heft-2025-07-08

AUSSTELLUNGEN

❧ PADERBORN bis 2.8. Simon Heser: Eva wieder auf Reisen, Bildgefüge aus comicartig anmutenden, intuitiv gesetzten Zeichen und strukturierten Flächen auf Leinwand und Papier

– Märzhase – Galerie für junge Kunst, Fürstenbergstr. 21 bis 21.9. Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, die Ausstellung kombiniert die jahr-

zeitgenössischen Arbeiten: Skulpturen, Videos, Musik- undhundertealten Kunstwerke der Museumssammlung mit

Soundstationen

– Diözesanmuseum

bis 1.3.2026 Westfalen 775 – Die Ausstellung. Durch Westfalens Geschichte wandeln und die facettenreiche Entwicklung dieser einzigartigen Region entdecken

– Museum in der Kaiserpfalz

bis 6.7. Markus Bartsch-Mertens: Schrott, fotografische

Assemblagen

• Forum Junger Künstler, Gewölbesaal Schloß Neuhaus bis 5.10. … die Pader und ihre Stadt, Ausstellung im Rahmen von »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«
• Stadtmuseum

bis 5.10. Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, eine

Ausstellung an der Pader

– entlang der Pader

bis 5.10. Daniela Brasil: Wenn die Pader regnet, tauche in die Wolken ein, Ausstellung im Rahmen von »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«

– Kunstmuseum im Marstall

bis 5.10. Lex Rütten und Jana Kerima Stolzer: PONOR, Ausstellung im Rahmen von »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«

– Städtische Galerie in der Reithalle

bis 5.10. The Presence of Absence – Wanuri Kahiu, Lukas Marxt und Gaby Peters, die Ausstellung setzt sich kritisch mit unserem Umgang mit Wasser und den Folgen von Wasserman-

gel auseinander

– Kunstmuseum im Marstall

5. bis 10.7. Gesprächs-FORMEN – Abstrakte Skulpturen im Dialog, keramische Skulpturen von Schüler:innen des Gymnasiums Theodorianum, die im Dialog mit Lehramtsstudierenden der Universität entstanden sind

• Raum für Kunst, Kamp 21 5.7. bis 24.8. Wasser, Ergebnisse eines Photo-Symposiums zum Thema Wasser mit Fotografen aus Przemysl und Paderborn
• Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 10 20.7. bis 26.8. Diana Hesse & Britta Niehüser: Zweifelsohne wechselhaft, Gemälde von Frauen
• Mühlencafé, Spitalmauer 27c 27.7. bis 2.8. Das göttliche Element, eine multimediale Erlebniswelt
• Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 2.8. bis 30.11. Mein liebstes Foto, partizipative Ausstellung zum Thema KI in der Fotografie
• Naturkundemuseum

A u s s t e l l u n g e n

Geschichte der Zukunft

Juli/August

Events

So 06.07. | 10–18 Uhr | Eintritt frei

Nixdorf100-Sommerfest

Sa 30.08. | 18–24 Uhr | Eintritt frei

Paderborner Museumsnacht

Museumspädagogik

Sa 12.07. | 10.30–13.30 Uhr | Kosten: 20 €

Für Kinder (8–10 Jahre) | mit Anmeldung

Aktionstag: Lass dich überraschen

Sa 09.08. | 10.30–13.30 Uhr | Kosten: 20 €

Für Kinder (10–12 Jahre) | mit Anmeldung

Aktionstag: Gaming – Programmieren für

Kids

Vortrag

Di 01.07. | 19 Uhr | Eintritt frei

mit Anmeldung

Geschichte(n) im HNF | Der Tanz auf dem

Atom – Die Anfänge der Quantenphysik

Der Eintritt ins Museum ist an Vortrags-

abenden ab 17 Uhr frei!

HNF geschlossen:

Sommerpause vom 14. bis 21. Juli

Mehr unter www.hnf.de (opens in a new tab)

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

Page 4

A u s s t e l l u n g e n

❧ BORCHEN

Katja Sievers und Marina Spenstbis 4.7. Tierisch abstrakt! Werke von Swetlana Enns,

– Mallinckrodthof

bis 31.10.❧ LICHTENAU/DALHEIMBitte Wurzeln schlagen! Nachhaltig gärt-

ungsobjekte zeigen Tipps und Tricks für einen nachhaltigennern. Illustrierte Infotafeln und ausgewählte Anschau-

und ökologischen Garten

– Kloster Dalheim

❧ WEWELSBURG bis 7.9. Plakate aus 100 Jahren Museumsgeschichte,

Sonderausstellung

• Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 bis 14.9. Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik, Sonderausstellung
• Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Sonderausstellung

Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik

28. Juni bis 14. September, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Vor 100 Jahren, am 31. Mai 1925, wurden in der Wewelsburg das »Heimatmuseum des Kreises Büren« und eine Jugendherberge eröffnet. Bis zum Beginn der nationalsozialistischen Herrschaft 1933 stellte die Wewelsburg ein kulturelles Zentrum des Paderborner Landes dar. Ihre Geschichte in den 1920er und frühen 1930er Jahren war mit der Entwicklung des ersten demokratischen Staatswesens

in Deutschland, der Weimarer Republik (1919-1933), verknüpft. Wie haben die Menschen in den umliegenden Dörfern und Städten der damaligen Kreise Büren und Paderborn die Periode zwischen dem Ende des Deutschen Kaiserreichs 1918 und dem Beginn der NS-Diktatur 1933 erlebt? Die Ausstellung beleuchtet schlaglichtartig die politische, wirtschaftliche, soziale und kulturelle Situation im Paderborner Land in einer regional bislang wenig erforschten Epoche. Eintritt frei.

Ausstellung im Rahmen von »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«

Lex Rütten und Jana Kerima Stolzer: PONOR

28. Juni bis 5. Oktober, Paderborn, Städtische Galerie in der Reithalle Die Ausstellung des Dortmunder Künstler*innenduos findet im Rahmen der großen Kunstausstellung im öffentlichen Raum Tatort Paderborn 2025 statt. Die diesjährige Ausgabe trägt den Titel »Der Fluss bin ich« und beschäftigt sich mit der Pader und ihrer Bedeutung als Stadtfluss. Lex Rütten und Jana Kerima Stolzer entwickeln für die Reithalle eine raumgreifende Installation aus Video-, Sound- und Lichtelementen. Inhaltlicher Ausgangspunkt sind die unterir-

A u s s t e l l u n g e n

Die Ausstellung setzt sich kritisch mit unserem Umgang mit Wasser und den Folgen von Wassermangel auseinander

zum Ökosystem der Pader gehören und spannende Ge-dischen Höhlensysteme der Paderborner Hochebene, die The Presence of

Die Ausstellung wird gefördert Ministerium für Kultur undheimnisse bergen. Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen und vom Freundeskreis Städtische Galerien Paderborn e. V.

Ausstellung im Rahmen von »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«

Daniela Brasil: Wenn die Pader regnet, tauche in die Wolken ein

28. Juni bis 5. Oktober, Paderborn, Kunstmuseum im Marstall

Die Künstlerin Daniela Brasil hat in einem ko-kreativen Prozess mit Schüler:innen der Friedrich-Spee-Gesamtschu-

Absence – Wanuri Kahiu, Lukas Marxt und Gaby Peters

28. Juni bis 5. Oktober, Paderborn, Kunstmuseum

Wusstest du, dass unser Körper zu etwa 60% aus Wasserim Marstall

bei uns Menschen, sondern überall in der Natur. Trotzdembesteht? Ohne Wasser geht gar nichts – und das nicht nur

derisch und sorglos mit dieser wertvollen Ressource um.gehen wir in unserer modernen Welt oft viel zu verschwen-

Die Ausstellung setzt sich kritisch mit unserem Umgang mit Wasser und den Folgen von Wassermangel auseinander. Der Künstler Lukas Marxt zeigt in seiner Videoarbeit »Val-

die Künstlerin mit der Frage nach einer ökologischen Iden-Teile unmittelbar an der Pader geerntet wurden, setzt sichtität und dem Verhältnis zwischen Menschen und WasserKunstwerden. Und der Sci-Fi Kurzfilm »Pumzi« (2009) von Wa-verschwendet und Natur sowie Menschen ausgebeutetnuri Kahiu entführt uns in eine dystopische Zukunft, in deran

le einen Begegnungsraum im Kunstmuseum eingerichtet. Die Installation aus Weidenhölzern wird durch Soundaufnahmen ergänzt, die sich mit dem Thema Zugehörigkeit beschäftigen. Anhand der Arbeit mit dem traditionell in flussnahen Gebieten angebauten Materialien, von dem

ley Pride« (2023) den starken Gegensatz zwischen trockener Wüste und saftig bewässerten Feldern in Kalifornien

– ein Bild voller Widersprüche. Mit einem Augenzwinkern richtet die Bildhauerin Gaby Peters mit ihrer Installation den Fokus auf unseren Tourismus – und wie dabei Wasser

auseinander.derPaderWassermangel den Alltag bestimmt.

3 Ausstellun Der Fluss 286–5102025 tatort-

Tatort Paderborn b n ch E ntr tt fre

paderbornde

… die Pader und ihre Stadt

bis 5. Oktober, Paderborn, Stadtmuseum Das Stadtmuseum präsentiert Werke aus der städtischen Sammlung, die das kulturelle und insbesondere das künstlerische Verhältnis zwischen der Pader und der Stadtgesellschaft zeigen. Darunter auch Darstellungen und Objekte, die bisher selten oder noch gar nicht zu sehen waren. Die verschiedenen thematischen Kapitel werden mit zeitgenössischen Werken lokaler Künstler:innen ergänzt, so dass sich ein assoziativer Bilderfluss durch die

Außerdem gibt es Videoarbeiten der Künstler:innen AnneAusstellung zieht. Duk Hee Jordan und Pallavi Paul im Rahmen ihrer Beiträge für den Tatort Paderborn 2025.

Gesprächs-FORMEN – Abstrakte Skulpturen im Dialog

5. bis 10. Juli, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21 16 Studierende der Universität Paderborn und 26 Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Theodori-

beeindruckender Weise zu erfahren. Im Altarraum der Gaukirche ist zudem eine textilkünstlerische Installation der Kunstgruppe tx02 unter dem Titel

Fäden Richtung Decke erzeugen ein paradiesisches Leuch-»himmlisch berührt« zu entdecken, unzählige goldene

Die Eröffnung der Ausstellung ist am ersten Sonntag derten. Lassen Sie sich überraschen und berühren!

Liboriwoche um 13 Uhr, und dann sind die Öffnungszeiten vom 28. Juli bis zum 2. August von 11-18 Uhr. Um 12 Uhr findet immer ein Mittagsimpuls statt, der das Thema »Bewahrung der Schöpfung« aufgreift. Des Weiteren finden Lesungen, Vorträge und Impulse, künstlerische Darbietungen und kreative Aktionen in der Kirche statt.

Partizipative Ausstellung zum Thema KI in der Fotografie

Mein liebstes Foto

2. August bis 11. November, Paderborn, Naturkundemuseum

Mit dem rasanten Fortschritt der KI-Technologie hat sich

dung von KI wirft viele Fragen auf: Ist sie eine Chanceauch das Handwerk der Fotografie verändert. Die Verwen-

von Erinnerungen oder Verlust unserer Wahrnehmung.oder ein Risiko, authentisch oder scheinreal, Bewahrung

Die partizipative Foto-Ausstellung geht dieser Frage nach.Was ist eine Fotografie heute also wert?

Gezeigt werden Fotos aus der Bevölkerung, die für diese Ausstellung eingereicht wurden – das Fotomotiv war frei wählbar.

GEMISCHTES

Vortrag von Wilhelm Grabe, Leiter des Stadt- und

Gegensätze nichtKreisarchivs Paderborn

verschärfen sondern mildern: Der Bürener Landrat Alois Vogels (1887-1964)

3. Juli, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Obwohl Alois Vogels nur von 1921 bis 1925 im Kreis Büren wirkte, zählt er in Westfalen zweifellos zu den bedeutendsten Landräten seiner Zeit. Der rheinische Katholik wurde zwar im wilhelminischen Kaiserreich sozialisiert, er weinte jedoch dem alten politischen System keine Träne nach. Mit seinem unbedingten Eintreten für Republik und Demokratie etablierte Vogels einen neuen Politikstil im Kreis Büren. Er erkannte als erster die Potenziale, die die zu diesem Zeitpunkt schon weitgehend dem Verfall preisgegebene Wewelsburg bot. Und als einer der ersten Kommunalpolitiker besetzte er das Thema ländliche Kulturpflege.

G e m i s c h t e s

HNF. Und auch der Zugang in das Heinz Nixdorf Museums-Forum ist an diesem Tag kostenlos möglich. Mehr auf www.nixdorf100.de (opens in a new tab)

Kulturelle und kulinarische Vielfalt aus den verschiedensten Nationen

Internationles Fest der Begegnung

Seit 28 Jahren steht dieses Fest im Zeichen der internati-6. Juli, 12 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark

Gästen eine kulturelle und kulinarische Vielfalt aus denonalen Begegnung und bietet seinen Besucher:innen und

der Bühne vor dem Brunnentheater eröffnet. Im Anschlussverschiedensten Nationen. Das Fest wird um 12 Uhr auf

daran treten verschiedene Musik- und Tanzgruppen auf und stellen bis 19 Uhr die Kultur ihres Landes vor. An etwa 20 Infoständen können Besucher:innen sich über die Arbeit der Migrantenselbstorganisationen (MSO) informieren. In bis zu 10 Pagodenzelten wird internationale Küche aus verschiedensten Regionen angeboten. Der diesjährige Landesschwerpunkt liegt auf Griechenland. Der Hellas e.V. Paderborn bietet in diesem Zusammenhang am 4.7. ab 19 Uhr einen griechischen Abend im Spiegelsaal Schloß Neuhaus an. Karten können im Vorverkauf im Paderborner Ticket-Center (Tel. 05251/299750) erworben werden.

Buchvorstellung

und Gedenkstätte. Der Eintritt ist frei.Im Filmraum, der Zugang erfolgt durch die Erinnerungs- Manfred Webel:

Sommerfest im HNF

6. Juli, 10 Uhr, Paderborn, HNF

Ein besonderes Highlight im Jubiläumsjahr Nixdorf100 des Heinz Nixdorf MuseumsForums ist das gemeinsame Sommerfest am Sonntag, 6. Juli von 10 bis 18 Uhr an der Fürstenallee und Zukunftsmeile. Vom Heinz Nixdorf Institut der Universität über das HNF, b.i.b. und die FHDW bis zu den Instituten und Unternehmen der Zukunftsmeile wird auf dem Rasen hinter den Häusern ein buntes und attraktives Programm für alle Altersgruppen geboten. Nur wenige wissen, wie stark die Institutionen an der Fürstenallee mit dem Lebenswerk von Heinz Nixdorf verbunden sind. Umso schöner ist es, diese besondere Geschichte an einem Tag voller Spaß, Entdeckungen und Begegnungen lebendig werden zu lassen. Neben zahlreichen Aktionen des HNF und der Partnerinstitutionen gibt es verschiedene Hüpfburgen, Food Trucks, Ballonmodellage

Bewegungsskulpturen

11. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Vor zwei Jahren war das Diözesanmuseum Schauplatz der partizipativen Kunstaktion »Bitte berühren« des Künstlers Manfred Webel. Eine jüngst erschienene Publikation blickt nun umfassend auf das Projekt zurück und nimmt auch andere Arbeiten des Künstlers in den Blick. Die Buchvorstellung im Diözesanmuseum wird genutzt, um einen Neuankauf eines Kunstwerks Webels für die Sammlung des Diözesanmuseums vorzustellen. Im Anschluss laden Museumsteam und Künstler zu einem Austausch bei einem Getränk ein. Zudem ist es möglich, sich bei einer Stickaktion mit Modemacherin Laura Schlütz kreativ mit Webels »bubbles«-Skulpturen auseinanderzusetzen. Eintritt frei, Anmeldung nicht erforderlich.

Aktionstag:

fahrt des Ro-80-Clubs, deren Mitglieder mit zahlreichenoder Kinderschminken. Besonders attraktiv ist die Stern- Lass dich überraschen

Fahrzeugen vor dem HNF parken werden. Zudem erwartet die Gäste ein heißer Draht, ein Star-Boot und eine Auswahl an fahrbaren Mini-Tretbooten. Natürlich dürfen bei so vielen Hightech-Institutionen VR-Brillen und KI-Anwendungen nicht fehlen. Auch in das Innere eines Geldautomaten können die Besucher einen Blick werfen. Zu Besuch kommt auch Holli, das Maskottchen des SC Paderborn 07. Holli bringt Spieler der Profimannschaft für eine Autogrammstunde mit und den Kids Club des SCP. Der Eintritt zum Sommerfest ist frei und erfolgt über das

12. Juli, 10.30 Uhr, Paderborn, HNF Am 12. Juli von 10.30 bis 13.30 Uhr heißt es im Heinz Nixdorf MuseumsForum »Lass dich überraschen!«. Die Museumspädagoginnen des HNF haben sich für diesen Aktionstag ein ganz spezielles Programm für Acht- bis Zehnjährige ausgedacht. Wer neugierig ist und ein paar Stunden informativen Spaß haben möchte, sollte dabei sein. Die Teilnahme kostet 20 Euro. Eine Anmeldung ist auf www.hnf.de/aktionstag072025 (opens in a new tab) notwendig.

Page 8

G e m i s c h t e s

26. BBQ Skateboarding zogenen Formaten bis hin zu Kursen, die durch spieleri-Bandbreite erstreckt sich von anspruchsvollen, berufsbe-

Contest

12. und 13. Juli, jeweils 13 Uhr, Paderborn, Skatepark Goldgrund

Der Paderborner Asphaltsurfer e.V. lädt herzlich zur 26. Ausgabe des legendären BBQ Skateboarding Contests im Goldgrund ein. Neben atemberaubende Tricks auf dem Board erleben die Besucher:innen eine wunderbare Stimmung und können sich an beiden Tagen mit leckerem Essen und kühlen Getränke zu fairen Preisen versorgen. Es lohnt sich zu kommen – nicht nur wegen des Sports, sondern auch wegen der einzigartigen Community, die dieses Event jedes Jahr zu etwas ganz Besonderem macht.

Das neue Programm der vhs Paderborn

Das Herbstprogramm der vhs Paderborn erscheint Anfang August. Die Print-Version liegt dann an vielen öffentlichen Stellen zum Mitnehmen aus. Online ist es über eine Blätter-PDF sowie als Download auf der Website der vhs unter www.vhs-paderborn.de (opens in a new tab) einsehbar. Anmeldungen sind ab Montag, 1. September, 8 Uhr, über die Website, unter Tel. 05251/8814300 und persönlich in der vhs-Geschäftsstelle, Am Stadelhof 8, möglich. Für Fragen, Anregungen und Gespräche steht die vhs zu den aus-

sche und sinnliche Lernansätze zum Lernerfolg führen. Am Weltalphabetisierungstag lädt die vhs unter dem Motto »Lesewelten entdecken« mit einem japanischen Erzähltheater zur Vorstellung des Kinderbuchs »Pippilothek???: Eine Bibliothek wirkt Wunder« ein. Zudem liest der Autor Leonhard Thoma aus seinem neuen Buch »Nicht ohne Opa!« mit anschließendem Austausch über Leseerfahrungen. Mit dem Kurs »MiA – Migrantinnen stark im Alltag«, der vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) gefördert wird, sollen darüber hinaus zugewanderte Frauen praxisnah unterstützt und gestärkt werden. Besondere Bewegungs- und Tanzformate wie ZenBO, Westcoast Swing, AnimoVida und meditative Kreistänze

Crossover-Kurse wie »Achtsames Waldbaden trifft Fo-bieten niedrigschwellige Zugänge zu körperlicher Fitness.

Körper, Geist und Natur miteinander in Einklang. Beimtografie für Frauen« oder »Yogisches Wandern« bringen

»Circle-Training für Frauen« im vhs-eigenen Fitnesscenter haben Interessierte die Möglichkeit zu einem zeitflexiblen, sanften und effektiven Krafttraining. Für alle, die ihre bereits vorhandene körperliche Fitness mit Ausstrahlung verbinden möchten, gibt es neue Pole-Dance-Kurse sowie High Heel Dance Workshops. Mehr Information unter www.vhs-paderborn.de (opens in a new tab).

