heft-2025-05

Claus Groene: Alles fließt

1. bis 14. Mai, Paderborn, Forum Junger Künstler, Simon Heser:

Die ständige Veränderung und das Fließen aller Dinge be-Gewölbesaal Schloß Neuhaus Eva wieder auf Reisen

schreibt die Arbeitsweise und die Kunst von Claus Groene. 3. Mai bis 2. August, Paderborn, Märzhase – Gale-Fließende Übergänge, plakative und flüchtige Schraffuren rie für junge Kunst, Fürstenbergstraße 21 sowie organische Formen spiegeln das Konzept des stän- Seine Bildgefüge lässt Simon Heser, Meisterschüler von digen Wandels wider und schaffen Räume, die sich ohne Siegfried Anzinger an der Kunstakademie Düsseldorf, vielgroßen Aufwand dynamisch entwickeln und immer Neues fach aus comicartig anmutenden, intuitiv gesetzten Zeientdecken lassen.

chen und strukturierten Flächen auf Leinwand und Papier

Die Ausstellung zeigt Exponate aus den letzten 15 Jahren. erwachsen und entwickelt sie zu spielerisch hingeworfen Die Bandbreite reicht von der schnellen Skizze bis hin zum erscheinenden Bildkompositionen. Mit einem sehr ent-

Der 24/7 Vertriebler

durch eine Website die Ihre Ziele erfüllt

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen!

Klare Vorteile:

messbar mehr Erfolg für Ihr Geschäft

TOP Positionen bei Google und co.

verkaufspsychologisch optimiert

Zeit- & Kostenersparnis

Die Agentur mit 15 Profis direkt

in Paderborn

Als Ihre Full-Service Internetagentur bieten wir Webdesign, Online-Marketing, Content-Marketing und E-Commerce aus einer Hand.

(05251) 297350

info@netfellows.de

Seite 5

A u s s t e l l u n g e n

schiedenen Gespür für das Bildganze, rückt der Künstler dabei bewusst ab von jeglicher realitätsabbildender Perfektion, gestalterischer Berechenbarkeit und kritischer Distanz zum Motiv. Die Elemente scheinen sich vielmehr nach unhörbaren Rhythmen lustvoll und unbeobachtet auf der Bildfläche zu bewegen, befreit von jeglichen Pflichten eines intellektuellen Konzeptes, das es durchzuhalten gilt. Und doch sind die Bilder malerische Statements, sie kommen niemals belanglos oder phrasenhaft daher, sondern leise, poetisch und sehr prägnant. Sie lassen die Betrachtenden, gleichsam wie durch ein Guckloch in ein Wunderland, Blicke voller Feingefühl, Humor, Skepsis und imaginativer Kraft auf Menschen in unserer Zeit erhaschen. Zur Ausstellung entwickelt der Schauspieler Max Rohland eine performative Lesung, die er zur Eröffnung am 3. Mai um 19 Uhr aufführen wird.

Ausstellung mit Kunstschaffenden der Partnerstädte Paderborn und Bolton

Mind the Gap

9. bis 18. Mai, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21 »Mind the Gap« – ursprünglich ein Warnhinweis im Londoner U-Bahn-System – steht im Mittelpunkt dieser britisch-deutschen Kunstausstellung. Was als einfache Erinnerung an eine Lücke zwischen Bahnsteig und Zug begann, ist längst zu einer vielzitierten Metapher für gesellschaftliche, kulturelle und emotionale Abstände geworden. In der Ausstellung »Mind the Gap«, die als eine städtepartnerschaftliche Kooperationsveranstaltung an den europäischen Gedanken anknüpft, setzen sich 16 Künstlerinnen und Künstler des Boltoner Kunstkollektivs Standard und des Paderborner Raum für Kunst auf unterschiedliche Weise mit Lücken auseinander, die unser Leben kennzeichnen. Vernissage: 9.5. (Europatag) um 18 Uhr; im Anschluss Ravissage ab 19 Uhr Im Rahmen der Eröffnung gibt es die Möglichkeit zum Austausch mit den Künstlerinnen und Künstlern vor Ort. Öffnungszeiten: Mi. bis Fr. 16 bis 19 und Sa./So. 14 bis 18 Uhr Der Eintritt ist frei.

Westfalen 775

– Die Ausstellung.

16. Mai bis 1. März 2026, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz

Die Ausstellung zum Westfalenjubiläum ist eines der Ausstellungs-Highlights in NRW 2025. Anlass für die große Schau des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) ist die Geburtsstunde der Region vor 1250 Jahren. Es lag nahe, den Ursprung und die Entwicklung der heute rund 8,4 Millionen Einwohner:innen starken Region in Paderborn, dem Zentrum der Franken Karls des Großen in Sachsen, zu zeigen. Die Besucher:innen können Kunst und Kultur Westfalens auf einem Wanderweg durch die westfälische Geschichte erfahren. Aber es ist nicht so einfach, die Spur der Westfalen zu verfolgen. Eine klare Linie von der ersten Erwähnung zur preußischen Provinz Westfalen im Jahr 1815 gibt es nicht. Im 8. Jahrhundert werden die Westfalen als Teil

Seite 6

A u s s t e l l u n g e n

Barbarossa den Erzbischof von Köln zum Herzog vonder Sachsen erkennbar, im 12. Jahrhundert macht Kaiser 100 Jahre Kreismuseum

Westfalen, der dann aber nur über das Sauerland herrscht. Der Westfälische Reichskreis in der frühen Neuzeit reicht dagegen vom Sauerland bis zur Nordsee und das französische Königreich Westfalen mit der Hauptstadt Kassel umfasst zwar Ostwestfalen, nicht aber Dortmund und das Münsterland. Urkunden, Handschriften und Grafiken, historische Karten und Gemälde, Kirchenschätze und Bauplastiken sind zu sehen. Und natürlich die schönsten und auch die die neuesten Funde der westfälischen Archäologie. Zum Abschluss können die Besuchenden noch einen Blick in die mögliche Zukunft Westfalens werfen. Handschriften und Grafiken, historische Karten und Gemälde, Kirchenschätze und Bauplastiken sind zu sehen.

Wewelsburg

31. Mai bis 7. September, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Eine Auswahl an Plakaten der vergangenen 100 Jahre zeigt die vielfältigen Aktivitäten und Veranstaltungen des Kreismuseums Wewelsburg im Wandel der Zeit. Ausstellungen, Konzerte, Workshops, Lesungen und Vorträge zu unterschiedlichen Themen der Regional- und Zeitgeschichte bieten den Besucherinnen und Besuchern noch immer Anregungen, Bildungsmöglichkeiten und Diskussionsstoff. Eintritt frei

gramm mit Vorträgen, Musik und Kabarett sowie mit Füh-Zur Ausstellung gibt es ein umfangreiches Begleitpro- Offene Ateliers 2025

rungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

31. Mai und 1. Juni, Paderborn, verschiedene

Ateliers in Paderborn und Umgebung

In diesem Jahr öffnen die Künstlerateliers zum 23. Mal ihre Türen für interessierte Besucher:innen und heißen sie herzlich willkommen: Samstag,

31. Mai, 15 bis 19 Uhr und Sonntag, 1. Juni, 11 bis 18 Uhr. Mehr als 50 Künstlerinnen und Künstler aus Paderborn und Umgebung beteiligen sich 2025 und laden zu einem Besuch in ihre Ateliers ein. Die Artbox, gefüllt mit Kunstpostkarten der jeweiligen Künstlerinnen und Künstler, beinhaltet zusätzlich viele Informationen für interessierte Besucher:innen. Erhältlich ist sie u.a. bei den Städtischen Museen, dem Kunstverein Paderborn und dem Verkehrsverein. Es werden zwei Atelier-/Stadttouren zu Fuß mit der Kunsthistorikerin Heike Sondermann-Salzig am 31. Mai und am 1. Juni angeboten. Los geht es jeweils um 15 Uhr im Kunstverein Paderborn am Kamp. Außerdem gibt es am 1. Juni zwei Radtouren. Besucht werden verschiedene Ateliers mit einer Verweildauer von jeweils ca. 30 Minuten. Die Ateliervorschau in Kooperation mit dem Kunstverein Paderborn wird vom 17. Mai bis 1. Juni stattfinden. In der Ateliervorschau wird von jedem teilnehmenden Künstler eine Orginalarbeit ausgestellt. Weitere Informationen: www.oa-pb.de (öffnet in einem neuen Tab)

MAI 2025

02.05.

WDR5 KABARETTFEST

03.05.

BERND STELTER

04.05.

HORST EVERS

08.05.

RENE STEINBERG & DOC ESSER

09.05.

ORCHESTERKONZERT LANDESTHEATER DETMOLD

10.05.

BAHN-ORCHESTER ALTENBEKEN

11.05.

GERBURG JAHNKE

14.05.

BODO WARTKE

16.05. LEHRGUT

23.05.

TOHUWABOHU

– Tanztheater

28.05.

8. CHORSINFONIE-KONZERT

30.05.

TUTTY TRAN

JUNI 2025

02.06.

ROBERT BETZ

04.06.

BIYON KATTILATHU

12.06.

HERBERT KNEBELS AFFENTHEATER

14.06.

SINFONIEORCHESTER PADERBORN

28.06.

GREENBEATS

– Die spektakulärste Drumshow Europas!

SCHÜTZENHOF

01.05. Biergarten-

eröffnung 11.05. Großer Muttertagsbrunch 17.05. Stoffmarkt „Stoffencircus“ 18.05. Weiberkram

Mädelsflohmarkt

17.06. Azubi Speed

Dating

22.06. Weiberkram Mädelsflohmarkt

www.paderhalle.de (öffnet in einem neuen Tab) I TICKETS: Paderborner Ticket-Center, Tel. 05251-299750, Königsplatz 10, Paderborn

Seite 8

G e m i s c h t e s

Fr. | 19.0002.05. PartySalsa Spring Night - Bachata- Salsa, Bachata und Kizomba. Workshops

€ 8,00 Party

und Party mit DJ Fabi aus Aachen, Bachata-Show

€ 13,00 Workshop & Party von Hannes & Nina aus Hannover.

Veranstalter: Salsa Pasión Paderborn e.V.

Sa. | 16.0003.05. PuppenspielFido rettet das Frühlingsfest- Ein spannendes Hunde-Kasperspiel € 6,00 | erm. € 5,00 über das Seelenleben unserer Hunde.

0509.05. Veranstalter: Paderborner PuppenspieleMidlife Disco

Fr. | 21.00 Party - Party und Musik für alle in den besten

€ 7,00

Jahren mit den DJs Atilla und Stefaan.

Veranstalter: Paderborner Puppenspiele

11.05. Jo Schäfermeyer Quartett

So. | 20.00 Konzert - Stücke des Pianisten Jo Schäfermeyer,

Eintritt frei

Timur Isakov (Saxophon), Dieter Nowak (Schlagzeug)

Hutspende erwünscht

und Matthias George (Bass).

Veranstalter: Jo Schäfermeyer Quartett

16.05. Ukrainischer Kulturabend

Fr. | 18.00 Kultur - Ein Abend mit Musik, Tanz und ukraini-

€ 10,00

schen Traditionen. Chorkonzert, Musik, Tanzparty und kulinarische Köstlichkeiten.

Veranstalter: Ukrainisch-Deutsche Freundschaft e.V.

17.05. Ein Löwe auf Borkum ... hat Zahnweh

Sa. | 16.00 Puppenspiel - Ein lustiges Reiseabenteuer mit € 6,00 | erm. € 5,00 einem Löwen der seine Zähne nicht richtig pflegt für

Kinder ab 3 Jahren.

Veranstalter: Paderborner Puppenspiele

17.05. May Mayhem

Sa. | 18.30 Konzert - Metal mit HVRT, Final Error, Träumen

€ 10,00

von Aurora, Garden of Sinners, Dark Horizon

Veranstalter: Metal Inferno Paderborn e.V.

24.05. Cuba Q’Rico

Sa. | 20.30 Party - Fiesta a lo CubaLatino. Cha-Cha-Cha

€ 10,00

Rueda-Workshop und ab 21.30 Uhr Party mit DJ Gustavo d’Cuba.

Veranstalter: Guillermo Gonzáles

31.05. Tango Argentino – Milonga Sa. | 20.00

Tanz - Neben Tango Argentino werden die Tänze

Eintritt frei

Milonga und Vals getanzt.

Spende erwünscht

Veranstalter: Tango Paderborn

31.05. Offene Ateliers 2025

Sa. | 15.00 - 19.00 Ausstellung - Dorit Asmuth, Katharina Lüke, 01.06. Roswitha-Joy Pavel, Klara Maria Uhle und Birgit Voß

öffnen ihr Atelier im Rahmen der „Offenen Ateliers

So. | 11.00 - 18.00

2025“ - ao-pb.de

Eintritt frei

Veranstalter: Offenes Atelier in der Kulturwerkstatt

KULTURWERKSTATT PADERBORN

Heinz-Nixdorf-Ring / Ecke Riemekestraße 33106 Paderborn Gebäude F1 (Gebäuderückseite)

www.kulte-pb.de (öffnet in einem neuen Tab)

GEMISCHTES

Das Kreismuseum Wewelsburg wird

100 Jahre alt!Die Wewelsburg ist ein Ort voller bewegter Geschichte, Gedenken und gesellschaftlicher Bildung sowie das Wahrzeichen des Kreises Paderborn. In diesem Jahr wird das Kreismuseum Wewelsburg 100 Jahre alt. Am 31. Mai 1925 wurde das Kreisheimatmuseum in der Wewelsburg eröffnet. Der damalige Kreis Büren ließ das Schloss zu einem Kulturzentrum, bestehend aus Jugendherberge, Tagungsort und Museum, ausbauen. Die ersten erfolgreichen Jahre endeten 1934 abrupt mit der Übernahme der Wewelsburg durch die SS. Die Sammlung wurde ausgelagert und die SS richtete eine eigene Ausstellung ein. Diese umfasste auch SS-Beute- und Raubkunst. Durch die Sprengung des Schlosses am Kriegsende wurde die SS-Museumssammlung weitgehend zerstört. Nach dem Krieg begann der Wiederaufbau der Wewelsburg. 1950 wurden die Jugendherberge und das Heimatmuseum wiedereröffnet. Als der Kreis Paderborn die Wewelsburg 1975 – vor 50 Jahren – im Zuge der kommunalen Gebietsreform übernahm, wurde die Museumsarbeit professionalisiert. 1996 eröffnete das neukonzipierte »Historische Museum des Hochstifts Paderborn«. Seit 1982 unterhält der Kreis Paderborn eine Gedenkstätte für die Opfer der SS-Gewalt, die heutige »Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933 – 1945«. Standen vor 100 Jahren der Heimatgedanke und die Volksbildung im Fokus der Museumsarbeit, so sind heute die gesellschaftliche Relevanz und die soziale Verantwortung die bedeutenden Aspekte der Museumsaufgaben. Themen wie Diversität, Nachhaltigkeit und Partizipation beschäftigen das Kreismuseum genauso wie Reflexion und historisch-politische Bildung. Das Jubiläumsjahr wird mit einer Reihe von Veranstaltungen gefeiert. Höhepunkte sind ein Familientag am 15. Juni sowie die Eröffnung einer großen Sonderausstellung am

28. Juni, die das Leben im Paderborner Land während der Weimarer Republik beleuchtet. »Mit der Sonderausstellung möchten wir eine Lücke in der regionalen Geschichtsdarstellung schließen«, erklärt Museumsleiterin Kirsten John-Stucke. Details zu den Veranstaltungen und weitere Informatiowww.wewelsburg.de.nen finden Sie auf der Homepage des Kreismuseums unter

Seite 9

9. Auflage

Frühling 2025

Paderborner Brillenmesse

17 | 05 | 2025

TRENDSETTER Fühlt sich nach Messe an

12 KOLLEKTIONEN Hier findet jeder sein Lieblingsmodell

GENUSS

Genieße den Tag mit Kaffee, frischen Waffeln,

Wein & Prosecco

UECKER Augenoptik | Husener Straße 48 | 33098 Paderborn | Tel.: 05251 4172939

Seite 10

G e m i s c h t e s

SchlossSommer-Eröffnung

1. Mai, 11 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Im Schloss- und Auenpark steht traditionell schon für den
2. Mai Sommeranfang im Kalender, denn dann eröffnet die Schlosspark und Lippesee Gesellschaft mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter in diesem Jahr zum 31. Mal unter dem Motto »Jeder SchlossSommer hat seine eigene Schönheit.« zum Thema Schönheit ihren SchlossSommer, das bunte Unterhaltungs- und Kulturprogramm im Neuhäuser Schlosspark. Bereits an diesem ersten Tag geht der SchlossSommer 2025 in die Vollen und lädt bis um 18 Uhr zum Verweilen ein. Die Feuerwehr Schloß Neuhaus sowie viele weitere Vereine und Institutionen stellen sich und ihre Projekte vor. Rund um das Brunnentheater und im Bereich der »alten Kommandatur« kann man sich in zwei Biergärten und an zahlreichen Imbissständen bestens verpflegen. Auch und besonders Familien und Kinder sind eingeladen, den Schlosspark richtig zu genießen. Für sie stehen unter anderem spannende Hüpfburgen von Hüpfburg Paderborn zum Toben und Springen, ein Baseball-Schlagtunnel und vieles mehr bereit.

Cedric Engels, bekannt als YouTuber und Wissenschaftskommunikator Doktor Whatson, zeigt in seinem Vortrag, dass dem nicht so ist. Engels gibt Einblicke in die Welt moderner Technologien und stellt auf unterhaltsame und verständliche Weise vor, wo Deutschland heute noch vorne mitmischt. Jede Woche veröffentlicht Engels auf seinem erfolgreichen YouTube-Kanal eine Dokumentation zu aktuellen Themen der Naturwissenschaften – von Künstlicher Intelligenz über die Energiewende bis hin zu E-Mobilität und innovativen Stromspeichern. Der Eintritt zur Veranstaltung ist frei, eine Anmeldung zum Vortrag ist auf www.hnf.de/jagd-innovationen (öffnet in einem neuen Tab) erforderlich.

Führung für Eltern mit Baby

Känguruführung

– Babys willkommen!

Am 11. Mai von 10.30 bis 11.30 Uhr findet im Heinz Nix-11. Mai, 10.30 Uhr, Paderborn, HNF

dorf MuseumsForum eine besondere Führung für Eltern mit Babys statt. Die Känguruführung richtet sich gezielt an Erwachsene mit Kleinkindern bis zu drei Jahren, die das Museum gemeinsam entdecken möchten. Im Rahmen des Rundgangs erhalten die Teilnehmenden Einblicke in die Geschichte der Computer und der Informationsverarbeitung – von Schriftzeichen, Schreib- und Rechenmaschinen bis hin zu frühen Computern und modernen Robotern. Die Führung ist barrierefrei konzipiert und eignet sich sowohl für Eltern mit Kinderwagen als auch mit Babytrage, wobei letztere empfohlen wird. Auf mögliche Geräusche oder Unterbrechungen durch Babys wird Rücksicht genommen, da die Veranstaltung bewusst familienfreundlich gestaltet ist. Wickelmöglichkeiten sind ebenfalls vorhanden. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenfrei, eine vorherige Anmeldung erforderlich unter www.hnf.de/museumspaedagogik (öffnet in einem neuen Tab).

Erzähltheater für Kinder ab 3 Jahren und ihre Begleitungen

Das FeuerWer Duo! Mit viel Charme und Witz leitet dasEine einzigartige Straßenshow mit Humor und Herz bietet Kamishibai: Die kleine

Duo durch die verschiedenen Lektionen der Show und verblüfft immer wieder mit außergewöhnlicher Akrobatik. Das historische Feuerwehrauto wird zur Bühne. Ein Feuerwehrschlauch wird zum Drahtseil. Hoch an der Drehleiter hängt das Trapez. Helfen Sie mit bei einer spektakulären Löschübung und werden Sie Augenzeuge atemberaubender Luftakrobatik.

Vortrag von Cedric Engels

Spannende Innovationen aus Deutschland

8. Mai, 19 Uhr, Paderborn, HNF Deutschland gilt als Land der Dichter und Denker – und als Heimat bedeutender Ingenieurskunst. Doch dieser Ruf scheint in der öffentlichen Wahrnehmung zunehmend zu verblassen.

