heft-2022-11

WELCOME TO THE ART OF ROCK’N’ROLL!

Page 3

Das Stadtmuseum Paderborn präsentiert

sein 4. Kulturheimspiel

Welche Ereignisse des Jahres werden Stadtgeschichte? Paderborner Künstler, Dichter und Denker blicken zurück.

2. Dezember 2022 · in der

Beginn 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr

Moderiert von Julia Ures und Erwin Grosche.

Teilnehmer*innen:

Ensemble der Studiobühne

Carsten Keber als „Elvis“ Petro Antyp Acoustic Groove Duo

Christoph Gockel-Böhner und

Arne Heger

Max Zindel

Josef Hackfort

Robin Jähne

Prof. Dr. Birgitt Riegraf

Ann-Britta Dohle-Madrid

Jivecats

Heiko Grosche

Heike Haase

Sabine Kramm und viele mehr!

Vorverkauf: 17 €, 22 €, 27 € zzgl. VVK-Gebühr. Eintrittskarten nur im Paderborner Ticket-Center, Marienplatz 2a. Aktuelle Infos zum Kulturheimspiel unter:

www.paderborn.de/stadtmuseum (opens in a new tab)

Unterstützt von:

CONCEPT · FILM · ANIMATION

Page 4

A u s s t e l l u n g e n / G e m i s c h t e s

A U S S T E L L U N G E N

Fotoausstellung

Barker Barracks

Bis 16. November, Paderborn, galerie@19, Elsener Straße 19

stellung als Teil der Kampagne »Fußball JA. Ausbeutunggestorben sind. Amnesty International zeigt die Aus-

NEIN«. Ziel der Kampagne ist es, Arbeitsmigrant:innen in Katar zu entschädigen, deren Menschenrechte im direkten Zusammenhang mit der Fußball-WM verletzt wm-Katar-2022.wurden. Mehr zur Kampagne unter http://amnesty.de/ (opens in a new tab)

Malerei und Monotypie

terschiedliche Perspektiven auf die ehemalige BarkerDie Fotoausstellung »Barker Barracks« zeigt sechs un- Birgit Brade: Wallflowers

Kino, ein stiller Pub – Zeugen einer Zwischenzeit.Kaserne in Paderborn: verborgene Keller, ein verlassenes and all that Jazz

Die Fotografin und die Fotografen: Dagmar Venus, Andreas Neuwöhner, Axel Czypionka, Jörg Lütkemeier, Tobias Vorwerk und Wolfgang Brenner. Sie sind den Spuren nachgegangen, die das britische Militär hinterlassen hat

– vom Keller bis zum Dachboden. Die Ausstellung ist donnerstags bis sonntags von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter www.at19.de (opens in a new tab). Eine Kooperation zwischen der galerie@19, dem Stadtmuseum Paderborn und Cheezze e.V.

19. November bis 17. Dezember, Paderborn, Mühlencafé, Spitalmauer 27c

Von schwarz-weißen Portraitserien bis hin zu surrealen, farbgewaltigen Bildkompositionen zeigt sich das Schaffen der Paderborner Künstlerin Birgit Brade in dieser Ausstellung. In den Drucken und Malereien in Acryl und Pastellkreiden verschwimmen die Grenzen zwischen den Figuren und Hintergründen, zwischen Realität und Illusion. Trotz der teils fantastischen Bildsprache zeigt sich in den Werken immer auch ein Teil unserer Realität, der durch die Augen der Künstlerin festgehalten und

Nina Ahlers: Lidschatten, Die Vernissage zur Ausstellung findet am 19. Novemberinterpretiert wird.

Scheibenei, Tasten

Bis 8. Januar, Paderborn, Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13

Bei Nina Ahlers finden wir eine plastische Form der Malerei vor. Auch dinglich wird die Malerei im »Farbweg« thematisiert: Statt Farben zum Malen zu benutzen, wer-

Jazz Quartap.um 19 Uhr statt. Im Anschluss spielt um 20 Uhr die Band

G E M I S C H T E S

so konzipiert, dass sie auf gegebene Räumlichkeitenden diese als Objekte eingesetzt. Ihre Arbeiten sind oft Glanz auf dem Vulkan

reagieren. Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr, So 15-18 Uhr, Sa 11-14 Uhr. An den Weihnachtsfeiertagen, Silvester und Neujahr hat der Kunstverein geschlossen.

