervorragender Sänger und Entertainer ist. Seine Wandlungsfaehigkeit stellte der Schweizer mit italo-griechischen Wurzeln in über 80 TV- und Kinoproduktionen wie beispielsweise »Resident Evil«, »Keinohrhasen«, »Gotthard« oder für die ARD in einer eigenen Krimireihe, der Verfilmung der Bestseller-Romane »Kommissar Dupin« unter Beweis. Mit seiner Band »Pasquale Aleardi & Die Phonauten« zelebriert er »Antidepressionsmusik«, eine mitreißende Mischung aus Soul, Pop und Funk. Die deutsch getexteten Eigenkompositionen offenbaren charmante Doppelbödigkeit: gut gelauntes Augenzwinkern veredelt den tiefsinnigen Blick auf Zwischenmenschlichkeiten. Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (öffnet in einem neuen Tab)

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

Seite 30

M u s i k | V e r a n s t a l t u n g e n

Handgemachte Musik mit Charakter

Thommy Rosenkranz

19. August, 15 Uhr, Paderborn, Restaurant Kawaii,

Der Paderborner Musiker Thommy Rosenkranz steht fürModehaus Klingenthal handgemachte Musik mit Charakter. Mit virtuosem Gitarrenspiel und seiner markanten, rauen Stimme verbindet er Soul, Rock, Blues und Jazz zu einer facettenreichen musikalischen Mischung. Seine Auftritte leben von Spielfreude, musikalischer Qualität und einer besonderen Nähe zum Publikum. Mal kraftvoll, mal einfühlsam interpretiert

seine ganz persönliche Art.Rosenkranz eigene Stücke und ausgewählte Klassiker auf

Präsentiert von mit Tonika e.V. Der Eintritt ist frei. Reservierungen werden empfohlen.

Schützenplatz Open Air

Florian Künstler

29. August, 20 Uhr, Paderborn, Schützenplatz Nach einem äußerst erfolgreichen Konzertjahr 2025 widmet sich Florian Künstler derzeit voller Energie der Arbeit an seinem dritten Studioalbum. Der Longplayer trägt den Titel »Alles nur geliehen« und erscheint im Sommer 2026. Natürlich wird der Singer-Songwriter die neuen Songs auch live präsentieren: u.a. am 29. August in Paderborn. Mit starken Texten, ehrlichen Gefühlen und seinem unverwechselbaren Charme berührt Florian Künstler das Publikum immer wieder aufs Neue. Seine Songs erzählen authentische Geschichten, die Hoffnung schenken und Trost spenden – inspiriert von seinen persönlichen Erfahrungen. Karten über www.eventim.de (öffnet in einem neuen Tab)

Jazz Session

30. August, 20 Uhr, Paderborn, Lenz, Heiersstr. 35 Zum Ende der Sommerpause lädt lädt Volker Kukulenz wieder zur monatlichen Jazz Session ins Lenz. Über die Jahre hat sich die Session als feste Größe im Kalender vieler Musiker etabliert, gleiches gilt für die stetig wachsende Zahl interessierter Zuhörer, die gerne zum Ausklang des Wochenendes noch ein wenig Live-Jazz genießen und dabei »ihren« Lokalmatadoren auf die Finger schauen. Ganz ausdrücklich sind weitere Musiker:innen und insbesondere junge Talente, die für zwei oder drei Stücke einsteigen möchten, herzlich willkommen! Wer sich im Jazz entwickeln will, kommt am Spiel in einer Session nicht vorbei. Der Eintritt ist frei.

V E R A N S TA LT U N G E N

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

M I T T W O C H 1. J U L I

• PADERBORN 09.00 Netzwerktreffen für den inhabergeführten Einzelhandel in Paderborn, veranstaltet vom

management-pb.de – RathausCitymanagement Paderborn; Anmeldung: www.city-

15.00 Cuerdas Mágicas – Bezaubernde Saiten, lateinamerikanische Leidenschaft trifft auf italienisches Temperament; Eintritt frei, Reservierung empfohlen unter info@kawaii-restaurant.de – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 16.00 E-Reader-Sprechstunde, Anmeldung erforderlich über www.bibliothek.live/termine# (öffnet in einem neuen Tab) – Schloßbibliothek, Im Schlosspark

16.00 Bild trifft Buch – eine fantasievolle Museumszeit, für Familien mit Kindern ab 4 Jahren; kostenfrei – Städtische Galerie in der Reithalle 16.00 Minecraft Papercraft, baut eure Lieblingsfiguren aus der Minecraft-Welt; Anmeldung: www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab), ab 7 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.00 Archäologie am Abend, Rundgang für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

18.00 LEVEL UP! – Was Projektmanagement von Spieleentwicklern lernen kann, Lesung von Dr.- Ing. Miriam Sasse; kostenfrei; Anmeldung über www. gpm-ipma.de/veranstaltungen erforderlich – Sasse Hus, Lothringer Weg 44

19.00 Die andere Seite des digitalen Kapitalismus: Warum IT-Konzerne manchmal ihre Produkte verschenken, Vortrag von Stefan Mey; Anmeldung: www.hnf.de/digitaler-kapitalismus (öffnet in einem neuen Tab) – HNF

• BRAKEL

17.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

Seite 31

Live & laut genießen. Mit Gehörschutz

von Vollbach.

Jetzt vor Ort beraten lassen!

Sicher bei bestem Sound.

Die Hörexperten in Paderborn.

Riemekestr. 12 | Tel. 05251.27480

Husener Str. 48 (im MediCo) | Tel. 05251.14236 07

Bayernweg 1 | Tel. 05251. 2 02 7850

Von-Ketteler-Str. 20 | Tel. 0 52 54 . 8 26 06 00

hoerakustik-vollbach.de

Seite 32

V e r a n s t a l t u n g e n

D O N N E R S T A G 2. J U L I

• PADERBORN 15.00/16.30/17.30 Studikinotag: Minions & Monster, Animationsfilm – Pollux 17.00 Sicherheitsautomation mit KI: Mehr als nur Prompts, Vortrag von Professor Jan Stehr; Anmeldung: www.hnf.de/sicherheitsautomation (öffnet in einem neuen Tab) – HNF 18.00 Ronya Othmann und Dana von Suffrin, Lesung mit anschl. Diskussion im Rahmen der Veranstaltung »Dimensionen der Betroffenheit. Bilder und Narrative der Solidarität in der postmigrantischen Gesellschaft« – Universität, Hörsaal G 18.00 SI(E) tanzt, Benefiz-After-Work-Party für Frauen mit Live-Musik von Betty A. and friends – Deelen-

18.30haus, Krämerstr. 8-10Popkritik XXIII: 11 Amigos – Fußball &

Popkultur, Podiumsdiskussion – Sputnik, Imadstr. 7 19.30 UPB Big Band, unter dem Titel »Beyond Directions« präsentiert die Big Band die Vielfalt des modernen Jazz – Audimax der Universität 20.00 Independence Day, der Film von Roland Emmerich läuft in der Reihe »Throwback« – Pollux

  • BAD LIPPSPRINGE 18.00 Dikk Dynamite & The Crackers of Love, Rock-Cover – Gartenschau, Adlerwiese
  • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Carlini, Dodo Leo & Martin, Singer-Songwriter Trio; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Haus am Kurpark, Parkstr. 63

F R E I T A G 3. J U L I

• PADERBORN

11.00 Krabat, Stück nach dem Buch von Otfried Preußler – Theater Paderborn

16.00 Rundgang in Gebärdensprache: Paderborner Stadtmauer, Anmeldung: tourist-info@pader-

19.00born.de – Tourist Information, Königsplatz 10Ukrainischer Abend, mit Musik, Tanz, kulina-

rischem Angebot u.v.m. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Frauensache, Stück von Lutz Hübner und Sarah Nehmitz – Studiobühne der Universität 19.30 Orgelsommer, Daniel Beckmann spielt Werke von Bach, Beethoven und Dupré – Hoher Dom 20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.15 Brazil, Science-Fiction-Persiflage von Terry Gilliam – Pollux

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

S A M S T A G 4. J U L I

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.00 3. BAKSU K-Pop Dance Cover Contest, mitreißende Tanz-Performances zu beliebten K-Pop-Hits, ab 12 J. – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

13.00 27. BBQ Skateboarding Contest, Skateboarding, Musik und entspannte Festivalstimmung; Eintritt frei – Skatepark im Goldgrund 14.00 Alles in Butter oder unter aller Kanone?, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Kö-

14.00nigsplatz 10Kunstdisco, mit Boj Angler und Relinqshd im Rahmen der Ausstellung »point of view« – Raum für Kunst, Kamp 21 14.00 Spielesamstag, mit den Paderborner Spielefreunden; Teilnahme kostenlos – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 14.30 Öffentliche Hausführung, Tickets sind an der Theaterkasse oder über https://theater-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) erhältlich – Theater Paderborn 15.00 Tausendquell Open Air, Elektronische Musik mit Mat.Joe, Felicia Bianco, Dry & Bolinger u.v.a., ab 16

J. – Park am Tausendquell 19.30 Planet B, Stück mit dem Spielclub »Bühnenreif!« – Theater Paderborn, Studio 20.00 This is Us, akustische Live-Musik, ab 18 J. – Zum Schlürschluck, Thuner Weg 38 20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BAD WÜNNENBERG

20.00 Zeitlos, Rammstein Tribute-Band; Karten: www.kulturscheune1a.de (öffnet in einem neuen Tab) – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• BÜREN

10.00 Bike & Rock Show, Charity-Veranstaltung des Chopper Clubs Paderborn zugunsten des Kinderhospizes Bethel – Quax-Hangar, Flughafenstraße 33

Seite 33

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - Pa d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen

Impulsvorträge und Unternehmenspräsen-

Sie uns – 60 Unternehmer:innen –

tationen.

die Sie kennenlernen möchten.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr

Sie erfahren viel durch die interessanten Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

la comodit a

Raumgestaltung

www.la-comodita.de (öffnet in einem neuen Tab)

Inkassodienstleistungen

Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Nie wieder Rücken

www.schlafkultur.de (öffnet in einem neuen Tab)

Kühlen und Heizen mit Wärmepumpen

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

SIZILIANISCHE LECKEREIEN

Sachverständigenbüro Eric Mertens www.ericmertens.de (öffnet in einem neuen Tab)

IMPULSVORTRÄGE im April:

  • 3.07. Hannes Geisinger, 5Head Solutions • 10.07. Robin Holzmann, Trabeo-Fahrzeugausbau
  • 24.07. Frank van Koten, Mittelstandsmarketing

Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest-mitte.de/paderquelle/de/index (öffnet in einem neuen Tab)

Unternehmerteam Paderquelle

Seite 34

V e r a n s t a l t u n g e n

20.00 blank, Anne & Ecki Wiemann mit musikalischen Imrovisationen zwischen Jazz, Klassik, Weltmusik und Pop – Niedermühle, Bahnhofstraße 20

  • ERWITTE 21.00 Klänge zur Mittsommernacht, mit Mitgliedern der Neuen Philharmonie Westfalen, der Pianistin Soyeon Bae u.a.; Karten: https://gff-erwitte.de/ (öffnet in einem neuen Tab) – Festhalle Erwitte, Schlossgelände
  • LICHTENAU

10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim 10.30 Kochen ohne Regeln – aber mit Geschmack, Kochkurs – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Fußball im Nationalsozialismus, Themenführung mit Dolmetscherinnen in Deutscher Gebärdensprache für alle ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S O N N T A G 5. J U L I