Straßentheater, Gaukler, Puppentheater

in der Zeit von 10 bis 12.30 Uhr am Infostand vor demgewiesenen Servicezeiten sowie am Samstag, 30. August, Platz der kleinen Künste

Rathaus zur Verfügung. Das Weiterbildungsgesetz NRW wird in diesem Jahr 50 Jahre alt. Es gilt bis heute als das Fortschrittlichste aller Bundesländer. Wesentlicher Bestandteil ist die Festschreibung des Rechts auf lebenslanges Lernen. Mit der Gesetzesnovelle in 2022 wurde die gemeinwohlorientierte Weiterbildung auf die Herausforderungen der Zukunft wie etwa neue Technologien, weitere Zielgruppen, zeitgemäße Bildungsbedarfe und -themen sowie gesellschaftliche Veränderungen ausgerichtet und die Weiterbildungseinrichtungen gestärkt. Mit dem differenzierte Kursangebot der vhs Paderborn profitieren alle davon. Nachfolgend einige Anregungen: Künstliche Intelligenz (KI) prägt immer mehr unseren Alltag. Erweitern Sie Ihre Medienkompetenz durch inspirierende Einblicke in Anwendungsgebiete, wie etwa Musik oder Videos erstellen mit KI, Basisformaten für Einsteiger:innen oder Schulungen, die den sicheren Um-

Mit der Lesung »In guten wie in schlechten Tagen. Un-gang mit KI-Assistenten wie ChatGPT vermitteln.

26 Juli. bis 4. August, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Wenn in Paderborn vom Libori gefeiert wird, verwandelt sich der Vorplatz der Stadtbibliothek in den »Platz der kleinen Künste«. Den Besucher:innen dieses Platzes stehen neun besondere Tage mit einer Mischung aus Akrobatik, Comedy, Theater, Puppenspiel und musikalischer Vielfalt bevor. Von 14 bis 18 Uhr tummeln sich Straßenkünstler:innen auf dem Platz während ab 19 Uhr rockige Live-Klänge von der Bühne hallen und ab 21 Uhr DJ-Live Sets die Abende ausklingen lassen. An den beiden Libori Samstagen gibt es Kopfhöhrer-Partys, bei denen immer drei DJs um die Gunst des Publikums buhlen. Weitere Informationen zum Programm finden Sie auf www.paderborn.de/pdkk (opens in a new tab).

Öffentliche Themenführung

Paderborn und der hei-

Out-Days ein Zeichen für Akzeptanz und Vielfalt. Zudemser Weg zur Ehe für alle« setzt die vhs bei den Coming- lige Liborius – Auf den

rungsmythen durch historische und psychologische Hinter-werden gesellschaftliche Entwicklungen wie Verschwö- Spuren des Heiligen

gründe sowie Analysen hinterfragt. Zentrales Thema bleibt die Bildung für Nachhaltige Entwicklung (BNE). Neue Formate schärfen den Blick für die Folgen des Klimawandels. Ganz praktisch wird es im Projekt BieNe: Sie erfahren, wie Sie zum Artenschutz beitragen können. Im Sprachenbereich besteht die Auswahl unter 15 Fremdsprachen. Darunter spezielle Angebote wie Finnisch und Thailändisch am Wochenende sowie Online-Classes. Die

1. Juli, 14 Uhr, Paderborn, Tourist Information, Königsplatz 10
2. und 2. August, jeweils 14 Uhr, Paderborn, Tourist Information, Königsplatz 10 Jedes Jahr Ende Juli wird das Liborifest gefeiert. Begeben Sie sich auf Spurensuche nach Hinweisen auf den Schutzpatron der Stadt und des Erzbistums. 9,- Euro pro Person; Kinder unter 14 Jahre kostenfrei.

Page 9

Volkshochschule Paderborn

Anmeldung ab dem 01.09.2025

Volkshochschule Paderborn

Am Stadelhof 8 33098 Paderborn Tel.: 05251 88-14300 Fax: 05251 88-143 01 vhs@paderborn.de www.vhs-paderborn.de (opens in a new tab)

Page 10

G e m i s c h t e s

Samuel Koch: Stärke, was dich trägt

30. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Marktkirche »Stärke, was dich trägt« und »Äußere Kraft braucht innere Stärke« – mit diesen Gedanken lädt das Bonifatiuswerk am Libori-Mittwoch zu einem moderierten Gespräch mit dem Schauspieler und Autor Samuel Koch ein. Der 37-Jährige erzählt aus seinem Leben, spricht über sein neues Buch »StehaufMensch!« sowie über seine Gedanken und Gefühle. Gemeinsam mit dem Publikum geht er der Frage nach: Was gibt Menschen wirklich die Kraft, immer wieder aufzustehen? Samuel Koch erlitt 2010 einen schweren Unfall in der Fernsehshow »Wetten, dass ..?«. Seitdem sitzt er im Rollstuhl. Für gefühlsbetonte und auch jazzige Musik sorgt die nicht sehende Sängerin Bernarda Brunovic mit dem Pianisten Markus Maurer und dem Bassisten Peter Kros. Bonifatiuswerk-Generalsekretär Monsignore Georg Austen wird durch den Abend führen. Der Eintritt ist frei. Es wird um eine Spende für die Karmelitinnen in Hafnarfjördur auf Island und für das Suizidpräventionsprojekt [U25] Paderborn gebeten. Die Tickets für die zweistündige Veranstaltung sind kostenfrei beim Bonifatiuswerk unter folgender Ticketbuchung erhältlich: www.wsticket.de/samuelkoch (opens in a new tab)

Domfestspiele Paderborn

16. bis 24. August, Paderborn, Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

In diesem Jahr finden Sie die Domfestspiele an einem neuen Standort: auf dem Platz vor dem Freibad am Fürstenweg. Dort stehen Parkplätze direkt vor dem Gelände zur Verfügung. Ansonsten wird das FREILUFT.theater genau so aufgebaut, wie Sie es kennen. Los geht es am 16. und 17. August mit »Cinderella – die 80er Jahre Show«. Die legendären 80er und die unsterbliche Geschichte des Aschenputtels in einer Musical-Story

vereint: Der König ist »Under Pressure«, denn die Suche nach einer geeigneten Schwiegertochter entwickelt sich zum »Thriller«, zumal der heiratsfähige Herr Sohn lieber als »Wild Boy« auftritt, als dass er an einer »White Wedding« interessiert wäre. Am 19. August präsentiert Johannes Hallervorden sein Programm »Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt«, das in der Pointendichte neue Maßstäbe setzt. Es ist grandios schwarzhumorig, intelligent und dabei höchst unterhaltsam. Am 20. August heißt es »Dancing Queen Fever«. Die Show zelebriert die unvergesslichen Hits von ABBA auf authentische und mitreißende Weise. Die unverwechselbaren ABBA-Melodien animieren das Publikum zum Mitsingen

Laune verbreitet. Musikalisch geht es auch am 21. Au-und schaffen eine mitreißende Atmosphäre, die gute

A-Cappella-Klassiker wie »Mein kleiner grüner Kaktus«,gust weiter: »Comedian Harmonists Forever« präsentiert

»Veronika, der Lenz ist da« und »Irgendwo auf der Welt«. Am 23. August wird mit »Hello – Ein Adele-Abend« einem Mega-Star unserer Zeit gehuldigt. Die Tribute-Show aus London mit Sängerin Chloe Barry präsentiert neben den Hits aus den drei Rekord-Alben auch Lieder von Adeles Idolen. Zum Abschluss der Domfestspiele wird der Schauspieler Roland Jankowsky am 24. August unter dem Titel » Wenn Oberbeck wieder kommt« schräg-kriminelle Shortstories lesen. Weitere Infos und Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (opens in a new tab)

Diesmal in den Ortsteilen mit dem Kulturimbiss!

Umsonst & Draußen 2025

22., 23., 29., 30. und 31. August, Borchen, verschiedene Locations

Im Rahmen der beliebten Veranstaltungsreihe »Umsonst & Draußen« lädt die Gemeinde Borchen auch 2025 wieder zu einem abwechslungsreichen Open-Air-Programm ein. Bereits zum fünften Mal in Folge gibt es an den letzten beiden Augustwochenenden Livemusik und Kleinkunst unter freiem Himmel – dank der erneuten Unterstützung durch die Bürgerstiftung Zukunft Borchen konnte das Kulturangebot in diesem Jahr sogar noch erweitert werden. Anlässlich des Jubiläumsjahres »50 Jahre Gebietsreform« geht der Kulturkreis Borchen neue Wege: Erstmals finden die Konzerte nicht nur an einem Ort, sondern verteilt über

Page 11

FREITAG 29. AUGUST 18-22 UHR

THE SHOW GLOBE

LE PIANOTEUR

THE FUNKY STEF KANZA RON MONKEYS GEERS MEES JALUAI

MATTHIAS

OLIVER COMPAGNIE

ROMIR

KESSLER

KRAK

STELZENTHEATER MARKT DER

GLASBLASSING

Veranstaltet durch:

LEONHARDT

SOLIDARITÄT

In Kooperation mit:

Gefördert durch:

Page 12

G e m i s c h t e s

die Borchener Ortsteile statt. Unter dem Motto »Gemeinde Borchen verbindet« wurden besondere Plätze ausge-

Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen

idealen Rahmen für Kulturabende bieten. Gemeinsam mitwählt, die mit ihrem Charme und ihrer Atmosphäre den Paderborner Weindorf

dem Kulturbüro OWL, das mit seinem »Kulturimbiss« eine mobile Bühne mitbringt, ging es auf die Suche nach den schönsten Spielorten. Schnell war klar: In Etteln lädt der Bürgerpark ein, in Alfen der Vorplatz des Bürgerhauses, in Dörenhagen der Platz an der Alten Kirche und in Kirchborchen die Vodes Mühle. Nordborchen bleibt sich treu – hier wird wie gewohnt am idyllischen Mallinckrodthof gefeiert. Das Programm verspricht beste Unterhaltung:

1. August, 20 Uhr, Alfen: The Royal Squeeze Box – Queen-Hits mit Akkordeon und Power-Gesang.
2. August, 20 Uhr, Dörenhagen: Acoustic Groove Duo

– mitreißende Gitarrenklänge von Folk bis Reggae.

1. August, 20 Uhr, Kirchborchen: August Klar & Carsten Mentzel – Beatbox, Blues, Techno & starke Stimmen.
2. August, 20 Uhr, Etteln: Erwin Grosche – poetischer Unsinn und humorvolle Geschichten.
3. August, Nordborchen: Puppentheater »Paule und die Nordsee« (15.30 Uhr) & Die Blechwerkstatt (18 Uhr) – beste Unterhaltung für die ganze Familie. Der Eintritt ist zu allen Veranstaltungen frei.

Buntes Aktions-, Mitmach- und Showprogramm für die ganze Familie

Radio Hochstift-Ferienfinale 2025

24. August, 11 Uhr, Paderborn, Ahorn-Sportpark, Ahornallee 20

Sommerzeit ist Ferienzeit! Am letzten NRW-Sommerferien-Sonntag, dem 24. August 2025, findet in der Zeit von 11 bis 18 Uhr das Radio Hochstift-Ferienfinale im Ahorn-Sportpark statt. Zum 12. Mal wird der ganzen Familie auf dem 100.000 qm großen Sportpark-Gelände ein buntes Aktions-, Mitmach- und Showprogramm geboten. Ob Ballspiele, Geschicklichkeitsparcours oder spannende Mitmachstationen, die kleinen und großen Besucherinnen und Besucher dürfen sich auf viele Gelegenheiten freuen, verschiedene Sportarten spielerisch kennenzulernen und einfach mal auszuprobieren. Große Hüpfburgen wie die spektakuläre Hindernisbahn »Dschungel«, Hüpfburg Mega Challenge und zahlreiche Angebote der Paderborner Sportvereine und Kooperationspartner laden somit zum Toben, Spielen und Hüpfen ein. Die Angebote können wieder kostenlos genutzt werden. Musikalischer Programm-Höhepunkt ist um 15.30 Uhr der Auftritt von der

Kindermusikerin Isa Glücklich auf der Radio Hochstift-Bühne. In Zusammenarbeit mit den Partnern Radio Hochstift,

22. August,17 Uhr, 23. August, 16 Uhr, 24. August, 12 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Seit jeher gilt das gute Glas Wein als Inbegriff von Gemütlichkeit, Entspannung und Beisammensein. Man denkt an gute Freundschaften, ausgelassene Abende, ans Genießen, ans Feiern und ans gute Leben. Das inzwischen schon traditionsreiche Paderborner Weindorf bringt all das an diesem Wochenende in den stimmungsvollen Neuhäuser Schlosspark. Hier trifft man sich mit netten Menschen auf ein gutes Glas und lernt dabei manch neue Köstlichkeit kennen und findet womöglich ganz neue Freundinnen und Freunde. Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen und lassen damit nicht nur ausgemachter Weinliebhaber und Weinliebhaberinnen in der facettenreichen Auswahl schwelgen. Ebenso kann man probieren und kennenlernen wie philosophieren und fachsimpeln. Gäste und Winzerinnen und Winzer feiern gemeinsam spritzige, vollmundige, perlende, kostbare und köstliche Produkte aus den großen deutschen Anbaugebieten. Der festlich geschmückte Schlosspark und handverlese Speiseangebote tun ihr Übriges dazu, aus dem Paderborner Weindorf-Wochenende eines der schönsten des ganzen Jahres zu machen.

Musik, Straßenkunst und Artistik

PaderNacht

29. August, 18 Uhr, Paderborn, Paderquellgebiet Am letzten Freitagabend im August feiern die Paderborner:innen den ausklingenden Sommer an ihrer Pader. Stimmungsvoll beleuchtete Künstler:innen auf grünen Wiesen und lauschigen Plätzen sind die Merkmale der PaderNacht. Von 18 bis 22 Uhr sind an acht Orten zwischen Stadtbibliothek und Stümpelscher Mühle Musik, Straßenkunst und Artistik zu finden. Immer zur halben und vollen Stunde beginnen insgesamt elf Künstler:innen ihre Show. In diesem Jahr gibt es auch wieder den Markt der Solidarität der Biohaus Stiftung im Innenhof der Stümpelschen Mühle. Auch die Stadtbibliothek bietet mit dem GlasBlas-Sing einen Programmpunkt in ihrem Haus. Der Haxthausengarten wird mit einer Installation aus leuchtenden Würfeln illuminiert. Das Line-Up des kleinen Abendfestivals an der Pader ist international besetzt und Künstler:innen aus insgesamt vier Ländern Europas treten auf – umsonst und draußen. Informationen zu allen Künstler:innen finden sie auf www.paderborn.de/padernacht (opens in a new tab) Schnappen Sie sich ein Picknick, wandeln Sie zu den verschiedenen Orten und lassen Sie sich verzaubern.

Detmold-Höxterder Sparkasse Paderborn-und den Familientag

Stadtwerken Paderborn ver-anstaltet der Ahorn Sport- im Medienzentrum

und Freizeit-Club e. V. das Ferienfinale. Der Eintritt zum Radio Hoch-

stift-Ferienfinale ist frei.

30. August, 10 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

An diesem Tag feiert das Medienzentrum ab 10 Uhr seinen

50. Geburtstag mit einem Familienfest. Eingeladen sind prominente Gäste: Die Kuh Liselotte aus der bekannten Bilderbuchreihe ist zu Gast und mit ihr der Autor und Illustrator Alexander Steffensmeier. Er wird um 11 und um 15 Uhr jeweils ein 60-minütiges Bilderbuch-Kino mit zwei Liselotte-Geschichten präsentieren. Dazwischen zeichnet er für die Kinder am Flipchart und erklärt, wie ein Bilderbuch entsteht. Zusätzlich ist ein tolles und abwechlungsreiches Programm für den ganzen Tag geplant: Im Innenhof gibt es eine Hüpfburg, Kinderschminken und andere tolle Spiele, eine Tombola, zur Stärkung kostenlos Getränke sowie Kaffee und Kuchen. Auf jede Familie wartet eine Jubiläumstasche mit vielen praktischen Dingen für Groß und Klein. Eine Anmeldung ist nicht notwendig, kommen Sie einfach vorbei! Nähere Informationen ab Anfang August auf mz-pb.de. Hier können Sie auch einen Newsletter abonnieren, so verpassen Sie keine Veranstaltung.

Der Dalheimer Klostermarkt

30. und 31. August, jeweils 10 Uhr, Paderborn, Kloster Dalheim

Wenn Braumeisterin Schwester Doris am Zapfhahn steht, Bruder Maximilien seine selbstgemachten Seifen präsentiert und Pater Gerhard sein Kräuterwissen teilt, dann ist im ehemaligen Kloster Dalheim wieder Zeit für Europas größten Klostermarkt. Am letzten Wochenende im August bieten Ordensbrüder

und -schwestern aus fast 50 Abteien, Stiften und Klöstern ihre Waren auf dem Gelände des Klosters Dalheim an und zeigen, was in ihren Küchen, Kellern und Werkstätten an wertvollen Produkten entsteht. Das Angebot ist ebenso vielfältig wie die vertretenen Ordensgemeinschaften aus Österreich,

Tschechien, Frankreich, Polen

G e m i s c h t e s

und dem gesamten Bundesgebiet. Ganz in der Tradition der Klöster stehen ihre Erzeugnisse für achtsame Herstellung, außergewöhnliche Qualität, Reinheit und Naturnähe. Ein umfangreiches Rahmenprogramm für die ganze Familie rundet den Marktbesuch ab. Weitere Informationen unter www.dalheimer-klostermarkt.lwl.org (opens in a new tab) Eintrittspreise: Erwachsene 8 Euro, Gruppen ab 16 Personen 7 Euro pro Person, ermäßigt 4 Euro, Kinder/Jugendliche (bis 17 Jahre) und LWL-MuseumsCard+LVR-Museumskarte Eintritt frei

Page 14

G e m i s c h t e s / L i t e r a t u r

Museumsnacht 2025

30. August, 18 bis 24 Uhr, Paderborn, Museen und Galerien

LITERATUR

Mitmachen – Am Samstag, 30. August 2025, öffnen dieKunst, Kultur, Musik, Tanz, Theater zum Erleben und zum Paderborner

Museen und Galerien in Paderborn ab 18 Uhr ihre Türen und bieten ein vielfältiges Programm für Groß und Klein. Ein Highlight dieses Jahr ist der »Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich«. In den Städtischen Museen und Galerien am Schloss Neuhaus und im Stadtmuseum wird es Kurzführungen zu den verschiedenen Installationen und Ausstellungen geben. Diesmal geht es ebenfalls in die Natur: »Stadt, Mensch, Fluss. Die Pader für Europa« lädt zu einer Fledermausbeobachtung ein und das Naturkundemuseum stellt die Klotzbeute, eine neue Heimat eines Bienenvolkes, auf dem Schlossgelände vor. Weiterhin gibt es mehrere Mitmach-Aktionen in Zusammenarbeit mit Studierenden der Universität Paderborn und dem Freundeskreis der Städtischen Galerien e. V. Begleitet wird der Abend von verschiedenen musikalischen Acts sowie Aufführungen – unter anderem vom Ensemble Tanzbau im Residenzmuseum. Für das leibliche Wohl sorgt am Schloss in Neuhaus das Streetfood-Festival CheatDay. Das Heinz Nixdorf MuseumsForum öffnet seine Türen und feiert das Jubiläum: 100 Jahre Nixdorf. Im Zeichen von Innovation, Technik und Neugier erwartet die Besuchenden ein Abend voller Mitmachaktionen, spannender Experimente und kreativer Erlebnisse für die ganze Familie. In der Stadt lädt das Diözesanmuseum ein, die Sonderausstellung »Before the Wind« und den Domschatz im mittelalterlichen Gewölbekeller zu besuchen. Eine Tanzperformance setzt die Ausstellung in Bewegung um in der Origami-Werkstatt können Sie selbst kreativ werden. Im LWL-Museum Kaiserpfalz können Sie Einblicke in die mittelalterliche Technik der Bearbeitung von Knochen, Geweih und Horn gewinnen. Für musikalische Unterhaltung sorgen die Saxoholics. Das Kulturamt der Stadt Padeborn freut sich, dass sich auch viele Akteur:innen aus der freien Szene und andere Kulturinstitutionen mit einem abwechslungsreichen Programm an der Museumsnacht beteiligen. In der Stadtbibliothek, der Theologischen Fakultät und dem Raum für Kunst sowie vielen anderen Orten können Sie viele spannende Dinge erleben. Auch das Kreismuseum Wewelsburg ist wieder bei der Museumsnacht dabei und bietet unter anderem Kurzführungen durch die aktuelle Sonderausstellung »Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik« an.