Fotografisches Erzählprojekt von Mohamed Badarne

The Forgotten Team

15. November bis 7. Januar, Paderborn, Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

Die Amnesty-Gruppe Paderborn lädt anlässlich der Fußball-WM 2022 in Katar zur Ausstellung »The Forgotten Team« von Mohamed Badarne ein. Das fotografische Erzählprojekt rückt das Leben der Arbeitsmigrant:innen in den Mittelpunkt, die den Grundstein für die FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2022 in Katar gelegt haben. Ohne sie – das vergessene Team – wäre die Weltmeisterschaft nicht möglich. Während die FIFA große Profite erzielt, sind Arbeitsmigrant:innen in Katar weiterhin schweren Menschenrechtsverletzungen ausgesetzt. Im Laufe von fünf Jahren, zwischen 2017 und 2022, besuchte Mohamed Badarne mehrmals Katar und Nepal, um sich mit Arbeiter:innen und ihren Familien zu treffen und ihre Geschichten festzuhalten. Die Ausstellung zeigt sie in Katar – bei der Arbeit und in ihrem privaten Umfeld – sowie nach ihrer Rückkehr in die Heimat. Sie porträtiert auch Familien, deren Angehörige in Katar

4. November, 20 Uhr, Paderborn, PaderHalle Glanz auf dem Vulkan ist eine hochenergetische, exzentrische und innovative Bühnen-Show mit Musik, Tanz, Gesang, Artistik, Humor und Frivolitäten aller Art, die Heute und Gestern im Hier und Jetzt vereint. Mit ihrer furiosen Band The Glanz und ihrem schillernden internationalen Künstlerensemble nehmen die Erfinder die-

gnügliche Reise in die faszinierende World of Weimar.ser Show Sie mit auf eine rasante und ungeheuer ver-

Das Ensemble darf als absolute Spitzenbesetzung bezeichnet werden. In jedem Moment spürt man, wie tief die künstlerische Directrice dieser Show – Evi Niessner

– mit dem Berlin der 20er Jahre verbunden ist. Sie gilt als unumstrittene Expertin der 20er Jahre. Ihre Sammlung an Noten, Magazinen, Texten und Schellackplatten dieser Zeit birgt wahre Schätze. Ihr Repertoire an Weimarer Kunst ist nahezu unerschöpflich. Mit ihrem Berliner Luft Ensemble hat sie in den 90er Jahren die Golden Twenties erstmals wieder populär gemacht. Seit dieser Zeit verfolgt Evi Niessner die Vision von einer prächtigen 20er-Jahre-Show für die großen, glanzvollen Bühnen, Konzerthäuser, Galas und Festivals im neuen Jahrtausend. Das Bühnen-Ensemble ist über viele Jahre zusammengewachsen und lässt bei Glanz auf dem Vulkan eine dicht gewobene künstlerische Bühnen-Welt entstehen, die durch die Video-Installationen des renommierten Hamburger Videokünstlers Domenico Toma visuell zum Leben erweckt wird.

Page 5

Städtische Galerie

23.10.2022_ 29.1.2023 STädtische galerie in der reithalle

Beate Höing

Keramische Skulptur

Franziska Reinbothe

Malerei

Im Schloßpark 12 Di.– So.: 10 –18 Uhr,

33104 Paderborn- 24., 25. und 31.12.2022

Schloß Neuhaus geschlossen,

T 05251 88 -11076 1.1.2023 14 –18 Uhr

www.paderborn.de/ (opens in a new tab)

galeriereithalle

Page 6

G e m i s c h t e s

11 Die Idee von zeitgeisty geht auf die Vorstellung einesKrämerstraße 8-10Wurmlochs zurück, durch das man in eine andere Zeit

05.11. Paderborner Spieletag(e)

06.11. Spielen - am Spieletag dreht sich alles um 11.00 - 18.00 das analoge Spiel, das Brettspiel…

11.11. Gute Miene

Fr. | 20.00 Musikkabarett - von und mit Antje

Huißmann und Johannes Schäfermeyer

12.11. Großmutters neues Kleid

Sa. | 16.00 Puppenspiel - lustige Räubergeschichte mit einer schrulligen alten Hexe

13.11. Gute Miene

So. | 20.00 Musikkabarett - von und mit Antje

Huißmann und Johannes Schäfermeyer

18.11. Club Core

Fr. | 20.00 Konzert - Metal- und Punkrock-Konzert mit

Sulamith, AlleHackbar, Mata Leão & Battlesword

19.11. Der gestohlene Christstollen

Sa. | 16.00 Puppenspiel - adventliche Räubergeschichte für Kinder ab 3 bis 93 Jahren