• PADERBORN

10.00 Sommerfest im HNF, ein Tag voller Bewegung, Kreativität und spannender Entdeckungen – HNF

11.00 27. BBQ Skateboarding Contest, Skateboarding, Musik und entspannte Festivalstimmung; Eintritt frei – Skatepark im Goldgrund 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum

12.00 Internationles Fest der Begegnung, kulturelle und kulinarische Vielfalt aus den verschiedensten Nationen – Schloss- und Auenpark 13.30 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung

für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

15.30 Tuishi Pamoja: Eine Freundschaft in der Savanne, Musical für 6- bis 12-jährige im Rahmen des Internationalen Fests der Begegnung – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 16.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Familienstück – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 17.30 Dramaturgische Einführung: Krabat – The-

ater Paderborn 18.00 Krabat, Stück nach dem Buch von Otfried Preußler – Theater Paderborn 19.30 Planet B, Stück mit dem Spielclub »Bühnenreif!« – Theater Paderborn, Studio 20.00 Du, Ich & Wir, die Band präsentiert eine Akustik-Set ihrer Songs – Lenz, Heiersstr. 35

• BRAKEL

16.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• BÜREN

10.00 Bike & Rock Show, Charity-Veranstaltung des Chopper Clubs Paderborn zugunsten des Kinderhospizes Bethel – Quax-Hangar, Flughafenstraße 33

  • ERWITTE 21.00 Klänge zur Mittsommernacht, mit Mitgliedern der Neuen Philharmonie Westfalen, der Pianistin Soyeon Bae u.a.; Karten: https://gff-erwitte.de/ (öffnet in einem neuen Tab) – Festhalle Erwitte, Schlossgelände
  • LICHTENAU

10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

12.00 Tierischer Gottesdienst, mit Tiersegnung und Picknick im Burggarten – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

15.00 Sprichwörter und Redewendungen für Hinz und Kunz, Themenführung für Erwachsene und Jugendliche; parallel Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 6. J U L I

• PADERBORN

09.30 Krabbelgruppe, für Familien mit Kindern unter vier Jahren; keine Anmeldung erforderlich – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15

• WEWELSBURG 19.30 Mein Großvater, der Täter, Lesung von Lorenz Hemicker; Eintritt ist frei, Platzreservierung auf www.wewelsburg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Seite 35

Infostände

Tanz und Musik

Kulinarische Spezialitäten

Schwerpunkt: Ukraine mit Vorabend am 03.07.2026

05. Juli 2026

12:00 bis 19:00 Uhr Schlosspark Schloß Neuhaus

www.paderborn.de/IFdB (öffnet in einem neuen Tab)

Veranstaltet durch: In Kooperation mit:

Seite 36

D I E N S T A G 7. J U L I

  • PADERBORN 16.00 Digital Kids – Holt den geklauten Zauberspruch zurück!, magische Rallye durch die Kinderbibliothek; Anmeldung: www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab), ab 7 J.
  • Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 16.00 Klosterführung – einmal anders, mit Einblicken in das Leben der Augustiner Chorfrauen und geistlichen Impulsen – Michaelskloster, Michaelstr. 17 19.00 Improtheater, mit den Paderborner Improlet*innen und Gästen aus Hannover – Amalthea Theater, Jühengasse 10

19.00 Mythos KI: Was ist dran an Superintelligenz und künstlichem Bewusstsein?, Vortrag von Prof. Dr. Ralf Otte von der Technischen Hochschule Ulm; Anmeldung: www.hnf.de/superintelligenz (öffnet in einem neuen Tab) – HNF 19.30 Into the Wild, der Film von Sean Penn läuft in der Reihe »Best of Cinema« – Pollux 20.30 Blutzbrüdaz, das studentische Programmkino Lichtblick zeigt den Film mit Sido und B-Tight – Pollux

M I T T W O C H 8. J U L I

  • PADERBORN 13.00 Mittagspause in der Zentralbibliothek, lesen, spielen oder einfach kurz entspannen für Schüler:innen ab der weiterführenden Schule – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 17.00 Spaziertreff für Frauen, Anmeldung über den Terminkalender auf www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1
  • BAD WÜNNENBERG 19.30 Need – Kritik der Bedürfnisse, das Stück behandelt Bedürfnisse und Konsum in einem ländlichen Fußballverein; Anmeldung erbeten über www. kulturscheune1a.de, ab 12 J. – KulturScheune1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)
  • BRAKEL

17.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

D O N N E R S T A G 9. J U L I

• PADERBORN 15.00 Preisverleihung Paderbotics 2026, an die teilnehmenden Schulteams; Anmeldung: www.hnf.de/ (öffnet in einem neuen Tab) paderbotics2026 – HNF

17.00 Alles ist so flauschig! – Der Expert*innenpfad, öffentliche Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- € p. P – Stadtmuseum 19.30 sofa stories, Lesungen in Paderborner WGs; Anmeldung: www.literaturbuero-owl.de/veranstaltung/sofa-stories-paderborn-2026/ (öffnet in einem neuen Tab) – verschiedene Locations

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 Weekender, Rock-, Pop- und Alternative-Cover

  • Gartenschau, Adlerwiese
  • HORN-BAD MEINBERG

19.30 Yingxuan Ren, klassisches Gitarrenkonzert; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Haus am Kurpark, Parkstr. 63

• WEWELSBURG 19.00 Überschwemmung als Glücksfall – Ein

Delbrück-Bentfeldüber 2000 Jahre alter naturheiliger Platz in, Vortrag von Dr. Julia Hallen-

kamp-Lumpe mit Diskussion; Teilnahme frei, Platzreservierung auf www.wewelsburg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G 10. J U L I

• PADERBORN 16.00 Alles hängt zusammen! Wir entdecken Kunst und Natur, Angebot für Kinder ab 7 Jahren; kostenfrei – Naturkundemuseum 19.00 25 Jahre PaderVoices, Jubiläumskonzert des Chors – Westfalen-Kolleg, Fürstenweg 17b 19.00 Dramaturgische Einführung: Krabat – The-

ater Paderborn 19.30 Krabat, Stück nach dem Buch von Otfried Preußler – Theater Paderborn

Seite 37

V e r a n s t a l t u n g e n

giegeladen – Deelenhaus, Krämerstr. 8-1019.30 Jin Jim, Jazz, Rock, Weltmusik – virtuos & ener-

S O N N T A G 12. J U L I

20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• PADERBORN

• BRAKEL

10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest – Schüt-

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf zenplatz e.V., Am Hasenholz 1

10.30 Känguruführung – Baby willkommen!, für Eltern und Kleinkinder bis drei Jahren; Anmeldung: www.hnf.de/museumspädagogik (öffnet in einem neuen Tab) – HNF

Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: In-11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle

S A M S T A G 11. J U L I

fotheke Kunstmuseum

• PADERBORN

11.00 Wer bist du, Mama Muh?, der Animations-

10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest – Schüt- film läuft in der Reihe »Dein 1. Kinobesuch« – Pollux zenplatz

13.30 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer

11.00 Krypto-Special – Die Verschlüsselung von an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung der Antike bis heute, Workshop; Anmeldung: www. für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in hnf.de/krypto072026, ab 16 J. – HNF

der Kaiserpfalz

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

Information, Königsplatz 10

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minu- 14.00 Whirlwind: Event zur neuen Attraktion im

ten Orgelmusik – Hoher Dom 14.00 Paderborn und seine Graffitis – Streetart in der Stadt (Innenstadt #1), öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 16.00 Tango Argentino – Milonga, Tango tanzen; Eintritt frei, Spenden erwünscht – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Sommerfest im Kunstverein, mit Live-Musik – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 19.30 Juices, Stück von Ewe Benbenek – Theater Paderborn, Studio 20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie

  • Freilichtbühne Schloß Neuhaus
  • BAD WÜNNENBERG 20.00 Tante Friedl, Roots- und Weltmusik; Karten: www.kuk-badwuennenberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Scheune Heimatverein, Stadtring 8
  • BRAKEL 22.00 Der große Gatsby – Frei-

Umsonst & Draußen 2026

lichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

Sommerveranstaltungen in Borchen

• SALZKOTTEN

am Mallinckrodthof:

19.00 Selo Selo, Musik vom Bal-

03. September, 19 Uhr Event-Physik-Show „Naturgesetze“

kan und viel mehr; Karten: https://

04. September, 16 Uhr Figurentheater für Kinder

kulturgut-winkhausen.de – Kultur-

04. September, 19 Uhr ELSANA54 und NeighboursNeighbours

Gut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

20.00 Anima Animoso: T‘amo,

in Kirchborchen:

mia vita – ich liebe dich,

05. September, 20 Uhr Uwe against the Machine

mein Leben, eine (nicht nur)

an der LippenMühle, Hauptstr. 35

musikalische Begegnung mit dem Esprit der Renaissance und ihren

26. September, 19 Uhr GOODBEATS am Kloster, Hauptstr. 31

www.borchen.de (öffnet in einem neuen Tab)

Zeitgenoss:innen – Wiesberghütte an der Stellbrücke Niederntudorf

Seite 38

V e r a n s t a l t u n g e n

wind-Computer; Anmeldung: www.hnf.de/whirlwind-HNF (öffnet in einem neuen Tab), Vortrag und eine Führung zum berühmten Whirl-

event – HNF

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Treffpunkt: Schlossinnenhof

14.30 Sisterhood – Maria und ihre Schwestern, öffentliche Themenführung – Diözesanmuseum 16.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Familienstück – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 18.00 Faust 1+2+3, Bearbeitung von Felix Krakau, ab 14 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 18.00 In die Sonne schauen, Film von Mascha Paderborn, StudioSchilinski in der Reihe »Kammerflimmern« – Theater

20.00 Tony Brooks & Rock Safe, Rock-Cover –

Lenz, Heiersstr. 35

• BRAKEL

16.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• LICHTENAU 13.30 Inklusive Führung durch die Klosteranla-

ge – Kloster Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 13. J U L I

• PADERBORN 10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest – Schüt-

zenplatz

20.00 Hochschulorchester Paderborn, mit Musik von de Falla, Elgar, Prokofiev, Castelnuovo-Tedesco u.a. – Audimax der Universität

• SALZKOTTEN

19.00 Sue Turner, Pop, Soul und Jazz im Rahmen der Reihe »Hedwigs Hitparade« – Vauß-Hof, Cerisy-Platz 2

D I E N S T A G 14. J U L I

• PADERBORN

16.00 Klimaspaziergang – Hitze, kostenlos; Anmeldung: klima@paderborn.de, ab 18 J. – ab Rathaus 17.30 Boules & Fête nationale, veranstaltet von der Deutsch-Französischen Gesellschaft; Anmeldung: stefan.balthasar@dfg-paderborn.de – Boule-Club KäsKöSäh, Haxterpark

19.00 Studiokonzert mit Studierenden des Fachs Musik, mit Musik unterschiedlichster Epochen und Genres; Eintritt frei – Audimax der Universität 20.30 Der Mann, der zweimal lebte, das studentische Programmkino Lichtblick zeigt den Film von John Frankenheimer in der Originalfassung – Pollux