Glitzerblume

13. Mai, 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Wie wunderschön sie ist! Eichhörnchen und Rabe sind hingerissen von der kunterbunten Glitzerblume und versprechen, sich gut um sie zu kümmern. Schnell werden die drei gute Freunde und verbringen einen magischen Sommer zusammen. Doch im Herbst bahnt sich eine große

Diese Bilderbuchgeschichte für das Erzähltheater vermit-Veränderung an ...

ten wertvoll machen.telt Kindern, wie individuelle Eigenschaften Freundschaf-

Für Kinder ab 3 Jahren und ihre Begleitungen. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Veranstaltung findet im Kinderbuchbereich im 2. OG statt. Unter www.mz-pb.de (öffnet in einem neuen Tab) können Sie einen Newsletter abonnieren, so verpassen Sie keine Veranstaltung.

Seite 11

..

15. Mai, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum We-

Nach ihrem Machtantritt machten sich die Nationalsozia-welsburg, Burgwall 19

Ballade, die Oliver Steller besonders ans Herz gewachsen ist. Seit seiner Zusammenarbeit mit Heinz Kahlau, dem Meisterschüler von Bertolt Brecht, und einem gemeinsamen Brecht-Programm mit Lutz Görner, begleitet ihn diese Brecht-Ballade: »Die Legende von der Entstehung des Buches Taoteking auf dem Weg des Laotse in die Emigration«. Sie gilt als das Werk der Exilliteratur. Für Oliver Steller ist sie eine Hommage an Heinz Kahlau und an seinen

Karten: https://kulturgut-winkhausen.deMentor (öffnet in einem neuen Tab) Lutz Görner, der im letzten Frühjahr verstorben ist.

Virtuelle Avatare, Livestreams in Echtzeit und ein Blick hinter die Kulissen digitaler Medienwelten

Internationaler Museumstag: Medienliebe

auf Linie zu bringen. Der Historiker Rolf Fischer und dielisten daran, auch die Fußballvereine politisch-ideologisch trifft Helden (m/w/d)

Historikerin Katharina Wojatzek haben auf der Grundlage zahlreicher Dokumente und Fotografien untersucht, wie sich die Funktionäre und Spieler von Borussia Dortmund in der Zeit verhielten. Optional 18 bis 18.45 Uhr: Führung in der Erinnerungs- und Gedenkstätte »Mehr als nur ein Spiel – Fußball im Nationalsozialismus« Die Teilnahme ist frei. In Kooperation mit dem DemokratieBüro.

»Balladen – Das Gedicht Plus«, Lesung und Konzert

Oliver Steller

17. Mai, 19 Uhr, Salzkotten, Kulturgut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

Theodor Fontane hat Oliver Steller mit seinem Herrn von Ribbeck damals die Lyrik verdorben. Das war in der dritten Klasse. Er musste die Ballade vor der Klasse aufsagen, ist rausgekommen, wurde ausgelacht und hat eine 6 kassiert. Damit waren Gedichte für ihn gestorben. Oliver Steller hat seine Liebe zur Literatur nach der Schule wiederentdeckt. Heute freut er sich den Herrn von Ribbeck immer wieder mit den Kindern zusammen zu sprechen. Außerdem noch mit im Programm »Balladen – Das Gedicht Plus« sind Adelbert von Chamisso mit seinem Riesenspielzeug, Otto Ernst mit Nis Randers, Morgensterns Werwolf, Erich Kästners Sachliche Romanze und eine

18. Mai, 10 Uhr, Paderborn, HNF Virtuelle Avatare, Livestreams in Echtzeit und ein Blick hinter die Kulissen digitaler Medienwelten – das Heinz Nixdorf MuseumsForum lädt anlässlich des Internationalen Museumstags zu einem vielfältigen Event ein. Im Mittelpunkt steht die Welt des Livestreamings und der virtuellen Avatare, sogenannter VTuber. Besucher erhalten die Gelegenheit, ein professionelles Live-Streaming-Set-up kennenzulernen und einen Blick hinter die Kulissen aktueller Streaming-Technologien zu werfen. Erfahrene Streamer demonstrieren vor Ort den Einsatz von Hard- und Software und geben praktische Einblicke in

Plattform Twitch sowie auf Bildschirmen im HNF begleitenden Ablauf eines Livestreams. Live-Übertragungen auf der

das Programm. Ein weiterer Programmhöhepunkt ist die Präsentation von VTubing-Technik, mit der Teilnehmende selbst in die Rolle eines digitalen Avatars schlüpfen können. Zwei Quizrunden rund um das Thema Medienhelden (m|w|d) laden zum Mitraten ein und bieten die Chance auf den Gewinn von kleinen Überraschungen. Darüber hinaus erwarten die Gäste kreative Mitmach-Aktionen für Kinder und Erwachsene. Mit Melissa Lee, Moderatorin und Modedesignerin, Jinja, VTuberin und FiNessi, Gamerin und Aktivistin, sind drei bekannte Persönlichkeiten aus der Szene als Referentinnen vor Ort. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Mehr auf www.hnf.de/museumstag2025 (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 13

G e m i s c h t e s

Ein buntes Fest rund um das Fahrrad

dürfte die rollende Piratenkogge von Christoph Buchfink

gleich angeheuert? In jedem Fall ergeben sich viele Spiel-sein. Werden die Zuschauer ausgeraubt, geentert oder

23. Paderborner Fahrradtag

ihrem Käpt'n und den Zuschauern. Mutproben für dieszenen zwischen Piratenmannschaft (und -frauschaft),

18. Mai, 11 Uhr, Paderborn, Schloss- und Auenpark Kleinen und Berufs-Piratung für die Großen sind inklusive. Ob ein alter Drahtesel, modernes Mountainbike, stylisches Die Paderborner Tripad-Freunde sind ebenfalls wieder mit Liegerad oder komfortables Pedelec: Fahrradmodelle gibt ihren historischen Fahrrädern dabei. Die schon traditioneles für jeden Geschmack, Zweck und Geldbeutel. Beim le Radtour zum Fahrradtag startet gegen 10 Uhr vor dem Paderborner Fahrradtag können Sie diese ganze Vielfalt Paderborner Rathaus. Gegen 11 Uhr werden die Radler nicht nur anschauen, sondern auch testen: Mehr als zehn auf dem Fahrradtag erwartet. Im Gepäck haben sie ein Händler zeigen rund 200 Fahrräder unterschiedlichster historisches Tripad-Fahrrad, was für den guten Zweck ver-Hersteller und beraten Sie gerne ausführlich.

steigert werden soll.

Und gleich neben den Händlern präsentieren sich bekann- Eine schöne Tradition ist auch der Wettbewerb »Stadtrate Radrouten und fahrradtouristische Regionen, die Ihnen deln« geworden. Der Startschuss dafür fällt auch in die-Tipps für die nächste Tour oder den beabsichtigten Radur- sem Jahr wieder auf dem Paderborner Fahrradtag. laub geben. Über das richtige Verhalten im Straßenverkehr Die beliebte Fundradversteigerung erwartet die Besucher berät die Aktion »Sicher auf dem Rad«. Die Verkehrswacht ab 14.30 Uhr am Brunnentheater. Für das leibliche Wohl gibt zudem mit einem Fahrradparcours Tipps zum sicheren ist natürlich auch wieder bestens gesorgt. Radeln.

Weitere Informationen: www.paderborn.de/radfahren (öffnet in einem neuen Tab)

Hauptattraktion des diesjährigen Paderborner Fahrradtags oder Tourist Information Paderborn, Tel. 05251/8812980

Digitalisierung als Treiber der Verkehrs- und Energiewende

21. Mai, 17 Uhr, Paderborn, HNF Wie kann Mobilität in Zukunft gleichzeitig flexibel, nachhaltig und digital organisiert werden? Dieser Frage widmet sich der Referent Jonathan Behm in seinem Vortrag. Jonathan Behm ist Geschäftsführer der Initiative Neue Mobilität Paderborn (NeMo Paderborn). Die Initiative vereint mehr als 70 Partner aus Wirtschaft, Wissenschaft und Verwaltung mit dem Ziel, Mobilitätskonzepte, Fahrzeugsysteme, Energieerzeugung und Digitalisierung ganzheitlich zu denken und weiterzuentwickeln. Im Mittelpunkt von NeMo Paderborn steht die Entwicklung eines schwarmartigen Mobilitätssystems, bei dem individuelle Fahrten bedarfsgerecht, unterbrechungsfrei und ohne Fahrzeugwechsel vom Ausgangs- bis zum Zielort erfolgen. Zentrale Bausteine dieses Konzepts sind Mobilitäts-Hubs, die gleichzeitig als Energie-Schnittstellen fungieren und eine flexible sowie nachhaltige Verknüpfung von Verkehr und Energieversorgung ermöglichen.

es möglich sein, Einblicke in die Werkstatt zu erhalten, im Rahmen von Führungen den neuen Abfalllehrpfad kennenzulernen oder sich über die Karrieremöglichkeiten in

Zudem wird es Abfallvermeidungsaktionen geben. Soden technischen Berufen der Stadt zu informieren.

»Lieblingsstücke« organisierte Kleidertauschparty statt,findet an dem Tag eine vom DRK Second-Hand-Kaufhaus

Kleidung gegen neue gebrauchte Kleidung zu tauschen.bei der es möglich sein wird, eigene alte gebrauchte

Zudem wird das Freiwerk zusammen mit dem Chaos Computer Club Paderborn einen Reparaturtreff veranstalten. Dabei wird es Besucher:innen möglich sein, mit Unterstützung von Fachleuten ein mitgebrachtes defektes elektronisches Gerät zu reparieren. Das Freiwerk bittet zur besseren Planung um eine Voranmeldung auf der Webseite des Freiwerks. Mit Livemusik von den GOODBEATS, Kehrmaschinenrundfahrten, einem Minibagger und einem Abfallsammelfahrzeug zum selber Bedienen erwarten die Besucher:innen weitere Highlights. Speis und Trank zu familienfreundlichen Preisen werden den Tag abrunden. Kommen Sie vorbei und werfen einen Blick hinter die Kulissen des städtischen Bau- und Betriebshofs. Weitere Informationen unter: www.asp-paderborn.de/erlebnistag (öffnet in einem neuen Tab)

Vortrag von Robert Betz

erforderlich unter www.hnf.de/nemo2025.Der (öffnet in einem neuen Tab) Eintritt zur Veranstaltung ist frei, eine Anmeldung ist Was gibt dir Halt und

Sinn in schwierigen

Kunst_Fluss_Gesprä- Zeiten?

che: Die Pader, eine Pa- 2. Juni, 19.30 Uhr, Paderborn, Paderhalle

derbornerin?

22. Mai, 17.30 Uhr, Paderborn, Katholische Hochschule NRW, Leostr. 19

Vom 28.6. bis zum 5.10.2025 findet die Ausstellung »Der Fluss bin ich« als nächste Ausgabe des Tatort Paderborn statt. Entlang der Pader von der Innenstadt bis nach Schloß Neuhaus entsteht Kunst im öffentlichen Raum. Das Team lädt zur offenen Gesprächsrunde ein, stellt sich vor, informiert und freut sich auf den Dialog mit Interessierten. Anmeldung nicht erforderlich, Eintritt frei.

Erlebnistag beim ASP

25. Mai, 11 Uhr, Paderborn, Abfallentsorgungs- & Stadtreinigungsbetrieb, An der Talle 21 Der Abfallentsorgungs- und Stadtreinigungsbetrieb Paderborn (ASP) lädt herzlich zum Erlebnistag auf dem Zentralen Bau- und Betriebshof Paderborn an der Talle 21 ein. Anlässlich des 30-jährigen Bestehens des städtischen Eigenbetriebs öffnet dieser von 11 bis 18 Uhr seine Türen für die Öffentlichkeit und ermöglicht interessierten Besucher:innen einen Blick hinter die Kulissen. Neben dem ASP werden sich auch andere auf dem Betriebshof ansässige Ämter und Betriebe am Aktionstag beteiligen. Im Vordergrund sollen Spiel und Spaß für Jung und Alt stehen. Sportparcours, Hüpfburgen, Mal- und Bastelaktionen sind nur einige der Attraktionen, die auf die Besucher:innen warten. Im Zuge der Veranstaltung wird

tionsjahre, einer »Rüttel- und Schüttelbrettzeit«, die vorWir befinden uns jetzt in der Hoch-Zeit der Transforma-

nichts und niemandem Halt macht. Was vielen über lange Zeit als sicher erschien, entpuppt sich jetzt als Scheinsicherheit, sei es in der Welt der Wirtschaft, der Politik oder der Wissenschaft, sei es in unseren Beziehungen oder in uns selbst. Jeder Mensch, jede Firma und Organisation, jede Gemeinschaft wird jetzt wie das Haus beim Erdbeben geprüft auf innere Stabilität. Auch dich fragt das Leben: Worauf hast du dein inneres Haus und dein Leben gebaut? Auf Angst oder auf Liebe, auf Trennung oder auf liebende Verbun-

In diesem Vortrag zeigt Robert Betz auf, wie du in dir, indenheit, auf Verständnis oder auf Verurteilung?

einem gewandelten Bewusstsein wahre Sicherheit und Stabilität finden kannst in einer Zeit des radikalen Wandels der Menschheit.

Seite 15

LITERATUR

Max Goldt liest

15. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

»Dass Max Goldts Werk sehr komisch ist, weiß ja nun jeder gute Mensch zwischen Passau und Flensburg. Dass es aber, liest man genau, zum am feinsten Gearbeiteten gehört, was unsere Literatur zu bieten hat, dass es wahre Wunder an Eleganz und Poesie enthält und dass sich hinter seinen trügerischen Gedankenfluchten die genaueste Komposition und eine blendend helle moralische Intelligenz verbergen, entgeht noch immer vielen, die nur aufs Lachen und auf Pointen aus sind. Max Goldt gehört gelesen, gerühmt und ausgezeichnet.« Daniel Kehlmann Max Goldt, geboren 1958 in Göttingen, lebt in Berlin. Er bildete zusammen mit Gerd Pasemann das Musikduo »Foyer des Arts«, in welchem er eigene Texte deklamierte. Max Goldt hat zusammen mit Katz zehn Comicbände herausgebracht. Er bereist nicht selten den deutschen Sprachraum als Vortragender eigener Texte. 1997 wurde ihm der Kasseler Literaturpreis für grotesken Humor verliehen, 1999 der Richard-Schönfeld-Preis für literarische Satire, 2008 der Kleist-Preis und der Hugo-Ball-Preis und 2016 der Göttinger Elch. Karten: https://deelenhaus.ticket.io (öffnet in einem neuen Tab)

L i t e r a t u r

Autorenlesung

Janne Mommsen: Das Licht in den Wellen

16. Mai, 19 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Auf Föhr kennt jeder die fast hundertjährige Inge Martensen. Ihr runder Geburtstag soll mit allen Ehren gefeiert werden. Doch kurz vor dem Fest haut Inge einfach ab. Mit ihrer Urenkelin Swantje besteigt sie ein Schiff nach New York: Noch einmal will sie die Freiheitsstatue sehen. So wie damals, als sie als junge Frau ganz alleine auswanderte. Sie hofft, Swantje mit dieser Reise zu helfen, ihren eigenen Weg zu finden. Und selbst endlich Frieden zu schließen mit dem, was sie bisher für sich behielt … Während der Überfahrt erzählt Inge von einem schillernden Leben zwischen zwei Welten, die unterschiedlicher nicht sein könnten: einer kleinen Insel in der rauen Nordsee und dem pulsierenden Manhattan. Hierhin wanderte sie als junge Frau aus. Wer hätte gedacht, dass eine Föhrer Bauerntochter einmal mit ihrem »magic potato salad« Manhattan erobern und John F. Kennedy bewirten könnte? Damals ahnte sie noch nicht, dass das Schicksal ihre Welt bald erneut auf den Kopf stellen würde. Bestsellerautor Janne Mommsen schreibt über ein faszinierendes Frauenleben. Ein Buch, das Mut macht, den eigenen Weg zu finden. Der Eintritt beträgt 5,- € pro Person. Anmeldung und Reservierung unter 05251/1251902 oder medienverleih@ erzbistum-paderborn.de.

An der Talle 21 • 11-18 Uhr

Müllionen Gründe zum Mitfeiern!

www.asp-paderborn.de/erlebnistag (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 16

L i t e r a t u r / F i l m

Lesung mit Musik

Der Ruf des Schmetterlings

25. Mai, 11 Uhr, Paderborn, Mühlencafé, Spitalmauer 27c

Die Geschichte erzählt vom abenteuerlichen Leben eines

via, bei der er als Kind ein- und ausging, auf berührende

erklärung ans demokratische Brasilien, der sich vor jenenWeise. Sein zutiefst humanistischer Film ist eine Liebes-

Vorstellung am 1.5. in portugiesisch mit dt. Untertiteln.verneigt, die gegen Unrecht kämpften.

Verfilmung des Buches von Lukas Rietzschel über zwei Brüder in einem Dorf in Sachsen

heiratung und fremdbestimmtem Leben durch Flucht ent-Nomadenmädchens, das ihrem Schicksal vor früher Ver- Mit der Faust in die

Die Erzählung führt den Zuhörenden in eine Zeit, in dergeht und dabei die Liebe ihres Lebens findet.

das Leben noch anderen Regeln folgte, die Welt noch nicht entzaubert war ...

FILM

Biopic von Walter Salles

Für immer hier

1. Mai, 18 Uhr, 3. Mai, 12.30 Uhr, 4. Mai, 19.15

Rio de Janeiro, 1971: Der ehemalige linke Kongressabge-Uhr, Paderborn, Pollux

Welt schlagen

8. Mai, 18 Uhr, 10. Mai, 12.30 Uhr, 11. Mai, 19.15 Uhr, Paderborn, Pollux

Philipp und Tobi wachsen in der Provinz Sachsens auf. Ihre

und der Perspektivlosigkeit einer ganzen Region. Als JahreKindheit ist geprägt von dem Zerfall der eigenen Familie

später ein Flüchtlingsheim entstehen soll, eskaliert die Situation. Während sich der eine Bruder zurückzieht, findet der andere ein Ventil für seine Wut.

Der französische Film läuft in der Reihe »Filmcafé« mit Kaffee und Kuchen ab 14 Uhr

Louise und die Schule

tatur verschleppt. Seine Familie hört nie mehr etwas vonordnete Rubens Pavia wird von Schergen der Militärdik- der Freiheit

ihm. Seine Frau Eunice versucht herauszufinden, was mit ihm geschah und engagiert sich als Anwältin für die Rechte der Opfer der Militärdiktatur. Walter Salles erzählt die wahre Geschichte der Familie Pa-

14. Mai, 15 Uhr, Paderborn, Pollux Frankreich, Ende des 19. Jahrhunderts. Louise Violet, eine Lehrerin aus Paris, wird aufs Land geschickt, um eine Schule zu eröffnen. Auch Kinder aus Bauernfamilien

OmU immer Donnerstags 18:00 Uhr

Ab ..

Ab ..

Ab ..

Tickets: cineplex.de/paderborn

Ab ..

Ab ..

pollux.pb sollen in der Republik lesen und schreiben lernen – so will es das Gesetz. Doch das Landleben sieht anders aus. Die Kinder werden als Erntehelfer gebraucht, um das Überleben ihrer Familien zu sichern. Louise Violet stößt mit ihren Bildungsidealen nur auf

Unverständnis. Doch obwohl sich zunächst keines der Dorfkinder

im Klassenzimmer blicken lässt, bleibt sie standhaft. Das imponiert Bürgermeister Joseph, der die geheimnisvolle Außenseiterin nicht nur für ihre Intelligenz bewundert. Mit seiner Unterstützung gelingt es, die skeptischen Eltern umzustimmen. Doch in Louise Violets Vergangenheit gibt es ein tragisches Geheimnis, das bald ans Licht kommen wird und ihren Kampf für Bildungsgerechtigkeit in Frage stellt.