Das vollständige Programm und

Stadtmeisterschaften im Poetry Slam 2025

1. Juli, 19.30 Uhr, Sputnik, 2. Juli, 19.30 Uhr, Stadtbibliothek, 10. Juli, 19.30 Uhr, Theater Paderborn (Studio)

Die Bühne ist bereit für einen literarischen Wettstreit der Extraklasse: Die Paderborner Stadtmeisterschaften im Poetry Slam kehren zurück und versprechen drei unvergessliche Abende voller kreativer Brillanz und mitreißender Performances. Unter der Schirmherrschaft des Kultslam e.V. finden die Stadtmeisterschaften in diesem Jahr in Form von zwei Halbfinals und einem großen Finale statt. Die Halbfinals werden am 1. Juli (19.30 Uhr) im Sputnik und am 2. Juli (19.30 Uhr) in der Stadtbibliothek ausgetragen. Dort werden die Teilnehmer:innen ihre literarischen Fähigkeiten unter Beweis stellen, um sich einen Platz im Finale zu sichern. Das große Finale findet schließlich am 10. Juli (19.30 Uhr) in der Studiobühne des Theaters Paderborn statt. Dort werden die besten Poeten und Poetinnen aus den Halbfinals gegeneinander antreten, um den Titel des »Paderborner Rockstars« zu erringen. Die Paderborner Stadtmeisterschaften im Poetry Slam 2025 bieten nicht nur eine Plattform für lokale Talente, sondern auch eine Gelegenheit für die Gemeinschaft, sich zu versammeln und die kreative Vielfalt der Region zu feiern. Tickets für die Halbfinals gibt es an der Abendkasse (gegen eine kleine Spende). Tickets für das Finale: www.theater-paderborn.de (opens in a new tab)

Max Rohland und Lea Krumme lesen Terry Pratchett

Hexen

8. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Alles ist gut, Theodorstraße 11

Terry Pratchetts Hexen sind keine Märchenfiguren – sie sind klug, unbequem und verwurzelt im Land. Die Lesung wirft einen Blick auf Magie, Psychologie und Verantwortung – mit Witz, Tiefe und einem Hauch Headology. Spendenempfehlung: 10,- €

Heimat, Fußball, Rockmusik

dungendie Anmel-für Labori: Frank Goosen

b e s t i m m t e P r o g ra m m - punkte sind unter www. paderborn. d e / m u s e - umsnacht zu

finden.

29. Juli, 17 Uhr, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21

Die Gegend, wo man herkommt oder hingehört, das Spiel Elf gegen Elf und elektrisch verstärkter Lärm mit Melodie und alkoholischen Getränken – das sind die Themenfelder, auf denen sich Frank Goosen bewegt. In »Heimat, Fußball, Rockmusik« hat er eine bunte Mischung bewährter Stücke zusammengestellt und lässt vielleicht sogar die eine oder andere neue Geschichte mit einfließen, von Omma, Oppa, Vatta, Mutta, Kind, Theo oder Scotty oder den vielen andere Helden seines Schaffens. Es wird lustig, und es wird komisch! VVK 16,- €, AK 20,- €

Labori: Anarchie, aber wie?

30. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Raum f. Kunst, Kamp 21 Die Kneipenleser:innen waren 2016 schon mal bei Labori. 2025 ist es wieder soweit. Beim 10. Labori gilt wieder lesen und lesen lassen. Mit scharfsinnigen Gedanken, humorvollen Anekdoten und inspirierenden Geschichten nimmt uns das Team der Kneipenlesung mit auf eine Reise in Welten, die so bunt, vielfältig und grenzenlos sind wie der Freustaat selbst. Ob es um alternative Lebensentwürfe geht, um das Loslassen steifer Normen oder um die Leichtigkeit des Seins – diese Lesung wird ein Fest für Kopf und Herz. Eintritt frei.

FILM

Inception

3. Juli, 20 Uhr, Paderborn, Pollux Wer hat sich nicht schon einmal gewünscht, Zutritt zu den Träumen eines anderen Menschen zu erhalten? Zu seinen Gedanken, seinen Fantasien und Ideen. Doch was wäre, wenn man in diese nicht nur eintreten und sich in ihnen bewegen, sondern sie noch dazu manipulieren und steuern könnte? Was genau würde man mit dieser außergewöhnlichen Fähigkeit und diesem Wissen tun? Welche Möglichkeiten würden sich damit eröffnen? Und welche Folgen hätte es – für den Anderen und für einen selbst?

Der SpitznameOpen Air Kino mit Sönke Wortmanns Komödie

4. Juli, 20 Uhr, Salzkotten, Franz-Kleine-Park Anna und Thomas wollen heiraten und haben die Familie in die Tiroler Alpen eingeladen. Stephan sinniert typisch schlecht gelaunt im Ski-Lift über das aktuelle Leben der Böttchers, Wittmanns, Bergers und Königs: Anna hat überraschend doch noch Karriere als Schauspielerin gemacht, Thomas steht kurz davor, in den Vorstand eines Immobilienkonzerns aufzusteigen – vorausgesetzt, er besteht die obligatorische Sensibility-Schulung. Stephans Frau Elisabeth arbeitet zwar noch als Lehrerin, bessert die Haushaltskasse aber heimlich mit Bitcoin-Handel auf. Und René, verheiratet mit Dorothea und seit drei Jahren Eltern von Zwillingen, entpuppt sich als überfürsorglicher Helikopter-Vater. Stephan selbst wurde kürzlich als Professor aus der Uni entlassen; es gab da einen Vorfall. Und mit Cajus, 18, und Antigone, 17, bringt Stephan und Elisabeths jugendlich-woker Nachwuchs zusätzlich Chaos in die erhoffte Winteridylle. Am Ende steht nicht nur die geplante Hochzeit auf der Kippe … Tickets sind beim Pollux erhältlich.

L i t e r a t u r / F i l m

NATÜRLICH ZEITLOS SCHÖN

ÖKOLOGISCHE MODE, FAIR PRODUZIERT SEIT 1985 GÜTERSLOH WERNERVONSIEMENSSTR 2 BIELEFELD OBERNSTR 51 BIELEFELD OUTLET NEUSTÄDTER STRASSE 4

MAASNATURDE

Das Tagungszentrum in Paderborn

Tagen. Essen. Feiern. Übernachten.

360°

hotel-vivendi.de

Page 16

F i l m / T h e a t e r

Das Programmkino Lichtblick präsentiert den Film in der schwedischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln

Persona

Als die Theaterschauspielerin Elisabet aus ungeklärten8. Juli, 20.30 Uhr, Paderborn, Pollux

Gründen ihre Sprache verliert, soll sich die Krankenschwester Alma um sie kümmern. Zu Elisabets Erholung kommen die beiden in einem Sommerhaus auf einer Insel unter, wo sie mit sich selbst und ihren Vergangenheiten alleine sind. Während ihres Aufenthalts verschwimmen mehr und mehr die Grenzen zwischen Gegenwart und Vergangenheit, Einbildung und Wirklichkeit – und zwischen den beiden Individuen Elisabet und Alma. Ingmar Bergmans visionäres und bis heute vielfältig interpretiertes Psycho-Drama zeigt den schwedischen Meisterregisseur auf der Höhe seines inszenatorischen Könnens und seiner Kreativität – von Lynch über Fincher bis hin zu Aronofsky ist der tiefreichende Einfluss von »Persona« bis heute deutlich spürbar.

Hereditary

– Das Vermächtnis

8. Juli, 22.15 Uhr, Paderborn, Pollux Familie Graham führt ein beschauliches Leben: Annie ist eine liebevolle Mutter und lebt zusammen mit ihrem Mann Steve und ihren beiden Kindern Peter und Charlie etwas abgelegen am Waldrand. Als Annies Mutter Ellen, das Oberhaupt der Familie, stirbt, muss sich die Familie mit mysteriösen und grauenhaften Ereignissen auseinandersetzen. Nach und nach kommen die furchterregenden Geheimnisse ihrer Ahnen ans Licht. Für Annie, Steve, Peter und Charlie beginnt plötzlich ein Wettlauf gegen ihr dunkles und unheilvolles Schicksal, welches ihre Ahnen ihnen hinterlassen haben ...

Der US-Überraschungs-Superhit der Saison bei Kritikern und Publikum

Get Out

26. Juli, 22.15 Uhr, Paderborn, Pollux Ein Landhaus im Grünen, ein Wochenende bei den neuen Schwiegereltern in spe, der Empfang ist herzlich – vielleicht eine Spur »zu herzlich«. Schnell muss Chris feststellen, dass mit der Familie seiner Freundin Rose etwas nicht

Blockbustern. Zum Sonnenuntergang versorgt das Team vom Pollux die Gäste mit Snacks und Getränken. Das Programm beginnt bei ausreichender Dunkelheit. Infos & Tickets: www.pollux-kino.de (opens in a new tab)

The Substance

16. August, 22.15 Uhr, Paderborn, Pollux Die alternde Schauspielerin Elisabeth erfährt an ihrem 50. Geburtstag, dass sie ihren Job als Moderatorin verloren hat. Völlig frustriert erhält sie das obskure Angebot »The Substance« zu nehmen, eine Droge, die ein jüngeres Ich von ihr erzeugt. Einzige Bedingung: Nach jeweils einer Woche muss das junge Ich ruhen und das alte Ich wieder leben und umgekehrt. Doch die junge Elisabeth, die sich jetzt Sue nennt, missachtet die Regel, was zu verheerenden Nebenwirkungen und drastischen Folgen führt. Golden Globe für Demi Moore.

Film von Fritz Lang (1924), Vorführung mit historischer Einordnung

Die Nibelungen

28. August, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum

Der ländliche Kreis Büren verfügte seit 1923 über einWewelsburg, Burgwall 19

kreisgetragenes Wanderkino. Damit wurde die Region unterhaltungstechnisch an die Moderne angeschlossen. Das Kreiskino zeigte bereits 1924, wenige Monate nach der Berliner Premiere, den damaligen Blockbuster »Die Nibelungen« von Fritz Lang. Der Stummfilm war der seinerzeit teuerste deutsche Film und wurde zu einem Meilenstein der Filmgeschichte. In sieben Kapiteln erzählt er frei die Inhalte der Nibelungensage. Fritz Lang setzte mit großem Aufwand und opulenten Bildkompositionen die Erzählung in Szene. Damals innovative Tricks und visuelle Effekte sowie die Leistung der Schauspieler begeisterten die Zuschauer. In der Vorführung wird der erste Teil des Films gezeigt und einleitend eingeordnet. Im Filmraum, der Zugang erfolgt durch die Erinnerungs- und Gedenkstätte. Der Eintritt ist frei.

THEATER

Komödie von Sigrid Vorpahl

lich entspannten Antrittsbesuch unversehens in einen aus-stimmt. Bizarre Zwischenfälle verwandeln den vermeint- Petticoat & Rock ‘n‘

gewachsenen Alptraum für den Familien-Neuling.

Sommernachtskino 2025

6., 7., 8., 9., 10. und 11. August, jeweils 20 Uhr, Paderborn, Marstall-Innenhof

Wenn milde Sommerabende einladen, lange unter freiem Himmel zu verweilen, ist es alljährlich Zeit für das einzigartige Open-Air-Filmvergnügen in Paderborn. Auf der gigantischen, aufblasbaren Airscreen-Leinwand gibt es ein abwechslungsreiches Filmprogramm mit aktuellen

Roll

bühne Schloß Neuhaus4. und 5. Juli, jeweils 20 Uhr, Paderborn, Freilicht-

August, 18 Uhr, Paderborn, Freilichtbühne Schloß22., 23. und 29. August, jeweils 20 Uhr, 24.

Neuhaus

Am Beispiel einer kleinen ostdeutschen Modeschule erzählt diese Komödie mit viel Petticoat und Rock ’n’ Roll von der Tanz- und Lebenslust der Jugend Ende der 1950er Jahre – vor dem Mauerbau in Berlin. Die private kleine Firma Weberknecht in der Provinz sticht mit innovativen Ideen einen als »Der rote Dior« bekann-

Page 17

T h e a t e r

ten Modemacher aus. Doch der Eigenwille der Firma bleibt von der Partei nicht unbemerkt. So zieht der kreative Fa-

die Partei zu entkommen und verhilft so der Petticoat-milienbetrieb alle Register, um der Vereinnahmung durch Zügig verkaufen

Mode und dem Rock ‘n‘ Roll in der Provinz schließlich zum

Mit »Petticoat und Rock ‘n‘ Roll« zündet die Freilichtbüh-Durchbruch.

weil wir ihren käufer

tiges Mode- und Musikfeuerwerk der 50er Jahre! Auch fürne unter der Regie von Stefan Beckmann ein farbenpräch-

schon kennen

alle, die die ehemalige DDR nicht so gut kannten. Weitere Termine im September: 5., 12. und 13., je 20 Uhr

Der Spielclub des Theater Paderborn präsentiert

Schöne neue Welt

4. Juli, 19.30 Uhr, 6. Juli, 15 Uhr und 18 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Theatertreff Absolut sorgenfrei. Absolut gefällig. Absolut gesteuert. So lebt es sich im Weltstaat im Jahr 632 nach Ford. Freiheit

thater-immobilien.de

und Individualität? Fehlanzeige. Aber wer braucht schon solche Werte vergangener Zeiten, wenn es Glück in Pillenform, kastengerechte Arbeit und Vergnügungen für alle Eine Urlaubsreise in die Äußere Zone konfrontiert die bei- und die bequeme Gewissheit gibt, dass jede:r bereits seit den mit einem Leben jenseits ihrer synthetischen Wohl-Beginn seines Lebens in-vitro systemgerecht geformt wur- fühlwelt. Die Begegnung mit Jo, die noch von Menschen de. Nichts muss mehr selbst entschieden, durchdacht und gezeugt, geboren und von Menschen aufgezogen wurde, durchlitten werden. Identitätskrisen, Beziehungsdramen, verändert alles – nicht nur für Bernhard und Lenina, sonselbst Alter, Krankheit und Tod quälen einen nicht mehr: dern für das gesamte System. O schöne neue Welt!

Der Spielclub des Theater Paderborn nimmt sich Aldous

Doch es gibt Abweichungen von den vorbestimmten Huxleys Klassiker der dystopischen Weltliteratur vor. Ent-Verhaltensweisen: Bernhard Marx sehnt sich nach Privat- standen ist ein von Spielfreude und choreografischem sphäre und Lenina hat keine Lust mehr auf Promiskuität. Ausdruck getragenes Stück, das zum Nachdenken anregt.

Tickets

erhältlichab 26. 6.

2025

Open Air Kino am Marstall in Schloß Neuhaus

6. — 11. AUGUST

Page 18

T h e a t e r

Stück nach Erich Kästner

Emil und die Detektive

1. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Freilichtbühne Schloß Neuhaus
2. August, 16 Uhr, Paderborn, Freilichtbühne Schloß Neuhaus

Emil will seine Oma und seine Cousine in Berlin besuchen und so steht er aufgeregt mit Frau Tischbein, seiner Mutter, am Bahnhof. Ganz allein muss er fahren, denn Frau Tischbein muss ja schließlich Geld verdienen. Emil ist aufgeregt, tut aber lässig. Doch immer wieder greift er zur Innentasche seines Sonntagsanzugs. Denn dort stecken sage und schreibe 140 Mark! Die sind für seine Großmutter, die nur eine kleine Rente hat und das Geld sehr gut gebrauchen

Schon geht die Fahrt los. Im Abteil unterhält sich Emil ganzkann. ausgezeichnet mit Frau Jacob aus Groß-Grünau, mit einer asthmatischen Dame und mit Frau Grundeis, die einen steifen Hut trägt. Emil denkt noch daran unbedingt am Bahnhof Friedrichstraße auszusteigen, wie es ihm seine Mutter gesagt hat, doch nach einiger Zeigt schläft er bei der ständigen Ruckelei des Zuges ein. Als er aufwacht, sitzt er allein im Abteil und der Zug fährt gerade in den Bahnhof Berlin Zoologischer Garten ein. So ein Glück. Noch nicht zu weit gefahren! Er greift ein weiteres Mal zu seinem Geldumschlag. Nichts. Weg! Gestohlen! Der Blick aus dem Fenster zeigt eine davoneilende Frau mit steifem Hut – Frau Grundeis! Die muss ihm das Geld gestohlen haben! Emil wird vollständig wach, packt sich seinen Koffer und den Blumenstrauß für Oma, steigt schon an diesem Bahnhof aus und beginnt im großen, unbekannten Berlin die aufregende Jagd nach der Diebin, doch zum Glück ist er nicht lange alleine unterwegs …

Improtheater mit Improsant

Zwischen Himmel & Hölle

25. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstraße 7

Libori, das heilige Fest der Sünden, findet auch dieses Jahr wieder seinen Einstieg im kuschelig-warmen Fegefeuer

des Sputniks. Auf dem schmalen Grat zwischen Himmel und Hölle, Spaß und Ernst, Bestrafung und Vergebung werdet ihr von Improsant mit göttlichem Humor und teuflischen Improtheater-Künsten auf die beste Jahreszeit in Paderborn eingestimmt. Karten an der Abendkasse für 6-10 € (entscheide selbst).

Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath – Paderborner Amateurtheater e.V.

Kalter weißer Mann

1. und 30. Juli, jeweils 19.30 Uhr, 26., 27., 28. und 29. Juli, jeweils 18 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10
2. und 2. August, jeweils 18 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

Auf dem diesjährigen Libori-Programm des jath steht ein satirisch geprägtes Komödienfeuerwerk der Autoren Diet-

barett geschrieben und u.a. auch für die Serie Strombergmar Jacobs und Moritz Netenjacob. Beide haben viel Ka-

und die ZDF heute-show gearbeitet. Bei der Beerdigung des Firmenseniors eines Unterwäsche-Unternehmens entzündet sich ein Machtkampf, der sich am Wort »Mitarbeiter« ohne »innen« entzündet. Und so entwickeln sich scharfzüngig gesellschaftliche Diskurse über das Gendersternchen, Gleichberechtigung und die dazugehörigen rhetorischen Finessen in einem neuen Licht, ohne sich auf die eine oder andere Seite zu schlagen ... Tickets gibt’s im Paderborner Ticket-Center, Königspl. 10.

Stück von von George Orwell

Farm der Tiere

30. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn

Schluss mit Ausbeutung und Unterdrückung: Die Tiere jagen ihren Peiniger, Bauer Schmidt, vom Hof. Endlich sind sie frei, endlich haben sie alle Möglichkeiten. Jetzt bewirtschaften sie ihre eigene Farm – und alle Tiere sind gleich. Auf diesem Grundsatz beruht auch ihre neue Verfassung, die sie mit großen Lettern an die Scheunenwand schreiben. Die Schweine, allen voran Schneeball und Napoleon, scheinen ein bisschen intelligenter zu sein. Sie leiten nun die anderen an. Um den Wohlstand halten zu können, braucht es ein großes Projekt. Eine Windmühle wird errichtet. Doch während die Tiere auf der Farm unermüdlich schuften, ändern die Schweine unmerklich die Regeln … George Orwell (1903-1950) zielte im Jahr 1945 mit seiner Parabel »Farm der Tiere« eigentlich darauf ab, die sowjetrussische Oktoberrevolution und die Gewaltherrschaft Stalins zu kritisieren. Aus heutiger Sicht liest sich der Text wie eine Anleitung zur

schen Newcomer aus dem Volk, denen es gelingt, Ressen-Errichtung einer Autokratie. Die Schweine sind die politi-

Desinformationen zu verbreiten, die Gesetze anzupassentiments zu schüren, die Gemeinschaft der Tiere zu spalten,

und die Befehlsgewalt über den Polizeiapparat – hier in Gestalt der Hunde – zu erlangen. Das Ergebnis: Jetzt sind alle Tiere gleich. Aber manche Tiere sind gleicher.