M I T T W O C H 15. J U L I

• PADERBORN

15.00 PHIL, Singer-Songwriter; Eintritt frei, Reservierung empfohlen unter info@kawaii-restaurant.de

– KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

19.00 Hochschulorchester Paderborn, mit Musik von de Falla, Elgar, Prokofiev, Castelnuovo-Tedesco u.a. – Audimax der Universität

D O N N E R S T A G 16. J U L I

  • PADERBORN 19.00 Wie lesen wir in Zukunft – Das Buch zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit, Vortrag von Dr. Christoph Engemann von der Ruhr-Universität Bochum; Anmeldung: www.hnf.de/lesen-zukunft (öffnet in einem neuen Tab) – HNF 20.00 Kult-Sneak, Überraschungs-Filmklassiker – Pollux
  • BAD LIPPSPRINGE

18.00 Betty A. & Friends, mit Rock, Pop, Chansons und Chart-Hits – Gartenschau, Adlerwiese

• HORN-BAD MEINBERG

19.30 Teneja, Voice Meets Guitar; Karten: www. kulturbad-meinberg.de – Haus am Kurpark, Parkstr. 63

F R E I T A G 17. J U L I

• PADERBORN 16.00 Stark, mutig, ich! Wir erfahren Kunst, Identität und Sichtbarkeit., Angebot für Kinder ab 7 Jahren; kostenfrei – Städtische Galerie in der Reithalle

17.00 Pen-and-Paper-Rollenspiel für Jugendliche, Anmeldung unter www.bibliothek.live/termine# (öffnet in einem neuen Tab), ab 12 J. – Open Library im Adam-und-Eva-Haus, Hathumarst. 7 19.00 Blue Alley, Soul, Rhythm & Blues, ab 18 J. – Zum Schlürschluck, Thuner Weg 38

gestalten; Anmeldung: 05251/1251902 oder medien-19.00 Korean Book Binding, ein eigenes Notizbuch

verleih@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.30 Orgelsommer, Anne-Gaëlle Chanon spielt Werke von Titelouze, Bach, Alain und Duruflé – Hoher Dom 22.45 The Lost Boys , die Horrorkomödie läuft in der Reihe »Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• LICHTENAU

20.00 La La Land, Open Air Aufführung der modernen Musical-Romanze – Kloster Dalheim

Seite 39

20. Kulturbörse für Straßenkunst

Paderborn | Schloss Neuhaus

07.-08. September 2026

Tagsüber kostenfrei am Mo von 14-22 Uhr und Di von 10-18 Uhr

08. September 2026 – 19:30 Uhr – Eintritt 20,00 EUR*

ABSCHLUSS-GALA

Veranstaltet durch:

Mit Unterstützung von:

In Kooperation mit:

Seite 40

S A M S T A G 18. J U L I

• PADERBORN 10.00 1. Goldgrund Beachvolleyball Cup, für 4er-Teams; Anmeldung bis 14.7. an n.krause@tv1875paderborn.de – Turnverein 1875 Paderborn e.V., Im Goldgrund 6a 11.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minu-

11.00ten Orgelmusik – Hoher DomBischof, Brandschutz, Bürgerwehr, öffentli-

che Themenführung – Rathaus 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 90s Super Show, Open Air mit Lou Bega, Captain Jach, Rednex u.v.a.; Karten: https://wohlsein. ticket.io – Schloss- und Auenpark

1. Kinobesuch retro« – Pollux15.00 Aristocats, Animationsfilm in der Reihe »Dein

17.00 Poesie Hafen, im Rahmen der Ausstellung »point of view« – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Salsa Summer Night, Salsa, Bachata & Kizomba Party mit Workshops, Live-Musik und DJ; Eintritt: 8,- € (Party ab 21 Uhr), 15,- € (Workshop & Party)

– Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg – Theater Paderborn, Studio 19.30 GRRRLS, Stück von Uta Bierbaum, ab 11 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

unter dem Titel »Sekundenglück« – Audimax der Uni-19.30 UniSono, Sommerkonzert des Hochschulchors

versität

• BRAKEL

16.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• WEWELSBURG

14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit historischer Einführungen zur Baugeschichte des ehemaligen KZ-Gebäudes und der Ausstellung, ab 15 J. – GeDenkOrt, Ahornstr. 2

V e r a n s t a l t u n g e n

S O N N T A G 19. J U L I

  • PADERBORN 11.00 Sommerlicher Flohmarkt für den Tierschutz der Tierhilfe Paderborn e.V. , der Erlös geht zu 100% in den Tierschutz – Vereinsheim der Heimatbühne Paderborn, Haxtergrund 18 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Verflechtungen, interreligiöse Führung – Diözesanmuseum
  • BORCHEN

17.00 Benefiz-Konzert, Klavier-Rezital zugunsten der Ferienarbeit mit Kindern und Jugendlichen im HOT Borchen, ab 5 J. – Stephanus-Kirche, Mühlenweg 1

• BRAKEL

16.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Böken-

•dorf e.V., Am Hasenholz 1LICHTENAU

13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

M O N T A G 20. J U L I

• PADERBORN

16.00 Blutspende DRK, Blutspendezeit unter www. blutspende.jetzt reservierbar – Schützenhof

D I E N S T A G 21. J U L I

  • PADERBORN 11.00 Podcasting-Workshop: Die Bibliothek für alle, Anmeldung: www.bibliothek.live/termine# (öffnet in einem neuen Tab), ab 10 bis 16 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1
  • LICHTENAU 11.00 Einfach mal blaumachen! Drucken mit der Sonne, Sommerferienprogramm für Kinder ab 8 Jahren – Kloster Dalheim

M I T T W O C H 22. J U L I

  • PADERBORN 10.00 Mein Traumhaus. So will ich wohnen., Workshop für Kinder von 8-12 J. im Rahmen des Themenjahres »Home, sweet home« der Museumsinitiative OWL e.V.; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de
  • Stadtmuseum

16.30 Tanya Poole: The Eyes and the Guide, Rundgang durch die Ausstellung mit der Kuratorin Claudia Rinke; Kosten: 5,- € p. P. – Kunstmuseum

Seite 41

V e r a n s t a l t u n g e n

20.00 Chéri, ich komme! – Die Erfindung der 16.00 Schna-Lust, Preview der französischen Komödie – Pollux

belhaft! Wa-

20.00 Musikquiz, bitte vorher anmelden – Sputnik, rum jeder Imadstr. 7

Vogel anders pickt., Workshop für Kinder ab 5 Jah-

D O N N E R S T A G 23. J U L I

ren; kostenfrei

– Naturkunde-

• PADERBORN

museum

16.30 Macht mit! Die Familienführung, für Fami-

17.00 Libori-

lien mit Kindern ab 6 Jahren; Kosten: 5,- € pro Familie

Fußballspiel,

– Städtische Galerie in der Reithalle 19.30 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baf- der Rat der fie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Stadt Pader-

born gegen die

• BAD LIPPSPRINGE

Libori-Schausteller – Paderkampfbahn, Schützenweg

18.00 Halunken, Bluesrock – Gartenschau, Adlerwie-

1b

se

19.00 Fun-Lauf durch den Wewerschen Wald, Be-

• HORN-BAD MEINBERG

nefizveranstaltung des Lauftreffs Wewer – Sportzent-

19.30 Sing & String, handgemachte Musik verschie-

rum Paderborn-Wewer, Delbrücker Weg

dener Genres – Haus am Kurpark, Parkstr. 63

19.00 SaxSolo – Uli Lettermann, Benefizkonzert – Abdinghofkirche, Am Abdinghof 9

Peace & Happiness19.30 Flower Power – Die Impro-Show mit Love,, mit Improsant – Sputnik, Imad-

F R E I T A G 24. J U L I

straße 7

• PADERBORN

19.30 Studio Spontan, Impro-Theater-Show – Stu-

15.30 Klosterführung – einmal anders, mit Ein- diobühne der Universität blicken in das Leben der Augustiner Chorfrauen und 19.30 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Bafgeistlichen Impulsen – Michaelskloster, Michaelstr. 17 fie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Morgenstund hat Gold im Mund ...

... oder ein leckeres Continental Frühstück,

Restaurant & Bar

Avocado Toast oder eine Früchte Bowl.

Die neue Frühstückslocation in Paderborn hält

Westernstraße 22-24, PBIm Modehaus Klingenthal

für jeden Geschmack etwas bereit. KAWAII – 10 bis 12 Uhr

05251-2027812

Kuko Fresh Foodbar – ganztägig

info@kawaiipaderborn.de

Seite 42

V e r a n s t a l t u n g e n

bibliothek 21.00 Labori Elektro, DJs: Kollektiv inuclea und Musikmeister Miller (a.k.a. Alexander Wilß) – Raum für Kunst, Kamp 21

S A M S T A G 25. J U L I

• PADERBORN 11.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 11.00 Labori Kids, Basteln nach dem Motto »Labori in Wonderland« – Raum für Kunst, Kamp 21 13.00 Labori Kids, K-Pop Dance Workshop – Raum für Kunst, Kamp 21

15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 15.00 Vesper mit Erhebung der Reliquien des heiligen Liborius, mit Libori-Tusch – Hoher Dom 15.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

16.30 Eröffnung des weltlichen Libori-Festes, durch Bürgermeister Stefan-Oliver Strate – Rathausplatz 18.00 Labori Opening, Festansprache mit Else Mögesie – Raum für Kunst, Kamp 21 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Freirausch, deutschsprachiger Pop/Rock – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 19.00 German Scotch, Rock & Pop – Lenz-Bühne, Westernstraße

19.00 Labori Live: Randy Dragster & The Burning Police Cars, feinster, treibender Acid Country

– Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Patchwork Noise, Cover-Band – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 19.00 Riserva Moac, World-Ska – vor der Stadtbibliothek 21.00 Fatcat, Funk- und Soulband – Rathausplatz 21.00 Kopfhörer-Party, mit drei DJs – vor der Stadt-

S O N N T A G 26. J U L I

• PADERBORN 09.00 Pontifikalamt mit Päpstlichem Segen und anschließender Prozession, Station und Segen am Rathaus, Ende der Prozession im Hohen Dom – Hoher Dom 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum

11.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

Paderborn14.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch, lockere Geschichten und die wichtigsten

Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Paderborns Liebling – Liborius und sein großes Fest, öffentliche Familienführung – Diözesanmuseum

14.30 Sue Turner und Clara Schütte, Worship Musik zur Eröffnung der Ausstellung »Der Klang Gottes«

  • Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 15.00 Else Mögesie, Kaffee-Kuchen-Kabarett; Karten: 05251/2906615 oder leo@awo-paderborn.de – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.00 Labori Connect, Live-Musik mit mehreren Bands aus den Genres Metal/Hardcore präsentiert vom Musikernetzwerk Connect Paderborn e.V. – Raum für Kunst, Kamp 21 16.30 Laura Ines, die Singer-Songwriterin spielt im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Gold Deep Ocean, Indie-Electro-Projekt; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek 19.00 Lothar Pohlschmidt, Jazz und Blues – Lenz-Bühne, Westernstraße 19.00 Old School, mit Jazz-Standards, Bossa Nova und Rythm & Blues – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 19.00 Takeaways, Indie-Rock; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek
  • LICHTENAU 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Seite 44