Stummfilm von Buster Keaton mit Live-Klavier

The Cameraman

22. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne der Uni Paderborn

Diese wunderschöne Liebeskomödie, die noch über Jahre Pflichtlektüre für die Drehbuchautoren bei MGM war, gehört zu den schönsten Werken Buster Keatons. Straßenfotograf Buster versucht sich aus Liebe zur jungen Sekretärin Sally als Wochenschau-Kameramann. Zunächst erfolglos stolpert er von einem Missgeschick ins nächste. Doch dank einer Straßenschlacht in Chinatown und eines kleinen Äffchens im Matrosenanzug gelingt es ihm schließlich, sich zu beweisen. »The Cameraman« ist Keatons erster Film für den Studioriesen MGM und gleichzeitig der letzte, bei welchem er sich künstlerisch noch durchsetzten konnte. Man zwang Keaton ein Drehbuch auf und 22 eifrige Autoren fielen über das eingespielte Team her. Doch Keaton flüchtet nach New York, verwarf das in acht Monaten entstandene Script und improvisierte mit seinem Team in gewohnter Manier. Schließlich trägt der Film doch noch die Handschrift Keatons und wurde einer seiner größten Erfolge.

Film über eine herzergreifende Freundschaft zwischen Mensch und Pinguin

Der Pinguin meines Lebens

19.15 Uhr, Paderborn, Pollux29. Mai (OmU), 18 Uhr, 31. Mai, 12.30 Uhr, 1. Juni,

kommt in den 1970er Jahren nach Buenos Aires, um anTom, ein mürrischer Lehrer, durch und durch Engländer,

einem Jungeninternat Englisch zu unterrichten. Mitten in den Unruhen des Militärputsches sind auch seine Schüler aufsässig und unbelehrbar. Das macht es für Tom nicht leichter. Doch sein Leben nimmt eine ungeahnte Wendung, als er eines Tages am ölverschmutzten Strand von Uruguay einem Pinguin das Leben rettet und diesen trotz aller Bemühungen nicht wieder loswird. Der Pinguin zieht auf Toms Terrasse ein, wird ihm ein treuer Freund und für seine Schüler zum Pinguin des Vertrauens. Pinguine sind nämlich nicht nur wahnsinnig niedlich, sondern auch hervorragende Zuhörer ...

F i l m

Känguruführung Babys willkommen!

Eltern mit Baby oder Kleinkindern bis drei Jahre

11. Mai und 21. September

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn www.hnf.de/museumspaedagogik (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 18

T h e a t e r

THEATER

Impro-Theater-Show

Studio Spontan!

8., 10., 15., 17. und 24. Mai, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne der Universität Paderborn Kommen Sie vorbei und erleben Sie die Magie der Improvisation! »Studio Spontan. Die Impro-Theater-Show« bringt Ihnen einen Abend voller Lachen, berührender Geschichten und überraschender Wendungen. Zwei Mannschaften treten gegeneinander an, um in improvisierten Szenen und Musiknummern die kreativsten und emotionalsten Geschichten zu erzählen – ohne Skript, ohne Absprachen, ohne Netz und doppelten Boden! Stimmen Sie ab und wählen Sie die Siegermannschaft in einem Wettbewerb der Fantasie, bei dem kein Abend wie der andere ist. Spontan, packend, unvergesslich!

Tanztheater für alle ab 5 Jahren mit Küppers & Konsorten

Tohuwabohu

23. Mai, 16.00 Uhr, Paderborn, Paderhalle Bei Tohuwabohu dreht sich alles um die Welt der Gefühle

– die großen, überschäumenden, die kleinen, zarten, sanften, schönen, schweren, schwierigen, die geliebten und gern gefühlten – und auch die weniger erwünschten, wie zum Beispiel die Wut. Die Spielfläche ist in zwei Hälften

Sa. 17. Mai | 18 Uhr

hotel-vivendi.de

geteilt und assoziiert eine Mischung aus moderner Kinderzimmer-Optik und 1970er Jahre Kuschelcouch-Ambiente. Die Tänzerin und Performerin Moonjoo Kim bewegt sich in spannenden und leichtgängigen Szenen zwischen der »dunklen« und der »hellen« Welt hin und her.

dem AStA Kulturticket Paderborn.Eintrittspreis 7 Euro. Eintritt frei an der Tageskasse mit

Interaktives Theaterstück des Theater-Exils über Sucht, Abhängigkeiten und den Versuch, das Leben zu meistern

nichtOhne

24. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater In dem Stück geht es um drei Personen, drei Biografien; um eine Verbundenheit, die zugleich eine Zerreißprobe meint. Da sind Mutter Charly und ihre Tochter Juli und da ist auch noch der Schulkollege Mo. Mutter Charly ist Alkoholikerin, ihre Tochter ihr ein und alles, bis Mo in deren Leben tritt. Die Lebenswege der drei Menschen aus unterschiedlichen sozialen Milieus verstricken zunehmend ineinander. Es entsteht ein gefährliches Trio: Sie können nicht miteinander und nichtOhne.

ein breites Spektrum an Abhängigkeiten und Co-Existen-»nichtOhne« enttarnt an Hand verwobener »Biografien«

zen von Süchten. Gleichzeitig geben sich die Figuren im Stück aber nicht mit Ausweglosigkeiten zufrieden. Mit Hilfe einer Gruppentherapie begeben sie sich auf eine Reise zu sich selbst. Gemeinsam mit dem Publikum wird um Erkenntnis gerungen – und um den ersten Schritt, den Teufelskreislauf zu durchbrechen.

Kulinarische Reise

des Klassikers entdeckenSpargelvariationen abseits

Die Liebe der Deutschen zum Spargel ist

trotz steigender Lebensmittelpreise un-

gebrochen. Pro Kopf und Jahr werden davon

1,4 Kilogramm verzehrt (destatis). Am be-

liebtesten ist Spargel mit Sauce Hollandaise,

aber auch abseits dieses Klassikers gibt es

viele spannende Varianten. Diese lassen sich

beim Spargelbuffet im Restaurant Vivendi

kennenlernen. Freuen Sie sich auf eine

abwechslungsreiche Auswahl an Vorspei-

sen, Hauptgerichten und überraschenden

Dessertkreationen, die Spargel kreativ in

Szene setzen. Sichern Sie sich jetzt Ihren

Platz unter hotel-vivendi.de.

hotelvivendipaderborn

hotelvivendi

Seite 19

Im Anschluss an die Theateraufführung bietet das Ensem-

Studierende mit AStA Kulturticket erhalten Restkarten kos-ble eine Diskussion an.

tenlos an der Abendkasse.

Minna von BarnhelmStück von Gotthold Ephraim Lessing

Paderborn, Theater Paderborn17., 22., 24., 29. und 30. Mai, jeweils 19.30 Uhr,Major von Tellheim ist gerade aus dem Siebenjährigen

Krieg zurückgekehrt. Da er jedoch aufgrund von Korruptionsvorwürfen unehrenhaft aus dem Militär entlassen wurde, strandet er mittellos und tief gekränkt in einem

er auch nicht sonderlich erfreut, als er seine Verlobte, dieGasthof, den er nur auf Kredit bezahlen kann. Daher ist

sich auf die Suche nach ihm gemacht hatte, zufällig im Gasthof wiedertrifft. Er schämt sich, ihr keinen Wohlstand bieten zu können und würde die Hochzeit am liebsten abblasen. Doch seine Zukünftige – die wohlhabende Minna von Barnhelm – lässt nicht locker. Durch ein geschicktes Verwirrspiel schafft sie es, gemeinsam mit ihrer Dienerin Franziska, den gekränkten Tellheim zu überlisten, sie doch noch zu ehelichen. Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781) hat mit »Minna von Barnhelm« eines der bekanntesten Lustspiele der Aufklärung geschrieben, das bis heute zum Standardrepertoire der deutschen Theaterlandschaft zählt. Das Thema des Stückes ist noch immer aktuell: Sind Ansehen und Reichtum an das Geschlecht geknüpft?

Tagespflege ist für Helga

’ne runde Sache

... und das nicht nur wegen der regelmäßigen Gymnastik.

Gerne begrüßen wir Sie zu einem Probetag in einem unserer Tagespflegehäuser.

jetzt informieren caritas-pb.de

T h e a t e r

Familienstück

Abendstück

chtbü

ioliß Neu

Karten & Infos www.fbsn.de (öffnet in einem neuen Tab)

31. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Studio

»1984« von George Orwell skizziert die düstere Zukunftsvision eines totalitären Überwachungsstaats, ohne individuelle Freiheit oder Privatsphäre. Hier begegnen sich zwei Menschen, die sich gegen ein System auflehnen, in dem das Streben einiger Weniger nach totaler Macht durch Überwachung, Manipulation und Propaganda das Denken und Verhalten aller anderen kontrolliert. Über 80 Jahre nach dem Entstehen des Romans fragen wir: Was befürchten, was erhoffen sich Jugendliche heute von der Zukunft? Welchen Stellenwert haben für sie persönliche und gesellschaftliche Freiheit? Und welchen

Herr Schmickler bitte

Wilfried Schmickler

In seinem neuen Programm heißt es: »Herr Schmickler9. Mai, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle

bitte!«, und diesem Aufruf folgt er gerne: mit seiner Mischung aus gesprochenem Wort, lyrischen Gedichten und ausdrucksstarkem Gesang echauffiert er sich weiterhin über gesellschaftliche Missstände und Ungerechtigkeiten in dieser Welt. Wilfried Schmickler will seriös unterhalten, gut gelaunt rumnörgeln, abendfüllend aufheitern, mit Text-Kaskaden, Schmäh-Tiraden und Spott-Gesängen. Mit seinem Aufruf zu mehr Toleranz und Mitgefühl wird er weiter einen Beitrag zur »Verfreundlichung der Welt« leisten!

Inhalte hinhalten

nerschaft und Beziehungen?Einfluss hat die gesellschaftspolitische Situation auf Part- Andy Strauß

In Schlaglichtern und Bewegungssequenzen mit drei Darsteller:innen erarbeitete Leo Kees eine heutige Lesart des weltberühmten Romans. »1984 reimagined« zeigt Parallelen zwischen Orwells Welt und der heutigen Gesellschaft auf, in der die Macht der sozialen Medien und die damit verbundenen Risiken zunehmen.

KABARETT/COMEDY

Paderborn macht ernst mit lustig:

WDR5 Kabarettfest: 100 Jahre Hanns Dieter Hüsch

2. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Zum 100. Geburtstag des großen Kabarettisten Hanns Dieter Hüsch lassen Weggefährten seine Kunst und sein Leben hochleben. Viele seiner Texte sind heute aktueller denn je. Hüsch war nicht nur der stillvergnügte Clown vom Niederrhein, sondern auch ein großer Humanist. Seine augenzwinkernden Texte sind ein Lichtblick in unsicheren Zeiten. Neben Texten und Liedern von Hüsch erzählen Freunde und Familie Anekdoten aus seinem bewegten Leben. Mit Matthias Brodowy, Ingo Börchers, Wilfried Schmickler, Lars Reichow und Erwin Grosche.

Paderborn macht ernst mit lustig:

Horst Evers

4. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Der Berliner Kabarettist und Autor Horst Evers macht Halt in Paderborn. In seinem neuen Programm »So gesehen natürlich lustig« erzählt und liest er Geschichten, die im Hier und Jetzt spielen. Und trotzdem sehr witzig sind. Oder gerade deshalb. Zudem gibt es Tipps, wie man es sich trotz allem auch mal schön machen kann.

17. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Seit knapp zwanzig Jahren im Geschäft, hat sich Andy Strauß im Untergrund einen Superstar-Status erarbeitet, den er selbst konsequent ablehnt. Mit einer wohltuenden Verweigerungshaltung geht er immer den Weg, der seiner Karriere am wenigsten förderlich scheint, pfeift auf Fernsehauftritte und inszeniert lieber Theaterstücke auf Rave-Veranstaltungen. In seinem neuesten Programm »Inhalte hinhalten« seziert er scharf humoristisch die deutsche Gesellschaft – mal

Das Publikum erwartet eine krude Mischung aus literari-ganz fein mit dem Skalpell, mal direkt mit der Kettensäge.

schen Auswüchsen, Stand-up-Comedy, Improvisation und vielen Inhalten, die er auf unnachahmliche Weise präsen-

Ein Abend mit Andy Strauß ist mehr als nur eine Show – estiert.

ballert auch. Das ist wichtig zu wissen.ist ein Erlebnis, das lange nachwirkt. Und ballert. Ja, es

Tickets: https://sputnikpaderborn.ticket.io/VVK (öffnet in einem neuen Tab) 18,- €, AK 22,- €

MUSIK

Der Jazzclub Paderborn & das HEFT präsentieren:

Nils Kugelmann Trio

3. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

Nils Kugelmann bringt mit seiner Musik die Schönheit der Natur, tief empfundene menschliche Gefühle und die Freude am gemeinsamen Musizieren zusammen. Kürzlich erhielt er den renommierten »BMW Young Artist Jazz Award« und wurde mit seinem Trio beim »European Young Artist Award Burghausen 2023« ausgezeichnet. An seiner Seite stehen Pianist Luca Zambito, Gewinner des »Jungen Münchner Jazzpreises«, und Drummer Sebastian Wolfgruber, bekannt aus Formationen wie LBT und Fazer. Kugelmanns Kompositionen zeichnen sich durch ihre cineastische Energie aus und reflektieren seine klassische

Ausbildung. Sie entführen die Zuhörer in fesselnde Klangwelten, die vom ersten Ton an berühren. Die tief verwurzelte Verbundenheit der drei Künstler wird in ihrem Spiel deutlich, das von Spielfreude, Vertrauen und der Leichtigkeit einer langjährigen

Freundschaft geprägt ist.

M u s i k

Gemeinschaftspraxis

Radde & Engel

Heilpraktiker für Psychotherapie

und Psychologische Berater

Langzeittherapie · Krisenintervention Diagnostik und Behandlung psychischer Störungen ohne lange Wartezeiten

Wir freuen uns auf Sie!

gemeinschaftspraxis-radde-engel.de

Tel. 05251 8757796

Seite 22

M u s i k

Singer-Songwriter mit Herz & Haltung

Andi Seifert

7. Mai, 16 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Mit Andi Seifert steht ein echter Paderborner Lokalmatador auf der Bühne im KAWAII. Der stadtbekannte Musiker spielt eigene Songs – mal augenzwinkernd, mal tiefgründig, mal beides – auf Deutsch und Englisch, begleitet von seiner Gitarre. Seifert schafft es, mit kleinen Geschichten große Emotionen hervorzurufen. Seine Songs greifen Alltagsszenen, Gesellschaftskritik und persönliche Gedanken auf – ehrlich, poetisch und immer nah am Leben. Ein Nachmittag für alle, die gute Musik mögen, die nicht laut sein muss, um nachzuhallen. Das Konzert ist eintrittsfrei und wird in Kooperation mit dem Paderborner Kulturverein Tonika e.V. präsentiert. Eine

Werken des Komponisten. Nach dieser populären Kon-

Tuba und Orchester von Ralph Vaughan Williams einezert-Eröffnung folgt mit dem Concerto in f-Moll für Bass

wahre Rarität des Repertoires. Der Abend schließt mit dem Konzert für Orchester des ungarischen Komponisten Béla Bartók. Ein Werk für spätromantisches Orchester, in dem die einzelnen Instrumente eher solistisch und virtuos vorgestellt werden, weshalb der Komponist nach eigener Aussage das Werk absichtlich als Konzert und nicht als Sinfonie konzipierte. Symphonisches Orchester des Landestheaters Detmold Tobias Ravnikar, Tuba GMD Per-Otto Johansson, Leitung Eintrittspreise zwischen 30 und 10 Euro. Eintritt frei an der Tageskasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn.

Der Tenor präsentiert sein Programm »The Greatest Hits«

nen wird empfohlen.Reservierung ist nicht erforderlich – rechtzeitiges Erschei- Paul Potts

Konzert im Rahmen der Reihe »Tony Kaltenbergs Guitarissimo« mit Michael Manring und Tony Kaltenberg

Acoustic Groove Experience

8. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

Michael Manring und Tony Kaltenberg arbeiten seit über einem Jahrzehnt auf der Bühne und im Studio zusammen und kreieren atemberaubende Instrumentalmusik. Michael Manring, der von vielen als der weltweit führende Solo-Bassist gefeiert wird, verschiebt seit über vier Jahrzehnten die Grenzen dessen, was auf der Bassgitarre möglich ist. Er hat seine Fähigkeiten bei Hunderten von Aufnahmen als Session-Musiker und Tausenden von Konzerten auf der ganzen Welt verbessert. Er hat zwei Gold Records, Grammy- und Bammie-Nominierungen, einen Berklee School of Music Distinguished Alumni Award und zahlreiche Bass Player Magazine Reader’s Poll Awards erhalten, darunter 1994 Bassist of the Year. Tony Kaltenberg ist einer der unverwechselbarsten akustischen Gitarristen und Komponisten. Sein hypnotisierender perkussiver Stil wurde in Radio- und Fernsehsendungen (WDR) sowie bei Auftritten weltweit hervorgehoben, wie dem Northwest Folklife Festival in Seattle, der Oregon Country Fair, dem Dresden Guitar Festival und intimen Veranstaltungsorten in den USA und Europa. Er hat mit renommierten Künstlern zusammengearbeitet, darunter Joe Craven, Alex Kelley, Mathias Brodowy, Laura Kemp, Andy Lindner, Tina Werzinger … karten: https://deelenhaus.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab)

Orchesterkonzert Landestheater Detmold

9. Mai, 19 Uhr, Paderborn, Paderhalle Die Tondichtung »Till Eulenspiegels lustige Streiche« aus dem Frühwerk des damals 30-jährigen Richard Strauss gehört mit Recht zu den beliebtesten und bekanntesten

10. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Bürgerhaus Elsen Paul Potts, der talentierte Tenor aus Wales, verwirklicht seinen Traum. Nachdem er in der Schule gemobbt und verspottet wurde, fand er im örtlichen Kirchenchor eine

er sich in die Oper und begann eine leidenschaftliche Ro-Zuflucht. Als er mit 16 Jahren La Bohème hörte, verliebte

gewann er im Jahr 2007 die erste Staffel von Britain's Gotmanze, die ihn auf eine turbulente Reise führte. Schließlich

Talent und veränderte sein Leben für immer. Im selben Jahr veröffentlichte Paul Potts sein mit Mehrfach-Platin ausgezeichnetes Debütalbum »One Chance«, das in 13 Ländern die Spitze der Charts erreichte. Er trat in der Oprah Winfrey Show auf, brachte den Times Square zum Stillstand und kündigte eine weltweite Arena-Tournee an. Seine Bekanntheit erstreckt sich von Seoul bis New York und von Sydney bis Hamburg. Pauls inspirierende Geschichte wurde auch in dem Hollywood-Film »One Chance« mit James Corden in der Hauptrolle erzählt. Doch das war noch nicht das Ende seiner Geschichte. Paul Potts ist seitdem kontinuierlich auf Tournee und hat bereits über 1.000 Auftritte in 45 Ländern absolviert. Neben »One Chance« hat er sechs weitere Studioalben veröffentlicht. Außerdem nahm er an »America's Got Talent: The Champions« teil und setzte sich im großen Finale gegen andere Gewinner aus der ganzen Welt durch. Trotz der turbulenten letzten Jahre in der Tourneebranche hat es Paul Potts geschafft, in Südkorea, Japan, Skandinavien, Deutschland, dem Vereinigten Königreich und Wales aufzutreten. Zudem verbrachte er viele Monate im Aufnahmestudio. Im April 2022 trat er als »Koala« in der deutschen Version

Singer« auf und be-von »The Masked

kumgeisterte das Publi-mit Klassikern

von A-Ha, Toto, Elton John und Dua Lipa. Karten über www.eventim.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 23

FR 27. JUNI

TICKETS: BUERENOPENAIR.DE EVENTIM | BÜRGERBÜRO BÜREN TOTALENERGIES TANKSTELLE FELDMANN

Seite 24

M u s i k

Mystischer Folk und Balladen aus dem Land der Feen und Vulkane

Umbra Ensemble

11. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

Die vier Musikerinnen des Ensembles Umbra aus Island verbindet die Idee, einen unverwechselbaren Klang aus der Verbindung von neuer und alter sowie traditioneller Musik zu schaffen. Letztere holen sie aus archivierten historischen Tonbandaufnahmen, Sammlungen und Büchern. Das Repertoire des Ensembles umfasst spirituelle und weltliche mittelalterliche Melodien sowie traditionelle Lieder in eigenen Arrangements, darüber hinaus zeitgenössische Musik aus Island. Ein besonderes Augenmerk richten

sie auf die Rolle und die Erfahrungen von Frauen. Gefördert vom Kultursekretariat NRW Die Höhe des Eintrittspreises bestimmen Sie selbst: »Pay what you want!« (Eintritt frei mit dem

AStA-Kulturticket.)