KABARETT/COMEDY

Comedy mit Timur Turga

Labori: Blind Date

28. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21

Seit einigen Jahren sieht Timur Turga die Welt mit anderen Augen. Fast blind und mit Blindenstock bewaffnet, erzählt er humorvoll über seine Begegnungen im Alltag. Da wird er gerne mal von »hilfsbereiten« Menschen in die falsche Bahn gesetzt oder landet in der falschen Toilette. Was seine Augen nicht mehr erfassen können, ersetzt seine Fantasie mit Bildern in seinem Kopf, die er auf der Bühne beschreibt und damit seine Anekdoten schmückt. Timur packt jeden Zuschauer, wenn er auf beeindruckende und humorvolle Weise erzählt, was sich seit seiner Augenkrankheit in seinem Leben verändert hat: Eigentlich gar nichts – außer Joggen. VVK 14,- €, AK 18,- €

Die Kult-Comedy Show aus dem Waschsalon wird 25 Jahre alt

NightWash Open Air – Happy Birthday Tour

6. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark

Das mit dem Deutschen Comedypreis ausgezeichnete Stand-Up Comedy Format NightWash präsentiert seit einem Vierteljahrhundert namhafte Comedians sowie die neuesten Talente der Szene Live On Stage. Das Kultformat feiert ein Jahr lang Geburtstag und präsentiert eine Geburtstagsshow, die sich gewaschen hat! NightWash bringt die beste Stand-Up-Comedy angesagter Comedians, up-

10 JAHRE

GARANTIE

K a b a r e t t / C o m e d y

coming Stars und talentierter Newcomer:innen mit dem allerbesten Publikum auf die Bühne. Jede Show ein Unikat

– Comedy at its best! In Paderborn werden folgende Künstler:innen auftreten (Änderungen vorbehalten): Ben Schafmeister, Kristina Bogansky, Pam Pengco, Ana Lucía und Quichotte Tickets: eventim.de

www.darscht-ueberdachungen.de (opens in a new tab) info@darscht-ueberdachungen.de

Terrassenüberdachungen und Sommergärten aus Aluminium

Darscht Überdachungen GmbH Erwitter Str. 25 59590 Geseke Tel.: 02942 98 49 380

MUSIK

Das KAWAII Restaurant und der Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentieren dasSinger-Songwriter-Duo

Antonietta Guarro

2. Juli, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Im Rahmen der beliebten Kulturreihe, die in Kooperation mit Tonika e.V. veranstaltet wird, tritt die Sängerin Antonietta Guarro auf – eine Künstlerin, die mit ihrer Stimme, ihrer Ausstrahlung und ihrer musikalischen Tiefe begeistert. Antonietta Guarro steht für moderne italienische Musik mit Seele. Ihre Songs – eine Mischung aus eigenen Kompositionen und einfühlsam interpretierten Balladen – sind geprägt von emotionaler Authentizität, mediterraner

M u s i k

reicht und der Chor präsentiert das Ergebnis am 4. und 5. Juli im Kulte-Ausweichquartier. Das Programm besteht aus Funk- und Soul-Klassikern, Groove-orientiert und mit vierköpfiger Live Band begleitet. Wer Soul II Soul kennt und bei EWF nicht an Aktienfonds denkt, ist hier genau richtig. Anschließend soll bei passender Musik vom Plattenteller noch weiter gefeiert werden. Karten (12,- €) sind online reservierbar unter s-64.de und an den Konzertabenden ab 19 Uhr an der Abendkasse erhältlich.

Konzert mit dem Projektchor St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus

Missa Festiva

1. Juli, 17 Uhr, Paderborn, Pfarrkirche St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus
2. Juli, 17 Uhr, Paderborn, Marktkirche Nach sechsmonatiger, intensiver Probezeit lädt der Projektchor St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus zu einem besonderen musikalischen Ereignis ein: die festliche Konzertaufführung der Missa Festiva des amerikanischen Komponisten John Leavitt.

sche lateinische Messstrukturen mit einem mitreißenden,Die Missa Festiva ist ein zeitgenössisches Werk, das klassi-

modernen Klangbild verbindet. Mit leuchtenden Harmonien, majestätischen Chorsätzen und orchestraler Klangfülle hat sich Leavitts Messe weltweit einen festen Platz im Repertoire ambitionierter Chöre und Ensembles erarbeitet.

Projektchor, der sich aus dem Kirchenchor St. Heinrich undUnter der Leitung von Ludmilla Schamei musizieren der

Kunigunde Schloß Neuhaus und erfahrenen Sängerinnen und Sängern aus der Region zusammensetzt, gemeinsam mit dem Streichquartett »Quartetto d’archi« aus Bielefeld, dem Dekanatsmusiker Martin Geiselhart an der Orgel, sowie der Musikdozentin Evgenia Goncharov als Solosopranistin und Paul Husemann als Solobariton. Die Aufführung verspricht ein musikalisches Erlebnis von großer Ausdruckskraft und spiritueller Tiefe – eine eindrucksvolle Verbindung von Tradition und Moderne. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.

schen Tradition ihres Heimatlandes.Leichtigkeit und einer tiefen Verbundenheit zur musikali- In 80 Takten um die

von Liebe, Aufbruch und dem Leben selbst – mal zart undMit warmem Timbre und großer Ausdruckskraft erzählt sie Welt oder auch: »Wir

Musik wirkt nahbar und persönlich – eine Einladung zumnachdenklich, mal leidenschaftlich und voller Energie. Ihre sind Kinder einer Welt«

Zuhören, Eintauchen und Mitfühlen. Der Eintritt ist frei. Da die Plätze begrenzt sind, wird eine Reservierung (05251/2027812 oder info@kawaii-restaurant.de) empfohlen.

Funk & Soul Chor

Studio64

4. und 5. Juli, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 In 24 Stunden zum bühnenreifen Programm ist das ehrgeizige Ziel des Chorprojekts »Studio64« unter der Leitung von Volker Kukulenz. Seit dem Frühjahr treffen sich 50 Sängerinnen und Sänger wöchentlich in Paderborn. Nach 16 Proben à 90 Minuten sind die 24 Stunden er-

6. Juli, 15.30 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Der Kinder- und Jugendchor des Städtischen Musikvereins Paderborn führt sein Sommerkonzert unter dem Titel »In 80 Takten um die Welt« mit Liedern aus aller Welt auf. Es ist eine musikalische Reise durch alle fünf Kontinente.

der Begegnung« im Audienzsaal des ResidenzmuseumsDas Konzert findet im Rahmen des »Internationalen Festes

Schloß Neuhaus statt. Am Flügel begleitet Marianne Wiemann, für den richtigen Rhythmus sorgt Michael Gockel-Böhner mit Cajon und afrikanischen Trommeln. Bei zwei Liedern unterstützen einige Sänger:innen aus dem Konzertchor die Kinder und Jugendlichen von 5 bis 19 Jahren. Das Bühnenbild besteht aus einem Riesenbild, das von einer Kulturstrolche-Klasse des Grundschulverbunds

Page 21

Bonhoeffer-Heinrich in Schloß Neuhaus unter Leitung der Künstlerin Mira Falke-Salewski angefertigt wurde. Der Eintritt ist frei, aber über eine Spende für die Arbeit des Kinder- und Jugendchores würde sich der Verein sehr freuen.

Drei Acts – ein Abend

Sanni, apartmentfourtwo & Sonartisto

8. Juli, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Drei Bands sind ein Festival. Am 8. Juli stehen mit Sanni, apartmentfourtwo und Sonartisto gleich drei junge Formationen und Solokkünstler:innen auf der Bühne. Die Singer-Songwriterin Sanni war bereits in mehreren europäischen Städten als Straßenmusikerin unterwegs. Immer im Gepäck hat sie ihre akustische Gitarre und gefühlvolle Songs, mit denen sie auch das Publikum im Sputnik begeistern wird.

einer Reise nach Amsterdam, bewegen sich apartment-Gegründet von vier befreundeten Pop-Studenten während

Mit ihrer Musik möchten sie das Gefühl einer »nicht ganzfourtwo stilistisch zwischen Indie, Emo und Bossa Nova.

so großen Großstadt« verpacken. Die Musik von Sonartisto ist nicht einfach mit einem Wort oder Genrebegriff zu beschreiben. Elektronische Beats treffen auf rockige Klänge und Samples aus dem Alltag, hinzu kommen mehr oder weniger humoristische Texte, die von surrealen Geschichten über Sozialkritik bis zu einer Vermischung aus beidem reichen. Zusammen mit seiner Band wird der »Klangkünstler« zum ersten Mal live auftreten. Eintritt: auf Hut!

Der Jazzclub Paderborn und das HEFT präsentieren:

Mike Andersen Bluesband

11. Juli, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

Ganz besonders freut sich der Jazzclub einen altbekannten Star mit seiner Band egrüßen zu dürfen. Nach einem fulminanten Solo Auftritt in 2022 kommt Mike Andersen jetzt wieder mit seiner insgesamt vierköpfigen Band nach Paderborn. Mike ist nicht nur ein absoluter Profi, was seine musikalischen Fähigkeiten anbelangt, sondern er ist auch ein begnadeter Frontman mit einer einzigartigen Ausstrah-

Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/lung (opens in a new tab)!

Das KAWAII Restaurant und der Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentieren:

Tommy & Hope

16. Juli, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Mit klaren Worten, ehrlicher Musik und großer Bühnen-

bekannt unter dem Künstlernamen Tommy & Hope, impräsenz gastiert der Paderborner Musiker Tommy Goerke,

KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal.

M u s i k

11. Juli

Mike Andersen Bluesband

Always kickin‘ the Blues

13. September

Mario Bakuna Quintett

Brasilianische Musik der Extraklasse

27. September

Clara Haberkamp Trio

Klangtransformationen

Konzerte im Deelenhaus Paderborn · Krämerstraße 8-10 · 19.30 Uhr

www.jazzclub-paderborn.de (opens in a new tab)

Page 22

M u s i k

Im Rahmen der beliebten Kulturreihe, die das KAWAII ge- Fusion-Pop

die Gäste einen musikalischen Nachmittag, der zum Zuhö-meinsam mit dem Verein Tonika e.V. veranstaltet, erleben Il Civetto

ren, Nachdenken und Mitfühlen einlädt.

26. Juli, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz

Tommy Goerke hat sich als Singer/Songwriter mit seiner Die Berliner Band schafft es, ihr Publikum mit einem eindeutschsprachigen Musik weit über Paderborn hinaus zigartigen Mix aus Pop, lateinamerikanischen Rhythmen einen Namen gemacht. Stilistisch bewegt sich sein Reper- und Elementen aus der französischen und portugiesischen toire zwischen Blues, Akustikrock und klassischem Lieder- Sprache zu begeistern. Ihre Songs versprühen die Atmomacher-Genre. Mit seiner Gitarre – liebevoll »Hope« ge- sphäre eines südfranzösischen Sonnenuntergangs oder nannt – bringt er Songs auf die Bühne, die das Alltägliche eines spätsommerlichen Großstadtabends. Mit den Alben mit einem besonderen Blick erfassen: direkt, humorvoll, »Späti del Sol« (2022) und »Liebe auf Eis« (2024) hat sich nachdenklich und immer authentisch.

die Band eine stetig wachsende Fangemeinde erspielt.

Ob eigene Kompositionen oder pointierte Cover-Versionen Ursprünglich als Straßenmusikprojekt in Berliner U-Bah-

– Tommy & Hope stehen für ein abwechslungsreiches, ehr- nen gestartet, füllen sie heute große Hallen und spielen liches Programm mit Tiefgang.

auf namhaften Festivals wie Montreux Jazz, Fusion oder

Eintritt frei, Reservierung empfohlen: 05251/2027812 Deichbrand. Ihre energiegeladenen Live-Shows sind eine oder info@kawaii-restaurant.de

Mischung aus Fernweh, Sehnsucht und purer Euphorie – tanzbar, mitreißend und voller Emotion.

Live-Drums

Labori: Kaspar Müller Indie-Rock

26. Juli, 19 Uhr, Paderborn, Raum für Kunst, DenManTau Kamp 21

28. Juli, 19 Uhr, Paderborn, v. der Stadtbibliothek

Kaspar Müller ist auf ewiger Suche nach neuen Sounds. Die Hamburger Band ist bereit, die Welt zu erobern. Ob aus Synthesizern, Drum Machines, Scratch Turntables Mit ihren Tourneen durch Europa, Amerika und Ozeani- oder Schlagzeug. Immer ungewiss, was als nächstes sei- en haben sie bereits bewiesen, dass sie das Zeug dazu nen Weg auf die Bühne findet. So bleibt jede Live Show haben. Mit einer Mischung aus akustischer Rockgitarre, ein Thriller, auch für ihn selbst. Eins ist allerdings sicher: es virtuoser Trompete, modernen Synthesizer-Elementen und wird immer energetisch und maximal tanzbar!

gefühlvoller Lead-Guitar bieten sie ein kraftvolles und

Der Eintritt ist frei.

dynamisches Musikerlebnis, das jedes Publikum mitreißt.

Morgenstund hat Gold im Mund ...

... oder ein leckeres Continental Frühstück,

Restaurant & Bar

Avocado Toast oder eine Früchte Bowl.

Die neue Frühstückslocation in Paderborn hält

Westernstraße 22-24, PBIm Modehaus Klingenthal

für jeden Geschmack etwas bereit. KAWAII – 10 bis 12 Uhr

05251-2027812

Kuko Fresh Foodbar – ganztägig

info@kawaiipaderborn.de

Mittagstisch nur 14€

Page 23

M u s i k

Der Reiseladen e.K.

Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen

www.derreiseladenpaderborn.de (opens in a new tab)

Eckhard Radau

29. Juli, 16 Uhr, Paderborn, Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7

Eckhard Radau hat sich nicht nur einen Namen in der Kabarettszene gemacht. In den letzten 50 Jahren schrieb

sprachiger Autorinnen und Autoren, ebenso seine eigenener über einhundert Lieder. Er vertonte Gedichte deutsch- LINGUA MASTERS

lyrischen Balladen. Mit den Musikern Dieter Nowak am Klavier sowie Timur Isakov an Klarinette und Saxophon hat der Liedermacher diese neu arrangiert und ein poetisches musikalisches Programm zusammengestellt: »Mach Lieder, kleiner Mann!«

Die Sterne

30. Juli, 21 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Die Band zählt zu den prägendsten Vertretern der Hamburger Schule und hat seit ihrer Gründung 1991 die deutsche Indie-Rock-Szene maßgeblich beeinflusst. Mit ihrem unverwechselbaren Sound, der Elemente aus Funk, Rock und Pop vereint, haben sie sich über Jahrzehnte eine treue Fangemeinde erspielt. Songs wie »Was hat dich bloß so ruiniert« oder »Universal Tellerwäscher« gelten als Klassiker des deutschen Indie-Rocks. Auch nach über 30 Jahren stehen Die Sterne für kluge Texte, eingängige Melodien und gesellschaftskritische Themen.

Sommerkonzert des Chores

Vocatissimo

31. Juli, 18 Uhr, Paderborn, Abdinghofkirche Der Paderborner Chor Vocatissimo wird unter anderem drei Lieder von John Rutter (A Claire Benediction, Look at the world, For the beauty oft the earth), Time after time von Cyndi Lauper, Ruhe von Joshua Bredemeier, Heal the world von Michael Jackson, Viva la vida von Coldplay und Can’t help falling in love von Elvis Presley singen. Zudem erfolgen verschiedene Orgelstücke. Die Gesamtleitung liegt bei Natalie Schirm, Leiterin des Chors Vocatissimo. Der Eintritt ist frei! Der Chor freut sich im Anschluss über eine Spende zugunsten der Paderborner Tafel.

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

Page 24

M u s i k

Skampida

31. Juli, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Skampida ist eine fünfköpfige kolumbianische Band, die sich 2000 in Bogotá gründete. Sie präsentieren einen wilden Mix aus Reggae, kolumbianischer Folklore, Cumbia, Hip Hop und Punk Musik. Mit ihrer energetischen Live-Show brachten sie es bereits zu zahlreichen Nominierungen in südamerikanischen Musikzeitschriften und Wettbewerben als beste Live-Band.

Umsonst & draußen

1. Detmolder Sommerbühne
2. Juli bis 2. August, Detmold, Marktplatz Wenn der Marktplatz zur Konzertbühne wird, warme Abendluft nach Festival duftet und jede Note ein kleines Stück Sommer ist – dann ist es wieder Zeit für die Detmolder Sommerbühne! Drei Tage lang verwandelt sich das Herz von Detmold in eine vibrierende Konzert-Bühne. Hier trifft handverlesene Livemusik auf urbanes Flair und Fußgängerzone auf Festival-Feeling. Ob energetische afro-brasilianische Musik, Singer-Songwriter-Vibes, tanzbare Electro-Beats, lässiger Jazz oder kraftvolle Brass-Sounds – das Line-up bietet jede Menge Grooves und Überraschungen. Bekannte Namen, frische Newcomer:innen und echte Geheimtipps stehen

Uli Sailor

3. August, 19 Uhr, Paderborn, vor der Stadtbibliothek

Uli Sailor aus Berlin zeigt, dass Punkrock auch ohne Gitarren funktioniert. Er bringt mit seinem Piano die Pogo-Stimmung auf die Bühne und sorgt für Konzerte voller Energie. Er spielt vor allem nie gehörte Klassiker wie NOFX, Lagwagon, WIZO und Terrorgruppe sowie auch seine eigenen Songs. Ein gediegener Klavierabend? Fehlanzeige! Uli haut im wahrsten Sinne des Wortes in die Tasten!

Zurück in die 80s & 90s

– Die Hitshow

16. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Freilichtbühne Schloß Neuhaus

Die 80er und 90er Jahre – zwei Jahrzehnte, die unterschiedlicher nicht sein könnten und dennoch vereinen sie ein wichtiges Thema: Lebensfreude! Fühlt euch wieder wie Teenager! Hört den Soundtrack eurer ersten Fahrstunde, des Schulabschlusses oder eures ersten Kusses. Flippt mal wieder so richtig aus zu Songs wie »99 Luftballons«, »Rhythm Is A Dancer«, »Rebel Yell«, »Cotton Eye Joe«, »Skandal im Sperrbezirk« oder »Lemon Tree«. Einfach knorke!

Domfestspiele 2025

laue Sommernächte.auf der Bühne und liefern den perfekten Soundtrack für Hello

Freund:innen mitnehmen, in die Musik eintauchen undDas Beste: Der Eintritt ist frei! Also einfach vorbeischauen, – Ein Adele-Abend

tanzen. Die Detmolder Sommerbühne ist nicht nur ein Konzert, sondern ein Lebensgefühl – mitten in der Stadt, unter freiem Himmel, mit ganz viel Herz und Harmonie. Dabei sind: KNUD Trio (Jazz) und M.Byrd (Indie) am 31.7., Mina Richman (deutsch-iranische Singer/Songwriterin) und Da Cruz (brasilianischer Vibe und urbaner Sound) am 1.8. sowie Hans im Glück (Hip-Hop, Jazz, Funk) und Gallowstreet (Brass-Band aus Amsterdam) am 2.8.. Weitere Infos: www.sommerbuehne.de/ (opens in a new tab)

23. August, 19.30 Uhr, Paderborn, Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

Sie ist der Mega-Star unserer Zeit, gewann den Oscar, den Golden Globe und unzählige Grammys. Mit ihren Hits wie »Skyfall« zum James-Bond-Film, dem legendären Song »Hello«, »Someone Like You«, »Easy On Me« und natürlich »Rolling In The Deep« begeistert sie seit Jahren Millionen Menschen und erreicht wie keine andere Sängerin deren Herzen. All diese Songs hören Sie in der Tribute-Show »Hello – Ein Adele Abend«, die aus London kommt. Bereits seit 2012 trägt Chloe Barry die Lieder von Adele so authentisch und gefühlvoll vor, dass man meint, man höre das Original. Neben den Hits aus den drei Rekord-Alben singt sie auch Lieder von Adeles Idolen und schafft so einen einzigartigen Abend. Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (opens in a new tab)

Das KAWAII Restaurant und der Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentieren:

Paul Gough

27. August, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Am Mittwoch, den 27. August 2025 von 15 bis 18 Uhr, ist der britischstämmige Singer/Songwriter Paul Gough zu Gast im KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal. Im Rahmen der etablierten KAWAII Kulturreihe, die in Kooperation mit Tonika e.V. veranstaltet wird, präsentiert Gough ein musikalisches Programm, das tief in seine persönliche Biografie eintaucht. Der gebürtige Schotte, der bereits in seiner Jugend mit der Gitarre vertraut war, kann auf eine lange Karriere als Frontmann verschiedener Rock- und Coverbands zurückblicken – darunter die bundesweit bekannte AC/DC-Coverband Cheapdirt und die German Scotch Band, mit der er Klassiker von Bryan Adams, Eric Clapton, Johnny Cash und anderen interpretiert. Diesmal steht Paul Gough als Solokünstler auf der Bühne – mit ruhigerem, nachdenklichem Ton. Seine Songs erzählen von Kindheit und Jugend in Schottland, von seinen Jahren in der britischen Armee in Deutschland, von Menschen, Begegnungen und Erfahrungen, die ihn geprägt haben. Stilistisch bewegt sich Gough zwischen Folk, Blues und akustischem Rock – mit ehrlichen Texten und melodischer Reife. Eintritt frei, Reservierung empfohlen: 05251/2027812 oder info@kawaii-restaurant.de

Reggae On The Mountain – Birthday Bash 2025

29. August, 17 Uhr, 30. August, 13 Uhr, 31. August, 9 Uhr, Paderborn, SF Blau-Weiß Paderborn e.V., Monte Scherbelino, Querweg 160 Das liebevoll kuratierte Reggae-Festival »Reggae On The Mountain« lädt zum traditionellen Birthday Bash des Musikers Fireblack – einem persönlichen, dreitägigen Musik- und Kulturfest mit familiärer Atmosphäre, internationalem Line-Up und einem besonderen Highlight: Die interaktive Beamer-Show »Home Is A Voice«, die Stationen aus dem Leben von Fireblack erzählt, wird am Samstag- und Sonntagabend gezeigt.