19.11. 31. Fado-Abend

Sa. | 20.00 Musik - mit Ana Laíns und Miguel Ramos

und mit portugiesischen Spezialitäten

20.11. Katharina die Große

So. | 14.00 Workshop - Ein Malworkshop mit einem

Vortrag und thematisch angelehnten Werk

Fr. | 19.0025.11. KabarettDer Laminator- mit dem Grundschulkabarett

Lehrgut

26.11. Kaspers Weihnachtsbäckerei

Sa. | 16.00 Puppenspiel - lustiges Durcheinander in

Kaspers Kuchenbäckerei ab drei Jahren

26.11. IN SANITY & Support

Sa. | 19.30 Konzert - Release-Show des neuen Albums „For We Triumph“ mit Support

KULTURWERKSTATT PADERBORN

Heinz-Nixdorf-Ring 1 Gebäude F1 Einfahrt gegenüber Riemekestraße

www.kulte-pb.de (opens in a new tab)

Lesung und Livemusik mit unterhaltsamer Moderation und visuellen Gestaltungselementen

zeitgeisty. be part of … Die goldenen Zwanziger 1919-1929

5. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus,

reisen kann. Auf unserer Reise in die Dekade von 1919-1929 werden wir Einblicke in die literarische, musikalische und sozialgesellschaftliche Vielfalt dieser spannenden Epoche bekommen. Es ist eine Zeit politischer Unruhen, aber zugleich eine literarische, musikalische und künstlerische Blütezeit, die nach dem Ende des Ersten Weltkriegs beginnt und bis zur Weltwirtschaftskrise 1929 anhält. Wir werden die pulsierenden Metropolen Berlin und Paris besuchen und dabei Jazz und Chanson hören; werden durch Dublin spazieren und in den Südstaaten der USA den Rhythmus des Blues fühlen. Wir werden Partys mit Musik, Tanz und Cocktails, wie bei Gatsby, besuchen. Es wird um Rausch, Ekstase, Konsum, Emanzipationsbewegungen und Neue Sachlichkeit gehen; Liebe, Sex, Hotels, Hedonismus und Selbstbehauptung. Mit dabei sind Erich Maria Remarque, Vicki Baum, T.S. Eliot, Franz Kafka, George Gershwin, Berthe Sylva, Lotte Lenya, Kurt Tucholsky, Claire Waldorf, Virginia Woolf, Esther Walker, Colette, Helen Kane, James Joyce, Jean Toomer, Ernest Hemingway, F. Scott Fitzgerald, Anita Berber und viele mehr.

14 Workshops laden zum Ausprobieren und Tüfteln ein

Kulturrucksack-Schnuppertag 2022

6. November, 14 Uhr, Paderborn, HNF Wer das beliebte Landesprogramm Kulturrucksack noch nicht kennt, der erhält Antworten auf seine Fragen direkt zur Beginn im Auditorium. Anschließend dürfen sich die jungen Gäste auf das kostenlose, vielfältige Workshopangebot im Bereich der Wechselausstellung freuen. 14 Workshops laden an diesem Nachmittag zum Aus-

dabei wie das Herstellen von Saatbändern oder Col-probieren und Tüfteln ein. Jeansupcycling ist ebenso

um daraus CrazyHair-Frisuren zu gestalten. Der perfektelagen. Wer möchte, kann Karton und Pappen recyceln,

Style kann anschließend auf einem Foto festgehalten

Mit insgesamt 5 Angeboten im Bereich Medien ist derwerden. Kulturrucksack auch digital gut aufgestellt. Es gibt z.B.

vascript und Gamecreation mit Unreal.Einblicke in die App »Tagtool«, Live-Coding mit ja-

»Die Angebote des Kulturrucksacks sind eigentlich ein absolutes Muss für jeden kreativen Jugendlichen zwischen 10 und 14 Jahren«, findet Susanne Kirchner von der Stadt Paderborn. Seit 10 Jahren packt sie jährlich zahlreiche Projekte und Workshops rund um Kunst und Kultur für Jugendliche in den Paderborner Kulturrucksack. Awelina Lintermanns packt seit Sommer ebenfalls fleißig mit an und ist Ansprechpartnerin für die Angebote des Kreises Paderborn. »Das Beste ist, dass alle unsere Angebote für die Jugendlichen kostenfrei sind – natürlich auch am Schnuppertag«, erklärt Lintermanns.