Jo Schäfermeyer Quartett

11. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1

Das Streichquartett des Orchesters im Treppenhaus präsentiert das

Notfallkonzert

18. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

Was kann klassische Musik heute? Das Orchester im Treppenhaus arbeitet stetig an einem erweiterten Konzertbegriff. Mit spielerischem Forschungstrieb untersucht es die Möglichkeiten der Konzert-Situation, öffnet Türen zu neuen Hörerlebnissen, intimen Momenten und überraschenden Inhalten. Konzert als Erlebnis, klassische Musik als Performance. Immer mit überraschenden Anbindungen an unsere Wirklichkeit. 2021 erhielt das Orchester im Treppenhaus dafür den Perspektivpreis des Deutschen Theaterpreises DER FAUST. Beim Notfallkonzert geht das Streichquartett des Orchesters auf die eigenen kleineren oder größeren Notfälle von Menschen aus dem Publikum ein. Ob Zahnschmerzen, Faulheit, zu wenig Geld, Magendrücken, schlechte Stimmung, Heimweh, Liebeskummer: Jeder und jede darf einen Notfall aufschreiben und kann sich ganz individuell mit einer Klassik-Infusion behandeln lassen und ein wenig Linderung oder Stärkung erfahren. Was man hat, wird natürlich nicht verraten! Wer einen Notfall einreicht, bekommt einen Sonderplatz, der Rest des Publikums darf an diesem berührenden Konzerterlebnis teilhaben.Gefördert

und 8 Euro. Eintritt frei an der Tageskasse mit dem AStAvom Kultursekretariat NRW Eintrittspreise zwischen 20

Kulturticket Paderborn.

Die mehrsprachige Chansonniere aus Berlin präsentiert ihr Programm »Liebes Leben«

er in neuen Arrangements, denen das Saxophon von TimurZu hören sind eigene Stücke des Pianisten Jo Schäfermey- Judith Antkowiak

Isakov eine frische Facette hinzufügt. Daneben spielen Dieter Nowak am Schlagzeug und Matthias George am Bass. Die Kompositionen Schäfermeyers verbinden eingängige Melodien mit federnden Grooves und skizzieren eine persönlich eingefärbte Geschichte des akkustischen Jazz. Beginn des Hutkonzerts ist um 20 Uhr.

Ein Abend mit Liedern von und Texten über Leonard Cohen

Halleluja & Shalom

17. Mai, 18.30 Uhr, Paderborn, Forum St. Liborius, Grube 3

Leonard Cohen (1934-2016) schrieb und sang Gedichte und Lieder, die unzählige Menschen bis heute berühren.

18. Mai, 18.30 Uhr, Paderborn, Akka, Giersstr. 31 Die Natur erwacht und mit ihr auch die Gefühle! In ihrem Frühlingskonzert widmet sich die mehrsprachige Berliner Sängerin Judith Antkowiak verschiedenen Facetten der Liebe – und der Liebe zum Leben. Bewegende Lieder aus Brasilien, Chile, Frankreich, den USA und Deutschland erzählen von romantischen Gefühlen, der abenteuerlichen Partnersuche in Berlin oder davon, eine alte Liebe loszulassen.

laden – mal kraftvoll, mal verletzlich – das Publikum inJudiths warme Altstimme und sensible Gitarrenbegleitung

verschiedene Gefühlswelten ein. Eine musikalische Reise mit Poesie, Tiefgang und Humor!

Der Jazzclub Paderborn & das HEFT präsentieren:

Entsprechend befasst er sich in seinen Texten auch immerCohens Jüdischsein ist ein zentrales Moment seines Werks. Marian Petrescu Trio

wieder mit der Bibel. Dabei stellt er sowohl Bezüge zum Judentum wie auch zum Christentum her. In der Veranstaltung mit den Künstlern Dr. Holger Jenrich (Hannover) und Lutz Debus (Dortmund) werden ein Dutzend Lieder überwiegend aus der frühen Schaffenszeit von Leonard Cohen vorgestellt, Übersetzungen ins Deutsche vorgetragen und Lieder interpretiert. In den Liederabend fließen auch eigene persönliche Erlebnisse der Künstler mit der Musik von Leonard Cohen ein. Eine Veranstaltung der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit Paderborn. Der Eintritt ist kostenfrei.

18. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10

Marian Petrescu ist weltweit als einer der wenigen lebenden Pianisten bekannt, der die Virtuosität, Sensibilität und den Jazz-Groove des großen Oscar Peterson liefern kann. Er ist 1970 in Bukarest geboren und stammt aus einer großen Musikerfamilie. Bereits im Alter von vier Jahren begann er mit dem Klavierspiel. Seine Studien absolvierte er am Konservatorium Klassik und Jazz in Schweden und danach an der Sibelius-Akademie in Helsinki. Zusammen mit seinen hochkarätigen Kollegen begibt

Seite 25

M u s i k

er sich auf eine musikalische Reise zu den großen Jazz-Pianisten des 20. Jahrhunderts. Eigenständige Interpretationen geben den Klassikern der Jazztradition neue und bislang unbekannte Facetten. Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab)

Musik zwischen Hoffnung und Weltbühne

sonntag

Aeham Ahmad

21. Mai, 15 Uhr, Paderborn, KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24 Nur wenige Musiker berühren mit ihrer Biografie und ihrer

sische Pianist wurde international bekannt, als er in denKunst so tief wie Aeham Ahmad. Der syrisch-palästinen- 11.

maskus unter Lebensgefahr Klavier spielte – für Kinder, fürRuinen des belagerten Flüchtlingslagers Yarmouk in Da- Mai 2025

Heute lebt er in Deutschland und tourt durch Europa. AmHoffnung, gegen das Vergessen. 18.00 Uhr

21. Mai von 15 bis 18 Uhr ist er im KAWAII zu Gast – live und solo. Ein musikalischer Nachmittag mit emotionaler

(Island)

Tiefe, virtuosem Spiel und leisen, aber klaren Botschaften.

WDR Big Band featuring Simon Oslender

24. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, HNF Seit über 20 Jahren wird der WDR Jazzpreis an Musikerinnen und Musiker aus Nordrhein-Westfalen verliehen. 2025 wird der 1998 in Aachen geborene Pianist, Organist

tingstar der europäischen Jazzszene. Sein Spiel zeichnetund Keyboarder Simon Oslender ausgezeichnet, ein Shoo-

sich durch eine bemerkenswerte musikalische Reife, Vielseitigkeit, elegante Phrasierung, rhythmische Flexibilität und stilistische Offenheit aus. Mit seinem Debütalbum »About Time« (2020) und dem Nachfolger »Peace of Mind« (2022) etablierte er sich fest in der Jazzlandschaft. Sein aktuelles Album »All that matters« hat er zusammen mit Schlagzeug-Legende Steve Gadd herausgebracht. Seine Zusammenarbeit mit Größen wie dem Schlagzeuger Wolfgang Haffner, dem Saxophonisten Bill Evans und der WDR Big Band unterstreicht seine Bedeutung für die Jazz-

szene in Nordrhein-Westfalen. Die WDR Big Band präsentiert Simon Oslender unter der Leitung von Jörg Achim Keller dabei den aktuellen Preisträger in Paderborn. Eintrittspreis 28 Euro. (Ermäßigt 19 Euro) Eintritt frei an der Tageskasse mit dem AStA Kulturti-

cket Paderborn.

Die Schöpfung

1. Sinfoniekonzert)
2. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Paderhalle Haydns »Schöpfung« von 1798 ist für den Konzertsaal geschrieben, nicht für die Kirche. Trotz des unentwegten Gotteslobs waren die Kirchen misstrauisch, denn Haydn und sein Textdichter Gottfried van Swieten hatten die Idee der Erbsünde weggelassen. Der Erfolg jedoch war durchschlagend. Insbesondere nicht kirchliche bürgerliche Musikvereine nahmen sich des Stücks sofort und seitdem immer wieder an. Das trifft auch auf den Städtischen Musikverein Paderborn zu: Kein Werk wurde in den zwei Jahrhunderten seines Bestehens häufiger aufgeführt als »Die Schöpfung«. Musikalisch entwickelte Haydn die Form des opernhaften Oratoriums von Händel, die er in London kennengelernt hatte, weiter und schuf ein Stück auf höchstem Kompositorischen Niveau, das aber in seiner musikalischen Bildlichkeit überaus allgemeinverständlich daherkommt. Nordwestdeutsche Philharmonie; Catalina Bertucci, Sopran; Stephen Chambers, Tenor; Seungweon Lee, Bass; Chor des Städtischen Musikvereins Paderborn; Marbod Kaiser, Leitung Eintrittspreise zwischen 38 und 11 Euro. Eintritt frei an der Tageskasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn.

V E R A N S TA LT U N G E N

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

D O N N E R S T A G 1. M A I

• PADERBORN 11.00 SchlossSommer-Eröffnung, mit einem bunten Programm für die ganze Familie – Schloss- und Auenpark

14.00 Die Residenz der Fürstbischöfe, öffentliche Führung – Treffpunkt: Vorplatz Schloss Neuhaus 18.00 Für immer hier, Biopic von Walter Salles – Pollux 19.30 Die Nebenwirkungen, Stück von Jonathan Spector – Theater Paderborn 20.00 Mad Max: Fury Road, Throwback zum 10. Jubiläum von George Millers Oscar-gekröntem Reboot seiner Saga um den postapokalyptischen Outlaw – Pollux

• HORN-BAD MEINBERG

19.30 Ralf Dorweiler, der Autor liest aus seinem historischen Kriminalroman »Der Herzschlag der Toten«; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kurgastzentrum, Foyer

• LICHTENAU

09.00 Das Gartenfest, alles rund um den Garten – Kloster Dalheim

F R E I T A G 2. M A I

• PADERBORN 19.00 Salsa Spring Night – Bachata Edition, mit Bachata-Workshop, Party mit DJ Fabi und Bachata-Show – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 19.30 Die Nebenwirkungen, Stück von Jonathan Spector – Theater Paderborn

20.00 WDR5 Kabarettfest: 100 Jahre Hanns

Seite 27

Dieter Hüsch, mit Matthias Brodowy, Ingo Börchers, Wilfried Schmickler, Lars Reichow und Erwin Grosche; im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – Paderhalle 22.45 12 Monkeys, Terry Gilliams SciFi-Farce – Pollux

• LICHTENAU

10.00 Das Gartenfest, alles rund um den Garten – Kloster Dalheim

S A M S T A G 3. M A I

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.00ten Orgelmusik – Hoher DomAngelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minu-

12.30 Für immer hier, Biopic von Walter Salles – Pollux

14.00 Taschenlampenführung durch die Schatzkammer, für Familien mit Kindern ab 6 Jahren; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistumpaderborn.de – Diözesanmuseum 15.00 Buddeln, Stück von Clara Leinemann, ab 8 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

16.00 Fido rettet das Frühlingsfest, Puppenspiel, ab 3 J. – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 16.00 Buchclub-Special: New Adult Romance

Shine« von Elle Ellis; Anmeldung: www.bibliothek.live/am (öffnet in einem neuen Tab) Broadway!, ein Nachmittag rund um »Broken

termine, ab 18 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 19.00 Simon Heser: Eva wieder auf Reisen, Eröffnung der Ausstellung mit einer performativen Lesung von Max Rohland – Märzhase – Galerie für junge Kunst, Fürstenbergstraße 21 19.30 Nils Kugelmann Trio, European Young Artist Award 2023 – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Der Schiffbruch der Fregatte Medusa, Stück von Alexander Eisenach – Theater Paderborn, Studio

Dich nicht auf. Gibt nur Falten!« – Paderhalle20.00 Bernd Stelter, mit seinem Programm »Reg‘

20.00 Hot Stuff, handgemachter Gitarren-Rock – Akka, Giersstraße 31

• BAD WÜNNENBERG

ne 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)20.00 Cheap Dirt, AC/DC Tributeband – KulturScheu-

• DELBRÜCK 16.00 Schlager & Spaß mit Andy Borg, zu Gast:

Peggy March – Stadthalle

• DETMOLD 11.00 60 Jahre Naturpark Teutoburger Wald/ Eggegebirge und 20 Jahre NABU-Umweltbil-

für die ganze Familie unter dem Motto »Entdecke diedungsstätte Rolfscher Hof, großes Frühlingsfest

Vielfalt. Dein Naturpark« – Hermannsdenkmal, Grotenburg 52

10.00• LICHTENAUDas Gartenfest, alles rund um den Garten – Kloster Dalheim

V e r a n s t a l t u n g e n

3. Mai

Nils Kugelmann Trio

European Young Artist Award 2023

18. Mai

Marian Petrescu Trio

Der Magier an den Klaviertasten

24. Mai im HNF

WDR Big Band feat. Simon Oslender

WDR Jazzpreis 2025

14. Juni

David Helbock´s Random/Control feat. Fola Dada

Pianist der Spitzenklasse

27. Juni

Hannes Stollsteimer Interfusion Quartet

Funk, Fusion und Jazz-Rock

www.jazzclub-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 28

V e r a n s t a l t u n g e n

S O N N T A G 4. M A I

• PADERBORN

10.00 Freetrail – der Waldlauf, Infos & Anmeldung: https://freetrail-der-waldlauf.de (öffnet in einem neuen Tab) – Beketalhalle Neuenbeken 11.00 Zukunftsgarten, Veranstaltungsformat rund um die Themen Nachhaltigkeit, Ressourcenschutz, Regionalität und Umwelt – Marstall-Innenhof 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 14.30 Grüße vom Mars, Family-Preview des Spielfilms über einen Jungen, der unbedingt auf den Mars möchte – Pollux

18.00 zwei herren von real madrid, Stück von Leo Meier – Theater Paderborn, Studio 18.00 Minguet-Quartett, mit Werken von Haydn, Schönberg, Debussy und Ravel – Theater Paderborn 19.15 Für immer hier, Biopic von Walter Salles – Pollux

20.00 Horst Evers, mit seinem Programm »So gesehen natürlich lustig«; im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – Paderhalle

• DETMOLD 11.00 60 Jahre Naturpark Teutoburger Wald/Eggegebirge und 20 Jahre NABU-Umweltbildungsstätte Rolfscher Hof, gro-

ßes Frühlingsfest für die ganze Familie unter dem Motto

»Entdecke die Vielfalt. Dein Naturpark« – Hermannsdenkmal, Grotenburg 52

• LICHTENAU

10.00 Das Gartenfest, alles rund um den Garten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Führung durch das Historische Museum des Hochstifts Paderborn mit anschließender Besteigung des Nordturms der Wewelsburg, für Erwachsene und Jugendliche; parallel Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 5. M A I

• PADERBORN

09.30 Krabbelgruppe, keine Anmeldung erforderlich, ab 1 bis 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.00 Mythen und Fakten der Künstlichen Intelligenz, Vortrag von Prof. Dr. Jutta Weber (Uni Paderborn); Anmeldung: leo@awo-paderborn.de, 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostraße 45

19.30 Sneak Preview, Überraschungsfilm vor dem Bundesstart – Pollux

D I E N S T A G 6. M A I

• PADERBORN

16.00 DRK Blutspende, unter www.blutspende.jetzt (öffnet in einem neuen Tab) kann eine Blutspendezeit reserviert werden – Paderhalle, Foyers

16.00 Digital Kids – Mit dem Bee-Bot durch Paderborn, mit der kleinen Roboter-Biene auf Entdeckungsreise; Anmeldung: www.bibliothek.live/termine (öffnet in einem neuen Tab), ab 5 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 19.30 Red Heat, der Film läuft in der Reihe »Best of Cinema« – Pollux

19.30 Jahreshauptversammlung des Naturwissenschaftlichen Vereins Paderborn, mit Vortrag von Frank Püschel-Wieling über das LIFE-Projekt »Wiesenvögel NRW« in der Rietberger Emsniederung; Nicht-Vereinsmitglieder sind herzlich willkommen – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 20.15 Ghost in the Shell 2: Innocence, Anime

(OmU) – Pollux 20.30 All About Eve, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Film von Joseph L. Mankiewicz in der Originalfassung – Pollux

M I T T W O C H 7. M A I

• PADERBORN 15.30 Caféhausgespräch über Tod und Sterben, veranstaltet vom ambulanten Hospizdienst Tobit, ab 18 J. – Haus St. Veronika, Husenerstr. 89 16.00 Andi Seifert, Singer-Songwriter mit Herz & Haltung – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

16.00 GameZone: Actionbound-Abenteuer – Mampfred und das große Bücher-Wirrwarr, ab 8 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 16.00 GameZone: Wer weiß denn sowas?, unterhaltsames Quiz; Anmeldung: www.bibliothek.live/ (öffnet in einem neuen Tab) termine, ab 8 J. – Schlossbibliothek, Im Schlosspark 20 18.00 Chill Out-Drawing · Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; Anmeldung nicht erforderlich – Diözesanmuseum

18.00 Unterwegs im Quartier – Führung durch die Universitätsbibliothek, Anmeldung: 05251/2906615 oder leo@awo-paderborn.de – Bib-

18.30liothek der Universität, Warburger Straße 100Der Jakobsweg, Infoveranstaltung mit Heino

von Groote von den Jakobusfreunden Paderborn; Anmeldung über www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 19.00 Taizé-Gebet, meditativer Gottesdienst – Klosterkirche St. Michael

19.30 Kriegsende Mai 1945 – Trauma, Verlust und Neubeginn, Vortrag von Dr. Volker Jakob, Historiker und Publizist – Kolping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7

Seite 29

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - Pa d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen

Impulsvorträge und Unternehmenspräsen-

Sie uns – 57 Unternehmer:innen –

tationen.

die Sie kennenlernen möchten.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr

Sie erfahren viel durch die interessanten Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Inkassodienstleistungen

la comodit a

Raumgestaltung

www.la-comodita.de (öffnet in einem neuen Tab)

Thomas Keller Bausanierung

www.keller-bausanierung.de (öffnet in einem neuen Tab)

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE im März:Die nächsten IMPULSVORTRÄGE im Dezember:

• 09.05. Henk Jacobs, Telephysiotherapie6.12. Werner Francis Reineke, Reineke Technik GmbH, Computer & Programmierung
• 16.05. Daniel Schmidt, Elektromotoren Technologie13.12. Hubert Brinkmann, IN VIA St. Lioba gGmbH Garten- und Landschaftsbau

Unternehmerteam Paderquelle

Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn (öffnet in einem neuen Tab) Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 30

V e r a n s t a l t u n g e n

de – Kurgastzentrum, Foyerger/Songwriterin; Karten: www.kulturbad-meinberg.