Singing U, den DJs Iniman, Ulli, Firelink u.a. Am SamstagLos geht es am Freitag um 17 Uhr mit Jahstar The Fadda,

(ab 13 Uhr) sind u.a. Fireblack and The Amaroots, King I Noah und Amok The Slaughter zu hören. Der Sonntag startet um 9 Uhr mit einem Family Brunch & Kulturprogramm. Außerdem gibt es Live-Musik von Cobby Anoyntin & Special Guest (Ghana) sowie verschiedenen DJ-Sets. Eintritt frei, Spenden erwünscht.

M u s i k

31. JUL - 2. AUG MARKTPLATZ

sommerbuehne.de

umsonst&draußen

Page 26

V e r a n s t a l t u n g e n

V E R A N S TA LT U N G E N

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

D I E N S T A G , 1. J U L I

• PADERBORN 16.00 Digital Kids – Quiver Ausmalbilder, erwecke ein ausgemaltes Bild zum Leben; Anmeldung: www.bibliothek.live/Termine (opens in a new tab), ab 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15

18.00 Boulespielen mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Paderborn, alle Interessierten sind herzlich willkommen – Bouleclub Käskösäh im Haxterpark, Haxterhöhe 2

19.00 Die Anfänge der Quantenphysik, Vortrag von Thomas de Padova; Anmeldung: www.hnf.de/pa- (opens in a new tab)

19.00dova2025 – HNFWilliam Shakespeares Romeo und Julia, das Programmkino Lichtblick präsentiert Film in der englischen Originalfassung – Pollux 19.30 Paderborner Stadtmeisterschaften im Poetry Slam 2025, Halbfinale 1 – Sputnik, Imadstraße 7 19.30 Der letzte Kaiser, Bernardo Bertoluccis bildgewaltiger Monumentalfilm läuft in der Reihe »Best of Cinema« – Pollux 19.30 Bücher am Abend, es werden 4 Bücher zum Thema Sommer vorgestellt – Nachbarschaftstreff Süd-Ost e.V., Peckelsheimer Weg 26

M I T T W O C H , 2. J U L I

• PADERBORN 09.00 Schülerakademie Mathematik der Uni Paderborn – PB^Math 2025, Start eines 3-tägigen Seminars für mathematisch interessierte Schüler:innen der Klassen 10-13, ab 16 J. – HNF 13.00 Mittagspause in der Schlossbibliothek, in gemütlicher Atmosphäre plaudern, lesen, gamen, lernen oder einfach abschalten – Schlossbibliothek, Im Schlosspark

15.00 Antonietta Guarro , die Sängerin präsentiert

italienische Musik für Herz und Seele; Eintritt frei – KA-WAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Western-

straße 22-24

16.00 GameZone: Hörspielbingo, spannendes Spiel für alle kleinen Hörspielfans; Anmeldung: www. bibliothek.live/Termine, ab 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15

18.00 Chill Out-Drawing · Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; Anmeldung nicht erforderlich – Diözesanmuseum

19.30 Paderborner Stadtmeisterschaften im Poetry Slam 2025 - Halbfinale 2, Halbfinale 2 – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Popkritik XXI, diesmal zum Thema »Blödelsongs«; Eintritt frei – Sputnik, Imadstr. 7

• BRAKEL

17.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

D O N N E R S T A G , 3. J U L I

• PADERBORN 15.00 Bastelnachmittag Spezial: Windige Entdeckungen, für Kinder ab 6 Jahren; Anmeldung: www. bibliothek.live/Termine – Kinderbibliothek und Diözesanmuseum

15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich … die Pader und ihre Stadt, Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- Euro – Stadtmuseum 17.30 Tatort Paderborn 2025: Kunst_Fluss_Gespräche #3 Flussrechte: Hat die Pader was zu sagen?, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Katholi-

20.00sche Hochschule, Leostraße 3Inception, Throwback zum 15. Jubiläum von

Christopher Nolans SciFi-Psycho-Thriller – Pollux

• HORN-BAD MEINBERG

19.30 Stefanie Gregg, die Autorin liest aus ihrem neuen Roman »Das Glaskind«; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (opens in a new tab) – Kurgastzentrum, Foyer

• WEWELSBURG 19.00 Gegensätze nicht verschärfen sondern mildern: Der Bürener Landrat Alois Vogels (1887-1964), Vortrag von Wilhelm Grabe, Leiter des Stadt- und Kreisarchivs Paderborn; Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G , 4. J U L I

• PADERBORN

19.00 Wasser, Ergebnisse eines Photo-Symposiums zum Thema Wasser mit Fotografen aus Przemysl und Paderborn; Ausstellungseröffnung – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 19.00 Istanbul, ein Sezen Aksu-Liederabend in deutscher Sprache; in Kooperation mit dem Grenzlandtheater Aachen – vor der Stadtbibliothek 19.00 Gesprächs-FORMEN – Abstrakte Skulp-

Page 27

Der Klostermarkt

Ein himmlisches Vergnügen für die ganze Familie

Page 28

07 Camerons SciFi-Klassiker mit Arnold Schwarzenegger22.45– PolluxTerminator 2 – Tag der Abrechnung, James

V e r a n s t a l t u n g e n

04.07 Funk & Soul Chor - Studio 64 Fr. | 19.30

orientiert, begleitet von einer vierköpfigenKonzert - Funk- und Soul-Klassiker, Groove-

€ 12,00

Live-Band.

Veranstalter: Volker Kukulenz

05.07 Funk & Soul Chor - Studio 64

Sa. | 19.30 Konzert - Funk- und Soul-Klassiker, Groove-

€ 12,00

orientiert, begleitet von einer vierköpfigen Live-Band.

11.07. Midlife DiscoVeranstalter: Volker Kukulenz

Fr. | 21.00 Party - Party und Musik für alle in den besten

€ 7,00

Jahren mit den DJs Jocar und Stefaan.

Veranstalter: Paderborner Puppenspiele

15.07. Der NATO-Drohnenwall

Di. | 19.30 Vortrag - Vortrag und Diskussion mit Prof. Dr.

Eintritt frei

Jutta Weber, Mediensoziologin am Institut für Medienwissenschaften der Universität Paderborn.

Veranstalter: Linkes Forum Paderborn

19.07. Salsa CUBA-Night

Sa. | 19.00 Party - Salsa/Bachata/Kizomba Party

€ 8,00 Party

Cuba Edition: Workshops, anschl. Party mit

€ 13,00 Workshop & Party DJ Marquito, Salsa Show von Michelle.

Veranstalter: Salsa Pasión Paderborn e.V.

26.07. 2. BAKSU K-Cover Contest

Sa. | 10.00 Party - Nach dem erfolgreichen Auftakt im letzten

€ 4,00

Jahr kehrt BAKSU 2025 zurück – ein K-Pop Cover Contest, der sowohl erfahrenen Tänzern als auch Einsteigern eine Bühne bietet.

Veranstalter: BAKSU

KULTURWERKSTATT PADERBORN

Heinz-Nixdorf-Ring / Ecke Riemekestraße 33106 Paderborn Gebäude F1 (Gebäuderückseite)

www.kulte-pb.de (opens in a new tab)

turen im Dialog, Ausstellungseröffnung – Raum für Kunst, Kamp 21 19.30 Schöne neue Welt, nach Aldous Huxley – Theater Paderborn, Theatertreff 19.30 Studio64, Funk & Soul Chor – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll, Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• SALZKOTTEN

20.00 Der Spitzname, Open Air Kino mit Sönke Wortmanns Komödie – Franz-Kleine-Park

S A M S T A G , 5. J U L I

• PADERBORN

10.00 Pilger der Hoffnung, gemeinsames Frühstück mit einem Impulsvortrag von Michael Schurwanz von den »Parents for Future«; Infos: www.haus-mariaimmaculata.de (opens in a new tab) – Haus Maria Immaculata, Mallinckrodtstr. 1 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader 11.00 Lies dich durch den Sommer – beim Sommerleseclub 2025!, Start der Aktion unter dem Motto »Krimi« – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

13.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, 3-stündiger geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab)

13.00– Treffpunkt: StadtmuseumTag der offenen Werkstatt, der Verein Frei-

Drinks, Workshops & Werkstattführungen – FreiWerkWerk e.V. stellt sich vor – Musik, kleines Buffet, kühle

Paderborn e.V., Friedrichstr. 25

Spielen, Kreativangeboten, Live-Musik u.v.m. – Lieth-14.00 Familienfest im Liethpark, mit Hüpfburgen,

park

geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos &15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich,

Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum 17.00 Missa Festiva, Konzert mit dem Projektchor St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus; Eintritt frei – Pfarrkirche St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus

18.30 Der Ostfriedhof – wenn Geschichte an Grabdenkmälern lebendig wird, öffentliche Themenführung – Ostfriedhof Haupteingang/Parkplatz

Ihr persönlicher Hörakustiker

Hörbar persönlicher:

40 Jahre Vollbach.Vollbach.

Jetzt vor Ort beraten lassen!

Friedrich (li.) und Lothar Vollbach

Hörakustik VollbachIhre Hörexperten in Paderborn

Riemekestr. 12Paderborn

Tel. 05251.27480Riemekestr. 12 | Tel. 0 52 51. 2 74 80 Husener Str. 48 (im MediCo)Husener Str. 48 (im MediCo) | Tel. 0 52 51.1 42 36 07Tel. 05251.14236 07 Ab Herbst neu in Paderborn:Bayernweg 1 (Ecke Dr.-Rörig-Damm) Bayernweg 1 (Ecke Dr.-Rörig-Damm)Tel. 05251.2 02 7850 hoerakustik-vollbach.de

Page 30

V e r a n s t a l t u n g e n

19.00 Istanbul, ein Sezen Aksu-Liederabend in deutscher Sprache; in Kooperation mit dem Grenzlandtheater Aachen – vor der Stadtbibliothek 19.30 Studio64, Funk & Soul Chor – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 19.30 1984 reimagined, nach George Orwell; entstanden aus Interviews und Schreibworkshops mit Paderborner Jugendlichen, ab 14 J. – Theater Paderborn, Studio

20.00 25 Jahre Zoo Revival Party, mit den DJs Atilla und Dezibl; Karten: www.casa-veranstaltungen.de/ (opens in a new tab) tickets – Autohaus Weller, Stedener Feld 2 20.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll, Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BAD WÜNNENBERG

20.00 Niki Jacobs Trio, mit amerikanischen Folksongs aus den 60er und 70er Jahren; Karten: www. kuk-bad-wuennenberg.de – Scheune Heimatverein

• BRAKEL

22.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• BÜREN

20.00 Anderersaits, Rock- und Pophits in Akustikversionen; Tickets: https://niedermuehle-bueren.de (opens in a new tab) – Niedermühle, Bahnhofstraße 20

S O N N T A G , 6. J U L I

• PADERBORN

10.00 Sommerfest im HNF, buntes und attraktives Programm für alle Altersgruppen – HNF 10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 12.00 Internationles Fest der Begegnung, kulturelle und kulinarische Vielfalt aus den verschiedensten Nationen – Schloss- und Auenpark 14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos &

Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 Schöne neue Welt, nach Aldous Huxley – Theater Paderborn, Theatertreff 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Prima Facie, Stück von Suzie Miller – Theater Paderborn

15.30 In 80 Takten um die Welt oder auch: »Wir sind Kinder einer Welt«, Konzert des Kinder- und Jugendchores des Städtischen Musikvereins Paderborn; im Rahmen des Internationalen Festes der Begegnung – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 16.00 Emil und die Detektive, Stück nach Erich Kästner – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 17.00 Missa Festiva, Konzert mit dem Projektchor St. Heinrich und Kunigunde Schloß Neuhaus; Eintritt frei – Marktkirche 18.00 Schöne neue Welt, nach Aldous Huxley – Theater Paderborn, Theatertreff 19.00 Istanbul, ein Sezen Aksu-Liederabend in deutscher Sprache; in Kooperation mit dem Grenzlandtheater Aachen – vor der Stadtbibliothek 20.00 2inJoy, Soul, Pop und Jazz im neuen Gewand – Lenz, Heiersstraße 36

• BRAKEL 16.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm
• Freilichtbühne Bökendorf e.V.
• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

11.00 Brunch an der Burg, Picknick unter freiem Himmel im Burggarten der Wewelsburg; Kartenvorverkauf nur online auf www.wewelsburg.de (opens in a new tab) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

15.00 Sprichwörter und Redewendungen für Hinz und Kunz, Themenführung für Erwachsene und Jugendliche; parallel Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G , 7. J U L I

• PADERBORN

09.30 Krabbelgruppe, keine Anmeldung erforderlich, ab 1 bis 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 18.30 Dialoge im Museum – Ethik und Kreativität, Diskussionsrunde; begleitend zur Sonderausstellung »Before the Wind«; Kosten: 4,- € – Diözesanmuseum

Page 31

D I E N S T A G , 8. J U L I

• PADERBORN 18.00 Tatort Paderborn 2025: Zeigen, was fließt, Eröffnung der Ausstellung; Infos: www.tatortpaderborn.de (opens in a new tab) – Open Space der Universität Paderborn 19.30 Hexen, Max Rohl- and und Lea Krumme lesen Terry Pratchett, ab 16 J. – Alles ist gut, Theodorstraße 11

20.00 Sanni, apartmentfourtwo & Sonartisto, drei Acts – ein Abend; Eintritt: auf Hut! – Sputnik, Imadstr. 7 20.30 Persona, das Programmkino Lichtblick präsentiert den Film in der schwedischen Originalfassung mit deutschen Unterti-

22.15teln – PolluxHereditary – Das Vermächtnis, Ari Asters Horrorfilm mit Toni Collette und Gabriel Byrne – Pollux

M I T T W O C H , 9. J U L I

• PADERBORN 16.30 Padergespräche: Naturkunde, Kunst und nachhaltige Zukunftsfragen – Flüssen eine Stimme geben oder die Rechte der Natur, kostenlos; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn. de – Ort wird noch bekanntgegeben 17.00 Spaziertreff für Frauen, Anmeldung: www. bibliothek.live/Termine – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

Navid

um unter die Arme zu greifen, wenn es mal schwer wird.

Navid ist Kundenbetreuer bei der S-Bahn Hannover und Europameister im Bodybuilding.

Wir geben alles für die beste Verbindung.

www.sbahn-hannover.de (opens in a new tab)

SBH_Anzeige_dasHEFT_250613.indd 1

V e r a n s t a l t u n g e n

D O N N E R S T A G , 10. J U L I

• PADERBORN 19.30 Paderborner Stadtmeisterschaften im Poetry Slam 2025, Finale – Theater Paderborn, Studio
• HORN-BAD MEINBERG

19.30 a.mie, Chansons und Lieder in deutscher und französischer Sprache; Karten: www.kulturbad meinberg.de – Kurgastzentrum, Foyer

• WEWELSBURG 19.00 Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik, Kuratoren-Führung durch die Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

18.06.25 10:10

Page 32

F R E I T A G , 11. J U L I

• PADERBORN 16.00 Manfred Webel: Bewegungsskulpturen, Buchvorstellung; Eintritt frei – Diözesanmuseum 19.30 Mike Andersen Bluesband, always kickin‘ the Blues; Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket (opens in a new tab). io/ – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 1984 reimagined, nach George Orwell; entstanden aus Interviews und Schreibworkshops mit Paderborner Jugendlichen, ab 14 J. – Theater Paderborn, Studio 20.00 SkaDaBorn, Ska-Konzert; Eintritt: auf Hut – Sputnik, Imadstr. 7 21.00 Midlife Disco, mit den DJs Atilla und Stefaan; Eintritt 7,- € – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1

20.00• BRAKEL9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• LICHTENAU

21.00 Mamma Mia, Open Air Kino – Kloster Dalheim

S A M S T A G , 12. J U L I

• PADERBORN 10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest, mit Platzkonzerten, Paraden und Umzügen – Schützenplatz

10.30 Aktionstag: Lass dich überraschen, informativer Spaß , ab 8 bis 10 J. – HNF 11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www.

V e r a n s t a l t u n g e n

tatort-paderborn.de – Dielenpader 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.30 Geschichten der Stadt, öffentliche Führung des Altertumsvereins zur Dauerausstellung; Kosten: 5,- € – Stadtmuseum 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom

13.00 26. BBQ Skateboarding Contest, mit Teilnehmer:innen aus aller Welt – Skatepark Goldgrund

14.00 Paderborn und seine Graffitis – Streetart in der Stadt (#2 Riemeke), öffentliche Themenführung – Treffpunkt: Willie‘s Heartbreak Hotel, Fürstenbergstr. 32 a

15.00 Macht mit! Die Familienführung: Der Fluss bin ich, für Familien mit Kindern ab 5 Jahren; Kosten: 5,- €/Familie; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de – Stadtmuseum 15.00 Speeddating, in freundlicher Atmosphäre neue Menschen (40-55 Jahre) kennenlernen; Anmeldung: stadtbibliothek@paderborn.de (Betreff »Speeddating«) – Lesegarten der Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & StadtmuseumAnmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt:

18.00 Das Tagebuch der Anne Frank, Bühnenadaption; Übersetzung von Mirjam Pressler, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

19.00 Sommerfest des Kunstvereins, mit Live-Musik – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 19.30 zwei herren von real madrid, Stück von Leo Meier – Theater Paderborn, Studio 22.15 The killing of a sacred deer, Thriller mit Colin Farrell und Nicole Kidman – Pollux

• BRAKEL

16.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

S O N N T A G , 13. J U L I

• PADERBORN 10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest, mit Platzkonzerten, Paraden und Umzügen – Schützenplatz

10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, of-

erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstallfenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung

11.00 Mama Muh und die große weite Welt, Animationsfilm in der Reihe »Dein erster Kinobesuch«

– Pollux

13.00 26. BBQ Skateboarding Contest, mit Teilnehmer:innen aus aller Welt – Skatepark Goldgrund

14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Kunstmuseum im Marstall

Page 33

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - Pa d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen

Impulsvorträge und Unternehmenspräsen-

Sie uns – 57 Unternehmer:innen –

tationen.

die Sie kennenlernen möchten.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr

Sie erfahren viel durch die interessanten Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Inkassodienstleistungen

la comodit a

Raumgestaltung

www.la-comodita.de (opens in a new tab)

Thomas Keller Bausanierung

www.keller-bausanierung.de (opens in a new tab)

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE im Juli / August: • 04.07. Kasim Önlu, Premium Küchen

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE im Dezember:

• 11.07. Alexander Veith, Holzhandel • 18.07. Andrea Thater, Immobilien • 25.07. Dennis Bendig, 6.12. Werner Francis Reineke, Reineke Technik GmbH, Computer & Programmierung Netfellows-Webdesign • 08.08. Robin Aust, Factoring- und Liquiditätsberater 13.12. Hubert Brinkmann, IN VIA St. Lioba gGmbH Garten- und Landschaftsbau
• 15.08. Dirk Jürgensmeier, Elektro Neumann

Unternehmerteam Paderquelle

Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn (opens in a new tab)

Page 34

V e r a n s t a l t u n g e n

14.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Die Schlümpfe: Der große Kinofilm, Familien Preview des Animationsfilms – Pollux 20.00 Carajillo, Salsa – Lenz, Heiersstraße 36

• BRAKEL 16.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm
• Freilichtbühne Bökendorf e.V.
• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

13.30 Inklusive öffentliche Führung durch die Klosteranlage, für Blinde und Sehende ab 8 Jahren

– Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G , 14. J U L I

• PADERBORN 10.00 Paderborner Bürger-Schützenfest, mit Platzkonzerten, Paraden und Umzügen – Schützenplatz

D I E N S T A G , 15. J U L I

• PADERBORN 10.00 Ferienprogramm: Wiese erkunden, für Kinder von 6-10 Jahren; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 19.30 Der NATO-Drohnenwall – Beschleunigte Aufrüstung mittels KI, Vortrag und Diskussion mit Prof. Dr. Jutta Weber – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1

20.30 Die Werckmeisterschen Harmonien, das Programmkino Lichtblick zeigt den Film des ungarischen Regisseurs Béla Tarr – Pollux

• WEWELSBURG 14.00 Wir machen blau – Von Läusen, Pflanzen und bunten Stoffen, Ferienspiele für Kinder ab 8 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M I T T W O C H , 16. J U L I

• PADERBORN

15.00 Tommy & Hope, Singer/Songwriter-Konzert; Eintritt frei – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

19.00 Widukind – eine postmortale Reise im Überblick, Vortrag von Dr. Olav Heinemann (Universität Duisburg-Essen); Eintritt frei – Museum in der Kaiserpfalz

D O N N E R S T A G , 17. J U L I

• PADERBORN 10.00 Ferienprogramm: Kleine Bodenentdecker:innen, für Kinder von 6-10 Jahren; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum

17.00 Dialoge im Museum – Kreativität und (menschliche) Natur, Diskussionsveranstaltung; begleitend zur Sonderausstellung »Before the Wind«; Kosten: 4,- € – Diözesanmuseum 20.00 Poesie Hafen, offene Lesebühne – Globetrotter, Heiersstraße 17 21.00 Kult-Sneak, Überraschungs-Filmklassiker – Pollux

• HORN-BAD MEINBERG 19.30 Jay Minor & Dominique Sophie, Akustik Duo; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (opens in a new tab) – Kurgastzentrum, Foyer

Page 36

V e r a n s t a l t u n g e n

F R E I T A G , 18. J U L I

• PADERBORN 18.00 Stonerrock Invasion, mit den Bands Swamp Fire (NL), War & Fuaaa – Alles ist gut, Theodorstraße 11 22.45 Sie leben, John Carpenters Science Fiction-Film läuft in der

Reihe »Nacht des guten

Geschmacks« – Pollux

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

S A M S T A G , 19. J U L I

• PADERBORN

10.00 Auf Widukinds Spuren, Exkursion nach En-

Westfalen« – Museum in der Kaiserpfalzger; Begleitprogramm zur Sonderausstellung »775 –

11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minu-

15.00ten Orgelmusik – Hoher DomTatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich,

geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum 15.00 Toy Story, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 22.15 Der Babadook, der Thriller gilt als als einer der besten Horrorfilme der letzten Jahre – Pollux

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• WEWELSBURG

14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit historischer Einführung zur Baugeschichte des ehemaligen KZ-Ahornstr. 2Gebäudes und zur Ausstellung, ab 14 J. – GeDenkOrt,

S O N N T A G , 20. J U L I

• PADERBORN 10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Stadtführung –

14.00Tourist Information, Königsplatz 10Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich,

geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Toy Story, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux

• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Aufbruch in die Moderne? Das Paderbor-

Führung durch die Sonderausstellung – Kreismuseumner Land in der Weimarer Republik, Kuratoren-

Wewelsburg, Burgwall 19

D I E N S T A G , 22. J U L I

• PADERBORN

19.30 Solarpunk, Lesung für eine mögliche Zukunft mit Max Rohland, ab 16 J. – Alles ist gut, Theodorstraße 11

M I T T W O C H , 23. J U L I

• PADERBORN 10.00 Ferienprogramm: Mit Spielen und Bewegung mehr über Tiere erfahren, für Kinder von

6-10 Jahren; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 18.15 Silent Book Club, entspanntes Lesen mit der Möglichkeit zum anschl. Austausch (ab 19.30 Uhr) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Musikquiz, Quizmaster: Adda & Simone; bitte vorher anmelden – Sputnik, Imadstr. 7

D O N N E R S T A G , 24. J U L I

• PADERBORN

rung16.30, eine Gesprächsrunde widmet sich den naturwis-Wind-Kraft: Zwischen Nutzen und Zerstö-

senschaftlichen und technischen Aspekten des Windes; Kosten: 8,- €, 4,- € (ermäßigt) – Diözesanmuseum

• HORN-BAD MEINBERG

19.30 Oliver Jaeger, der Gitarrist präsentiert Musik zwischen Folklore und Klassik; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (opens in a new tab) – Kurgastzentrum, Foyer

Page 37

Alle Angebote gültig vom 26. Juli bis 3. August 2025.

LiboriTicket

App, smilecard, Fahrscheinautomat

LiboriTicket

beim Fahrpersonal

00

Kinder

2 (6-14 Jahre) 50

2

Libori-Wochen-Ticket

Inklusive Coupon

27Gültig im Stadtgebiet PB40

2x Karussellfahrt

– auch im Nachtbus.

1x zahlen

Weitere Infos:

Jetzt PaderSprinter-App downloaden!

Page 38

F R E I T A G , 25. J U L I

• PADERBORN 19.00 32. Funlauf »Durch den Wewerschen Wald«, ohne Voranmeldung, ohne Zeitnahme, ohne Startgeld; um eine Spende zugunsten des Ambulanten Kinderhospizdiensts PB/HX wird gebeten – Sportzentrum Wewer, Delbrücker Weg 38 19.30 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath
• Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Zwischen Himmel & Hölle, Improtheater mit Improsant, ab 16 J. – Sputnik, Imadstraße 7

S A M S T A G , 26. J U L I

• PADERBORN 10.00 Veganer Brunch Paderborn, veranstaltet von den Parents For Future – Adam-und-Eva-Haus/Open Library

11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und

tatort-paderborn.de – DielenpaderGäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www.

11.00 Sommerakademie, Präsentation der entstandenen Werke – Museumsquartier Schloß Neuhaus 11.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 15.00 Erhebung der Reliquien des hl. Librius, mit

Libori-Tusch – Hoher Dom

15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz

Floor« (ab 19 Uhr) – Mehrgenerationenhaus AWO Leo,17.00 AWO-Libori-Treff, mit Live-Musik von »1st

Leostraße 45 18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

– Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.00 Labori: Kaspar Müller, Live-Drums; Eintritt frei – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 The Backyard Band, Bluespunk – vor der Stadtbibliothek 19.00 Alex im Westerland, Toten Hosen und Ärzte Tribute – Capitol 19.15 Partyräuber, Partyband – Almhütte, Liboriberg 21.00 Il Civetto, Fusion-Pop – Rathausplatz 21.00 Kopfhörer-Party, mit drei DJs – vor der Stadtbibliothek

21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader

21.00 Labori: Techhouse mit den DJs Inuclea & Alex, Eintritt: 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 22.15 Get Out, der US-Überraschungs-Superhit der Saison bei Kritikern und Publikum – Pollux

S O N N T A G , 27. J U L I

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

10.00 Prozession mit dem Libori-Schrein, Station und Segen am Rathaus, Ende der Prozession im Hohen Dom – Domplatz & Innenstadt

10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 13.00 Das göttliche Element, Eröffnung der multimediale Erlebniswelt – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Kunstmuseum im Marstall

Page 39

V e r a n s t a l t u n g e n

14.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist

WIR SIND IHR REGIONALER FACHBETRIEB,

Information, Königsplatz 10

WENN ES UMS BAUEN UND SANIEREN GEHT!

14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum

15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Labori: Bandsonntag mit dem Connect e.V., mit

Quellenstraße 3 | 33142 Büren

mehreren Bands aus

Tel.: 02951 9374040 | Mobil: 0162 1878262

den Genres Metal und Hardcore; Eintritt: 10,- €

E-Mail: info@keller-bausanierung.de

– Raum für Kunst, Kamp 21

17.00 Partyräuber,

www.keller-bausanierung.de (opens in a new tab)

Partyband – Almhütte, Liboriberg

17.00 AWO-Libori-

Dielenpader

Treff, mit Live-Musik von »Freirausch« (ab 19 Uhr) –

• LICHTENAU

Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar

lage – Kloster Dalheim

Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

– Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krä-

ten – Kloster Dalheim

Motorbootfahrenmerstr. 8-1019.00 Du, Ich & Wir + The Glitch Youth, Rock und • WEWELSBURG

Shoegaze-Pop – vor der Stadtbibliothek

15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Er-

TFÜHRERSCHEIN SEEJetzt MotorbootfahrenManfred Webel21.00 Tatort Paderborn:, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) –bubble poetry mit wachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuse-um Wewelsburg, Burgwall 19 Jetzt Moto

SPORTBOOTFÜHRERSCHEIN SEE

SPORTBOOTFÜHRERSC

Die nächsten Kurse in Paderborn

Abendkurs:Jetzt Segeln oder Motorbootfahren lernen!12.01.-16.02.2021 Die

Die nächsten Kurse in Paderborn

Die nächsten Kurse:01.02.-15.02.2021

Abe

Abendkurs: 12.01.-16.02.2021

Kinderkurse:

Segelkurs Binnen

23.02.-09.03.2021

14.-18.07. 11.-15.08. 01.02.-15.02.202112.-20.07. 11.-19.10.

WE-Kurs: 21.-25.07.06./07.02.202116.-24.08.

23.02.-09.03.2021 WE

Weitere Termine und Infos:WE-Kurs: www.segelschule-lippesee.de06./07.02.2021 (opens in a new tab)

www.

www.segelschule-lippesee.de (opens in a new tab)

www.segelschule-lippesee.de (opens in a new tab)

Page 40

V e r a n s t a l t u n g e n

M O N T A G , 28. J U L I

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt 12.00 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Libori-Bastelwerkstatt, kostenfreies Familienangebot – Diözesanmuseum 14.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 17.00 Night of the Students meets Container Festival, mit Noisetime & BustArts – Almhütte, Liboriberg 17.00 AWO-Libori-Treff, mit DJ André Prinz – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

• Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 18.00 Chris Blevins, Rock-, Pop-, Blues- & Folk-Cover
• Bonifatiushof, Liboristraße

18.00 Meine Erdennähe verbindet mich mit den Sternen …, Vortrag von Prof. Dr. Stefanie Lieb zu Emil Schumachers Grafiken zum Buch Genesis von 1998; im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 19.00 DenManTau, Indie-Rock – vor der Stadtbibliothek 19.00 Labori: Blind Date, Comedy mit Timur Turga; VVK 14,- €, AK 18,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit

Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader

21.00 Labori: Rundlauf mit Musik von den Labori-Allstars, die beliebte PingPong-Platte wird wieder aufgebaut; Eintritt frei – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 DJ Jocar, mit Rock und Pop – vor der Stadtbibliothek 21.00 Mina Richman, deutsch-iranische Singer-Songwriterin – Rathausplatz

D I E N S T A G , 29. J U L I

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

10.00 Ferienprogramm zum Tatort Paderborn 2025, für 12- bis 16-Jährige; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 12.00 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

13.00 Offene Kreativwerkstatt: Schöne Grüße

– Deine Postkarte von Libori, Pop-up Karten zum Thema Libori gestalten; kostenlos – Stadtmuseum 14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater,

14.00Gaukler, Puppentheater – vor der StadtbibliothekPaderborn und der heilige Liborius – Auf

den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.30 Prickelnd Libori, Kurzführung durch das Museum mit einem prickelnden Glas Sekt; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 16.00 Eckhard Radau, mit seinem Liederprogramm »Mach Lieder, kleiner Mann!« – Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7

16.00 #DigitalDienstag – Senioren-Technik-Treff, Anmeldung: www.bibliothek.live/Termine (opens in a new tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 17.00 90er Party, mit Oli. P & Anna-Maria Zimmermann – Almhütte, Liboriberg

17.00 Schlussfeier des Libori-Triduums, Prozession mit dem Libori-Schrein über den Domplatz, Andacht mit Beisetzung der Reliquien des heiligen Liborius – Hoher Dom und Domplatz 17.00 AWO-Libori-Treff, mit Live-Musik der Band »Blauer Heinrich« (ab 19 Uhr) – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 17.00 Labori: Frank Goosen, mit seiner Lese-Show »Heimat, Fußball, Rockmusik« – Raum für Kunst, Kamp 21 18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

– Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 18.00 Bernarda Brunovic, Singer/Songwriterin aus der Schweiz – Bonifatiushof, Liboristraße 19.00 Hi! Spencer, deutschsprachiger Indie-Rock – vor der Stadtbibliothek

21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) –

Page 41

Dielenpader 21.00 Labori: Pandoras Box, eine Nacht voller Beats mit den DJs Cut Spencer, Tigana und MissBee; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 DJ Eavo, mit Indie & Post-Punk – vor der Stadtbibliothek

21.00 E!vis and the Hipshooters, Elvis-Tributeshow

mit King Keber – Rathausplatz

M I T T W O C H , 30. J U L I

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt 12.00 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12

13.00 Offene Kreativwerkstatt: Schöne Grüße

• Deine Postkarte von Libori, Pop-up Karten zum Thema Libori gestalten; kostenlos – Stadtmuseum 14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 14.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Erwin Grosche und Volker Kukulenz, mit dem Liederprogramm »Warte nicht auf bessre Zeiten«
• Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7

V e r a n s t a l t u n g e n

16.30 Schade und Kloppenburg, DJ Set im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 17.00 Mallorca-Party, mit Tobee & Frenzy – Almhütte, Liboriberg

19.00 Samuel Koch: Stärke, was dich trägt, Gedanken, Gefühle, Geschichten; Musik: Bernarda Brunovic u.a. – Marktkirche 19.00 Die Kristina + Rowli, Deutsch-Rap – vor der Stadtbibliothek

Eintritt frei – Raum für Kunst, Kamp 2119.00 Labori: Anarchie, aber wie?, Kneipenlesung;

19.30 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

– Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader 21.00 DJ Eavo, mit Indie & Post-Punk – vor der Stadtbibliothek

21.00 Labori: Party mit dem KNUS Kollektiv, Ladies behind turntables; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 Die Sterne, deutscher Indie-Rock – Rathausplatz

• WEWELSBURG 19.00 Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik, Kuratoren-Führung durch die Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Page 42

D O N N E R S T A G , 31. J U L I

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

10.00 Ferienprogramm: Wasser erforschen, für Kinder von 6-10 Jahren; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 11.00 Libori-Bastelwerkstatt, kostenfreies Familienangebot – Diözesanmuseum 12.00 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt

14.0012 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich … die Pader und ihre Stadt, Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- Euro – Stadtmuseum 15.30 Prickelnd Libori, Kurzführung durch das Museum mit einem prickelnden Glas Sekt; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 16.00 Dr. Doolittle & friends, Akustik-Cover – Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7 17.00 AWO-Libori-Treff, mit hausgemachten Speisen und Getränken – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45

18.00 Kabarett mit Udo Reineke, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 18.00 Liborikonzert, mit Domorganist Tobias Aehlig

– Hoher Dom 18.00 Vocatissimo, Sommerkonzert des Chores – Abdinghofkirche 19.00 Labori: Quiz, mit dem »Alles ist Gut« PubQuiz Team; Anmeldung: laboriquiz@gmx.de – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Skampida, Ska/Punk aus Kolumbien – vor der Stadtbibliothek 19.45 Tag des Handwerks, mit den Würzbuam – Almhütte, Liboriberg 21.00 Goodbeats, eine der gefragtesten Event/Partybands – Rathausplatz

21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) –

21.00DielenpaderDJ Eavo, mit Indie & Post-Punk – vor der Stadtbibliothek

21.00 Labori 80s: Living on Video, Pop & Wave, Postpunk, Synth, New Wave, NDW mt den DJs Patrick, Markus und Jürgen; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21

• DETMOLD

18.30 KNUD Trio, Jazz; im Rahmen der Detmolder Sommerbühne – Marktplatz 20.30 M.Byrd, Indie-Pop; im Rahmen der Detmolder Sommerbühne – Marktplatz

F R E I T A G , 1. A U G U S T

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt 12.00 Mittagsimpuls, im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 14.00 Heiterkeit verschenken, Unterhaltung mit der Kontaktclownerie nase.weise – Eingang Forum St. Liborius, Grube 1

14.00 Paderborn und der heilige Liborius – Auf den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 16.00 Blauer Heinrich, Jazz- und Pop-Klassiker auf Deutsch – Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7 17.00 Würzbuam, Partyband – Almhütte, Liboriberg 17.00 AWO-Libori-Treff, mit Live-Musik von den »Saxaholics« (18 Uhr) und »Shannenigans« (19 Uhr) – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

• Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 18.00 Chris Blevins, Rock-, Pop-, Blues- & Folk-Cover
• Bonifatiushof, Liboristraße

18.00 Schöpfung und ihr Erhalt – Unsere besondere Verantwortung, Lesung und Vortrag mit Michael Schurwanz, Autor des Buches »Umdenkbar«; im Rahmen der Ausstellung »Das göttliche Element« – Gaukirche St. Ulrich, Markt 12 19.00 Labori: Erobique, Live-Konzert; VVK 16,- €, AK 20,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Uwe against the machine, 90er Rock- und

Page 43

Punk-Cover – Capitol 19.00 Alex Mofa Gang, deutschsprachiger Indie-Rock – vor der Stadtbibliothek 20.00 DJ Cut Spencer, mit Rock und Pop – vor der Stadtbibliothek 21.00 Phil Fuldner, DJ-Set – Rathausplatz 21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader

21.00 Labori: Soul, Funk, Disco, Glitzer, mit den DJs mit Roberto & Chrizz; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 22.45 I Am Legend, Endzeitfilm mit Will Smith als letztem Überlebenden einer Virus-Epidemie – Pollux

• DETMOLD

20.30 Mina Richman, Folk-Indie-Pop mit Herz und Haltung; im Rahmen der Detmolder Sommerbühne – Marktplatz 22.00 Da Cruz, brazilian urban music; im Rahmen der Detmolder Sommerbüh-

V e r a n s t a l t u n g e n

14.00 Paderborn und der heilige Liborius – Auf den Spuren des Heiligen, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 17.00 AWO-Libori-Treff, mit Live-Musik von »Salty Isle« (19 Uhr) – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45 17.00 Mein liebstes Foto, Eröffnung der Ausstellung

– Naturkundemuseum

ne – Marktplatz

S A M S T A G , 2.

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

10.00 Pilger der Hoffnung, gemeinsames Frühstück mit einem Impulsvortrag von Michael Schurwanz von den »Parents for Future«; Infos: www.haus-maria-immaculata.de (opens in a new tab) – Haus Maria Immaculata, Mallinckrodtstr. 1 11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader

11.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.30 Geschichten der

Kristina Pam Boganski Pengco

Stadt, öffentliche Führung des Altertumsvereins zur Dauerausstellung; Kosten:

13.005,- € – StadtmuseumTatort Paderborn

Ana

Ben

Lucia

Quichooe Schafmeister

TICKETS

3-stündiger geführter Spa-2025: Der Fluss bin ich, 6.9.2025 SCHLOSSPARK

ziergang durch die Ausstel-

PADERBORN

lung; Infos & Anmeldung: JETZT TICKET SICHERN: www.localticketing.de (opens in a new tab)

www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab)

– Treffpunkt: Stadtmuseum

Page 44

17.00 Atemlos durch die Nacht, das große LiboribergFinale mit der Partyband Hashtag – Almhütte, Libori-

18.00 Kalter weißer Mann, Komödie von Dietmar Jacobs und Moritz Netenjacob; Aufführung des jath

– Paderborner Amateurtheater e.V. – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.00 Querschläger, Samba Trommel- und Tanz-Gruppe – Capitol 19.00 Labori: Kid Dad, die Band präsentiert eine Mischung aus Grunge, Shoegaze und Post-Punk; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 19.00 Wonach wir suchen, tanzbare Musik trifft auf authentische deutsche Texte – vor der Stadtbibliothek 21.00 Maniac, das Beste aus 50 Jahren Musikgeschichte – Capitol 21.00 Kopfhörer-Party, mit drei DJs – vor der Stadt-

V e r a n s t a l t u n g e n

bibliothek

21.00 Labori: Die Herren Korte & Henne, DJs; Eintritt 5,- € – Raum für Kunst, Kamp 21 21.00 Isaak, Pop – Rathausplatz 21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader 22.15 Wir (Us), Horrorthriller von Jordan Peele – Pollux

• DETMOLD

20.30 Hans im Glück, Hip-Hop, Jazz, Funk; im Rahmen der Detmolder Sommerbühne – Marktplatz 22.00 Gallowstreet, Brass-Band aus Amsterdam; im Rahmen der Detmolder Sommerbühne – Marktplatz

S O N N T A G , 3. A U G U S T

• PADERBORN

09.00 Libori, Kirche, Kirmes, Kunst und Kultur – Innenstadt

10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 14.00 Platz der kleinen Künste, Straßentheater, Gaukler, Puppentheater – vor der Stadtbibliothek 14.00 Stadtrundgang, Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt:

Wie erfahre ich, was im Nachlass und was der Nachlass wert ist?

Wer als Ehegatte oder Kind enterbt ist, hat einen Pflichtteilsanspruch. Der Pfl ichtteil ist die Hälfte des gesetzlichen Erbteils. Hat der Verstorbene beispielweise die Ehefrau zur Alleinerbin eingesetzt und zwei Kinder beträgt der Pflichtteil der Kinder in der Regel jeweils 1/8. Die Höhe des Pfl ichtteilsanspruchs berechnet sich aus dem Wert des Nachlassvermögens. Aber wie erfahre ich, was im Nachlass ist und was der Nachlass wert ist? § 2314 des Bürgerlichen Gesetzbuchs regelt die Auskunftspfl icht des Erben.