V e r a n s t a l t u n g e n

M O N T A G 27. J U L I

• PADERBORN 11.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Sound Around, Pop bis Gospel mit dem Frauenchor; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.00 Klezjazz, traditionelle jiddische Lieder in frischem Gewand – Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7 16.00 Werkverzeichnis der Gemälde von Josefthomas Brinkschröder, Buchvorstellung – Diözesanmuseum 16.30 Suono di Sorgente, A-Cappella-Quintett; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 18.00 Labori Quiz, mit dem Moderatorenteam aus dem »Alles Ist Gut« – Raum für Kunst, Kamp 21 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 18.30 Capsar, Singer-Songwriter; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 19.00 Acoustic Moments, zwei Stimmen und zwei Gitarren – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 19.00 Elisas Klang, die Sängering präsentiert Balladen und Popsongs – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 19.00 Teget, Deutsch-Pop; danach DJ-Set – vor der

Stadtbibliothek 19.00 Tobi & Claire, Singer-Songwriter-Duo – Lenz-Bühne, Westernstraße 20.00 Labori Live: Axxi Oma, dunkler Elektropop – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 Goodbeats, die Band präsentiert Cover unterschiedlichster Genres – Rathausplatz 21.00 Labori PingPong Special, Tischtennisrundlauf mit DJ Alexander Wilß – Raum für Kunst, Kamp 21

D I E N S T A G 28. J U L I

• PADERBORN 11.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Grüße von Libori. Bastel deine Postkarte von Libori., offene Kreativwerkstat; kostenfrei – Stadtmuseum

14.00 Paderborn und der heilige Liborius – Auf

rung – Tourist Information, Königsplatz 10den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenfüh-

14.30 Trust, Akustik-Pop; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.00 Eckhard Radau und das kleine Ensemble, mit dem Programm »Heimatlieder« – Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7 16.00 Prickelnd Libori, Kurzführung; im Anschluss wird in geselliger Runde angestoßen; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum

17.00 Abschlussandacht mit Beisetzung der Reliquien des hl. Liborius, inkl. der europäischen Uraufführung des Werks »Backhaus Introit« für Trompete und Orgel – Hoher Dom 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 19.00 Garden Of Delight, Irish Folk; danach DJ-Set

  • vor der Stadtbibliothek 19.00 Labori Live: Skadaborn, die Band serviert Ska-Klassiker und jüngere Songs im feiertauglichen Ska-Gewand – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Mirko Santocono, Singer & Songwriter mit italienischem Charme – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 19.00 The What‘s Up Band, handgemachte Rockmusik – Lenz-Bühne, Westernstraße 21.00 Labori KNUS Kollektiv, Ladies behind Turntables – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 Sorvina, Musik an der Schnittstelle zwischen Jazz-Rap, Neo-Soul und alternativem Hip-Hop – Rathausplatz
  • WEWELSBURG 14.00 Wir machen blau – Von Läusen, Pflanzen und bunten Stoffen, Ferienspiele für Kinder ab 8 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Seite 45

V e r a n s t a l t u n g e n

Der Reiseladen e.K.

Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen

www.derreiseladenpaderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

M I T T W O C H 29. J U L I

• PADERBORN 11.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Echt kultig, Musik und kreative Texte im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

10JAHRE GARANTIE

Ein neues Lebensgefühl!

Terrassenüberdachungen, Vordächer, Sommergärten … … von Darscht Überdachungen.

Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater,

16.00 Erwin Grosche und Volker Kukulenz, mit ihrem Liederprogramm »Libori nimmt das Licht« – Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7 16.30 Adda Schade & Uli Kloppenburg, Ambient Jazz im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

18.00 Glücksorte am Jakobsweg, Vortrag von Andreas Drouve – Audimax der Theologischen Fakultät, Kamp 6 18.30 Klang der Religionen, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 19.00 Arkaden, Alternative Rock; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek 19.00 Labori Live: Run, Electrosynthwave und Mini-

www.darscht-ueberdachungen.de (öffnet in einem neuen Tab)

info@darscht-ueberdachungen.de

Terrassenüberdachungen Lamellendächer Sommergärten

Haustür-Vordächer

Sonnenschutz

Carports

Darscht Überdachungen GmbH Wilhelm-Lorenz-Str. 4 59590 Geseke Tel.: 02942 98 49 380

Seite 46

V e r a n s t a l t u n g e n

Friseurmeister

Ihr Haar ist bei mir in den besten Händen. Intensive Beratung und unkomplizierte Schnitte, abgestimmt auf Ihren Typ. Ohne aggressive Färbemittel – Botox für Ihr Haar Bodelschwinghstraße78∙33102Paderborn ∙Tel.:05251-226 43

mal – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Mut zur Hoffnung!, Gedanken, Geschichten und Musik mit Steffi Neu, Stefan Gödde und Michael Herberger – Marktkirche, Kamp 2 19.00 Pete McCartney, Rock- und Popcover – Lenz-Bühne, Westernstraße 19.00 Warp 5, Rock-Cover – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 19.30 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 21.00 Engin, deutsch-türkischer Indie mit groovenden Vibes und traditionellen Klängen – Rathausplatz 21.00 Labori Grooves Grenzenlos, DJs: Turntable Sprezzatura aka Roberto und Chrizz – Raum für Kunst, Kamp 21

D O N N E R S T A G 30. J U L I

• PADERBORN 11.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung

»Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Marc Henke, Piano und Gesang im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 15.00 Materialmix, offene Kreativwerkstatt für Menschen ab 6 Jahren – Stadtmuseum 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 15.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Mere Music, starke Stimmen, tolle Musiker und viele bekannte Hits – Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7 16.00 Prickelnd Libori, Kurzführung; im Anschluss wird in geselliger Runde angestoßen; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 16.30 analog, A-Cappella Quintett; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

18.00 Orgelsommer | Liborikonzert, Domorganist Tobias Aehlig spielt Werke von Wagner, Welmers und Jongen – Hoher Dom 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64

Liedern zum Thema »Über den Wolken« – Abdinghof-18.00 Vocatissimo, Sommerkonzert des Chors mit

kirche 19.00 der Katze & die Hund, Powerpolka; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek 19.00 Duo Klangvoll, Pop- und Rock-Cover mit Astrid Gernet und Andreas »Zappi« Zamojski – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 19.00 Just Brill Band, Akustik-Rock – Lenz-Bühne, Westernstraße

19.00 Labori Live: Rocko Schamoni, Lesung & Konzert mit der deutschen Punk-Legende – Raum für Kunst, Kamp 21 20.00 Jennifer Sturm, Partyschlager – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 20.45 Maniac, mit Rock- und Popklassikern – Rathausplatz

21.00 Labori 80s – Living On Video, Pop & Wave, Postpunk, New Wave, NDW – Raum für Kunst, Kamp 21

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 Time Tunnel, Rock- und Pop-Klassiker der 60er und 70er – Gartenschau, Adlerwiese

F R E I T A G 31. J U L I

• PADERBORN 11.00 Von Co-Living bis Glamping – Die Römer an Pader und Lippe, Führung durch die Ausstellung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

Seite 47

12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Leichtigkeit verschenken, Benefizaktion der Kontaktclownerie nase.weise zugunsten krebs- und schwerstkranker Kinder – Forum St. Liborius, Grube 1 14.00 Paderborn und der heilige Liborius – Auf den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Choralschola Bielefeld, Gregorianik und Orgel; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes«

– Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

15.00 Der Liboriusschrein aus der Nähe, öffentliche Führung – Diözesanmuseum 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.00 Blauer Heinrich, »Perlen« – Jazz- und Pop-Klassiker auf Deutsch – Weltladen La Bohnita, Michaelstraße 7 16.30 Paderborner Frauenchor, Konzert im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 18.00 Toc Toc, temporeiche Komödie von Laurent Baffie – Kulturwerkstatt, Bahnhofstraße 64 18.30 Tobias Leschke und Nils Kollmeier: Bach & Beats, Konzert im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 19.00 Cheap Dirt, AC/DC-Cover – Lenz-Bühne, Westernstraße

19.00 Labori Live: The Glitch Youth, die preisgekrönten Local Heroes geben sich die Ehre: 80s Nostalgie, Shoegaze-Sphären, Art Rock – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Major Healey, Glam Rock-Cover – Laffontiens Biergarten, Liboriberg 19.00 Mr. Irish Bastard, Irish Folk-Punk; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek 20.00 Schallimpuls, die Band spielt bekannte Rockklassiker und eigene Songs – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 21.00 Averro, Live-Set des Paderborner Dance-DJs und Produzenten – Rathausplatz 21.00 Labori Elektro , Techno, House, Psytrance, Minimal, Deep mit Inuclea und Sonnenkollektiv – Raum für Kunst, Kamp 21

S A M S T A G 1. A U G U S T

11.00• PADERBORNAuf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10 12.30 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Paderborn und der heilige Liborius – Auf den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Querschläger, Samba Trommel- und Tanzshow

– Haxthausen Hof

14.30 Nils Kollmeier und Andrea De Biaggi, mit Popsongs; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang

V e r a n s t a l t u n g e n

Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.30 Guglhupf, Musik vom Frühmittelalter bis Frühbarock; im Rahmen der Ausstellung »Der Klang Gottes« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 18.00 Labori Live: zzZeal, Indie Rap – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 German Scotch, Rock & Pop – Lenz-Bühne, Westernstraße 19.00 Gruppa Karl-Marx-Stadt, Balkan-Ska – vor der Stadtbibliothek 19.00 Keith Sanders, Soul und Funk – Laffontiens Biergarten, Liboriberg

19.00 Labori Live: Joules The Fox, Indie-Folk –

Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Salty Isle, Coverband – AWO-Liboritreff, Leostraße 45 20.00 Querschläger, Samba Show Special; anschl. Umzug zur Königstraße – Rathausplatz 21.00 El Flecha Negra, feurige Fiesta voller Latin Roots und karibischer Leichtigkeit – Rathausplatz 21.00 Kopfhörer-Party, mit drei DJs – vor der Stadtbibliothek

21.00 Labori Indie – Dancing For Change, DJs: missbee, Ally, Herr Korte und Henne – Raum für Kunst, Kamp 21

S O N N T A G 2. A U G U S T

• PADERBORN

11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum

13.00 Tanya Poole: The Eyes and the Guide, öffentliche Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- €

p. P. – Kunstmuseum

14.00 Auf die leichte Tour – unterhaltsam durch Paderborn, lockere Geschichten und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in angenehmer Atmosphäre – Tourist Information, Königsplatz 10

Seite 48

V e r a n s t a l t u n g e n

14.30 Paderborns Liebling – Liborius und sein großes Fest, öffentliche Familienführung – Diözesanmuseum

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Treffpunkt: Schlossinnenhof

15.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 17.00 Cimbasso, Konzert des Blechbläserensembles

  • Abdinghofkirche, Am Abdinghof 9 18.00 Betty A. & Friends, mit Rock, Pop, Chansons und Chart-Hits – Lenz-Bühne, Westernstraße 19.00 The Livelines, Pop/Rock; danach DJ-Set – vor der Stadtbibliothek 20.00 Kupfergold, Mittelalter- und Folkband – Rathausplatz
  • LICHTENAU 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Wewelsburger Schlossgeschichte(n), Themenführung für Erwachsene und Jugendliche; parallel Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 3. A U G U S T

• PADERBORN 09.00 Mit einer Sonde in die Stratosphäre, Start eines 3-tägigen Workshops für 12- bis 16-Jährige; Anmeldung: www.hnf.de/strato2026 (öffnet in einem neuen Tab) – HNF