D O N N E R S T A G 8. M A I

• PADERBORN

onaler Familiengeschichte – Mehrgenerationenhaus14.30 Gesprächscafé, für Menschen mit internati-

F R E I T A G 9. M A I

AWO Leo, Leostraße 45

18.00 Mit der Faust in die Welt schlagen, Verfil- • PADERBORN mung des Buches von Lukas Rietzschel über zwei Brü- 18.00 Mind the Gap, Eröffnung der Ausstellung mit der in einem Dorf in Sachsen – Pollux

Kunstschaffenden der Partnerstädte Paderborn und

19.00 Spannende Innovationen aus Deutsch- Bolton – Raum für Kunst, Kamp 21 land, Vortrag von Cedric Engels; Anmeldung: 19.00 Frühlingsfest – Innenstadt www.hnf.de/jagd-innovationen (öffnet in einem neuen Tab) – HNF

19.00 Cheap Dirt, AC/DC Tribute – Bühne Western-

19.00 befreien – erinnern am 80. Jahrestag nach straße dem 8. Mai 1945, Konzert und autobiografische Le- 19.00 Orchesterkonzert Landestheater Detsung mit dem Pianisten Aeham Ahmad sowie Zeitzeu- mold, mit Werken von Strauss, Williams und Bartók genberichten des damaligen Neuhaus – Audienzsaal – Paderhalle im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

19.30 Laura Inés, Singer/Songwriterin – Café Röhren,

19.30 Studio Spontan!, Impro-Theater-Show – Stu- Mühlenstr. 10 diobühne der Universität Paderborn

19.30 4Hugs, die Newcomer präsentieren Cover und

19.30 Acoustic Groove Experience – Michael eigene Songs – Marktplatz Manring und Tony Kaltenberg, Konzert im Rahmen 19.30 Die Verwandlung, Stück nach Franz Kafka – der Reihe »Tony Kaltenbergs Guitarissimo« – Deelen- Theater Paderborn, Studio haus, Krämerstr. 8-10

20.30 Royal Stage Army, Partyklassiker aus Pop,

19.30 Rose, Stück von Martin Sherman – Theater Pa- Rock, Soul, Funk, Hip-Hop – Marktplatz derborn

21.00 Die Lärmer, »Luxuslärm« feiert nach 8 Jahren

20.00 Rene Steinberg & Doc Esser, mit »Lachen Pause ein Comeback unter neuem Namen – Rathaus- und die beste Medizin«; im Rahmen von »Paderborn platz macht ernst mit lustig« – Paderhalle

21.00 Midlife Disco, mit den DJs Atilla und Stefaan;

• HORN-BAD MEINBERG

Eintritt 7,- € – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1

19.30 Anna Katarina, kanadisch-amerikanische Sin- 22.45 Screamboat, die Horrorkomödie läuft in der

Morgenstund hat Gold im Mund ...

... oder ein leckeres Continental Frühstück, Avocado Toast oder eine Früchte Bowl.

Im Modehaus Klingenthal

Die neue Frühstückslocation in Paderborn hält

Westernstraße 22-24, PB

für jeden Geschmack etwas bereit.

05251-2027812

KAWAII – 10 bis 12 Uhr

info@kawaii-

Kuko Fresh Foodbar – ganztägig

paderborn.de

handgefertigte Waren und ausgefallene Wohnkulturein weltweit einzigartiges (!) Sortiment kunsthandwerklicher Waren

Ledergürtel-Großauswahl

ab € 9,80

Start unserer spektakulären Warenlieferungen:

• Sa. 03. Mai ab 10 Uhr ‚Marokko-Samstag‘
• Sa. 17. Mai ab 10 Uhr ‚Factory-Samstag‘
• Sa. 07. Juni ab 10 Uhr ‚Nepal-Samstag‘

Buddha-Maske aus € 38,–Albesiaholz

fischer’s LAGERHAUS ք„ † ‡ˆ‰Š‹ŒŠ :

Mo. bis Fr.: 10 – 19 Uhr

Udo Fischer GmbH

Sa.: 10 – 18 Uhr

Handwerkerstr. 1 ⋅ 59597 Erwitte

Schautag:

(auf 1.700 qm Verkaufsfläche)

Jeden 1. Sonntag

www.fi - la.com

im Monat: 14 – 17 Uhr

Ihr kennt uns noch nicht?

Unser Kennenlern-Angebot: Ein

10,– Euro

Gutschein

bei einem Einkaufswert ab 20,– Euro !

Mal vorbeischauen und aus über 5.000 (!) ausgefallenen Artikeln Euer ‚Lieblingsstück‘ auswählen ! Einfach diese Anzeige ausschneiden und an der Kasse vorzeigen !

Gültig bis:

Sa. 07. Juni 2025

Gesamtkollektion !

Jeden 1. und 3. Samstag im Monat neu eintreffende Seecontainer mit ausgefallenen Waren. Der weiteste Weg lohnt sich !

Seite 32

Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

• BORCHEN 15.30 Buddha und Christus – Impulse aus

Religion und Spiritua-

lität für Gegenwart und Zukunft, Start einer 3-tägigen Tagung; Kontakt: mathilde.hecq@christengemeinschaft.org – Raphael-Kapelle, Schl. Hamborn 38a

• DELBRÜCK

20.00 Wilfried Schmickler, mit seinem Programm »Herr Schmickler bitte« – Stadthalle

• HORN-BAD MEINBERG

20.00 Fusion Funk Festival, mit dem Matti Klein Trio und Jonas Walls Umbaji – Red Horn District, Detmolder Str. 46

V e r a n s t a l t u n g e n

S A M S T A G 10. M A I

• PADERBORN

10.00 Garagenflohmarkt, alles wird verkauft – die Garagen werden zum Basar – Südstadt 10.30 Schreiben mit KI – Schneller, besser, mehr?, Workshop; Anmeldung: www.hnf.de/schreiben-mai-2025 (öffnet in einem neuen Tab) – HNF

10.30 Die Museumsspürnasen erleben eine windige Ausstellung, kreative Entdeckungstour; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistumpaderborn.de, ab 7 bis 11 J. – Diözesanmuseum 11.00 Medienaktivfestival 2025, Workshops, Vorträge und Mitmachangebote für die ganze Familie – Stadtbibliothek und Kinderbibliothek 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

11.00 Protestmarsch, anlässlich des Europäischen Protesttages zur Gleichstellung von Menschen mit Behinderung – ab Herz-Jesu-Kirche

12.30 Mit der Faust in die Welt schlagen, Verfilmung des Buches von Lukas Rietzschel über zwei Brüder in einem Dorf in Sachsen – Pollux 13.00 Frühlingsfest – In-

nenstadt

13.00 Bühnenprogramm, mit Drumbob, Krawallo und David Wedegärtner – Rathausplatz

13.30 Exkursion in die Wistinghauser Senne und zur Sandgrube Hassler, veranstaltet vom Naturwissenschaftlichen Verein Paderborn; keine Anmeldung erforderlich – Busbahnhof des Paderborner Hauptbahnhofs 14.00 Paderborn – früher und heute, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Fest der kleinen Künste, Straßenkunst – Westernstraße und Marienplatz 14.30 Öffentliche Hausführung – Theater Paderborn

15.00 Bundes-Schützen-Musikkorps Elsen, Blasorchester – Marktplatz 17.00 Soeckers, Indie-Band aus Münster – Rathausplatz 18.00 Vom Klang des Lesens, mit Feridun Zaimoglu, Miedya Mahmod u.a.; im Rahmen des Literatur- und Musikfestival »Wege durch

Ihr persönlicher Hörakustiker

Hörbar persönlicher:

40 Jahre Vollbach.Vollbach.

Jetzt vor Ort beraten lassen!

Friedrich (li.) und Lothar Vollbach

Hörakustik VollbachIhre Hörexperten in Paderborn

Riemekestr. 12Paderborn

Tel. 05251.27480Riemekestr. 12 | Tel. 0 52 51. 2 74 80 Husener Str. 48 (im MediCo)Husener Str. 48 (im MediCo) | Tel. 0 52 51.1 42 36 07Tel. 05251.14236 07 Ab Herbst neu in Paderborn:Bayernweg 1 (Ecke Dr.-Rörig-Damm) Bayernweg 1 (Ecke Dr.-Rörig-Damm)Tel. 05251.2 02 7850

hoerakustik-vollbach.de

Seite 34

das Land« – Katholische Hochschule, Leostraße 3 19.00 Sandra Wonders, spannende Band aus dem Umfeld des Popmusikstudiengangs der Uni Paderborn

– Marktplatz 19.00 Averro, Paderborner DJ und Produzent – Rathausplatz 19.00 German Scotch, Pop, Rock and Soul – Bühne Westernstraße

19.00 Bahn-Orchester Altenbeken, mit dem Konzertprogramm »Hamburg – das Tor zur Welt« – Paderhalle 19.30 Studio Spontan!, Impro-Theater-Show – Studiobühne der Universität Paderborn 19.30 zwei herren von real madrid, Stück von Leo Meier – Theater Paderborn, Studio 20.00 Paul Potts, der Tenor präsentiert sein Programm »The Greatest Hits« – Bürgerhaus Elsen 20.00 The Interlaken Tapes & Third Party People, Post Punk, Krautgaze, New Wave, Electronica; anschließend DJ Tigana – Willie‘s Heartbreak Hotel, Fürstenbergstr. 32 a 20.30 Goodbeats, handgemachte Livemusik mit Elementen der DJ-Kultur – Marktplatz 21.00 Twocolors, Shootingstars der Electro-House-Szene – Rathausplatz 21.00 DJ Korte, mit tanzbaren Klassikern und aktuellem Pop-Rock für eine musikalische Zeitreise – Akka, Giersstraße 31 22.45 Screamboat, die Horrorkomödie läuft in der Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

• BAD WÜNNENBERG

20.00 Ganna & Tal Arditi, ukrainischer Folk in modernem Gewand – Spanckenhof, Leiberger Str. 10

• BORCHEN

19.00 Roland Berens, poetischer Rhythm & Blues; Tickets: 05251/3888123 – Mallinckrodthof

S O N N T A G 11. M A I

• PADERBORN 10.30 Känguruführung – Babys willkommen!, Führung für Eltern mit Baby; Anmeldung: www.hnf.de/ (öffnet in einem neuen Tab) museumspaedagogik – HNF

11.00 Familienfest der Freiwilligen Feuerwehr Schloß Neuhaus, unter anderem mit Blaulichtmeile, Konzert des Spielmannzuges, Aktivitäten für Kinder, Essensständen etc. – Schloss- und Auenpark 11.00 Die Biene Maja – Der Kinofilm, der Anima-

V e r a n s t a l t u n g e n

tionsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch«

– Pollux 13.00 Frühlingsfest – Innenstadt 13.00 Sunday Revival Orchestra, Big Band – Rat-

hausplatz 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Lothar Pohlschmidt, Paderborner Musiklegende – Bühne Westernstraße

14.00 Fest der kleinen Künste, Straßenkunst –

Westernstraße und Marienplatz

14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum 14.30 Die Heimathafen-Show, mit Animat, Viv May, Rebecca Borde und Thilo Pohlschmidt sowie den PaderVoices – Marktplatz 15.00 Buddeln, Stück von Clara Leinemann, ab 8 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

15.30 Tanzschule Stüwe Weissenberg, Tanzauf-

führungen – Rathausplatz 18.00 Umbra Ensemble, mystischer Folk und Balladen aus dem Land der Feen und Vulkane – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 18.00 Klimakultur: Alles im Fluss?, Mischung aus künstlerischem Impuls, fachkundigen Gästen und viel Potential, sich einzubringen – Theater Paderborn, Theatertreff

19.15 Mit der Faust in die Welt schlagen, Verfilmung des Buches von Lukas Rietzschel über zwei Brüder in einem Dorf in Sachsen – Pollux 20.00 Jo Schäfermeyer Quartett, mit dem Programm »Jazz History« – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 Gerburg Jahnke, Frau Jahnke hat eingeladen; im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – Paderhalle

• BAD WÜNNENBERG

18.00 Hannah Köpf & Band, Americana, Folk, Southern Country und Jazz – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

• DELBRÜCK

18.00 Kinder von Eden, Musical von Stephen Schwartz – Stadthalle

• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Und vergib uns unsere Schuld? Kirchen und Klöster im Nationalsozialismus, Führung durch die Sonderausstellung – Kloster Dalheim

• SALZKOTTEN 14.00 Tanztee – runter vom Sofa, rauf aufs Parkett, Salsa Workshop und anschließend Tanz mit Juan Zamalea – Kulturgut Winkhausen, Winkhauser Str. 15
• WEWELSBURG

11.00 Open Piano, vorbeikommen, an den Flügel setzen und spielen – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Seite 35

Suchen, Fluchen, Verzweifelnder ganz normale Arbeitswahnsinn...

EinhumorvollerBlickauf dietäglichen

Herausforderungen

Kuddelmuddel in der Produktion

Die Maschine steht, weil mal wieder ein Teil fehlt. Der Hubwagen ist auch schon wieder auf Wanderschaft und die Teile-Jäger hetzen durch die Halle und suchen nach

Werkzeug. Hier hilft Lean Management, als Evergreen

der Prozessoptimierung.

Rabatz in Teams und Abteilungen Alle unter einen Hut zu bringen, ist eine echte

Herausforderung. Die LEGO® SERIOUS PLAY® Methode (LSP) schafft Abhilfe. Genau, die kleinen Bausteine aus Kindertagen. Das Spielzeug wird zum Werkzeug, sorgt für Klarheit und gute Ideen. Gedanken werden sichtbar und ein gemeinsamer Kompass

entsteht und kostspielige Umwege werden vermieden.

LeanManagementunddie LEGO®SERIOUSPLAY® MethodemachenSchluss mitKuddelmuddel& Rabatz.

Mit großem Workshop. Denken mit den Händen. It’s magic!

XXLNetzwerktreffen inDetmold|Freitag,04.07.25

Erlebe Lean Management, die LEGO® SERIOUS PLAY® Methode und 4 coole Geschäftsführer mit echten Stories zum Schmunzeln und Mitleiden.

Weitere Infos und Tickets

Programm

16.00 Uhr - Netzwerken, Messe 17.00 Uhr - LEGO® SERIOUS PLAY® Methode 18.30 Uhr - Netzwerken, Messe 19.30 Uhr - 4 Speaker -4 Stories 21.00 Uhr - Ab an die Theke 23.00 Uhr - Offizielles Ende

Veranstalter: Freiraum Bande GmbH & Co. KG | 32756 Detmold | freiraum-bande.de | hallo@freiraum-bande.de

Aussteller

Starkes Management - Sichere Arbeit

Seite 36

M O N T A G 12. M A I

• PADERBORN 18.00 Forsythie oder Kornelkirsche? Exotisch oder heimisch?, Naturgartentreff; Anmeldung über www.bibliothek.live (öffnet in einem neuen Tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

D I E N S T A G 13. M A I

• PADERBORN 16.00 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Künstlerinnen-Führung durch die

erzbistum-paderborn.de – DiözesanmuseumAusstellung; Anmeldung: 05251/1251400, museum@

16.00 Kamishibai: Die kleine Glitzerblume, Erzähltheater für Kinder ab 3 Jahren und ihre Begleitungen – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.30 Kultslam Paderborn #92, Poetry Slam – Sputnik, Imadstr. 7

20.00 Bonsoir aux francophones, Konversation in leichtem Französisch; Anmeldung bei sylvain.victor@ dfg-paderborn.de – Kolping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 20.30 Todo Sobre Mi Madre, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Film von Pedro Almodóvar in der Originalfassung mit engl. Untertiteln – Pollux

M I T T W O C H 14. M A I

• PADERBORN 13.00 Mittagspause in der Bibliothek, keine Anmeldung erforderlich – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

15.00 Louise und die Schule der Freiheit, der französische Film läuft in der Reihe »Filmcafé« mit Kaffee und Kuchen ab 14 Uhr – Pollux 17.00 Spaziertreff für Frauen, durch das Paderquellgebiet; Anmeldung: www.bibliothek.live/termine (öffnet in einem neuen Tab)

– Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Bodo Wartke, ausverkauft – Paderhalle 20.00 Hurry Up Tomorrow, Psychothriller mit Abel Tesfaye (OmU) – Pollux

V e r a n s t a l t u n g e n

D O N N E R S T A G 15. M A I

• PADERBORN 18.00 Louise und die Schule der Freiheit, franzö-

sischer Film (OmU) – Pollux

18.30 Geschichte und Gegenwart des Antisemitismus – Kontinuität und kulturelle Verankerung, Vortrag von Markus Weiß (TU Berlin)

– Musiksaal der St.-Michael-Schulen; Eingang an der Wasserkunst im Paderquellgebiet 19.30 Studio Spontan!, Impro-Theater-Show – Studiobühne der Universität Paderborn 19.30 Max Goldt liest, Karten: https://deelenhaus. ticket.io – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 20.00 Filmquiz, veranstaltet vom Programmkino

20.00Lichtblick e.V. – Black Sheep, Ükern 28Poesie Hafen, offene Lesebühne – Globetrot-

ter, Heiersstraße 17

• HORN-BAD MEINBERG 19.30 Christian Lötters und Thomas Lehmkühler, Konzert mit dem Singer Songwriter; Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kurgastzentrum, Foyer
• WEWELSBURG

nalsozialismus 1933-194519.00 Borussia Dortmund in der Zeit des Natio-, Vortrag von Katharina

Wojatzek und Rolf Fischer – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G 16. M A I

• PADERBORN 18.00 Ukrainischer Kulturabend, Musik, Tanz, ukrainische Traditionen und Spezialitäten; Eintritt: 10,- €
• Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 19.00 Janne Mommsen: Das Licht in den Wellen, Autorenlesung; Anmeldung: 05251/1251902 oder medienverleih@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.00 Vogelstimmen-Exkursion, veranstaltet vom Naturwissenschaftlichen Verein Paderborn – Treffpunkt: Bushaltestelle Ecke Fürstenweg/Löffelmannweg 19.30 Farben für Annette von Droste-Hülshof, Songs, Stories, Lieder & Lyrik; Karten: https://deelenhaus.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab) – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Kulenkampffs Schuhe, Dokumentarfilm von Regina Schilling in der Reihe »Kammerflimmern« – Theater Paderborn, Studio

20.00 Grundschulkabarett Lehrgut, mit dem Programm »Am Pult der Zeit«; im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – Paderhalle 22.45 Starship Troopers, Paul Verhoevens trashigbombastische Roman-Verfilmung läuft in der Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

• MARSBERG 20.00 Powder For Pigeons & Red Money, zwei außergewöhnliche Rock-Formationen; AK: 20,- €, erm. 15,- €; Infos: https://kult-ag.de (öffnet in einem neuen Tab) – Zur Tenne (Deutsches Haus), Hauptstraße 8

Seite 37

S A M S T A G 17. M A I

• PADERBORN 10.15 Im Fluss des Atems – Yoga im Museum, Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 10.30 A table! Französisch Kochen mit Delphine Launay, Veranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft; Anmeldung bei andrea.harwardt@dfgpaderborn.de – Realschule Südstadt, Querweg 140 11.00 Game it Out! Von Virtual Reality bis zur Nintendo Switch, keine Anmeldung erforderlich, ab 12 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.30 Louise und die Schule der Freiheit, französischer Film um eine Lehrerin in einem französichen Provinz-Dorf im Jahr 1889 – Pollux 14.00 Paderborn und seine Graffitis – Streetart in der Stadt (#2 Riemeke), öffentliche Themenführung – Treffpunkt: Willie’s Heartbreak Hotel 14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 15.00 Buddeln, Stück von Clara Leinemann, ab 8 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 15.00 Madagascar, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 16.00 Ein Löwe auf Borkum – hat Zahnweh, Puppenspiel, ab 3 J. – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1 18.30 Halleluja & Shalom, ein Abend mit Liedern von und Texten über Leonard Cohen; Eintritt frei – Forum St. Liborius, Grube 3

19.00 Met Opera 2024/25: Salome, Übertragung der Oper von Richard Strauss – Pollux 19.00 Westfalen weltweit. Die Weltstadt Paderborn in einer Show., zum 1250-jährigen Jubiläum Westfalens mit Fabian Lau, den Querschlägern, Martin Hornberger u.a.; Karten: www.weberei.de (öffnet in einem neuen Tab) – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 19.30 Studio Spontan!, Impro-Theater-Show – Studiobühne der Universität Paderborn

Armins Ziel des Tages: Mit den Bros die Nacht zum Tag machen.

Mit dem RE 3 ins Düsseldorfer Nachtleben.

Echte Menschen. Echt schöne Ziele. Mehr auf eurobahn.de

V e r a n s t a l t u n g e n

LINGUA MASTERS

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

Seite 38

1. Mai ab 11 Uhr

SchlossSommer 2025Neuhäuser Schlosspark

Im Schloss- und Auenpark steht tradi-schlosspark-paderborn.de tionell schon für den 1. Mai Sommeran-

fang im Kalender, denn dann eröffnet dieSchloss- und Auenpark Schlosspark und Lippesee Gesellschaft#SchlossSommer

mit freundlicher Unterstützung der Spar-

kasse Paderborn-Detmold-Höxter in die-

sem Jahr zum 31. Mal unter dem Motto

„Jeder SchlossSommer hat seine eigene

Schönheit.“ ihren SchlossSommer, das

4. Mai & 21. September

Zukunftsgarten

Neben alternativer Mobilität, nachhalti-

ger Lebensweise, Klimaschutz und soli-

darischer Landwirtschaft treffen Sie hier

spannende Anbieter aus der Region aus

dem Netzwerk „typisch.paderbörnsch“.