FRISCHS RECHTSTIPP Dort heißt es:

„(1) Ist der Pfl ichtteilsberechtigte nicht Erbe, so hat ihm der Erbe auf Verlan-

gen über den Bestand des Nachlasses Auskunft zu erteilen. Der Pfl ichtteilsberechtigte kann verlangen, dass er bei der Aufnahme des ihm nach § 260 vorzulegenden Verzeichnisses der Nachlassgegenstände zugezogen und dass der Wert der Nachlassgegenstände ermittelt wird. Er kann auch verlangen, dass das Verzeichnis durch die zuständige Behörde oder durch einen zuständigen Beamten oder Notar aufgenommen wird.

(2) Die Kosten fallen dem Nachlass zur Last.“

Bestehen Zweifel an der Richtigkeit der Auskunft, kann man immer noch (also zusätzlich) die Aufnahme des Nachlasses durch einen Notar verlangen. Der Pfl ichtteilsberechtigte darf bei der Aufnahme dabei sein. Der Pfl ichtteilsberechtigte darf sich dabei von einem Anwalt begleiten lassen. Der Notar muss den Nachlass aber nicht bewerten. Aber der Pfl ichtteilsberechtigte kann dann vom Erben die Bewertung aller Nachlassgegenstände durch Sachverständigengutachten verlangen.

Rechtsanwalt u. Notar Christoph Frisch

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn

Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.dewww.kanzlei-am-rosentor.de

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

Page 45

14.30StadtmuseumClaudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 19.00 Uli Sailor, Punk-Piano – vor der Stadtbibliothek 20.00 Soffie, deutscher Indie-Pop – Rathausplatz 21.00 Tatort Paderborn: bubble poetry mit Manfred Webel, Infos: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Dielenpader

22.30 Sparkassen Musikfeuerwerk, zum Abschluss des Liborifestes – Garten des Leokonvikts

13.30• LICHTENAUÖffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Vom Steinzeitgrab zum Dreiecksschloss, unterhaltsame Themenführung für Erwachsene und Jugendliche; parallel Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G , 4. A U G U S T

Bei Redaktionsschluss lagen keine Termine vor.

c a r i t a s

ist katholisch

... aber du musst es nicht sein, wenn du bei uns arbeiten willst.

Komm' in unser Team!

jetzt bewerben karriere-caritas-pb.de

V e r a n s t a l t u n g e n

D I E N S T A G , 5. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Tatort Paderborn 2025: Perspektivwechsel Fluss, die Teilnehmenden betrachten die Ausstellung »Der Fluss bin ich«, schauen auf das Thema Wasser weltweit und setzten dies kreativ um; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de, ab 10 bis 14 J. – Naturkundemuseum

10.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, kreativer Workshop zur Ausstellung; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de, ab 12 J. – Stadtmuseum 19.30 Der weiße Hai, Steven Spielbergs Blockbuster läuft in der Reihe »Best of cinema« – Pollux

M I T T W O C H , 6. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, kreativer Workshop zur Ausstellung; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de, ab 12 J. – Stadtmuseum 16.00 E-Reader-Sprechstunde, hier wird gezeigt, wie man E-Reader nutzt, E-Books leiht und was die Onleihe alles kann – Schlossbibliothek, Im Schlosspark 18.00 Chill Out-Drawing · Zeichnen im Museum,

20.00Anmeldung nicht erforderlich – DiözesanmuseumSommernachtskino 2025, Programm stand

bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof

Caritasverband Paderborn e.V.

Page 46

V e r a n s t a l t u n g e n

D O N N E R S T A G , 7. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, kreativer Workshop zur Ausstellung; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de, ab 12 J. – Stadtmuseum 10.00 Mein liebstes Foto: Bilder analog bearbeiten mit Zeichnungen und Collagen, Begleitprogramm zur Foto-Ausstellung; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de, ab 10 bis 14 J. – Naturkundemuseum 20.00 Sin City, Throwback zum 20. Jubiläum der Verfilmung der legendären Comic-Serie – Pollux 20.00 Sommernachtskino 2025, Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof

F R E I T A G , 8. A U G U S T

• PADERBORN

20.00 Sommernachtskino 2025, Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

S A M S T A G , 9. A U G U S T

• PADERBORN 10.30 Die Museumsspürnasen entdecken geheimnisvolle Schattenbilder, für Kinder von 7-11 Jahren; Anmeldung: 05251/1251400, museum@ erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 10.30 Aktionstag: Gaming – Programmieren für Kids, Anmeldung: www.hnf.de/aktionstag-august-2025 (opens in a new tab), ab 10 bis 12 J. – HNF 11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt:

20.00StadtmuseumSommernachtskino 2025, Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof 22.15 It Follows, Indie-Horror als Hommage an John Carpenter und Wes Craven – Pollux

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• LICHTENAU

10.00 Gut in Schuss!, Start eines 2-tägigen Web-

05292/9319225 – Kloster Dalheimkurses für Anfänger; Anmeldung bis 25. Juli unter Tel.

• WEWELSBURG 15.00 Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik, Kuratoren-Führung durch die Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S O N N T A G , 10. A U G U S T

• PADERBORN 10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 11.00 Meine Freundin Conni – Geheimnis um Kater Mau, Animationsfilm in der Reihe »Dein erster Kinobesuch« – Pollux

11.00MicroBubblesbe Pader, my friend – von Mikroplastik zu, Tatort Paderborn-Künstler Manfred

Webel im Gespräch; Kosten: 4,- € – Diözesanmuseum 14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Kunstmuseum im Marstall

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 20.00 Sommernachtskino 2025, Programm stand Innenhofbei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-

• BRAKEL

16.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G , 11. A U G U S T

• PADERBORN

20.00 Sommernachtskino 2025, Programm stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest – Marstall-Innenhof

D I E N S T A G , 12. A U G U S T

Bei Redaktionsschluss lagen keine Termine vor.

Page 47

V e r a n s t a l t u n g e n

M I T T W O C H , 13. A U G U S T

• PADERBORN

15.00 Nikki & Andi, akustische Pop- und Rockperlen; Eintritt frei – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

17.00 Spaziertreff für Frauen, Anmeldung: www. bibliothek.live/Termine – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

D O N N E R S T A G , 14. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, Accessoires für Haus, Garten und Terrasse, Planzen, Kunsthandwerk, Kulinarisches – Schloss- und Auenpark

F R E I T A G , 15. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, Accessoires für Haus, Garten und Terrasse, Planzen, Kunsthandwerk, Kulinarisches – Schloss- und Auenpark

19.30 Einmal um die Schlagerwelt, ein knallbunter Trip durch das Schlager-Zeitalter – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.45 Die Klapperschlange, John Carpenters Science-Fiction-Thriller läuft in der Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• WEWELSBURG 16.00 Wewelsburg entdecken – die schönsten Aussichten: Wanderung für Erwachsene, ca. 8 km; Teilnahme kostenfrei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

S A M S T A G , 16. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, Accessoires für Haus, Garten und Terrasse, Planzen, Kunsthandwerk, Kulinarisches – Schloss- und Auenpark

11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader 15.00 Hook, Steven Spielbergs Film läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos &

Page 48

V e r a n s t a l t u n g e n

Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum

19.30 Cinderella – die 80er Jahre Show, Musical; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft. theater/domfestspiele – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

19.30 Zurück in die 80s & 90s – Die Hitshow, this is the rhythm of the night – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.15 The Substance, eine alternde Hollywood-Diva will durch eine dubiose Verjüngungskur wieder ins Geschäft kommen – Pollux

• BAD WÜNNENBERG

19.45 Folk am Turm, mit La Kejoca (Global Folk) und Ayom (Black Atlantic Music); Karten: www.kukbad-wuennenberg.de (opens in a new tab) – Wilms Garten am Wehrturm, Burgstr. 18

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Frei-

•lichtbühne Bökendorf e.V.LICHTENAU

14.00 Mit Gott als Beschützer und dem Glück als Begleiter, Urban Sketching Kurs für Kinder; Anmeldung unter www.kreis-paderborn.de/kulturrucksack (opens in a new tab), ab 10 bis 14 J. – Kloster Dalheim 19.30 Almar – Der Ruf des Jakobsweges, Dokumentarfilm; der Regisseur Sascha Günther wird anwesend sein – Kulturbühne/Heimathaus Kleinenberg, Pöhlenstraße 14

• WEWELSBURG

14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit historischer Einführung zur Baugeschichte des ehemaligen KZ-Gebäudes und zur Ausstellung, ab 14 J. – GeDenkOrt, Ahornstr. 2

S O N N T A G , 17. A U G U S T

• PADERBORN

10.00 Landpartie, Accessoires für Haus, Garten und

Terrasse, Planzen, Kunsthandwerk, Kulinarisches – Schloss- und Auenpark

10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Hook, Steven Spielbergs Film läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 18.00 Cinderella – die 80er Jahre Show, Musical; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft. theater/domfestspiele – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

• BRAKEL 16.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm
• Freilichtbühne Bökendorf e.V.
• LICHTENAU

11.00 Krautbundtag, familienfreundlicher Thementag zum Brauchtum des Krautbundbindens – Kloster Dalheim

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 14.00 Wewelsburg entdecken – die schönsten Aussichten: Wanderung für Familien, ca. 8 km; Teilnahme kostenfrei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G , 18. A U G U S T

Bei Redaktionsschluss lagen keine Termine vor.

Page 49

D I E N S T A G , 19. A U G U S T

• PADERBORN

19.30 Johannes Hallervorden, mit seinem Programm »Am achten Tag schuf Gott den Rechtsanwalt«; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www. freiluft.theater/domfestspiele – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

• WEWELSBURG 19.00 Aufbruch in die Moderne? Das Paderborner Land in der Weimarer Republik, Kuratoren-Führung durch die Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M I T T W O C H , 20. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Wirbelnd durchs Museum – Tanztheater in der Sonderausstellung, für Kinder im Alter von 10- 14 Jahren; kostenfreies Angebot des Kulturrucksacks Paderborn; Anmeldung erforderlich – Diözesanmuseum 19.30 Dancing Queen Fever, ABBA-Show mit allen großen Hits; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (opens in a new tab) – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg

V e r a n s t a l t u n g e n

Es gibt nur eins, was auf Dauer teurer ist als Bildung:

keine Bildung.

John F. Kennedy

Berufliche Weiterbildung

Firmenschulungen,

Coachings und Trainings

Deutsch als Fremdsprache

Vorbereitung auf die IHK-Prüfungen

Umschulungen

Erfahrung seit mehr als 35 Jahren!

Stettiner Straße 40-42 · 33106 Paderborn

05251 77999-0

www.die-sprachwerkstatt.de (opens in a new tab)

19. Kulturbörse für Straßenkunst

09. September 2025 - 19:30 Uhr - Eintritt 20,00 EUR*

ABSCHLUSS-GALA

Es gibt noch Tickets im Ticket-Center und online unter

www.performance-paderborn.de (opens in a new tab)

Veranstaltet durch:

Mit Unterstützung von:

In Kooperation mit:

Page 50

V e r a n s t a l t u n g e n

D O N N E R S T A G , 21. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Wirbelnd durchs Museum – Tanztheater in der Sonderausstellung, für Kinder im Alter von 10- 14 Jahren; kostenfreies Angebot des Kulturrucksacks Paderborn; Anmeldung erforderlich – Diözesanmuseum

15.00 Macht mit! Die Familienführung durch die Dauerausstellung, für Familien mit Kindern ab 5 Jahren; Kosten: 5,- €/Familie; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 16.30 Ya Maryam/Oh Maria, interreligiöse Führung zu Maria in Bibel und Koran; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de

– Diözesanmuseum

17.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich … die Pader und ihre Stadt, Führung durch die Ausstellung; Kosten: 5,- Euro – Stadtmuseum 19.30 Comedian Harmonists Forever, A-Cappella-Konzert; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www. freiluft.theater/domfestspiele – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg 21.00 Kult-Sneak, Überraschungs-Filmklassiker – Pollux

• WEWELSBURG 14.00 Glück muss man haben! Doch was braucht man dazu?, Kulturrucksack-Angebot für Kinder von 10 bis 12 Jahren; Anmeldung: VossC@kreis-paderborn.de – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G , 22. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Wirbelnd durchs Museum – Tanztheater in der Sonderausstellung, für Kinder im Alter von 10- 14 Jahren; kostenfreies Angebot des Kulturrucksacks Paderborn; Anmeldung erforderlich – Diözesanmuseum

15.00 Tatort Paderborn 2025: Brücken über

paderborn.de – Kunstmuseum im Marstalldem Fluss, Fokustag Inklusion; Infos: www.tatort-

15.00 Kunst & Kuchen, Führung durch die Ausstellung »Before the Wind« mit anschl. Austausch bei Kaffee und Kuchen; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 17.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen

• Schloss- und Auenpark 20.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll, Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus
• BORCHEN

20.00 The Royal Squeeze Box, die Hits von Queen und Freddie Mercury mit Akkordeon und Gesang; im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2025« – vor dem Bürgerhaus Alfen, Am Ehrenmal 2

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

S A M S T A G , 23. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Veganer Brunch Paderborn, veranstaltet von den Parents For Future – Adam-und-Eva-Haus/Open Library

11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader

Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 1014.00 Paderborn – Stadt des Wassers, öffentliche

14.30 Windig-experimentelles Brushlettering, Workshop; Anmeldung: 05251/1251400, museum@ erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 15.00 Tausendquell, Open-Air-Festival für elektronische Musik; Karten: https://tausendquell.ticket.io (opens in a new tab) – Park am Tausendquell, Detmolder Str. 100 15.00 Macht mit! Die Familienführung: Der

Fluss bin ich, für Familien mit Kindern ab 5 Jahren; Kosten: 5,- €/ Familie; Anmeldung: c.ferres@paderborn.de – Stadtmuseum 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatortpaderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum

16.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen – Schloss- und Auenpark 19.30 Hello – Ein Adele-Abend, Tribute-Show; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (opens in a new tab) – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg 20.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll,

Page 51

Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.15 Identität, Horror-Thriller von James Mangold

• Pollux
• BORCHEN

20.00 Acoustic Groove Duo, Konzert im Rahmen von »Umsonst & Draußen 2025« – an der Alten Kirche Dörenhagen, Kirchborchener Straße 71

• BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

• LICHTENAU 14.00 Mit Gott als Beschützer und dem Glück als Begleiter, Urban Sketching Kurs; Anmeldung: Tel. 05292/9319225 – Kloster Dalheim

S O N N T A G , 24. A U G U S T

• PADERBORN 10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall 11.00 Radio Hochstift-Ferienfinale 2025, buntes Aktions-, Mitmach- und Showprogramm für die ganze Familie; Eintritt frei – Ahorn-Sportpark, Ahornallee 20 12.00 Paderborner Weindorf, Weingüter aus ganz Deutschland präsentieren sich und ihre edlen Tropfen

V e r a n s t a l t u n g e n

– Schloss- und Auenpark

14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Kunstmuseum im Marstall

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Roland Jankowsky: Wenn Oberbeck wieder kommt, der Schauspieler liest schräg-kriminelle Shortstories; im Rahmen der Domfestspiele; Karten: www.freiluft.theater/domfestspiele (opens in a new tab) – Platz vor dem Freibad am Fürstenweg 18.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll, Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BRAKEL 16.00 Der gestiefelte Kater, frei nach Charles Perrault und den Brüdern Grimm
• Freilichtbühne Bökendorf e.V.
• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

22.bis 24. August

Paderborner

• PADERBORN

15.00 Paul Gough, schottische Geschichten und britischer Sound; Eintritt frei – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

Begegnen – Fotos als persönliches und gesell-17.00 Mein liebstes Foto: Festhalten, Erinnern,

schaftliches Gedächtnis, Begleitprogramm zur Foto-Ausstellung; kostenlos – Naturkundemuseum 18.15 Silent Book Club, entspanntes Lesen mit der Möglichkeit zum anschl. Austausch (ab 19.30 Uhr) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Musikquiz, Quizmaster: Willi & Eo; bitte vorher anmelden – Sputnik, Imadstr. 7

D O N N E R S T A G , 28. A U G U S T

• WEWELSBURG

19.00 Die Nibelungen, Film von Fritz Lang (1924), Vorführung mit historischer Einordnung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G , 29. A U G U S T

• PADERBORN 16.00 Klimaspaziergang – Schwerpunkt Wasser, Anmeldung bis zum 21. August unter klima@paderborn.de – ab Rathaus

17.00 Reggae On The Mountain – Birthday Bash 2025, Reggae-Festival mit DJs, Live-Musik, Family Brunch (So.), jamaikanischen Spezialitäten – SF Blau-Weiß Paderborn e.V., Querweg 160 18.00 PaderNacht, Musik, Straßenkunst und Artistik

– Paderquellgebiet

19.00 PaderVoices meet Saxoholics, Sommerkonzert; Eintritt frei, um Hutspende wird gebeten – Westfalen-Kolleg, Fürstenweg 17b 19.00 Klangstrukturen, Trio-Konzert mit klassi-

05251/121450, bildung@liborianum.de – Liborianum,scher und neuartiger Kammermusik; Anmeldung: Tel.

An den Kapuzinern 5-7 20.00 Petticoat & Rock ‘n‘ Roll, Komödie von Sigrid Vorpahl – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

• BORCHEN 20.00 August Klar & Carsten Mentzel, Beatbox, Blues, Techno & starke Stimmen; im Rahmen von »Um-•sonst & Draußen 2025« – Vodes Mühle, Mühlenweg 30BRAKEL

20.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnamigen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Freilichtbühne Bökendorf e.V.

S A M S T A G , 30. A U G U S T

• PADERBORN 10.00 Familientag im Medienzentrum, zum 50. Geburtstag des Medienzentrums kommt u.a. Autor und Illustrator Alexander Steffensmeier – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

10.00 Der Dalheimer Klostermarkt, Europas größter Klostermarkt – Kloster Dalheim 11.00 Tatort Paderborn 2025: Mitmachaktion und Gespräche mit Manfred Webel und Gäst:innen, für Kinder und Erwachsene; Infos: www. tatort-paderborn.de – Dielenpader 13.00 Reggae On The Mountain – Birthday Bash 2025, Reggae-Festival mit DJs, Live-Musik, Family Brunch (So.), jamaikanischen Spezialitäten – SF Blau-Weiß Paderborn e.V., Querweg 160 14.00 Sommer, Sonne, Alaaf, Open Air mit Brings, Kasalla, Miljö u.a.; Karten: https://sommersonnealaaf. de/paderborn – am Großparkplatz »Zur Gartenschau« 15.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführte Fahrradtour durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn.de (opens in a new tab) – Treffpunkt: Stadtmuseum

18.00 Paderborner Museumsnacht, mit vielfältigem Programm; Eintritt frei – Museen und Galerien 18.00 Museumsnacht im HNF, Mitmachaktionen, spannende Experimente und kreative Erlebnisse für die ganze Familie – HNF

Page 53

V e r a n s t a l t u n g e n

19.30 Farm der Tiere, von George Orwell – Theater le und die Nordsee, Puppenspiel; im Rahmen von Paderborn

»Umsonst & Draußen 2025« – Mallinckrodthof

• BORCHEN

18.00 Die Blechwerkstatt, Brass-Konzert im Rah-

20.00 Erwin Grosche, poetischer Unsinn und hu- men von »Umsonst & Draußen 2025« – Mallinckrodmorvolle Geschichten zum Schmunzeln; im Rahmen thof von »Umsonst & Draußen 2025« – Bürgerpark Etteln, • BRAKEL Parkstraße

18.00 9 to 5 – Das Musical, nach dem gleichnami-

• BRAKEL

gen Film; Musik und Songtexte von Dolly Parton – Frei-

20.00 Der gestiefelte Kater, frei nach lichtbühne Bökendorf e.V. Charles Perrault und den Brüdern Grimm • LICHTENAU

– Freilichtbühne Bökendorf e.V.

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

• WEWELSBURG

lage – Kloster Dalheim

18.00 Paderborner Museumsnacht, mit Nordturm- 15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärbesteigung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 ten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

11.00 Meschuggene Mischpoke, Klezmer-Konzert

– Ottens Hof, Lange Straße 1

S O N N T A G , 31.