D I E N S T A G 4. A U G U S T

• PADERBORN

19.00 Improtheater, diesmal zum Thema »Sommer, Sonne, Urlaubsträume« – Amalthea Theater, Jühengasse 10 19.30 Terminator, der Film mit Arnold Schwarzenegger läuft in der Reihe »Best of Cinema« – Pollux

M I T T W O C H 5. A U G U S T

• PADERBORN

15.00 Can Renar, türkische Volksmusik – Kawaii, Modehaus Klingenthal,

16.00 Bild trifft Buch – eine fantasievolle Museumszeit, für Familien mit Kindern ab 4 Jahren; kostenfrei – Stadtmuseum

16.00 Programmieren mit Scratch, die Teilnehmenden programmieren ein Labyrinth; Anmeldung: www.bibliothek.live/termine# (öffnet in einem neuen Tab), ab 8 J. – Schloßbibliothek, Im Schlosspark 17.00 Archäologie am Abend, Rundgang für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

18.00 Chill Out-Drawing – Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; keine Anmeldung erforderlich – Diözesanmuseum

D O N N E R S T A G 6. A U G U S T

• PADERBORN 09.00 Europameisterschaft im Shogi (Japanisches Schach), mit über 100 Spieler:innen aus ganz Europa – Liborianum, An den Kapuzinern 5-7 15.00 Materialmix, offene Kreativwerkstatt für Menschen ab 6 Jahren – Stadtmuseum 17.00 Alles ist so flauschig! – Der Expert*innenpfad, öffentliche Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- € p. P – Stadtmuseum 20.00 Cast Away – Verschollen, der Film läuft in der Reihe »Throwback« – Pollux

20.00 Sommernachtskino: Opening Special, der Film stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 The Dizzy Dudes, eigene Songs und Cover-Versionen zwischen Rock ’n’ Roll und Country – Gartenschau, Adlerwiese

Seite 49

V e r a n s t a l t u n g e n

Information, Königsplatz 1014.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist

F R E I T A G 7. A U G U S T

14.30 Mit Groß und Klein durchs Museum, öf-

• PADERBORN

fentliche Familienführung – Diözesanmuseum

09.00 Europameisterschaft im Shogi (Japani- 20.00 Sommernachtskino: Michael, der Film ersches Schach), mit über 100 Spieler:innen aus ganz zählt die Geschichte von Michael Jacksons Leben – Europa – Liborianum, An den Kapuzinern 5-7

Marstall-Innenhof

20.00 Sommernachtskino: Extrawurst, Komödie

• LICHTENAU

mit Hape Kerkeling u.a. – Marstall-Innenhof 22.15 Gattaca, der Thriller läuft in der Reihe »Sci-Fr« 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

– Pollux

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Klose.V., Am Hasenholz 1

ter Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S A M S T A G 8.

• PADERBORN

09.00sches Schach)Europameisterschaft im Shogi (Japani-, mit über 100 Spieler:innen aus ganz

M O N T A G 10. A U G U S T

Europa – Liborianum, An den Kapuzinern 5-7 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist • PADERBORN Information, Königsplatz 10

16.00 Blutspende DRK, Blutspendezeit unter www.

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minu- blutspende.jetzt reservierbar – Schützenhof ten Orgelmusik – Hoher Dom

20.00 Sommernachtskino: Minions & Monster,

14.00 Lebenswege herausragender Frauen –

Animationsfilm – Marstall-Innenhof

Namhafte »Paderbornerinnen« vom Mittelalter bis heute, Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10

15.30blicken in das Leben der Augustiner Chorfrauen undKlosterführung – einmal anders, mit Ein-

D I E N S T A G 11. A U G U S T

geistlichen Impulsen – Michaelskloster, Michaelstr. 17 20.00 Sommernachtskino: Der Teufel trägt Pra- • PADERBORN da 2, die Fortsetzung des Kinohits – Marstall-Innenhof 19.00 Sommernachtskino: Sneak Preview, Über-

• BRAKEL

raschungsfilm vor dem Bundesstart – Marstall-Innen-

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf hof e.V., Am Hasenholz 1

SYSTEMISCHE BERATUNG

S O N N T A G 9.

• PADERBORN

Unsere Ausbildung startet am

schaft im Shogi (Japa-09.00 Europameister-

18.09.2026

nisches Schach), mit über 100 Spieler:innen aus ganz Europa – Liborianum, An den Kapuzinern 5-7 11.00 Fuchs und Hase retten den Wald, Animationsfilm in der Reihe »Dein

1. Kinobesuch« – Pollux

Infos & Anmeldung:

11.00 Sonntagsatelier,

vhs Schloß Holte-Stukenbrock

kreatives Angebot für alle

Tel. 05207 91740

Besuchenden ab 6 Jahren;

www.vhs-vhs.de (öffnet in einem neuen Tab)

kostenlos – Treffpunkt: In-

Verl – Harsewinkel

fotheke Kunstmuseum

Schloß Holte-Stukenbrock

Seite 50

V e r a n s t a l t u n g e n

second hand boutique

nachhaltig I besonders I einzigartig

Marienstraße 29 · 33098 Paderborn samt-und-sonders.com samt_und_sonders

M I T T W O C H 12. A U G U S T

• PADERBORN

17.00 Spaziertreff für Frauen, Anmeldung über den Terminkalender auf www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Steckerlfischfiasko, Preview des neuen Eberhofer-Krimis – Pollux

D O N N E R S T A G 13. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, über 140 Aussteller:innen präsentieren stilvolle Wohn- und Gartenideen, handgefertigte

Accessoires und kulinarische Köstlichkeiten – Schloss- und Auenpark 15.00 Materialmix, offene Kreativwerkstatt für Menschen ab 6 Jahren – Stadtmuseum

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 Kuersche, Singer-Songwriter – Gartenschau, Adlerwiese

F R E I T A G 14. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, über 140 Aussteller:innen präsentieren stilvolle Wohn- und Gartenideen, handgefertigte Accessoires und kulinarische Köstlichkeiten – Schloss- und Auenpark

19.30 Einmal um die Schlagerwelt, ein knallbunter Trip durch das Schlager-Zeitalter präsentiert von Zeitvergessen – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 19.30 Orgelsommer, Anastasiia Yurchenko spielt her DomWerke von Händel, Liszt, Willan und Schumann – Ho-

20.00 SKYraiders & Highfield Lane, Rockkonzert –

Sputnik, Imadstr. 7

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

S A M S T A G 15. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, über 140 Aussteller:innen präsentieren stilvolle Wohn- und Gartenideen, handgefertigte Accessoires und kulinarische Köstlichkeiten – Schloss- und Auenpark 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

15.00 Bernard und Bianca im Känguruland, Animationsfilm in der Reihe »Dein 1. Kinobesuch retro«

– Pollux

19.30 Zurück in die 80s & 90s – Die Hitshow –

Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BAD WÜNNENBERG

19.45 Folk Am Turm, mit Northern Light und Yagody; Karten: www.kuk-bad-wuennenberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Wilms Garten, Burgstraße 18

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• LICHTENAU

10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit Einführung zur Baugeschichte des ehemaligen KZ-Gebäudes und der Ausstellung, ab 15 J. – GeDenkOrt, Ahornstr. 2

Seite 51

Janosch, ab 4 J. – Freilichtbühne Schloß NeuhausTheater-Exil spielt ein Stück nach der Geschichte nach 0704.07. 3. BAKSU K-PopVeranstalter: Ukrainisch-Deutsche Freundschaft e. V.und authentische ukrainische Küche.

S O N N T A G 16. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, über 140 Aussteller:innen präsentieren stilvolle Wohn- und Gartenideen, handgefertigte Accessoires und kulinarische Köstlichkeiten – Schloss- und Auenpark

11.00/16.00 Oh, wie schön ist Panama!, das

11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 Dem Mythos auf der Spur: Live-Restaurierung der Clarholzer Sibyllen, einer Restauratorin bei der Arbeit über die Schulter schauen – Diözesanmuseum

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Treffpunkt: Schlossinnenhof

• BRAKEL

16.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• LICHTENAU

10.00 Mustergültig!, Webkurs für Anfänger (Anmeldung erforderlich) – Kloster Dalheim 11.00 Krautbundtag, mit Programm zum Brauchtum des Krautbundbindens, Mitmachaktionen und Führungen – Kloster Dalheim

13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

M O N T A G 17. A U G U S T

• PADERBORN 10.00/15.00 Oh, wie schön ist Panama!, das Theater-Exil spielt ein Stück nach der Geschichte nach Janosch, ab 4 J. – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

D I E N S T A G 18. A U G U S T

15.30• PADERBORNKlimaspaziergang für Familien, kostenlos; Anmeldung: klima@paderborn.de, ab 6 J. – Treffpunkt:

19.30vor dem Schloss in NeuhausGirl Power, Dokumentarfilm über Graffiti-

Künstlerinnen (OmU) – Pollux

19.30 Torsten Sträters Gutenachtgeschichten, Lesung mit Sascha Rotermund im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (öffnet in einem neuen Tab)

– Paderauenpark, Stollbergallee

V e r a n s t a l t u n g e n

03.07. Ukrainischer Abend Fr. | 19.00 Kultur - Tauchen Sie ein in ukrainische Gastfreundschaft, Großer Saal Kultur und Traditionen: Tänze, Musik, Hochzeitstraditionen

Sa. | 12.00 Dance Cover Contest Großer Saal Tanz - 60 mitreißende Performances zu K-Pop-Klassikern

und aktuellen Hits – Solisten, Duos, Klein- und Großgruppen.

Veranstalter: BAKSU

04.07. Spielesamstag Sa. | 14.00 Spiel -Die Paderborner Spielefreunde laden zum Gruppenraum Mitspielen ein.

Veranstalter: Paderborner Spielefreunde e.V.

10.07. 13. Schülerbandtreffen Fr. | 18.00 Musik - Die Schulbands der Förderschulen aus Stadt und Großer Saal Kreis Paderborn – kraftvolle Rhythmen, selbst geschriebene

Songs, mitreißende Auftritte.Veranstalter: LWL Förderschule

10.07. Latin Night

Fr. | 21.00 Konzert & Party - Latin Night mit Salsa von La Fuente

Café

und anschl. Party mit DJ Maya.

Veranstalter: Uni Paderborn

11.07. Tango – Milonga Sa. | 16.00 Tanz - Tauche ein in die Welt des Tango Argentino und

Café

erlebe eine stimmungsvolle Milonga.

Veranstalter: Tango Argentino OWL e.V.

18.07. Salsa Summer Night Sa. | 19.00 Party - Salsa, Bachata & Kizomba Party mit Workshops.

Café

Süper Dushis .Mit DJ Marius, Luis Fernandes, Nadia, Mary (Osnabrück),

Veranstalter: Salsa Pasión Paderborn

23.07. Toc Toc – Do. | 19.30 Haben wir nicht alle unsere Schrul-

Großer Saal len

Theaterborner Amateurtheater e.V. zeigt das Libori-Stück 2026.- Irre Komödie von Laurent Baffie. jath – Pader-

weitere Termine

weitere Aufführungen: 24.07., 19.30 Uhr | 25.07., 18.00 Uhr | 26.07., 18.00 Uhr | 27.07., 18.00 Uhr | 28.07., 18.00 Uhr | 29.07., 19.30 Uhr | 30.07., 18.00 Uhr | 31.07., 18.00 Uhr Veranstalter: jath – Paderborner Amateurtheater e.V.