Manufakturen, Institutionen der Umwelt-

bildung, regionale Verbände und viele

weitere Akteure der Region präsentieren

an diesem Tag, wie Sie Verantwortung für

die Umwelt und die Zukunft der Region

übernehmen.

Unterhaltungs- und Kulturprogramm im

Neuhäuser Schlosspark. Bereits an die-

sem ersten Tag geht der SchlossSommer

2025 in die Vollen und lädt mit einem bun-

ten Angebot für die ganze Familie bis um

18 Uhr zum Verweilen ein.

Dem Auftakt folgen eine Vielzahl weiterer

Highlights, die wir auf den folgenden Sei-

ten präsentieren möchten.

11. Mai · 11 bis 18 Uhr

Familienfest der Freiwilligen Feuerwehr Schloß Neuhaus

Im Jahr 2025 gibt es Grund, gleich doppelt

zu feiern. Die Feuerwehr Paderborn feiert

ihr 150-jähriges Bestehen. Der Löschzug

aus Schloß Neuhaus wird 125 Jahre alt.

Am Familientag darf sich Groß und Klein

über ein buntes Programm unter anderem

mit Blaulichtmeile, Konzert des Spiel-

mannzuges, Aktivitäten für Kinder, Es-

sensständen etc. freuen.

Seite 39

S C H L O S S S O M M E R 2 0 2 5 – A N Z E I G E N S O N D E R T E I L

1. Mai · 11 bis 17.30 Uhr
2. Paderborner Fahrradtag

Einen ausführlichen Artikel zum Fahrrad-

tag finden Sie auf Seite XX dieses HEFTes.

15. Juni · 14 bis 18 Uhr

Tag des Paderborner Sports

Über 90 Sportvereine, Abteilungen und

Institutionen präsentieren sich und ihre

Sportarten und laden Klein und Groß zum

Mitmachen und Ausprobieren ein. Neben

Schlosspark und Marstallinnenhof wird

auch die Gräfte zum Sporttreiben genutzt.

6. Juli · 12 bis 19 Uhr

Internationles Fest der Begegnung

Dieses Fest steht im Zeichen der inter-

nationalen Begegnung und bietet seinen

Besucher:innen eine kulturelle und kuli-

narische Vielfalt aus den verschiedensten

Nationen. Das Fest wird um 12 Uhr auf der

Bühne vor dem Brunnentheater eröffnet.

Im Anschluss daran treten verschiedene

Musik- und Tanzgruppen auf und stellen

die Kultur ihres Landes vor.

An etwa 20 Info-

ständen können

Sie sich über die

Arbeit der Migran-

tenselbstorganisa-

tionen informieren.

In bis zu 10 Pagodenzelten wird internati-

onale Küche aus verschiedensten Regio-

nen angeboten.

6. bis 11. August

Sommernachtskino

Auf der gigantischen, aufblasbaren Air-

screen-Leinwand gibt es ein abwechs-

lungsreiches Filmprogramm mit aktuellen

Blockbustern. Zum Sonnenuntergang ver-

sorgt das Team vom Pollux die Gäste mit

Snacks und Getränken. Das Programm

beginnt bei ausreichender Dunkelheit.

Weitere Informationen:

www.pollux-kino.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 40

S C H L O S S S O M M E R 2 0 2 5 – A N Z E I G E N S O N D E R T E I L

22. bis 24. August

Paderborner Weindorf

Weingüter aus ganz Deutschland präsen-

tieren sich und ihre edlen Tropfen und las-

sen damit nicht nur ausgemachter Wein-

liebhaber und Weinliebhaberinnen in der

facettenreichen Auswahl schwelgen.

Der festlich geschmückte Schlosspark

und handverlese Speiseangebote tun

ihr Übriges dazu, aus dem Paderborner

Weindorf-Wochenende eines der schöns-

ten des ganzen Jahres zu machen.

5. & 6. September

Open Air Comedy im Marstall

Den Startschuss für das Comedy-Dop-

pelpack geben Olaf Schubert & sei-

ne Freunde am 5. September. Er stellt

Fragen. Wichtige Fragen, wie eben jene

– „Jetzt oder now?“. Also eine Frage,

die selbst Fragen stellt. Dass sich hier-

bei der Schwanz ins Gesicht beißt, ist

des Künstlers ureigenstes Anliegen.

Am 6. September geht es mit Night-

Wash weiter.

Die folgenden

Künstler:innen

p r ä s e n t i e r e n

eine Show, die

sich gewaschen

hat: Ben Schaf-

meister, Kristina

Bogansky, Pam

Pengco, Ana

Lucía und Qui-

chotte.

8. & 9. September

Performance Paderborn

Während der Performance verwandelt

sich der Barockgarten von Schloß Neu-

haus jedes Jahr Anfang September zwei

Tage lang in ein buntes Spektakel aus Ar-

tistik und Straßenkunst. Auf dem 15.000

qm großen Veranstaltungsgelände finden

auf 25 Bühnen und Sonderflächen rund

130 Shows statt. Erleben Sie hochkarä-

tige Straßentheater-Shows und Straßen-

musik unter freiem Himmel.

Den krönenden Abschluss der Perfor-

mance am Ende des zweiten Messetages

bildet die Abschluss-Gala im Marstall.

Zum 8. Mal wird eine besondere Show

konzipiert mit Künstlern, die nur in der

Gala auftreten.

Weitere Informationen:

www.performance-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

3. Oktober · 11 bis 18 Uhr

Tag der Regionen

Am 3. Oktober klingt der Sparkassen

SchlossSommer 2025 mit einem guten

Stück Zuhause aus. Schlosspark und

Lippesee Gesellschaft, Kreislandfrauen-

verband Paderborn und der Landfrauen-

Serviceverein Paderborn-Höxter präsen-

tieren beim „Tag der Regionen“ Heimat

in ihrer schönsten Form. Man erlebt im

Schlosspark ein Fest aus heimischer Kul-

tur, Kulinarik und (Kunst-)Handwerk.

Seite 41

S C H L O S S S O M M E R 2 0 2 5 – A N Z E I G E N S O N D E R T E I L

5. bis 7. Dezember

Weihnachtszauber

Weihnachten ist ein Lebensgefühl, das

es zu zelebrieren gilt. Ganz in diesem

Sinne streut der „Weihnachtszauber im

Schlosspark“ eine

gute Prise Glitzer

Dies ist nur ein Auszug

auf das zweite

aus dem diesjährigen

Adventswochen-

Programm.

ende. Weithin

Alle Termine und wei-

sichtbar bringt der tere Infos finden Sie unter:

große Leuchtstern www.schlosspark-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

1. Mai ab 11 Uhr

am Schloss nicht nur Wir übernehmen die Arbeit

Kinderaugen zum

Strahlen. Die liebevol-

le Dekoration verwan- Die H. Bisplinghoff GmbH ist ein mittelständisches Hand-werksunternehmen in der Sanitär- und Heizungsbranche.Sparkassen-

delt den ganzen Park

Unser Unternehmen wurde 1951 gegründet und be-

in eine wahrhaft zau- schäftigt ca. 20 Mitarbeiter.SchlossSommer-

berhafte Kulisse, für

Wir sind zuverlässiger Partner für alle Projekte in den Be-

einen der schönsten

Eröff nung

reichen Sanitär, Heizung, Klima und Lüftung.

Weihnachtsmärkte

Mit individueller Beratung, sorgfältiger Planung, termin-

der Region.

begleiten wir Projekte im Privat- und Geschäftskunden-gerechter Umsetzung und zahlreichen ServiceleistungenNeuhäuser Schlosspark

Ausstellungen

bereich in jeder Größenordnung.schlosspark-paderborn.de

Zum SchlossSom- Lassen Sie uns einfach wissen, wie wir Ihnen helfen kön-Schloss- und Auenpark

#SchlossSommer

mer gehören auch die nen. Wir übernehmen die Arbeit.

wechselnden Aus-

stellungen bildender

Künstler:innen im

Forum Junger Künst-

ler. Den Auftakt bil-

det in diesem Jahr

Bad Wärme Solar Service

eine Ausstellung von

H. Bisplinghoff GmbH

Claus Groene unter

Hatzfelder Straße 23 33104 Paderborn

dem Titel „alle fließt“,

+49 5254 2665

die Zeichnungen, Ma-

Paderborner Straße 49

lerei & Fotoart zeigt.

Schloss Holte-Stukenbrock

Ab dem 24. Mai folgt

+49 5207 91560

eine Ausstellung von

www.bisplinghoff-online.de (öffnet in einem neuen Tab)

Andrea Becker-Lei-

Besuchen Sie

verkus unter dem Titel

unsere Ausstellung!

„Tiefgang“.

Seite 42

V e r a n s t a l t u n g e n

19.30 Mascha Kaléko: Großstadtliebe, ein literarisch-musikalisches Portrait der deutschen Dichterin; Karten: https://deelenhaus.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab) – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Minna von Barnhelm, Stück von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 20.00 Andy Strauß, mit seinem neuen Programm »Inhalte hinhalten« – Sputnik, Imadstr. 7 20.00 Schwer Hörig, Kneipenlesung – Café Röhren, Mühlenstr. 10 22.00 Tanzbare Exoten, Party mit DJ Jocar – Theater Paderborn, Foyer

• BAD WÜNNENBERG

20.00 Get Rhythm, Rhythm & Blues, Rockklassiker und Southern Rock – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

• BIELEFELD 20.00 Judith Hill & Family Affair, Soul-Singer-Songwriterin und Grammy-Preisträgerin – Rudolf-Oetker-Halle
• SALZKOTTEN

19.00 Oliver Steller, »Balladen – Das Gedicht Plus«, Lesung und Konzert; Karten: https://kulturgut-winkhausen.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kulturgut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

• WEWELSBURG

14.00 Besichtigung GeDenkOrt, mit historischer Einführungen zur Baugeschichte des ehemaligen KZ-Gebäudes und zur neuen Ausstellung, ab 14 J. – Ge-DenkOrt, Ahornstr. 2

S O N N T A G 18. M A I

• PADERBORN 10.00 Internationaler Museumstag im Diözesanmuseum, mit freiem Eintritt und buntem Programm – Diözesanmuseum

10.00 Internationaler Museumstag: Medienliebe trifft Helden (m/w/d), virtuelle Avatare, Livestreams in Echtzeit und ein Blick hinter die Kulissen digitaler Medienwelten; Eintritt frei – HNF 11.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 11.00 23. Paderborner Fahrradtag, ein buntes Fest rund um das Fahrrad – Schloss- und Auenpark 11.00 Weiberkram, Mädelsflohmarkt – Schützenhof 13.00/15.00 Aus dem Rahmen gefallen, Museumsführung der besonderen Art mit dem Theater-Exil und twoBetween zum Internationalen Museumstag – Stadtmuseum 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 Schlossführung des Altertumsvereins, Kosten: 5,- € (Kinder & Jugendliche frei) – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 15.00 Madagascar, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch – retro« – Pollux 18.00 Die Verwandlung, Stück nach Franz Kafka – Theater Paderborn, Studio 18.00 Notfallkonzert, mit dem Streichquartett des Orchesters im Treppenhaus, Hannover – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 18.00 Drei auf einen Streich!, Konzert mit der UPB Bigband, dem Large Ensemble der Hochschule für Musik Detmold und Bigband der Johannes Brahms Musikschule Detmold – Audimax der Universität 18.30 Judith Antkowiak, die mehrsprachige Chansonniere aus Berlin präsentiert ihr Programm »Liebes Leben« – Akka, Giersstraße 31

19.15 Louise und die Schule der Freiheit, französischer Film um eine Lehrerin in einem französichen Provinz-Dorf im Jahr 1889 – Pollux 19.30 Marian Petrescu Trio, der Magier an den Klaviertasten; Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io/ (öffnet in einem neuen Tab)

• Deelenhaus, Krämerstr. 8-10
• LICHTENAU 10.00 Internationaler Museumstag, mit Finissage der Sonderausstellung »Und vergib uns unsere Schuld? Kirchen und Klöster im Nationalsozialismus« – Kloster Dalheim

11.30 Asking the Pope for Help – Bittschreiben jüdischer Verfolgter, Lesung – Kloster Dalheim 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

14.00/15.00/16.00 Und vergib uns unsere Schuld? Kirchen und Klöster im Nationalsozialismus, Führung durch die Sonderausstellung – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 11.00 48. Internationaler Museumstag, digitale Entdeckungsreise durch das Historische Museum des Hochstifts Paderborn – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Seite 43

V e r a n s t a l t u n g e n

M O N T A G 19. M A I

• PADERBORN

09.30 Krabbelgruppe, keine Anmeldung erforderlich, ab 1 bis 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 19.30 En Fanfare (2024), französischer Film mit deutschen Untertiteln – Pollux

D I E N S T A G 20. M A I

• PADERBORN

14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 16.00/19.00 La Reina Del Arga – El Espectáculo, Veranstaltung der Theatergruppe Candilejas der Uni Paderborn; in spanischer Sprache – Amalthea Theater, Jühengasse 10

16.00 DigitalKids – Roboterhaustier Loona, lernt Loona auf spielerische Weise kennen; Anmeldung: www.bibliothek.live/termine (öffnet in einem neuen Tab), ab 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15

19.00 Archäologie aktuell in OWL, Vortrag von Sven Spiong und Wolfram Essling (LWL Archäologie in OWL) – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 20.15 Ghost in the Shell 2.0, Anime (OmU) – Pollux 20.30 Yannick, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Film von Quentin Dupieux in der Originalfassung mit dt. Untertiteln – Pollux

M I T T W O C H 21. M A I

• PADERBORN

14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 15.00 Aeham Ahmad, Musik zwischen Hoffnung und Weltbühne – KAWAII Restaurant im Modehaus Klingenthal, Westernstraße 22-24

16.00le, Anmeldung: www.bibliothek.live/termine (öffnet in einem neuen Tab), ab 6 J. –GameZone: Minecraft in der Gaminghöh-

Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.00 NeMo: Digitalisierung als Treiber der Verkehrs- und Energiewende, Vortrag von Jonathan Behm, Geschäftsführer der Initiative Neue Mobilität Paderborn (NeMo Paderborn); Anmeldung: www.hnf. de/nemo2025 – HNF 18.15 Silent Book Club, entspanntes Lesen mit der Möglichkeit zum anschl. Austausch (ab 19.30 Uhr) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Musikquiz – Filmedition mit dem Programmkino Lichtblick e.V., bitte vorher anmelden

– Sputnik, Imadstr. 7

D O N N E R S T A G 22. M A I

• PADERBORN

14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 16.00 Bilderbuchkino: Die kleine Rittereule, für

Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitungen; Voranmeldung unter 05251/1251902 oder medienverleih@ erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

17.30 Kunst_Fluss_Gespräche: Die Pader, eine Paderbornerin?, offene Gesprächsrunde über Kunst und Pader im Vorfeld der Ausstellung Tatort Paderborn 2025 »Der Fluss bin ich« – Katholische Hochschule NRW, Leostr. 19 18.00 The Assessment, Science-Fiction-Thriller (OmU) – Pollux

18.30 Dialoge im Museum – Schöpfung in Natur und Kunst, begleitend zur Sonderausstellung »Before the Wind« – Diözesanmuseum 19.30 Minna von Barnhelm, Stück von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 19.30 The Cameraman, Stummfilm von Buster Keaton mit Live-Klavier – Studiobühne der Uni Paderborn

• HORN-BAD MEINBERG 19.30 Krimiabend im Foyer mit Robert C. Marley, Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kurgastzentrum, Foyer

F R E I T A G 23. M A I

• PADERBORN

14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 16.00 Bilderbuchkino: Die kleine Rittereule, für Kinder ab 4 Jahren und ihre Begleitungen; Voranmeldung unter 05251/1251902 oder medienverleih@ erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 16.00 Tohuwabohu, Tanztheater für alle ab 5 Jahren mit Küppers & Konsorten – Paderhalle 19.30 Schwarmsingen, gemeinsam singen und Spaß haben – Theater Paderborn, Theatertreff 20.00 Smilla Zorn & Awesome Universe, Dark Pop

– Sputnik, Imadstr. 7

schöne Köstlichkeit der Filmwelt vor dem offiziellen22.45 Sneak des guten Geschmacks, schrecklich

Kinostart – Pollux

• DELBRÜCK

20.00 Miscellany of Folk, Folk-Mix aus Irland und Neufundland – Stadthalle

Seite 44

S A M S T A G 24. M A I

• PADERBORN 10.00 Paderborner Mathezirkel: Primzahlen und Primzahlzwillinge, für Schüler:innen (Vorkenntnisse Mittelstufenmathematik); Anmeldung: https://math. uni-paderborn.de/studieninteressierte/mathezirkel, ab 15 J. – Online 11.00 Bestechend schön, Kalligraphie-Anfängerkurs; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de – Diözesanmuseum 11.00 Geschichten der Stadt, öffentliche Führung des Altertumsvereins zur Dauerausstellung; Kosten: 5,- € – Stadtmuseum 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

rung mit der Travestiekünstlerin – Tourist Information,12.00 Carsta‘s Weltstadt mit Herz, öffentliche Füh-

Königsplatz 10 12.30 The Assessment, Science-Fiction-Thriller – Pollux 14.00 Innehalten, meditative Stadtführung – Tourist Information, Königsplatz 10 14.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz

V e r a n s t a l t u n g e n

15.00 VinylDay 2025, mit Vinyl-Flohmarkt (nur Privatverkäufer), DJs, Live-Musik und mehr – Monkey Gallery, Mühlenstraße 18

19.30 WDR Big Band featuring Simon Oslender, der Pianist ist aktueller Preisträger des WDR Jazzpreises – HNF 19.30 Studio Spontan!, Impro-Theater-Show – Studiobühne der Universität Paderborn 19.30 Minna von Barnhelm, Stück von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 20.00 nichtOhne, interaktives Theaterstück des Theater-Exils über Sucht, Abhängigkeiten und den Versuch, das Leben zu meistern – Amalthea Theater

• BAD WÜNNENBERG

19.30 Alive & Drunken, Irish Folk – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

• BORCHEN 18.00 Annette von Droste-Hülshoff, Vortrag des

hoff; Eintritt frei – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6Ur-Urgroßneffen Wilderich Freiherr von Droste zu Hüls-

• BÜREN

20.00 Trio Picon, Tango, Klezmer, Swing; Karten: www.niedermuehle-bueren.de (öffnet in einem neuen Tab) – Niedermühle, Bahnhofstraße 20

• HÖVELHOF

20.00 Old‘s Cool Party, Ü40-Party mit den DJs Henne & Korte; Eintritt: 10,- € – Taverna Zorbas, Sennestraße 139

• LICHTENAU

10.00 Gut in Schuss!, Start eines 2-tägigen Webkurses für Anfänger; Anmeldung: 05292/9319225 – Kloster Dalheim

S O N N T A G 25. M A I

• PADERBORN 09.30 Benefiz-Frühstück Soroptimist International Club, zugunsten lokaler und internationaler Frauenprojekte; mit Live-Musik und Tombola; Infos: www. soroptimist-club-paderborn.de – Gut Ringelsbruch 09.30 Familienwandertag, mit Spiel und Spaß auf verschiedenen Spielplatzstationen; Ziel: Erlebnistag am Zentralen Bau- und Betriebshof der Stadt – ab Rathausplatz 11.00 Erlebnistag beim ASP, ein großes Fest für Jung und Alt – Abfallentsorgungs- & Stadtreinigungsbetrieb, An der Talle 21 11.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz 11.00 Der Ruf des Schmetterlings, Lesung mit Musik, ab 12 J. – Mühlencafé, Spitalmauer 27c 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 25 Jahre SattelFest Paderborn e.V., ein fröhliches Benefizest mit Reitvorführungen, Infos zu Reittherapien, Kaffee und Kuchen etc. – Reittherapeutisches Zentrum, Hatzfelder Straße 156 b 14.30 Claudia Brieske und Franziska Baumann: Before The Wind, Führung durch die Ausstellung – Diözesanmuseum

Seite 45

V e r a n s t a l t u n g e n

Der Reiseladen e.K.

Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen

www.derreiseladenpaderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

15.30 Sonntagsmusik mit dem Paderborner Domchor, Werke von Monteverdi, Brahms, Aichinger, Shephard u.a. – Hoher Dom

16.00 Vor 50 Jahren wurde das Diözesanmuseum eröffnet, Direktorenführung; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de

– Diözesanmuseum 18.00 Wien, musikalische Soirée mit Dozent:innen der Städtischen Musikschule Paderborn; Karten: Paderborner Ticket-Center – Rathaus

18.00 Das Tagebuch der Anne Frank, Bühnenadaption; Übersetzung von Mirjam Pressler, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

18.00 zwei herren von real madrid, Stück von Leo Meier – Theater Paderborn, Studio 19.15 The Assessment, Science-Fiction-Thriller – Pollux

• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

• PADERBORN

20.30 Komödianten, das Programmkino Lichtblick präsentiert den ersten Film des Regisseur G.W. Pabst im nationalsozialistischen Deutschland – Pollux

V O R T R A G M I T

Robert Betz

schwierigen Zeiten?

RobertB E T Z

V E R L A G

Seite 46

V e r a n s t a l t u n g e n / K o l u m n e v o n S a r a h L a u

Friseurmeister

Meine Preise beinhalten Pflegeshampoo und Stylingprodukte Bodelschwinghstraße78∙33102Paderborn ∙Tel.:05251-226 43

M I T T W O C H 28. M A I

• PADERBORN 16.00 GameTone: Denkspiele und Rätsel, Anmeldung: www.bibliothek.live/termine (öffnet in einem neuen Tab) – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

19.30 Die Schöpfung (8. Sinfoniekonzert), Mitwirkende: Nordwestdeutsche Philharmonie, Chor des Städtischen Musikvereins Paderborn u.a. – Paderhalle Imadstr. 720.00 Musikquiz, bitte vorher anmelden – Sputnik,

D O N N E R S T A G 29. M A I

• PADERBORN 18.00 Der Pinguin meines Lebens, Film über eine herzergreifende Freundschaft zwischen Mensch und Pinguin (OmU) – Pollux 19.30 Minna von Barnhelm, Stück von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn
• HORN-BAD MEINBERG

19.30 Ines Herrmann, Folk/Pop/Rock in amerikanischer Singer/Songwriter-Tradition Karten: www.kulturbad-meinberg.de (öffnet in einem neuen Tab) – Kurgastzentrum, Foyer

• LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteran-

lage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergär-

ten – Kloster Dalheim

F R E I T A G 30. M A I

• PADERBORN

19.30 Minna von Barnhelm, Stück von Gotthold Ephraim Lessing – Theater Paderborn 19.30 10. Orgelfestival – Prolog, »In memoriam Marcel Dupré«»; Helmut Peters, Domorganist i.R.; Eintritt: 10,- € – Hoher Dom 20.00 Tutty Tran, ausverkauft – Paderhalle

• BAD WÜNNENBERG

19.30 Sven Stricker, der Autor liest aus seinem Kriminalroman »Sörensen macht Urlaub« – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

S A M S T A G 31. M A I

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.30 Der Pinguin meines Lebens, Film über eine herzergreifende Freundschaft zwischen Mensch und Pinguin – Pollux

15.00 Offene Ateliers 2025, mehr als 50 Künstler:innen laden zu einem Besuch in ihren Ateliers ein – verschiedene Ateliers in Paderbon und Umgebung

19.00 Met Opera 2024/25: Il Barbiere di Siviglia, Übertragung der Oper von Rossini – Pollux 19.30 1984 reimagined, nach George Orwell; entstanden aus Interviews und Schreibworkshops mit Paderborner Jugendlichen, ab 14 J. – Theater Paderborn, Studio

20.00 Tango Argentino – Milonga, neben Tango Argentino werden die verwandten Tänze Milonga und Vals getanzt – Kulturwerkstatt, Heinz-Nixdorf-Ring 1

K O L U M N E

babyLet’s talk about sex,

»Wir haben hier zu viele Männer im Team«, flüstere ich meiner Kollegin zu. Wir sitzen erst eine halbe Stunde im Meeting und schon überschlagen sich die Bassstimmen. Wer hat den größten, wer hat den längeren … Atem. »Nicht nur hier im Team«, sagt sie, »überall.« Die Welt ist zu männlich, zu männlich geprägt. »Let’s talk about sex«, schreibe ich, aber »Let’s talk about gender«, meine ich. Denn es ist nicht der Penis, der stört, mich zumindest nicht, ich habe ja keinen. Es ist das, was die Gesellschaft aus einem Penis macht. Dieses Rollenbild, das jeder einzuhalten, auszuhalten und zu respektieren hat. Setzen Sie sich. Setzen Sie sich mal so hin, wie es ein Mann, ein männlicher Mann, ein echter StereoTYP machen würde. Setzen Sie sich. Setzen Sie sich wie eine Frau sitzen sollte. Die Beine überkreuzt, die Scham versteckt. Alleine das Wort Scheide ist so plump und reduziert unser Geschlecht echt auf ein Minimum an Möglichkeiten.

mich selbst davon abzuhalten, fremde Männer zu fotogra-»A woman would never«, denke ich mir und versuche

fieren, die sich auf Sitzplätzen in Zügen breiter machen als sie es sind. Diese ungeahnte Kraft des Unterbewusstseins, dieses Raum-einnehmen, der niemandem gehört. Einer liegt auf zwei Sitzen, ein Bein locker über das Knie gelegt, der Fuß am Fenster, der Kopf im Gang. »A woman would never.« Und a woman würde auch niemals ein Foto davon machen. Während Männer in Zügen, an Haltestellen, in Bars und Cafés ungefragt alles fotografieren, alles weibliche, alles scheinbar männlich dominierte. Die Dominanz, die man sich rausnimmt, die selbstverständlich ist für ihn. Es gibt bestimmte Regeln, ungeschriebene Gesetze, Körperräume, die um jeden Menschen herum existieren und

Seite 47

K o l u m n e v o n S a r a h L a u

eingehalten werden sollten, alleine aus Anstand. Physical touch ist für mich einer der größten Liebesbeweise. Ich umarme nicht gerne, nur die, die ich liebe, denen ich vertraue, lege ich mal eine Hand auf die Hand, aufs Bein, stoße sie sanft mit der Schulter an, wenn ich lache. Einen Kuss auf die Wange gibt es nur selten. Als ich einen Abend nach Hause fuhr, saß ich in einem Vierer. Das tue ich gern, da gibt es mehr Platz und man ist nicht allein zu zweit eingekesselt. Nun sitze ich also alleine im Vierer, jemand setzt sich mir schräg gegenüber. Der größtmögliche Abstand ist eingehalten, alles in Ordnung. Doch einen Seufzer später setzt er sich um. Direkt neben mich. Nun habe ich persönlich wirklich größtes Verständnis für Menschen, die nur in Fahrtrichtung fahren können. Mir selbst wurde jahrelang schlecht, sobald ich den Blick sogar vorwärts fahrend auch nur eine Sekunde von der Strecke vor mir weg lenkte. Irgendwann wurde es besser und jetzt kann ich rückwärts, seitwärts fahren und lesen und schreiben und bin sehr zufrieden. Doch nach einem ersten »Okay« war mein zweiter Gedanke »Nein«. Denn mein Sitznachbar wurde nervös, setze sich immer wieder von der einen auf die andere Pobacke, bewegte seine Hände von rechts nach links und wieder zurück, gefaltet, auf seine Beine abgelegt, wieder gefaltet. Und ich wartete auf die nächste Durchsage, dass ich so tun konnte, als würde ich aussteigen. Am besten laufe ich dann entgegen seiner Blickrichtung, dass er nicht sieht, dass ich gar nicht aussteige, sondern nur den Platz wechsle. Wenn ich schon meine Grenzen aufzeige, mein eigenes Nein-Gefühl respektiere, dann am liebsten so, dass es niemanden verletzt, auch wenn er ein Fremder ist. Gesagt, getan, doch schlussendlich stieg er dann an meiner tatsächlichen Haltestelle mit aus. Und ich hatte Angst, dass er mich sieht, mich erkennt, sauer auf mich ist. Und diesmal hatte ich das erste Mal nicht Angst, dass ein Fremder auf mich sauer ist, einfach weil ich dringend von allen Menschen dieser Welt gemocht werden will. Ich hatte Angst, dass er sauer auf mich als Frau ist. 2023 gab es fast jeden Tag einen Femizid. Und das ist tatsächlich ein sehr treffender und wichtiger Begriff, weil diese Frauen allein wegen ihres Frauseins ermordet wurden. Allein aus dem Gefühl heraus: Ich besitze dich, ich entscheide über dich, du bist mein, du bist gemein, alle Frauen sind gemein und du musst das jetzt ausbaden. Davor hatte ich Angst. Und ich habe mir eingeredet, dass es übertrieben ist. Ich höre jeden Tag True Crime Podcasts, da bin ich wohl vorsichtig geworden, vielleicht auch paranoid. Doch Vorsicht ist besser als Nachsicht und die Statistik stimmt. Fast jeden Tag. Eine Frau. Durch einen Mann. Und es ist nicht jeder Mann, aber es ist immer ein Mann und woher soll ich bitte wissen, welcher der nächste ist. Ich war also froh, dass mein Freund mich bei »Wo ist« sieht. Und ich war froh, dass mein Fahrrad am Bahnhof steht. Und doch hatte ich Angst. Es ist nichts passiert, aber es hätte etwas passieren können. Jeder kann Täter werden. Wie der Mann, der mich damals verfolgte – fast bis nach Hause. Der nur durch ein Großmachen meinerseits, ein Entgegenstellen, ein klares »Nein« den Rückweg einschlug. Sagen wir es so: Ich habe keine guten Erfahrungen mit Männern gemacht. Erst recht nicht mit denen, die mir ins Gesicht lächeln und mich eigentlich lieben und beschützen sollten laut Mutter Natur.

Nun sitze ich also in diesem doch sehr männlichen Team. Der Umgangston ist rau und ich frage mich, ob und wie ich rauer werden sollte. Der Ton ist laut und ich frage mich, wie laut ich werden darf, ohne hysterisch zu wirken. Der Ton ist von oben herab, erklärend, was klar ist, umschweifend und lang. »Bitte erklär’ mir noch einmal, wie das Internet funktioniert, wie man Tabs schließt und STRG-C, STRG-V benutzt.« Nun ist meine Position eine, an der alles zusammenläuft und seit die Leitung über mir fehlt, bin ich die Leitung. Eine Leitung, die zu jung ist und zu weiblich. »Junior Redakteurin passt auch nur, weil du so aussiehst. Aber deine Leistung, deine Position ist eher Senior«, sagt mein Chef. »Ja«, sage ich und lache, bedanke mich für das Kompliment und ärgere mich, dass ich nicht mehr Gehalt bekomme. Ich trage gerne lustige T-Shirts, auf meinen Brüsten steht ein Spruch, bitte lies ihn dir genau durch. Ach, ärger‘ dich nicht, dass man meinen BH sehen kann? Du kannst froh sein, dass ich einen trage. Doch nicht gefüttert, kein Pushup, kein gar nichts, wenn mir kalt ist, dann siehst du das. Dir ist ja auch kalt. Ich reagiere nicht auf Schatzi und ich finde es nicht lustig, die Damen vom Sender F**** zu nennen. Ich möchte nicht, dass du etwas, was du scheiße findest, in hoher Stimme nachahmst und wenn wir schon dabei sind, finde ich auch deine Hitlerstimme wirklich selten dämlich. Und ist es nicht komisch: Während »Pussy« bedeutet, wie schwach du bist, ist »Eier haben« im Gegenteil etwas Starkes. Doch diese »Pussy« gebärt Kinder und deine »Eier« können mit einem Schnipsen den ganzen großen Kerl ausknocken. Doch ich komme an meine Grenzen. Und ich frage mich: Wie männlich muss ich werden, um Bestand zu haben? Wie weit muss ich mich aus meiner Komfortzone lehnen, um gehört zu werden. Wie zukunftsweisend ist dieser Umgang, wenn ich alleine mich verändern soll, lauter werden soll, mehr Arschloch werden soll. Und wie happy bin ich dann? Gleichzeitig will ich nichts sagen, mich nicht schwach zeigen, nicht die sein, die ein Problem aus allem macht. »Stell‘ dich nicht so an«, habe ich früher schon zu oft gehört. Doch anstellen ist gut, aufzeigen, ansprechen. Sonst ändert sich nichts.

Seite 48

K o l u m n e v o n S a r a h L a u / T o n - T r ä g e r v o n W i l l i Z i m m e r m a n n

Und ich gehe jetzt ins Fitnessstudio, ich habe jetzt Bizeps. »Ob das so schön ist«, fragt sich meine Mutter. Doch ich find’s toll, ich bin stark und ich werde noch stärker. Mein Kreuz ist gerade, mein Rücken tut nur noch selten weh und ich weiß, dass ich mindestens mich selbst über Wasser halten kann. Und wenn es brennt, kann ich so gerade noch meinen Freund aus der Wohnung ziehen, selbst wenn er ohnmächtig ist. Ich kann ihn und er kann mich Huckepack nehmen. Und das ist gut. Ich liebe meine Weiblichkeit und zeige sie gerne her. Meine Kleidung soll im besten Fall bequem sein und schick aussehen, mein Make-up greift noch so manches Mal meinem Selbstbewusstsein unter die Arme und trotz des ganzen Schwachsinns auf der Welt, der ganzen Ungerechtigkeit, der ganzen Männer und Penisse und Eier, die immer wieder forsch auf Tische gelegt werden, trotz all diesem Quatsch oder gerade deswegen bin ich doch sehr froh, eine Frau zu sein. Meine Mutter hat immer gesagt, ich muss das Patriarchat

Wir behandeln Sie individuell, mit einem ganzheitlichen Programm, das auf Sie und Ihre Beschwerden abgestimmt ist.

Driburger Straße 24-d • 33100 Paderborn Tel. 05251 529529 • info@physiomed-pb.de

www.physiomed-pb.de (öffnet in einem neuen Tab)

ausnutzen. Den Männern das Reparieren überlassen, das Möbelaufbauen, das Hereintragen des Einkaufs, die Technik. »Ich hoffe sehr, dass Sie mir helfen können« ist die Rache der Frau. Ein Mann muss helfen können, vor allem einer Frau. Und doch leben mein Freund und ich Hand in Hand, ich trage den Einlauf ein und er wäscht die Wäsche. Ich baue den Kleiderschrank auf und er die Küche. Zu zweit haben wir sogar einen 80 kg Kühlschrank in den zweiten Stock unserer Altbauwohnung befördert. Und gemeinsam trainieren wir für einen größeren Bizeps. Doch auf der Arbeit spiele ich Mäuschen, wenn es mich weiterbringt. Schreien kostet Kraft und ist so unfassbar peinlich. Ich bin stark und zeige meine Grenzen, doch ich gebe auch gerne ab, vor allem wenn ich wieder keine Zeit für eine Pause habe. »Ich kann leider nicht alles, ich bin nur eine Frau«, das darfst du gerne denken. Ich – im Gegensatz – denke: Du bist ein Arschloch. Sarah Lau

T O N - T R Ä G E R

Bobby Rausch

Stones & Stars

»It Don’t Mean A Thing, If It Ain’t Got That Swing!« postulierte Duke Ellington vor 94 Jahren, zu Beginn der großen Big-Band-Ära. Bis zum Ende der 40er-Jahre hielt die Popularität der Swing-Orchester an, die mit vollem und extrem tanzbarem Sound zunächst die Tanzwütigen in den US-amerikanischen und später in den Ballrooms weltweit zur Ekstase trieben. Was das mit Bobby Rausch zu tun hat? Erstmal gar nichts, denn Bobby Rausch ist eben keine (US-) Big-Band, sondern ein Trio aus Berlin und Köln. Sparsam instrumentiert, mit Schlagzeug, Bassklarinette und Baritonsaxophon – garniert mit einigen Tricks aus der Effektkiste – gehen die drei zu Werke. Und die traditionellen Swing-Rhythmen sind hier auch nicht zu finden, Stones & Stars ist eher Hip-Hop-lastig, manchmal tauchen sogar technoid eingefärbte 4-on-the-Floor Bassdrum-Beats auf.

anmutende Schlagzeugsounds mit einem dichten undBobby Rausch verbindet dabei moderne, teils maschinell

basslastigen Klangbild. Die melodisch-jazzig-improvi-

sind extrem sinnlich und groovig (mit einer Ausnahme:satorischen Höhenflüge tun das Ihrige, die zehn Stücke

der letzte Titel ist eine in langsamem Tempo wunderbar vorgetragene Cover-Version von Depeche Mode’s Enjoy

The Silence). Was Bobby Rausch hier abliefern, darf man getrost (zeitgenössischen) Swing nennen. Also, Mr. Ellington, it means a thing: Stones & Stars hat das Zeug, den Jazz wieder auf den Dancefloor zu bringen und die Clubs zu erobern. Willi Zimmermann

Seite 49

T o n - T r ä g e r v o n W i l l i Z i m m e r m a n n / w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Miss Mellow

Dancing Through The Earth

Frühjahr 2025: Krisen überall, die ständige Flut an Lügen zerstört die Wahrheit, die Börsen in Aufruhr, die EZB senkt die Zinsen – wohin mit dem Geld? Ist Gold noch ein sicherer Hafen, oder doch lieber Krypto? Ich hab‘ da was für Sie: Vinyl! Investieren Sie in die neue Scheibe von Miss Mellow, jetzt nicht gleich alle verfügbare Barschaft, aber als Ergänzung im Schallplattenschrankportfolio ist das ein heißer Tipp. Und auch gleich mehrere Exemplare, denn dieses Album wird in zehn Jahren exorbitante Kursgewinne einfahren (oder auch Ihren Erben Reichtum und Glück bescheren). Die vier Münchener liefern mit Dancing Through The Earth ein Kraut-, Psychedelic-, Prog- und Jam-Rock Meisterwerk ab. Da ist zunächst die in die Rillen gepresste unbändige Spielfreude der Band, das macht richtig Spaß. Dazu kommt dann noch der Spielwitz, die teilweise als mehrteilige Suiten angelegten Songs nehmen immer wieder ungeahnte Wendungen, da gibt es keinen einzigen Moment des Leerlaufs. Diese spontan wirkende, immer wieder überraschende Fabulierkunst macht das Album zu einem infektiösen und mitreißenden Trip. Dabei klingt das alles modern und frisch, mit Tempo und Herz – eine Band, in der ich selbst gern mitspielen würde (und wenn’s nur an der Triangel ist). Miss Mellow’s Dancing Through The Earth (erscheint Ende Mai) ist Vinyl gewordene Nachhaltigkeit, die Scheibe werde ich auch in vielen Jahren noch mit größtem Vergnügen hören. Keine Spekulation. Willi Zimmermann

10 JAHRE

GARANTIE

KLEINANZEIGEN

(gew.) Gebrauchträder, Cityräder, Kneipenräder. Zweiradshop Potrykus, Karlstr. 27, 33098 Paderborn (gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/ Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@gmail.com

Kleidertausch am 3.5.2025, 14.30 bis 16.00 Uhr, Paderborn. Lust auf neue Sommerkleidung für dich und deine Familie, doch das Budget ist eng? Kein Problem! Komm‘ am Samstag, 3.5.25, in die Stargarder Str. 3, 33098 Paderborn (Räume der FeG Paderborn), bring‘ bis zu 10 gut erhaltene Kleidungstücke mit und suche dir ganz einfach kostenlos andere schicke Kleidung aus. Der Kleidertausch findet von 14.30 Uhr bis 16 Uhr statt. Aufgepasst: Ein Tässchen Kaffee und ein leckeres Stück Kuchen bekommst du kostenlos dazu! Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) (gew.) Betreuungskraft bietet Motivation und Hilfe im Pflegebereich. Betreuungskraft bietet Motivation und Hilfe – z.B. Unterstützung Unternehmungen, Einkauf, Behörden- und Artztbesuche im Pflegebereich. Tel. 0157/83201000