• PADERBORN 09.00 Reggae On The Mountain – Birthday Bash 2025, Reggae-Festival mit DJs, Live-Musik, Family Brunch (So.), jamaikanischen Spezialitäten – SF Blau-Weiß Paderborn e.V., Querweg 160 10.00 Der Dalheimer Klostermarkt, Europas größter Klostermarkt – Kloster Dalheim

10.30 Sonntagsatelier zum Tatort Paderborn, offenes Mitmach-Angebot; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Kunstmuseum im Marstall

14.00 Tatort Paderborn 2025: Der Fluss bin ich, geführter Spaziergang durch die Ausstellung; Infos & Anmeldung: www.tatort-paderborn. de – Treffpunkt: Stadtmuseum 14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Befo-

die Ausstellung – Diözesan-re The Wind, Führung durch Umsonst & Draußen 2025

museum

Sommerveranstaltungen mit dem Kulturimbiss

15.00 775 – Westfalen, Führung durch die Ausstellung

– Museum in der Kaiserpfalz 22.08., 20:00 Uhr The Royal Squeeze Box, Alfen 16.00 Emil und die Detek- 23.08., 20:00 Uhr Acoustic Groove Duo, Dörenhagen

tive, Stück nach Erich Käst-

29.08., 20:00 Uhr August Klar & Carsten Mentzel, Kirchborchen

ner – Freilichtbühne Schloß Neuhaus

30.08., 20:00 Uhr Erwin Grosche, Etteln

16.30 André Rieus Maas- 31.08., 15:30 Uhr Figurentheater „Unter Wasser“, Nordborchen

tricht-Konzert 2025: Eine

romantische Walzer- 31.08., 18:00 Uhr Die Blechwerkstatt, Nordborchen

Nacht!, Konzert-Aufzeichnung – Pollux

Eine Veranstaltung des Kulturkreis Gemeinde Borchen

www.borchen.de (opens in a new tab)

• BORCHEN 15.30 Unter Wasser: Pau-

Page 54

K o l u m n e v o n S a r a h L a u

Interview von Cut Spencer mit Alyssa Mienert, Julia Grosser und Patrick Lüke

Bereits seit zehn Jahren wird der Raum für Kunst über Libori jedes Jahr in eine kulturelle Oase verwandelt. An acht Tagen findet hier ein vielfältiges Kulturprogramm von Tanzpartys, über Lesungen bis zu Konzerten statt. Auch in diesem Jahr hat der Verein Labori e.V. vom 26. Juli bis zum

02. August wieder ein beeindruckendes Programm auf die Beine gestellt. So erwartet die Besucher:innen 2025 beispielsweise ein Konzert von Erobique, eine Lesung mit Frank Goosen und das Comedy-Programm Blind Date mit Timur Turga. Für das HEFT sprach Sven Niemann mit den Vereinsmitgliedern Alyssa Mienert, Julia Grosser und Patrick Lüke über die Hintergründe und Ziele des Projekts.

Angefangen hat alles 2015 mit dem Wunsch Party zu machen. Im Raum für Kunst im Kamp 21 sollte zunächst eine Alternative zum Mainstream für die eigene Clique entstehen.

»Das war aber nichts im Vergleich zu heute. Wir hatten kein richtiges Programm oder eine Schankerlaubnis. Wir haben den Raum einfach nur aufgemacht und gefeiert.«

Das änderte sich schnell. Aus der exklusiven Party für den Freundeskreis ist in den letzten Jahren eine echte Institution für Kulturbegeisterte in Paderborn gewachsen. Ohne Förderung und große Spenden hat es der Verein geschafft, viele Highlights wie eine große Modenschau, eine Lesung mit dem Bestseller-Autor Eric Pfeil oder ein Konzert mit Rummelsnuff in Paderborn zu realisieren. Um die nötigen

Strukturen hierfür zu schaffen, wurde 2017 der Verein Labori e.V. gegründet. Mittlerweile sind es 27 Mitglieder, die sich ehrenamtlich mit viel Leidenschaft für die bunte Kulturwoche in Paderborn engagieren. Mit den Einnahmen durch Getränke und Eintritt werden die Raummiete und die Gagen für die Künstler:innen finanziert. Ein zentrales Ziel des Vereins ist es, allen Besucher:innen einen sicheren Ort zum Feiern und ein alternatives Programm zu fairen Bedingungen zu bieten.

»Wenn man sich Libori so anschaut, ist das schon echt eine sehr kommerzielle Veranstaltung geworden. Nicht jede:r fühlt sich zur klassischen Kultur zugehörig oder kann sich die zum Teil sehr hohen Preise leisten. Da war ganz schnell klar, wir bauen jetzt hier unseren eigenen kleinen subkulturellen Mikrokosmos auf.«

Bis dieser Kosmos am Kamp einsatzbereit ist, müssen die Mitglieder von Labori jedes Jahr viel Zeit, Energie und nicht selten den eigenen Jahresurlaub investieren. Der Raum für Kunst ist in seiner eigentlichen Funktion eine Galerie, welche die Auflagen der Stadt Paderborn für einen Klubbetrieb zunächst nicht erfüllt.

»Markus Becker und der sogenannte Schall-Schutz-Jürgen haben ein dreistufiges System aus schweren Sandsäcken, Steinwolle und dicken Vorhängen extra für den Klubbetrieb entwickelt. Ohne dieses Gutachten wäre Labori gar nicht möglich. Der Raum wird quasi zweckentfremdet.«

Page 58

I n t e r v i e w v o n C u t S p e n c e r

Jeweils eine Woche vor und nach Labori sind für diesen aufwendigen Auf- und Abbau nötig. Die Planung des Programms beginnt bereits im Januar. Dass sich der Aufwand dennoch lohnt, zeigt das enorme Feedback der Besucher:innen. Ein Einlassstopp bei den Partys und ausverkaufte Veranstaltungen waren in den letzten Jahren keine Seltenheit. Ein Fan aus der Hauptstadt brachte es schließlich auf den Punkt.

»Berlin will Subkultur sein, aber ihr seid es.«

Dieser Eindruck ist sicherlich auch der aufwendigen Deko des Kollektivs Inuclea zu verdanken, die den Raum für Kunst immer wieder in eine visuelle Erlebniswelt transformieren. Das Design hierfür wird unter wechselnden Mottos wie der feuchtfröhlichen Unterwasserwelt 2023 (siehe Foto) individuell extra für den 8-Tage-Kultur-Marathon entworfen. In diesem Jahr lautet das Motto »FREUSTAAT

Dieser Lärmschutz muss jedoch jedes Jahr extra für die LABORI«. Hierzu heißt es auf der Homepage des Vereins: Labori-Festwoche eingerichtet werden. Der Raum für Kunst besitzt keine Klimaanlage und wenig Fenster zum »Der FREUSTAAT LABORI ist unser humanistischer Ge-Durchlüften. Abhilfe schafft da nur die schon jetzt zum genentwurf: Ein utopisches Paralleluniversum für alle, die Kult gewordene Slush-Maschine an der Bar und der met- ausgelassen tanzen, lachen und kreativ sein wollen, ohne ergroße Ventilator, den die Laboris vor ein paar Jahren dass irgendjemand fragt, ob das »darf«. Hier ist Freude von Schall-Schütz-Jürgen übernommen haben. Für das Staatsräson, Lachfalten sind Ehrenschmuck, und steife Vereinsmitglied Susi hingegen gehört das Feuchtbiotop im Regeln werden in Origami-Kraniche verwandelt. Oder wie Hochsommer einfach dazu.

unser Freustaat-Wappen sagt: »Celebratio, Risus, Saltatio« (Feiern, Lachen, Tanzen).«

»Ganz ehrlich. Wenn Labori stattfindet könnt ihr da keine Klimaanlage einbauen. Das ist Subkultur. Da muss ge- Weitere Infos und Tickets gibt es unter schwitzt werden.«

https://www.labori.org/programm (opens in a new tab).

Der 24/7 Vertriebler

durch eine Website die Ihre Ziele erfüllt

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen!

Klare Vorteile:

messbar mehr Erfolg für Ihr Geschäft

TOP Positionen bei Google und co.

verkaufspsychologisch optimiert

Zeit- & Kostenersparnis

Die Agentur mit 15 Profis direkt

in Paderborn

Als Ihre Full-Service Internetagentur bieten wir

Webdesign, Online-Marketing, Content-Marketing und E-Commerce aus einer Hand.

(05251) 297350

info@netfellows.de

KLEINANZEIGEN

(gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/ Garten. gmail.comJörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@

Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (opens in a new tab) (gew.) Energetische Haus- und Grundstücksuntersuchung. Gesundheitliche Störungen durch Wasseradern, geopathische Störfelder, E-Smog, 5G oder »Geister«? Seit vielen Jahren untersuchen wir Wohnungen, Häuser und Grundstücke. Unsere Lösung: Anhebung der Energie auf ein gesundheitsförderliches Niveau, statt teurer Abschirmmethoden. Kontakt: Andreas Hösl, Tel. 05645/7879110, E-Mail: info@zentrum-neue-erde.de, https://wandermagie.de (opens in a new tab) Music in the air. Früher Fame, heute Glee?! Selbst wenn nicht: liebst du Musik? Singen/tanzen oder was auch immer? Bist du verrückt und/oder ganz bei dir? Fühlst du dich anders oder gerade deshalb richtig? Keine Ahnung was wird, lass‘ es uns herausfinden! Freu‘ mich drauf! Fameglee@web.de

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Mediengestaltung Werbetechnik Fotodruck

G3 Werbung, Stargarder Str. 11, Paderborn www.gdrei.de (opens in a new tab)

Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Kontakt: Tel. 05251/8782960 oder per Mail: selbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de (opens in a new tab) w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

GÜNSTIGE FAHRRÄDER

in unserer Fundgrube

Karlstr. 27 · Paderborn · Tel. 0 5251/21112

Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de (opens in a new tab), Tel. 05251/8729611, E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@ paritaet-nrw.org

Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Sie kümmern sich um einen pflegebedürftigen Menschen und möchten sich gerne mit anderen pflegenden Angehörigen austauschen? Wir helfen Ihnen dabei, das passende Angebot zu finden. Auch wenn Sie selbst eine Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige gründen wollen, können Sie sich an uns wenden. Darüber hinaus bieten wir verschiedene Veranstaltungen an. Kontakt: Tel. 05251/3902201 oder per Mail: pflegeselbsthilfepaderborn@paritaet-nrw.org. Infos unter: www.pflegeselbsthilfe-paderborn.de (opens in a new tab) (gew.) Fachliche Leitung Ergotherapie für neuen Standort in Paderborn. Ergotherapeut*in Fachliche Leitung VZ/TZ für unseren neuen Standort am Detmolder Tor gesucht. Es warten ein gut gelauntes Team an 4 Standorten, eine digitale Praxis, ein QM-System, jährliche Fortbild. u.v.m. auf dich! Bewerbung in 2 Min. über das Stellenportal unter www.provalea.de (opens in a new tab) oder an karriere@provalea.de

nicht allein, gemeinsam geht es besser ... Häufig gibt esLebens- und Trauerbegleitung. In schweren Zeiten

für Menschen in schwierigen Lebenssituationen und für Trauernde lange Wartezeiten bei Therapeuten. Einfühlsam möchte ich (m., 64 Jahre) Sie auf Ihrem Weg begleiten – kostenfrei und ohne gewerblichen Hintergrund. Tel. 0176/84496392

(gew.) Neu in der Innenstadt: Ayurveda Wellness-Massagen. Neue Energie für Körper, Geist und Seele! Ayurveda Wellness-Massagen lockern die Muskulatur, sorgen für Entspannung und fördern einen guten Schlaf. Informationen finden Sie unter: ayurveda-pb.de Krankenschwester sucht 3 Zimmer-Whg. ab September. Ich suche für mich und meinen Sohn (19) eine Whg., gerne Riemeke oder City. Ich arbeite in Festanstellung im KH. Ein Balkon und ab 70 qm wären super. Ich suche ab September. Freue mich über Angebote. Tel. 0176/87600741

(gew.) Logopäd*in für neuen Standort in Paderborn gesucht. Logopäd*in VZ/TZ/Minijob/ Werkstudent*in für unsere neue Praxis am Detmolder Tor gesucht. Es warten ein gut gelauntes Team an 4 Standorten, eine digitale Praxis, ein QM-System, jährliche Fortbild., ein Job-Rad sowie eine betriebl. Altersvorsorge auf dich! Bewerbung in 2 Min. über das Stellenportal unter www.provalea.de (opens in a new tab) oder an karriere@provalea.de Sie, 65 J., schlank. Liebe die Natur, fahre gern Auto, bin unternehmungslustig u. suche einen zuverlässigen, ehrlichen Mann, der mich liebt, wie ich bin. sonjasonn@t-online.de

Rockband sucht Schlagzeuger. Up2eleven sucht Drummer im Raum Paderborn. Wenn du Interesse am Stil der 70er/80er Jahre hast, dann melde dich bei Thorsten, Tel. 0151/57322257.

Wohnung/Haus (auch mit Problemen) von privat diskret zu kaufen gesucht. Zu sofort oder später. Haus ab 2 Wohnungen. Tel. 0177/7739899

Page 61

Kreatives Durchatmen. Kunst- u. musikinterressierte 70erin möchte mit Gleichgesinnten Freude an der Malerei und Kreativität teilen und hat in ihrem Haus die Möglichkeit ,gemeinsam auf eine »kreative Reise« zu gehen. Egal, ob malen, musizieren oder Poesie; Details dürfen entstehen, Kreativität, Offenheit und Austausch sind gefragt. Chiffre: »Kreatives Durchatmen/07«

Kettler Laufband »PACER«, wegen Krankheit kaum benutzt, für 350,- € zu verkaufen. Maße: 0,75 x 1,80 m. Tel. 0151/40004726 oder wopromut@gmx.de. Motorrollerfahren und Sommer genießen, das passt! Ich, w., 64 J., aus PB, möchte nicht nur allein Rollertouren machen. Ich fahre einen 50er Motorroller, habe Lust und Zeit, Routen zu erkunden. Ein Zwischenstopp mit Cappuccino sollte dazu gehören. Hast du auch solche Ideen? Dann bis ganz bald? Miriam, Tel. 0160/3121607 oder Chiffre: »Natur spüren/07«

(gew.) Bei Selbstgemachtes 2 Froilleins Werkstatt findest Du schöne Dinge für große und kleine Menschen, mit 3 Hasen oder ohne. Hillebrandstraße 2, Paderborn. Geöffnet ist Di. und Mi. von 17 bis 19 Uhr, Samstag von 10 bis 13 Uhr. Wir sehen uns auch zu Libori auf dem Pottmarkt. (gew.) Yogalehrerausbildung. Im September startet unsere 12. Ausbildungsgruppe über 3 Jahre. Unter www.yogapaderborn.de (opens in a new tab) findest du mehr dazu.

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

(gew.) Sommerferien: Mal- und Zeichenkurse bei FAST – Alles für die Kunst. Unser Sommerferien-Programm ist online, Malen und Zeichnen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene: Freies Malen, Urban Sketching, Aquarellmalerei, Kinderkurs Zeichnen, Muster & Mandalas zeichnen und Bookcarving! Infos und Anmeldung: fast-paderborn.de. Wir freuen uns auf euch! (gew.) Mediation. Du möchtest dich versöhnen, wieder verbinden, einen Konflikt lösen? Mediatorin (Bundesverband) bietet Mediation und Streitschlichtung. mediation.hoehmann@online-home.de Naturmenschen. Sie, 63, NR, Naturmensch, tierlieb, sucht Freundinnen für Spaziergänge, frühstücken, tolle Gespräche. Paderbornerin1962@t-online.de

DAS HALLOCAR-TEAM WÜNSCHT

ALLEN SCHÜTZEN UND BESUCHERN EIN SCHÖNES FEST!

HalloCar GmbH & Co. KG Karl-Schurz-Str.10a Paderborn 05251/409060 hallocar.de

Page 62

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch www.heft.de (opens in a new tab) · mail@heft.deKrämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn · Tel. 05251/62624

An dieser Ausgabe wirkten mit: Katja Künneke, Sarah Lau, Harald Morsch (V.i.S.d.P.) und Sven Niemann Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2024 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr unter www.heft.de (opens in a new tab) (Service).

duktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nurUrheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile. Repromit Genehmigung des Verlages. Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln.

Clyde (41) sucht Bonnie (35+) zum Pferde borgen oder stehlen! :-) Zum Beispiel auf einer mehrwöchigen Reise auf dem Jakobsweg in Spanien mit dem E-Bike. Wenn du so einen Traum auch gerne realisieren möchtest, lasse es mich wissen und dich von mir bereichern: w_as@web.de

Kleine Familie (37/36/2) mit festem Einkommen sucht Wohnung. 4 ZKB mit kleinem Garten in ruhiger, innenstadtnaher Lage. Bevorzugt Riemeke oder Nähe Rolandsweg. Nichtraucher, keine Tiere. Einzugsdatum flexibel. Langfristiges Mietverhältnis angestrebt. Tel. 0176/72721091. Freuen uns über Angebote :) Repair Café FeG Paderborn. Unser Repair Café findet wieder statt, am Samstag, den 5.7. ab 14.30 Uhr in den Räumen der FeG Paderborn. Wir bieten Hilfe bei Reparaturen von Elektrogeräten, Spielzeug und ähnlichem an. Voraussetzung: Gerät muss durch eine Person transportierbar sein und auf einen Tisch passen. Es wird auch die Möglichkeit geben, einen Kaffee zu trinken und ein Stück Kuchen oder Kekse zu bekommen und einfach gute Gespräche zu führen. https://www.repaircafe.org/ (opens in a new tab) de//cafe/repair-cafe-feg-paderborn/ Veranstaltungsort: Stargarder Straße 3, Paderborn

Gesucht: Kostenlose alte Computer-Teile oder PCs. Wir sind auf der Suche nach alten Computer-Sachen zum Basteln. Falls Ihr noch 25+ Jahre alte PCs, Arbeitsspeicher, Grafik-, Soundkarten etc. habt, sagt uns Bescheid! Mail PC_Nostalgie_PB@gmx-topmail.de. Wir holen die Sachen gerne in PB und Umgebung ab. Stammtisch NeWo Paderborn am 16.7.2025 und 20.8.2025. Der Verein »Neues Wohnen Paderborn« versteht sich als Netzwerk, wenn es um gemeinschaftliches Bauen und Wohnen im Kreis Paderborn geht. Der regelmäßige Stammtisch bietet die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu finden, um sich auszutauschen. Das können Einzelpersonen wie auch Initialgruppen sein. Wir treffen uns zum kommenden Stammtisch am 16.7. 2025 und 20.8.2025 um 19 Uhr im Kump am Westerntor. Wenn du dich angesprochen fühlst, bist du herzlich willkommen. Anmeldung unter Stammtisch@NeWo-paderborn.de. (gew.) Seniorenbegleitung Seemann mit Hand und Herz. Ich biete Unterstützung und Betreuung für Senior:innen mit Hilfebedarf und Senior:innen mit kognitiven Einschränkungen (Demenz) zu Hause oder im Seniorenheim an. Damit auch Sie als Angehörige/r wieder Zeit für die kleinen Freuden des Lebens finden. Meine Leistungen können über die Pflegekassen abgerechnet werden. Tel. 0151/44920207, diehandreichen@posteo.de, www.die-senioren-assistenten.de/jacqueline-seemann (opens in a new tab) Einladung ins Café Together. Möchten Sie einen Nachmittag mit netten Leuten in einer entspannten Atmosphäre verbringen und so eine anstrengende Woche ausklingen lassen? Bei kostenlosem Kaffee, Tee, selbstgebackenem Kuchen oder anderen herzhaften Leckereien? Dann sind Sie hier genau richtig! In der Freien evangelischen Gemeinde in 33098 Paderborn, Stargarder Straße

3. Jeden ersten Samstag im Monat ab 14.30 Uhr. Sie sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie! Freundin gesucht. Jung gebliebene Frau, Anfang 70, verheiratet, sucht Freundin für gemeinsame Unternehmungen, zum Quatschen und Lachen. Du solltest gerne telefonieren und Spaß an netten Gesprächen haben. Kontakt per Mail: myfreizeit2025@web.de

Page 64

Wir machen 150 Jahre Hermannsdenkmal zum goldenen Jubiläum

20

Es werden 150 Goldbarren à 1 g im Gesamtwert von

mehr als 15.000 EUR verlost.

IN

• Jetzt Sparkassenbrief anlegen und einen echten Goldschatz gewinnen
• Schon ab 5.000 Euro
• Sichere Geldanlage
• Laufzeit 3, 4 oder 5 Jahre

Mehr Infos unter: sparkasse-pdh.de/sparkassenbrief

Teilnahme nur für Personen, die im Aktionszeitraum 16.06. bis 30.09.2025 Sparkassenbriefe mit 3, 4 und/ oder 5 Jahren Laufzeit kaufen. Der Kauf kann sowohl in der Filiale als auch online erfolgen. Jede Käuferin/ jeder Käufer kann maximal 3 Gewinnlose erhalten; für jede begünstigte Laufzeit 1 Los. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel akzeptieren Sie diese Teilnahmebedingungen. Teilnahmeberechtigt sind Personen mit Wohnsitz in Deutschland, die bei der Teilnahme mindestens 18 Jahre alt sind. Die Ziehung findet am 15.10.2025 statt. Die Gewinner werden von der Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter benachrichtigt. Eine Barauszahlung, eine Auszahlung in alternativen Sachwerten oder ein Tausch der Gewinne ist nicht möglich. Ausgenommen von der Teilnahme sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter und ihre Angehörigen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.