15.08. Fiesta de Cumpleaños CaféSa. | 19.00 PartyShows. Salsa, Bachata & Kizomba- Salsa-Geburtstagsfest mit Workshops, DJ und

Veranstalter: Salsa Pasión Paderborn

29.08. Undercover – 2026 Edition Sa. | 18.00 Konzert - Drei Tribut-Acts in einer Nacht: APEGA be-08Großer Saal schwört Iron Maiden, Con Jodie die Bon-Jovi-Hits und Tightsetzt mit weiblich geführtem Heavy Rock einen Kontra-

punkt. Ein Abend für Hard-Rock-Fans.

Veranstalter: APEGA

Kulturwerkstatt

Bahnhofstraße 64 | 33102 Paderborn

www.kulte-pb.de (öffnet in einem neuen Tab)

Alle Angaben ohne Gewähr. Die Kulturwerkstatt ist keine Veranstalterin. Informationen zu Eintrittspreisen und Veranstalternauf unserer Webseite.

Seite 52

V e r a n s t a l t u n g e n

M I T T W O C H 19. A U G U S T

• PADERBORN

15.00 Thommy Rosenkranz, Soul, Rock, Blues & Jazz – Kawaii, Modehaus Klingenthal 16.30 Joséphine Sagna: I came to slay, Rundgang durch die Ausstellung mit der Kuratorin Claudia Rinke; Kosten: 5,- € p. P. – Städtische Galerie in der Reithalle 19.30 Pasquale Aleardi und die Phonauten, Konzert im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www. freiluft.theater/domfestspiele – Paderauenpark, Stollbergallee

• BRAKEL

17.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• WEWELSBURG 14.00 Wir machen blau – Von Läusen, Pflanzen und bunten Stoffen, Ferienspiele für Kinder ab 8 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

D O N N E R S T A G 20. A U G U S T

• PADERBORN

15.00 Materialmix, offene Kreativwerkstatt für Menschen ab 6 Jahren – Stadtmuseum 16.30 Macht mit! Die Familienführung, für Familien mit Kindern ab 6 Jahren; Kosten: 5,- € pro Familie

– Kunstmuseum

19.30 Johannes Hallervorden: My Way, musikalisches Tribut an Frank Sinatra im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (öffnet in einem neuen Tab)

  • Paderauenpark, Stollbergallee 20.00 Kult-Sneak, Überraschungs-Filmklassiker – Pollux
  • BAD LIPPSPRINGE

18.00 Open Range, Rock- und Bluescover – Gartenschau, Adlerwiese

F R E I T A G 21. A U G U S T

• PADERBORN

17.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen

  • Schloss- und Auenpark 19.30 Marc Marshall, Konzert im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (öffnet in einem neuen Tab)
  • Paderauenpark, Stollbergallee 22.45 From Dusk till Dawn, der Film läuft in der Reihe »Nacht des guten Geschmacks« – Pollux
  • BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

  • WEWELSBURG 16.00 Wewelsburg/Böddeken entdecken – die schönsten Aussichten, kostenfreie Wanderung mit einem Wanderführer und einem Museumspädagogen
  • Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S A M S T A G 22. A U G U S T

• PADERBORN 10.30 Die Museumsspürnasen suchen die verschollene Krone, spannende Entdeckungstour; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistumpaderborn.de, ab 7 bis 11 J. – Diözesanmuseum 11.00 Geschichten der Stadt, öffentliche Führung des Altertumsvereins zur Dauerausstellung; Kosten: 5,- € – Stadtmuseum 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

14.00 Paderborn – Stadt des Wassers, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 Macht mit! Die Familienführung: Alles ist so flauschig!, die Ausstellung entdecken und selbst kreativ werden; für Familien mit Kindern ab 5 Jahren;

born.de – StadtmuseumKosten: 5,- € pro Familie; Anmeldung: c.ferres@pader-

16.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen

– Schloss- und Auenpark

19.30 Michael Jackson Tribute, Show im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (öffnet in einem neuen Tab) – Paderauenpark, Stollbergallee 20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BAD LIPPSPRINGE

11.00 British Weekend, mit Live-Musik, traditionellen Oldtimern, Highland Games, Pub Quiz und britischen Köstlichkeiten – Gartenschau

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

Seite 53

Der Klostermarkt

29. und 30.8.2026 10 bis 18 Uhr im Kloster Dalheim

Ein himmlisches Vergnügen für die ganze Familie

Seite 54

V e r a n s t a l t u n g e n

•schen Köstlichkeiten – GartenschauBRAKEL

S O N N T A G 23. A U G U S T

16.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Böken-

• PADERBORN

dorf e.V., Am Hasenholz 1

11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle

• LICHTENAU

Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: In-

13.30 Führung durch die Klosteranlage, 3,- Euro

fotheke Kunstmuseum

pro Erwachsenen zzgl. Museumseintritt – Kloster Dal-

12.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz

heim

Deutschland präsentieren

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit

sich und ihre edlen Tropfen

und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Klos-

– Schloss- und Auenpark

ter Dalheim

14.00 Die Residenz der Fürstbischöfe – Schloß • WEWELSBURG Neuhaus und der Ba- 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für rockgarten, öffentliche Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren, ab 15 J. – Führung – Treffpunkt: Vor- Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 platz Schloß Neuhaus

14.00 Stadtrundgang, öf-

Information, Königsplatz 10fentliche Führung – Tourist

M O N T A G 24. A U G U S T

14.30 Kunst für die Seele: Spiritueller Impuls,

öffentliche Themenführung; keine Anmeldung erfor- Bei Redaktionsschluss lagen keine Informatiderlich – Diözesanmuseum

onen vor.

18.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.thea-19.30 (öffnet in einem neuen Tab) In love with Freddie Mercury, Musical im

D I E N S T A G 25. A U G U S T

ter/domfestspiele – Paderauenpark, Stollbergallee

• BAD LIPPSPRINGE

• PADERBORN

11.00 British Weekend, mit Live-Musik, traditionel- 19.30 Beat Street, Film über die New Yorker Hiplen Oldtimern, Highland Games, Pub Quiz und briti- Hop-Kultur der frühen 1980er Jahre – Pollux

Der 24/7 Vertriebler

durch eine Website die Ihre Ziele erfüllt

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen!

Klare Vorteile:

messbar mehr Erfolg für Ihr Geschäft

TOP Positionen bei Google und co.

verkaufspsychologisch optimiert

Zeit- & Kostenersparnis

Die Agentur mit 15 Profis direkt

in Paderborn

Als Ihre Full-Service Internetagentur bieten wir

Webdesign, Online-Marketing, Content-Marketing und E-Commerce aus einer Hand.

(05251) 297350

info@netfellows.de

Seite 55

V e r a n s t a l t u n g e n

M I T T W O C H 26. A U G U S T

• PADERBORN 15.30 Klimaspaziergang für Familien, kostenlos; Anmeldung: klima@paderborn.de, ab 6 J. – Treffpunkt: vor dem Schloss in Neuhaus 20.00 Musikquiz, Quizmaster: Adda & Simone – Sputnik, Imadstr. 7

D O N N E R S T A G 27. A U G U S T

• PADERBORN

15.00 Materialmix, offene Kreativwerkstatt für Menschen ab 6 Jahren – Stadtmuseum

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 Nightbirds, mit dem Besten aus fünf Jahrzehnten Pop- und Rockmusik – Gartenschau, Adlerwiese

F R E I T A G 28. A U G U S T

• PADERBORN

19.30 Orgelsommer, Victor-Antonio Agura spielt Werke von Liszt, Franck, Vierne und Improvisationen – Hoher Dom 20.00 Bodo Wartke, mit seinem Programm »Wunderpunkt«; Karten: https://wohlsein.ticket.io (öffnet in einem neuen Tab) – Schützenplatz

20.00 Und dann gab‘s keines mehr, Stück nach Agatha Christie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BRAKEL

20.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

S A M S T A G 29. A U G U S T

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

14.00 Klöster und Klosterleben – früher und heute, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 SOMMER SONNE ALAAF, Karnevalsfestival mit Cat Ballou, Klüngelköpp, Domstürmer u.a.; Karten: https://sommersonnealaaf.de (öffnet in einem neuen Tab) – Großparkplatz »Zur Gartenschau«

15.30 Klosterführung – einmal anders, mit Einblicken in das Leben der Augustiner Chorfrauen und geistlichen Impulsen – Michaelskloster, Michaelstr. 17 16.30 André Rieus Sommerkonzert 2026: Viva Maastricht!, Konzertfilm – Pollux 18.00 Museumsnacht 2026, mit einem vielfältigen Programm zum Erleben, Anschauen und Mitmachen – Museen und Galerien

Seite 56

V e r a n s t a l t u n g e n

20.00 Florian Künstler, der Singer-Songwriter präsentiert sein neues Album »Alles nur geliehen« – Schützenplatz

• BRAKEL

20.00 Shrek – Das Musical – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

  • LICHTENAU 10.00 Der Dalheimer Klostermarkt, Europas größter Klostermarkt – Kloster Dalheim
  • WEWELSBURG 18.00 Paderborner Museumsnacht, mit Nordturmbesteigung (19.30 bis 21 Uhr) & Open Piano (18 bis 22 Uhr) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S O N N T A G 30. A U G U S T

• PADERBORN 11.00 Radio Hochstift-Ferienfinale, buntes Aktions-, Mitmach- und Showprogramm; Eintritt frei – Ahorn-Sportpark, Ahornallee 20 11.00 Sonntagsatelier, kreatives Angebot für alle Besuchenden ab 6 Jahren; kostenlos – Treffpunkt: Infotheke Kunstmuseum 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 PROPHEZEIUNGEN – Wer deutet die Zeichen der Zeit?, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum

16.00 Wenn der Mond am Himmel steht, Famili-

Ihre Adresse für

Erbrecht und Vermögensnachfolge

Familien- und Scheidungsrecht

Straf- und Verkehrsrecht

Wirtschafts- und Arbeitsrecht

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn

Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.dewww.kanzlei-am-rosentor.de

enstück – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen

  • Lenz, Heiersstr. 35
  • BRAKEL

18.00 Der große Gatsby – Freilichtbühne Bökendorf e.V., Am Hasenholz 1

• LICHTENAU 10.00 Der Dalheimer Klostermarkt, Europas größter Klostermarkt – Kloster Dalheim 13.30 Führung durch die Klosteranlage – Kloster

Dalheim

15.00 Die Macht der Regeln! Zwischen Freiheit und Kontrolle, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

Seite 57

K o l u m n e » S e t z e n S i e s i c h « v o n S a r a h L a u

Energiesparmodus aktiviert

»Wie viel Energie hast du noch?«, frage ich dich am aufeinander acht. Laden Freunde ein, Familie, lassen Ende des Tages. Du bist bei 10% angekommen, doch Kerzen warmes Licht verteilen, gutes Essen den Raum die müssen noch reichen für zwei Mails und eine Über- mit Duft erfüllen, Speicheltropfen laufen, Alkohol flieweisung. Du sagst, du brauchst eine Stunde Pause, ßen. dann ist dein Akku wieder voller. Ich hätte mir die Pause nicht gegönnt, doch kaum liege ich auf dem Sofa, »Ich brauche Urlaub«, sagst du. »Du brauchst vor alfallen mir die Augen zu.

lem einen neuen Job«, sage ich. Und ich will meinen behalten. Auch wenn er mir wenig Tage Urlaub gönnt,

Setzen Sie sich. Bleiben Sie still, ruhig, legen Sie beide gönnt er mir doch Erfüllung und Freude. Mach dein Hände flach auf die Knie, konzentrieren Sie sich auf die Hobby zur Arbeit, dann musst du nie wieder arbeiten. Atmung und atmen Sie ein und aus. Länger ein, länger »Vielleicht schreibe ich noch ein Buch«, sage ich zu aus. Halten Sie an, halten Sie ein, aktivieren sie den meiner Mutter. »Damit verdient man doch heute kein Stromsparmodus, laden Sie sich auf. Für uns Menschen Geld mehr«, sagt sie und ich sage »Ja. Und? Vielleicht gibt es keinen Schnellauflader, keine 100% in 20 Mi- schreibe ich einfach so nochmal ein Buch.« nuten. Das ist ein Irrglaube. Ein Powernap bringt uns auch nur so gerade heil nach Hause.