(gew.) (Wild)Kräuterspaziergang & Workshop Kräuter- und Blütenküche. (Wild)Kräuter Spaziergang am Fr., 16.05., 16-17.30 h. Workshop Kräuter- und Blütenküche am So., 18.05., 11.30-16.45 h. Anmeldung und Infos unter: Hallo@Natur-Seele.de, www.Natur-Seele.de (öffnet in einem neuen Tab)

www.darscht-ueberdachungen.de (öffnet in einem neuen Tab)

info@darscht-ueberdachungen.de

Terrassenüberdachungen und Sommergärten aus Aluminium

Darscht Überdachungen GmbH Erwitter Str. 25 59590 Geseke Tel.: 02942 98 49 380 w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

(gew.) Energetische Haus- und Grundstücksuntersuchung. Gesundheitliche Störungen durch Wasseradern, geopathische Störfelder, E-Smog, 5G oder »Geister«? Seit vielen Jahren untersuchen wir Wohnungen, Häuser und Grundstücke. Unsere Lösung: Anhebung der Energie auf ein gesundheitsförderliches Niveau, statt teurer Abschirmmethoden. Kontakt: Andreas Hösl, Tel. 05645/7879110, E-Mail: info@zentrum-neue-erde.de, https://wandermagie.de (öffnet in einem neuen Tab) Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab), Tel. 05251/8729611, E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@ paritaet-nrw.org

Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Sie kümmern sich um einen pflegebedürftigen Menschen und möchten sich gerne mit anderen pflegenden Angehörigen austauschen? Wir helfen Ihnen dabei, das passende Angebot zu finden. Auch wenn Sie selbst eine Selbsthilfegruppe für pflegende Angehörige gründen wollen, können Sie sich an uns wenden. Darüber hinaus bieten wir verschiedene Veranstaltungen an. Kontakt: Tel. 05251/3902201 oder per Mail: pflegeselbsthilfepaderborn@paritaet-nrw.org. Infos unter: www.pflegeselbsthilfe-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) Hochwertiges Laminat. Ich verkaufe hochwertiges Kirschholzlaminat, ca. 60 qm, verpackt. Kann abgeholt werden. Über den Preis werden wir uns einig. Tel. 0176/50168929

Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Kontakt: Tel. 05251/8782960 oder per Mail: selbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab) (gew.) Coaching & Beratung. Stehst du vor wichtigen Lebensentscheidungen und fühlst dich unsicher? Durch mein Coaching unterstütze ich dich, deine Gedanken zu ordnen und neue Perspektiven zu gewinnen. Zögere nicht, mit mir in Kontakt zu treten. Infos findest du unter www.ulla-vedder.de (öffnet in einem neuen Tab). (gew.) Stellenangebot. Wir suchen ab sofort oder später eine ZFA (gerne auch als Ausbildungsstelle) für die Stuhlassistenz. Ebenso freuen wir uns auf Unterstützung im Bereich ZMP. Sie können sich jederzeit bei uns melden, auch gerne persönlich. Tel. 05251/48787, info@ zahnarztpraxis-schuelke.de

Gemeinsam in den Frühling. Ansehnliche, nette Sie, schlk., 1,78 m, 75 J., sucht passende, männliche Ergänzung, NR, mit Herz u. Niveau, ab 184 cm, bis 79 J., Raum Paderborn und Umgebung für gemeins. Unternehmungen. Freue mich auf ein Echo. kiko.60@gmx.de Lebens- und Trauerbegleitung. In schweren Zeiten nicht allein, gemeinsam geht es besser ... Häufig gibt es für Menschen in schwierigen Lebenssituationen und für Trauernde lange Wartezeiten bei Therapeuten. Einfühlsam möchte ich (m., 64 Jahre) Sie auf Ihrem Weg begleiten – kostenfrei und ohne gewerblichen Hintergrund

Tel. 0176/84496392 Gesucht: Kostenlose

WIR SIND IHR REGIONALER FACHBETRIEB, alte Computer-Teile

oder PCs. Wir sind auf

WENN ES UMS BAUEN UND SANIEREN GEHT! der Suche nach alten

Quellenstraße 3 | 33142 Büren

Tel.: 02951 9374040 | Mobil: 0162 1878262

E-Mail: info@keller-bausanierung.de

Computer-Sachen zum Basteln. Falls ihr noch 25+ Jahre alte PCs, Arbeitsspeicher, Grafik-, Soundkarten etc. habt, sagt uns Bescheid! Mail PC_Nostalgie_PB@gmxtopmail.de. Wir holen die Sachen gerne in PB und Umgebung ab.

Modellbahner suchen Eisenbahn & Zubehör. Anlage oder Sammlung. Auch Modellfahrzeuge usw. Tel. 0175/7774499 Junger Mann (50 Jahre, groß, schlank) sucht Frau bis 45 zwecks Freizeitgestaltung (Radfahren, Schwimmen), Raum Paderborn, bei Sympathie auch offen

www.keller-bausanierung.de (öffnet in einem neuen Tab)

für Beziehung, Kontakt: 0152/28229815

Seite 51

Einladung ins Café Together. Möchten Sie einen Nachmittag mit netten Leuten in einer entspannten Atmosphäre verbringen und so eine anstrengende Woche ausklingen lassen? Bei kostenlosem Kaffee, Tee, selbstgebackenem Kuchen oder anderen herzhaften Leckereien? Dann sind Sie hier genau richtig! In der Freien evangelischen Gemeinde in 33098 Paderborn, Stargarder Straße 3. Jeden ersten Samstag im Monat ab 14.30 Uhr. Sie sind herzlich willkommen! Wir freuen uns auf Sie!

Repair Café FeG Paderborn. Unser Repair Café findet wieder statt, am Samstag, dem 03.05. ab 14.30 Uhr in den Räumen der FeG Paderborn. Wir bieten Hilfe bei Reparaturen von Elektrogeräten, Spielzeug und Ähnlichem an. Voraussetzung: Gerät muss durch eine Person transportierbar sein und auf einen Tisch passen. Es wird auch die Möglichkeit geben, einen Kaffee zu trinken und ein Stück Kuchen oder Kekse zu bekommen und einfach gute Gespräche zu führen. Veranstaltungsort: Stargarder Straße 3, Paderborn. www.repaircafe.org/de/cafe/repair-cafe-feg-paderborn (öffnet in einem neuen Tab) Karaoke in Paderborn. Möchtest du gerne mal Karaoke ausprobieren oder singst du schon? Wir sind ein experimentelles Karaoke-Grüppchen und suchen immer neue Mitsinger. Melde dich einfach per Mail: karaoke.paderborn@gmail.com

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Vereinsraum gesucht. Der Natur-Seele Verein, der sich dem alten Wissen und der Anwendung von Natur- und Kräutern verschrieben hat, sucht ein neues »Zuhause« in Paderborn. Das betrifft unser monatliches Treffen (jeden

2. Mittwoch/Monat) in den kälteren Jahreszeiten sowie ein paar Stunden/Tage im Monat, die wir für Wissens-Austausch und zum »Machen« zusammenkommen – Tinkturen, Salben, Öle erzeugen oder gemeinsam (Ein-) Kochen und ähnliche vergessene Techniken weitergeben. Meist sind wir 8 bis 14 Teilnehmer, die in der Runde sitzen. Eine Küche, die wir (mit)benutzen können, wäre toll und flexibel, was Tage und Zeiten betrifft, sind wir auch. Habt ihr so einen Raum/Platz? Oder kennt ihr jemand? Dann meldet euch doch bitte bei Tanja: verein@Natur-Seele.at w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

GÜNSTIGE FAHRRÄDER

in unserer Fundgrube

Karlstr. 27 · Paderborn · Tel. 0 5251/21112

Selbsthilfetag – Am Rathausplatz in Paderborn. Unter dem Motto »Wir hilft« findet am Samstag, den

17. Mai 2025, von 10 bis 15 Uhr der Selbsthilfetag auf dem Rathausplatz in Paderborn statt. Organisiert von der Selbsthilfe-Kontaktstelle Kreis Paderborn, bietet die Veranstaltung Interessierten eine Plattform, um sich über verschiedene Selbsthilfegruppen zu informieren, Kontakte zu knüpfen und Unterstützung zu finden. Selbsthilfegruppen sind für viele Betroffene und Angehörige ein wichtiger Ort, um Erfahrungen auszutauschen, sich gegenseitig zu unterstützen und neue Perspektiven zu gewinnen. Der Selbsthilfetag soll dazu beitragen, die Arbeit der Gruppen sichtbar zu machen und Menschen zu ermutigen, sich aktiv einzubringen. Auf dem Rathausplatz präsentieren sich 15 Selbsthilfegruppen mit Infoständen. Zusätzlich steht die Selbsthilfe-Kontaktstelle Kreis Paderborn als zentrale Anlaufstelle für Fragen rund um Selbsthilfe zur Verfügung. Selbsthilfe-Kontaktstelle Kreis Paderborn, Bleichstraße 39a, 33102 Paderborn, Tel. 05251/8782960, selbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org, www.selbsthilfe-paderborn.de (öffnet in einem neuen Tab)

krankten in Paderborn ist offen für neue Inter-Selbsthilfegruppe Angehörige von Demenzer-

essierte. Das Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn nimmt neue Interessierte in der Gruppe Angehörige von Demenzerkrankten in Paderborn auf. Häufig beginnt die Demenz mit zunehmender Vergesslichkeit und vermindertem Wahrnehmungsvermögen. Wenn Angehörige (Lebenspartner, Eltern) dement werden, hat dies große Auswirkungen auf das gemeinsame Leben und auf die Beziehung. Die Krankheit stellt die Angehörigen vor großen Herausforderungen. Wie sollen sie mit einer fortschreitenden Demenz umgehen? Wo können sie Rat und Hilfe erfahren und wie kann die neue Lebenssituation bewältigt werden? Der persönliche Freiraum reduziert sich und soziale Kontakte können wegbrechen. Die Gruppe bietet einen geschützten Raum für Austauschmöglichkeiten. Erfahrungen und Hilfetipps können untereinander geteilt werden. Pflegende Angehörige erfahren so Zuspruch und gegenseitige Stärkung. Die Treffen finden alle 4 Wochen – montags von 11 bis 13 Uhr – statt. Interessierte melden sich unter Tel. 05251/3902201 oder per E-Mail unter pflegeselbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org Gründung einer Performance-Gruppe. Andere singen, tanzen, musizieren oder jonglieren. Das ist alles nichts für Dich, aber Du möchtest Spaß haben in einer Gruppe? Dann versuche es mit einer ungewöhnlichen Performance aus gesprochenen Silben und Stimmgeräuschen. Ich möchte eine Gruppe aufbauen, möglichst groß, möglichst vielfältig bzgl. Alter, Herkunft …, die dieses Experiment wagt. Melde Dich unter 0171/9938189.

Computertestament mit Handschriftzusätzen ist unwirksam!

Das Oberlandesgericht Hamm – OLG Hamm 10.1.2006 Az.: 15 W 414/05 – entschied einen Fall, in dem ein Vater den ersten Teil seines Testamentes zur besseren Lesbarkeit am Computer tippte. Darin erklärte er einen seiner drei Söhne

FRISCHS RECHTSTIPP

zum Alleinerben. Es folgte ein handschriftlicher Textteil,

in dem er betonte, er habe den Text „bei voller Gesundheit geschrieben“. Das Gericht hat das Testament insgesamt für ungültig erklärt. Der maschinenschriftliche Teil werde nicht wirksam, nur weil der handschriftliche Teil auf ihn Bezug nimmt. Es bedürfe stets der eigenhändigen Niederschrift und Unterschrift

des Erblassers.

Rechtsanwalt u. Notar Christoph Frisch

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn

Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.dewww.kanzlei-am-rosentor.de

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

Seite 53

Winora Herrenfahrrad, 24 Gänge, Rahmenhöhe 58, mit Hydraulikbremsen, Nabendynamo, Sattelfederung. Lediglich die vordere Lampe müsste erneuert und der Umwerfer vorne nachjustiert werden. Preis: 100,- €. Tel. 0178/5457962

90er-Videospiele-Treffen in Paderborn. Liebst du die alten Videospiele aus den 90ern und hast Lust, mal wieder welche zu zocken? Tetris, Pacman, Donkeykong, Ninja Turtles und wie sie alle heißen? Bei Tante Schlemmer steht jetzt ein Automat für gelegentliche Retrogaming-Treffen. Meld dich einfach per Mail: retrogaming.paderborn@gmail.com Frauenkleiderbasar von Ladies für Ladies. Am 17. Mai findet vor der St. Georgskirche an der Neuhäuser Str. 78 von 11 bis 15 Uhr der Basar statt. Angeboten wird Bekleidung, Schuhe, Accessoires für Ladies. Bei Prosecco heißt es stöbern und Schnäppchen machen. Anmeldung ist unter www.kolping-pb-west.de (öffnet in einem neuen Tab) möglich.

Paderborner Chor Vocatissimo sucht Sängerinnen und Sänger für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Anfänger sind willkommen. Geprobt wird montags von 19 bis 21 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3, in Paderborn. Weitere Infos unter www.vocatissimo.de (öffnet in einem neuen Tab) oder per Mail: chor-vocatissimo@paderborn.com Mit Schwung in den Mai und weiter ... mit einem größeren, normalgew., empathischen, ehrl., nikotinfreien Mann ab 74 J., m. Herz, Humor u. Niveau. Sie, natürl., mit Lebensfreude, weltoffen, 177 cm, schlk., Mitte 70. Magst du, wie ich, facettenreiche Unterehmungen – Natur, Tiere, Kunst uvm.? Raum und Kreis PB. Zuschriften, gerne mit Foto, an Chiffre: »Miteinander/05«

Für Selbstabholer: Möbel, Klein- & Badmöbel, Kommoden,Priv. Haushaltsauflösung in PB-Schloß Neuhaus.

Sideboards, Couch, Vitrine, 70er Jahre Esszimmertisch mit runder Marmorplatte mit Fuß & 5 Stühlen, weißer

Waschmaschine (Siemens) sowie Mikrowelle & Kaffeema-Kunststoff (ähnl. wie Tulip), Kühl-/Gefrier-Kombi, Herd,

schine (Krups), 2 Monate, orig. Verpack./Kaufbeleg vorh. etc. Preise/VHS. Tel. 0157/56699214

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Telefonseelsorge Paderborn

Schick‘ eine Mail an:

Interesse?

info@telefonseelsorge-paderborn.de

JETZT

anmelden für unsere Ausbildung zum Ehrenamt im

Herbst 2025

Seite 54

w w w . h e f t . d e > K l e i n a n z e i g e n

Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch www.heft.de (öffnet in einem neuen Tab) · mail@heft.deKrämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn · Tel. 05251/62624

An dieser Ausgabe wirkten mit: Katja Künneke, Sarah Lau, Sara Mohammadnehzad, Harald Morsch (V.i.S.d.P.) und Willi Zimmermann Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2024 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben). Erhältlich unter www.heft.de (öffnet in einem neuen Tab) (Service). Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten widerspiegeln.Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages

Gründung einer Performance-Gruppe. Rhythmisch gesprochene Silben und Stimmgeräusche, mehrfach überlagert, bilden ein ganz neues, ungewöhnliches Klangerlebnis, das ich mit einer Freizeitgruppe gerne umsetzen möchte. Wer möchte bei der Stunde Null mit dabei sein und ein bisschen mit planen und organisieren, bevor es dann richtig losgeht? Es geht zum Beispiel um Anwerbung von Mitgliedern, Probenraumsuche etc. Melde Dich unter 0171/9938189.

Kleine Familie (37/36/2) mit festem Einkommen

sucht Wohnung.innenstadtnaher Lage. Bevorzugt Riemeke oder Nähe4 ZKB mit kleinem Garten in ruhiger,

Rolandsweg. Nichtraucher, keine Tiere. Einzugsdatum flexibel. Langfristiges Mietverhältnis angestrebt. Tel. 0176/72721091. Freuen uns über Angebote :) (gew.) Neu in der Innenstadt: Ayurveda Wellness-Massagen. Neue Energie für Körper, Geist und Seele! Ayurveda Wellness-Massagen lockern die Muskulatur, sorgen für Entspannung und fördern einen guten Schlaf. Individuelle Termine unter 0151/22951202 (Birgit Ewen-Hack).

Frauengruppe – Ehe- und Lebenspartnerinnen von Pflegebedürftigen offen für neue Interessierte. Die Selbsthilfegruppe für Ehe- und Lebenspartnerinnen ist offen für neue Interessierte. Hier sind Seniorinnen und auch jüngere Frauen angesprochen. Die häusliche Pflege bedeutet sowohl für die Pflegebedürftigen als auch für die Pflegenden eine chronische Belastungssituation. Die Gruppe bietet eine Gelegenheit, auch die eigenen Bedürfnisse wichtig zu nehmen. Im geschützten Rahmen mit anderen Frauen, die in ähnlicher Situation sind, lässt es sich leichter sprechen. Hier können sowohl Informationen zu Hilfsangeboten ausgetauscht werden, als auch Sorgen und Nöte besprochen werden. Allein verstanden zu werden, kann eine emotionale Entlastung sein. Interessierte melden sich beim Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn, Tel. 05251/3902201 oder pflegeselbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org Stammtisch NeWo Paderborn am 21.5.2025. Der Verein »Neues Wohnen Paderborn« versteht sich als lokales Netzwerk, wenn es um gemeinschaftliches Bauen und Wohnen im Kreis Paderborn geht. Der regelmäßige Stammtisch bietet die Möglichkeit, Gleichgesinnte zu finden, um sich auszutauschen. Das können Einzelpersonen sein wie auch Initialgruppen. Der kommende Stammtisch findet am 21.5.2025 um 19 Uhr im Kump am Westerntor statt. Wenn du dich angesprochen fühlst, bist du herzlich willkommen.

U N T E R R I C H T

(gew.) Ihr Weg – mein Antrieb. Als erfahrener systemischer Coach stehe ich bei Ihrer persönlichen Entwicklung und der Bewältigung von Krisen und persönlichen Herausforderungen zur Seite. Keine Chance auf einen Termin? Ich mache die sofortige Hilfe für Sie möglich! Schreiben Sie mir per E-Mail gerne an: mein.weg@t-online.de. Ich freue mich auf Sie!

Beweglich bleiben mit Yoga

Zu "unsportlich" oder zu alt für Yoga? Unmöglich! Sanfte Yoga-Stile helfen, beweglich zu bleiben – körperlich und geistig. Meine Kurse sind an unterschiedliche Bedürfnisse angepasst, so dass jede/r das passende Angebot für sich findet.

Mehr Kraft und Flexibilität

Yoga trainiert die Flexibilität, Kraft, Balance und Koordination. Regelmäßiges Yoga steigert das Wohlbefinden und verbessert das Körpergefühl.

Atemübungen und Achtsamkeitstechniken fördern die Konzentrationsfähigkeit und helfen, zur Ruhe zu kommen und Stress abzubauen. Bei vielen Krankheitsbildern kann Yoga Symptome lindern, z.B. bei Bluthochdruck, Arthrose, Gicht oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Britta Jeserich YogaAndFlow Otto-Stadler-Str.17

Wichtig ist, gut angeleitet zu werden und auf den eigenen Körper zu hören.

Gut angeleitet in kleinen Gruppen

In meinen Kursen nutzen wir eine Vielfalt an Varianten und Hilfsmitteln: Wer beispielsweise Probleme mit den Knien hat, kann auf einem Stuhl statt auf dem Boden sitzen – so wie in meinen "Yoga auf dem Stuhl"- Angeboten. In kleinen, festen Gruppen kann jede/r Teilnehmer/in den eigenen, individuellen Yogastil entwickeln.

Di 9.30-10.30 Uhr

Yoga sanft

Di 11.00 Uhr/ Do 10.30 Uhr Yoga auf dem Stuhl

Di 17.00-18.15 Uhr regeneratives Yin Yoga

Yogalehrerin, Yogatherapie,

Einzeltraining

Mehr Infos ulle Kursangebote

info@yogaandflow.de

www.yogaandflow.de (öffnet in einem neuen Tab)

Seite 56

Weil Ihre Dinge uns wichtig sind.

Das LAGER24/7 - Self Storage in Paderborn

Lagerräume von einem bis 60 Kubikmeter

Zugang an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr

24/7 videoüberwacht, trocken und beheizbar

Sofort bezugsbereit - ohne Kündigungsfrist

Lager24/7 | Pamplonastr. 9 | 33106 Paderborn Web: www.lager247.de (öffnet in einem neuen Tab) | Tel.: 05251 / 1844918