Vielleicht schreibe ich auch einfach weiter diese Kolumne, diesen Ausblick, Einblick, je nachdem von wel-

Wenn du in der Nähe deiner Partnerin/deines Part- cher Seite man schaut. Lade Sie dazu ein, einen Blick ners schläfrig wirst, dann liebst du sie/ihn wirklich. nach Bonn zu erhaschen, in mein Gehirn, mein Herz, Und ich bin so gerne müde mit dir. Fühle mich wohl mein Bauchgefühl. und geborgen, sicher und angekommen. Ich versuche Schutzschild zu sein für dich, so wie du für mich. Wir Gerade jetzt knurrt mein Magen. Gerade jetzt ziert bauen uns eine Burg, lassen Wassergräben ein, ziehen mein Kopf eine Gewitterwolke. Gerade jetzt liegt die Mauern hoch. Und in dieser kleinen Burg geben wir ein Stein schwer auf meinen Schultern. Doch gleich

DAS HALLOCAR-TEAM WÜNSCHT ALLEN SCHÜTZEN UND BESUCHERN EIN SCHÖNES FEST!

HalloCar GmbH & Co. KG Karl-Schurz-Str.10a Paderborn 05251/409060 hallocar.de

Seite 58

K o l u m n e » S e t z e n S i e s i c h « v o n S a r a h L a u | w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

kommst du. Nimmst ihn mir ab, gleich komme ich zur Ruhe.

»Kannst du noch schnell…?«, habe ich früher zu oft gehört, dass meine innere Stimme es noch heute wiederholt wie ein Gebet, eine Routine. Wenn ich ohnehin duschen gehe, kann ich die Dusche auch vorher schnell putzen. Im Homeoffice kann ich die Pause gut zum Wäsche waschen und Bad putzen nutzen. Ich räume noch schnell auf, dann kann der Staubsaugroboter saugen. Ich spüle schnell die drei Teile und wenn ich dann eh das Wasser laufen habe, kann ich auch noch die Oberflächen abwischen und die Blumen gießen.

Du bist mein Pausenmanager, mein Trinkbrunnen, mein Cool Down. Wie wird man diese Verantwortung los? Den Mental Load? Wie kann ich loslassen, wäre da niemand, der annimmt? Und wieso habe ich trotz Partner, 50/50 noch immer das Gefühl, mehr leisten zu müssen? Zu übernehmen, mich zu entschuldigen, wenn ich nicht schon am Wochenende ein sauberes Bad noch sauberer gemacht habe.

»Wie viel Energie hast du noch?«, fragst du mich.

Ich belüge mich selbst. Meine 10% sehen aus wie 50%, meine 20% verkleiden sich als 80% und meine Müdigkeit als »Geht schon!«.

Dann rufe ich meine Mutter an. 2 Hüft-OPs später, 2 Knie-OPs vor der Brust. Und ich frage, wie es geht. Und sie sagt »Geht schon so, alles gut.« Alles gut. Alles ok.

Sarah Lau

KLEINANZEIGEN

(gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/ Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@gmail.com

Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) (gew.) Ayurveda-Wellness-Massagen für Frauen! Neue Energie tanken! Körper und Muskulatur entspannen, gut schlafen. Den Geist beruhigen, das Gedanken-Karussel besänftigen. Die Seele nähren, achtsam berührt werden. www.ayurveda-pb.de (öffnet in einem neuen Tab) Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab), Telefon: 05251/8729611, E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@paritaet-nrw.org Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Kontakt: Tel. 05251/8782960, E-Mail: selbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) (gew.) Haus- & Gartenservice. Ob kleinere Reparaturen & Renovierungen am oder im Haus, regelmäßige Gartenpflege, Treppenhaus- & Glasreinigung oder den Winterdienst. Ich entlaste Sie spürbar und zuverlässig. CocoonServices, ihr Gebäudedienstleister zu erreichen per WhatsApp unter 0151/28715540.

Möchtest du in Meditation hineinschnuppern? Neu bei https://buddhismus-paderborn.de/ (öffnet in einem neuen Tab): (fast) jeden ersten Dienstag im Monat von 20 bis 21.15 Uhr in Bogen+Du, Detmolder Str.19 Meditation mit Anleitung für interessierte Neulinge.

(gew.) Jetzt fit in den Sommer starten. Draußen. Gemeinsam. Original Bootcamp Paderborn bringt dich in Bewegung – egal, ob Anfänger oder Sportskanone. Bei uns trainierst du an der frischen Luft, mit motivierendem Coach, guter Energie und jeder Menge Teamspirit. Montags & mittwochs, 18:00 Uhr, Paderwiesen Paderborn. Für jedes Alter. Jedes Fitnesslevel. Jeder ist willkommen. original-bootcamp.com Dein Coach Marc: 01514 6636747, marc.ewers@original-bootcamp.com Kleine Wohnung für mich, Yogamatte, Bücher, Strickwolle und 2 Fahrräder in Paderborn gesucht. Ulla Wesseler, Tel. 05251/8719898.

Seite 59

Freundin gesucht. Suche eine Freundin (65 bis 75 Jahre) für gemeinsame Freizeit. Bin verheiratet, aber eine gute Freundin für den Stadtbummel, kochen, Kino oder einfach mal quatschen fehlt. Zuschriften bitte an E-Mail 26sommer@web.de.

Mitwohngelegenheit (max. 10 Nächte) in PB gesucht. Biete 2-3 Zimmer in Dorfgehöft bei Warburg. hbwilmes@web.de

(gew.) Bücher- und Materialspenden gesucht für

unsere offenen Bücherschränke.freunde, haben Sie ausgelesene Bücher, die bei Ihnen imLiebe Bücher-

Regal stehen, die nur darauf warten, wieder gelesen zu werden? Unser Projektteam »offene Bücherwelt« der SBH West nimmt Bücher an, um unsere Bücherschränke zu befüllen. In naher Zukunft werden diese der Öffentlichkeit in Paderborn zur Verfügung gestellt werden. Wir nehmen gerne gut erhaltene Bücher als Spende an, wie z.B. Kinder- und Jugendbücher, aktuelle Ratgeber, Fach- und Lehrbücher, Biografien und Memoiren, Krimis und Thriller, Historische Romane, Fantasy und Science-Fiction. Vielleicht haben Sie auch noch alte Möbel oder Baumaterialien in Ihrem Keller stehen, die nicht mehr gebraucht werden? Z.B. Materialien aus Holz oder Metall, die noch gut erhalten sind und sich für einen Bücherschrank eignen und durch uns recycelt werden können. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung! Falls Sie uns etwas Sachspenden zur Verfügung stellen wollen, können Sie sich gerne direkt mit uns in Verbindung setzen: SBH West, Heiko Kupz, Raum B 06, Forum des Handwerks 1, 33098 Paderborn, Mail: heiko.kupz@sbh-west.de, Tel. 05251/700290

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Mediengestaltung Werbetechnik Fotodruck

G3 Werbung · Stargarder Str. 11 · Paderborn www.gdrei.de (öffnet in einem neuen Tab)

Al-Anon Selbsthilfegruppen Paderborn für Angehörige & Freunde alkoholkranker Menschen. Gruppentreffen mittwochs 19 bis 20.30 Uhr, Paul-Gerhardt-Haus, Am Abdinghof 5, sonntags 10 bis 11.30 Uhr, LWL-Klinik, Raum Pamplona (Haus 08). Weitere Informationen: www.al-anon.de (öffnet in einem neuen Tab)

Sängerin mit Erfahrung gesucht (Sopran/Mezzosopran) für abwechslungsreiche, englische Songs. Für mehr Infos bitte E-Mail an: gabimat@gmx.de w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Suche Immobilie in Paderborn zum Kauf.

Hat jemand Lust, mit mir (w., Anfang 60,

Tel. 0177/7739899

Handycap 54) ab und zu eine kleine Runde auf dem

Wohnung in Paderborn, bis 65 qm, bis 550,- Euro

Paderborner Uni-Golfplatz zu spielen? Gerne melden

warm, für mich und meinen Sohn gesucht (zuverlässige unter: ck03@web.de und ruhige Mieter). Tel. 0152/22119596 (werktags ab 18 Hallo, suche Ihn (zw. 60-70 J.), der wie ich (w., 62 J.) Uhr oder am Wochenende)

gerne radelt, reist und viel Zeit am Wasser verbringt. Schreibe gerne an paderbornerin3@web.de.

You are interested in English conversation? We

Freue mich auf deine Antwort.

are a nice group with 13 active members and meet in the evening fortnightly at the Lenz Bar, Heiersstraße 35, Skat am Nachmittag. Die Karten sind gemischt für in Paderborn. Talking, discussing, having fun and maybe gemütliche Skatnachmittage. Ob Anfänger oder alter a good drink. Moreover we visit concerts or interesting Hase – bei uns ist jeder willkommen. Wir spielen in exhibitions, restaurants or go bowling. No worries, we

lockerer Runde immer am Montag in der Zeit von 15 Uhr

are not perfect. Beginner? More advanced? It doesn\'t

bis 17.30 Uhr. Treffpunkt ist der Nachbarschaftstreff Süd-

matter. You are welcome to join us. For a first contact:

Ost im Lieth Geschäftszentrum (Peckelsheimer Weg 26) in

Whatsapp: 0160/5504779 oder

Paderborn. Wir freuen uns über weitere Mitspielerinnen und Mitspieler.

E-Mail: sabinewers@gmail.com (Sabine). See you!

Freundin gesucht. Liebevoller Ruheständler aus PB

Freundschaftliche Kontakte gesucht. Sportlich

dynamischer Jungsenior (m., 67 J., NR) sucht Frauen und sucht Sie zwischen 58 u. 68 zwecks gemeins. Aktivitäten,

Hobbys, wandern, Rad + Rollerfahren (Vespa310) etc.

Männer zwecks gemeinsamer Freizeitgestaltung. Gehe

WhatsApp: 0176/34636799,

gerne wandern, fahre E-Bike, spiele Tischtennis, Skat und

E-Mail: Oleanderblum@web.de

Schach. Mag Gespräche über Gott und die Welt und koche gerne zu zweit oder dritt. Ist da etwas dabei, worauf Einladung ins Café Together. Möchten Sie einen Du Lust hättest? E-Mail: JueNaw@web.de

Nachmittag mit netten Leuten in einer entspannten Atmosphäre verbringen und so eine anstrengende Woche

Proberaum gesucht. Singer-Songwriter (ohne Band)

ausklingen lassen? Bei kostenlosem Kaffee, Tee, selbst-

sucht für 1-2 mal wöchentlich einen Proberaum oder eine

gebackenem Kuchen oder herzhaften Leckereien? Dann

Proberaumbeteiligung in Alfen oder Borchen.

sind Sie hier genau richtig! In der Freien evangelischen

Kontakt: Myanloopa@gmail.com

Gemeinde in 33098 Paderborn, Stargarder Straße 3.

Paderborner Chor Vocatissimo sucht Sängerinnen Jeden ersten Samstag im Monat ab 14.30 Uhr. und Sänger für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Anfänger Sie sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie! sind willkommen. Geprobt wird montags von 19.00 bis

Repair Café FeG Paderborn. Unser Repair Café

21.00 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3, in Pader-

findet wieder statt, am Samstag, 04.07., ab 14.30 Uhr

born. Weitere Infos unter www.vocatissimo.de (öffnet in einem neuen Tab) oder per

in den Räumen der FeG Paderborn. Wir bieten Hilfe bei

Mail: chor-vocatissimo@paderborn.com

Reparaturen von Elektrogeräten, Spielzeug und Ähnli-

(gew.) Mal- und Zeichenkurse bei FAST – Alles für chem an. Voraussetzung: Gerät muss durch eine Person

Motorbootfahrendie Kunst.uns bunt: Urban Sketching zu Libori, Ölmalerei, Acrylmale-Auch in den Sommermonaten bleibt es bei transportierbar sein und auf einen Tisch passen. Es wirdauch die Möglichkeit geben, einen Kaffee zu trinken und

TFÜHRERSCHEIN SEEJetzt MotorbootfahrenManga-Kurs in Kooperation mit der VHS Bad Driburg undrei für Kinder, Freies Malen am Wochenende, ein Comic &weitere tolle Angebote warten auf euch – seid dabei! gute Gespräche zu führen. Veranstaltungsort: Stargarderein Stück Kuchen oder Kekse zu bekommen und einfachStraße 3, Paderborn. https://www.repaircafe.org/de/cafe/Jetzt (öffnet in einem neuen Tab) Moto

SPORTBOOTFÜHRERSCHEIN SEEInfos & Anmeldung: fast-paderborn.de repair-cafe-feg-paderborn/ SPORTBOOTFÜHRERS

Die nächsten Kurse in Paderborn

Abendkurs:Jetzt Segeln oder Motorbootfahren lernen!12.01.-16.02.2021 Di

Die nächsten Kurse in Paderborn

Die nächsten Kurse:01.02.-15.02.2021

Ab

Abendkurs: 12.01.-16.02.2021

Sportbootführersch. See/Binnen Binnen Segel

23.02.-09.03.2021

11./12.07. und

01.02.-15.02.202118.-26.07 und

WE-Kurs: 29./30.08.06./07.02.202126./27.09. 22.-30.08. 17.-25.10.

23.02.-09.03.2021 W

Weitere Termine und Infos:WE-Kurs: www.segelschule-lippesee.de06./07.02.2021 (öffnet in einem neuen Tab)

www

60www.segelschule-lippesee.de

www.segelschule-lippesee.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 61

Schönes, antikes Klavier zu verkaufen.

Das Klavier ist über 100 Jahre alt, hat einen sonoren Klang, es ist spielbar und gestimmt. Es ist schwarz, hat noch eine Elfenbein-Klaviatur und 2 schöne Kerzenhalter aus Messing. Preis für Selbstabholer: 395,- €. Tel. 0152/28790797 Noch einmal verlieben. Rentner aus PB sucht liebevolle Frau (+/-65 J.), um die schönen Dinge des Lebens noch einmal mit ihr zu genießen. Gerne auch gemeinsame Freizeitgestaltung. Du erreichst mich unter Tel. 05293/931942 oder E-Mail hallobittemelden@ aol.com.

Neue Leute kennenlernen.

Wir suchen noch Verstärkung. Unsere gemischte Gruppe besteht aus 5 toleranten, netten Leuten zwischen 50 und 65 und möchte gerne neue Leute kennenlernen. Wenn Du gerne Activity, Siedler, Adel verpflichtet, Kuhhandel, Rommé etc. spielst, Dich alle 14 Tage mit uns treffen möchtest, bist Du bei uns genau richtig. Außerdem feiern wir gern zusammen und lieben Radtouren, Paddeln und Tanzen. Sind das auch Deine Interessen? Dann melde Dich schnellsten unter Eduard-Lüther@arcor.de. Wir freuen uns auf Dich und laden Dich kurzfristig ein. Krankenschwester sucht Whg. zum 01.10.26. Ich suche im Riemeke oder Nähe, gerne mit Balkon und Badewanne. Bis 800,- €/warm. Tel. 0176/87600741 (WhatsApp o. Signal auch möglich) Verkauf: 20 Aktenordner, hellgrauer Rücken, 8 cm breit, Neuware, Fehlbestellung und nicht retournierbar, an Selbstabholer in Salzkotten für 20,- Euro abzugeben. camagran@gmx.de

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Skatspieler:innen gesucht. Einmal wöchentlich oder alle 14 Tage bei der AWO in Paderborn. Interessierte melden sich gerne unter Tel. 0151/28823754. (gew.) Professionelle Einrahmungen bei FAST – Alles für die Kunst. Egal ob Bundesliga oder Weltmeisterschaft: Wir rahmen nicht nur Dein Trikot, sondern auch Kunstwerke aller Art: Objektrahmen, Schattenfugenrahmen, Vergolderrahmen, Wechselrahmen, Keilrahmen – wir rahmen FAST alles und beraten Sie kompetent und gern in der Rosenstraße 16, Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung! fast-paderborn.de, Tel. 05251/5396345

Gesucht: Kostenlose alte Computer-Teile oder PCs. Wir sind auf der Suche nach alten Computer-Sachen zum Basteln. Falls Ihr noch 25+ Jahre alte PCs, Arbeitsspeicher, Grafik-, Soundkarten etc. habt, sagt uns Bescheid! Mail PC_Nostalgie_PB@gmx-topmail.de. Wir holen die Sachen gerne in PB und Umgebung ab.

Seite 62

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Impressum:

Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn»das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch Tel. 05251/62624 · www.heft.de (öffnet in einem neuen Tab) · mail@heft.de An dieser Ausgabe wirkten mit: Katja Künneke, Sarah Lau, Harald Morsch (V.i.S.d.P.) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1.1.2026

Kinos, Büchereien, Treffpunkte etc. Verteilung: kostenlosVerbreitungsgebiet: Paderborn – Einzelhandel, Gastronomie, Theater,

Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben). Erhältlich unter www.heft.de (öffnet in einem neuen Tab) (Angebot). Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile. se, nur mit Genehmigung des Verlages.Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilwei-

Beste Freundinnen im besten Alter. Eine herzensoffene Freundschaft (platonisch) – finden wir sie vielleicht auf diesem Weg? Mittsechzigerin, sportl., klug und sanft; liebe das Meer, die unberühte Natur, Musik, Kultur, schöne Restaurants, Stille, Innigkeit u. die tiefe Leichtigkeit des Seins. Freue mich auf dein Echo: desertrose1196@ gmail.com

(gew.) Gebrauchträder, Cityräder, Kneipenräder. Zweiradshop Potrykus, Karlstr. 27, 33098 PB Wohnen in Gemeinschaft. Unsere neue Mehrgenerationen Wohnungsgenossenschaft hat noch Wohneinheiten frei (gefördert/ungefördert) und lädt zu einem Infotag am

alten Sportplatz, Haslei, um 14 Uhr ein. Weitere Informa-So., den 5. Juli nach Dedinghausen (Nähe Lippstadt) am

tionen auch unter linde-dedinghausen.de oder unter Tel. 0176/62131463.

(gew.) Du hast eine Zauberkraft! Für unsere Einsätze in Paderborn suchen wir zuverlässige Mitarbeitende in Teilzeit (mind.20 Std p. W.), Vollzeit oder als Werkstudent (m/w/d) in folgenden Bereichen: Hauswirtschaftskraft, Reinigungskraft, Betreuungskraft. Das bringst du mit: gute Deutschkenntnisse, Zuverlässigkeit und Freude an der Arbeit mit Menschen. Das bieten wir: ein freundliches Team, flexible Arbeitszeiten, sinnvolle Arbeit im Alltag unserer Kundinnen und Kunden, faire Vergütung. Bewerbung: E-Mail: paderborn@zauberfrau.de Telefon: 05251/54643044 Werde Teil des ZAUBERFRAU Teams in Paderborn.

(gew.) Yogalehrerausbildung. Yoga in all seiner Tiefe erfahren! Im September startet eine 3-jährige Ausbildung. Infos unter www.yogapaderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) (gew.) FAST – Alles für die Kunst: Fachhandel für Künstlerbedarf.

Wir haben umgestellt: Hochwertige Künstlerfarben von Schmincke und ein sorgfältig, sinnvoll und solide ausgewähltes Sortiment an Pinseln, Stiften, Werkzeugen, Papieren und Leinwänden erwarten euch auf einer neu gestalteten, einladenden und übersichtlichen Verkaufsfläche in der Rosenstraße 16! Einkaufen mit Museumsflair und Atelierfeeling bei FAST – Alles für die Kunst; Öffnungszeiten: Di, Mi, Fr 10 bis 16 Uhr, Sa 10 bis 14 Uhr und nach Vereinbarung

Stammtisch NeWo Paderborn am 22.7.2026. Der Verein »Neues Wohnen Paderborn« versteht sich als Netzwerk, wenn es um gemeinschaftliches Bauen und Wohnen im Kreis Paderborn geht. Der regelmäßige Stammtisch bietet die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu finden, um sich auszutauschen. Das können Einzelpersonen wie auch Initialgruppen sein. Wir treffen uns zum kommenden Stammtisch am 22.7.2026 um 19.00 Uhr im Alex in der Liborigalerie. Wenn du dich angesprochen fühlst, bist du herzlich willkommen. Anmeldung unter Stammtisch@NeWo-Paderborn.de

UNTERRICHT

(gew.) Sanftes Yoga und Pilates 50 plus. Yoga und Pilateskurse im Riemeke. Steige ein, die Tiefen von Pilates und Yoga zu entdecken. Klassische Übungen für Anfänger und Fortgeschrittene, zum Wohlfühlen und Entspannnen, für einen gesunden Rücken und Fitness im Alltag. Wähle Deine Methode für einen gesunden Auftakt im Herbst! Individuelle Übungsprogramme in kleinen Gruppen mit abgestimmten Schwerpunkten. Schnupperstunde in fortlaufender Gruppe jederzeit möglich! Beginn: 09.09.26-22.12.26, mittwochs, Sanftes Yoga 18.00-19.00 Uhr, Pilates 19.10.-20.10. Uhr. Infos: E. Voß, Tel. 0163/6366411, bewegungsart@googlemail.com

Diese Textfassung wurde automatisch aus dem PDF erstellt. Maßgeblich bleibt das Original-PDF.

Hinweis des PDF-Viewers

Geschütztes PDF

Datenschutzerklärung (auf Englisch) (öffnet in einem neuen Tab) · Impressum (auf Englisch) (öffnet in einem neuen Tab)

Dynamische Inhalte in dieser Ansicht

Informationen zur Barrierefreiheit

Dokument hierher ziehen und ablegen