Vortrag von Dr. Johannes Leugering

Vom Bienenhirn zum Chip – Die Natur als Vorbild für Computerchips von morgen

9. November, 19 Uhr, Paderborn, HNF Computer werden insbesondere anhand ihrer Rechenleistung beurteilt. Mit der Erweiterung von digitalen Speichern und Prozessoren steigt auch der Bedarf der Nutzer nach mehr Bytes und schnelleren Datenübertragungen. Doch bereits heute stoßen wir im Bereich der Rechenleistung an physikalische, ökonomische und ökologische Grenzen. Neue Ansätze sind gefragt, um dem wachsenden Hunger der Welt nach elektronischen Ressourcen gerecht zu werden. Dr. Johannes Leugering vom Fraunhofer-Institut für Integrierte Schaltungen in Erlangen erläutert, warum die Natur als Vorbild für Computerchips von morgen dienen kann. Im Vortrag wird die grundlegende Funktion biologischer Nervensysteme vorgestellt. Ausgewählte Beispiele wie das eines wundersam koordinierten Bienenvolkes veranschaulichen, wie die Verarbeitung elektronischer Daten in Zukunft stattfinden könnte. Der Eintritt zum Vortrag ist frei. Es sind die Besuchsregelungen des HNF wie die 2G-Regel zu beachten. Mehr Informationen unter www.hnf.de/bienenhirn (opens in a new tab).

Bilderbuchkino: Hotel Winterschlaf

11. November, 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Mit wehendem Schwanz eilt der Fuchs durch den Herbstwald bis hin zu einem ganz besonderen Baum, der auf jedem Ast ein bunt bemaltes Häuschen beherbergt: dem Wald-Hotel. Der Fuchs bereitet sein Hotel für die müden Wintergäste vor, die bereits mit Schlafnuss, Schmusekissen oder Kuscheltier im Arm geduldig auf Einlass warten. Für jedes Waldtier hat der Fuchs ein gemütliches Bett bereitet, und während es draußen dicke Flocken schneit, kümmert sich der Fuchs liebevoll um seine Gäste. Nach der Geschichte kann wie immer gebastelt und im Anschluss die Bücherei erkundet werden. Ab 3 Jahren. Voranmeldung unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de.

G e m i s c h t e s

Geschichte der Zukunft

Hamborn

ständen Kontakt zu weiteren Hamborner Einrichtungen.

Die Schulgemeinschaft der Rudolf-Steiner-Schule Noch aktiver gestaltet sich das Kennenlernen bei der Schloss Hamborn lädt herzlich zum Martinsmarkt ein. 90-minütigen Hamborn-Führung um 14 Uhr oder der In ganz besonderer Atmosphäre gibt es an diesem Tag Teilnahme an einer offenen Eurythmiestunde. vielfältige Möglichkeiten der Begegnung, des Mitma- Im Gedenken an den ritterlichen Helden Sankt Marchens, Erfreuens und Genießens. Während sich die Klei- tin, der seinen Mantel mit einem armen Bettler teilte, nen beispielsweise an einem Märchen im Hexenhäus- werden auch die Erlöse des Marktes geteilt. Neben der chen, einem selbstgestalteten Moos-Gärtlein oder einer Verwendung für eigene schulische Projekte, erhalten die selbstgezogenen Kerze erfreuen können, nehmen die Hälfte der Gelder langjährig unterstützte pädagogische »Großen« nach einer Stärkung in Café, Suppenküche Initiativen im Ausland. oder dem internationalen Restaurant vielleicht etwas Weitere Informationen: www.schlosshamborn.de (opens in a new tab) aus Kräuterstube oder Papierwerkstatt mit nach Hause.

einem Fell, einer Tasse heißem Apfelsaft und einer Bie-Und wer es im Winter besonders gemütlich mag, ist mit Familientag im HNF

nenwachskerze – alles auf dem Hamborner Schülerhof 13. November, 10 Uhr, Paderborn, HNF hergestellt – bestens für die kalte Jahreszeit gerüstet. Das Heinz Nixdorf MuseumsForum lädt zum großen Fa-Auch die Stände des Hamborner sowie Weweraner milientag: Am 13. November steht das Museum allen Waldorfkindergartens, der Bienenwachswerkstatt, von Besucher:innen offen und bietet von 10 bis 18 Uhr ein Inekes Lädchens sowie der Stand der Förderschule buntes Programm zum Spielen und Staunen. Der Eintritt bieten eine Fülle von kleinen Dingen, mit denen man ist an diesem Tag ins gesamte HNF frei. anderen oder sich selbst Freude bereiten kann. Während Im Mittelpunkt steht die Sonderausstellung »Papierfliezu den Schätzen des Kinderkaufladens nur Besucher bis ger und Gummitwist«, in der 25 interaktive Stationen 10 Jahre Zutritt haben werden, dürfen an den Ständen die Funktionsweisen des Computers vermitteln. Die des Hamborner Obsthofes oder der Schreinerei die Be- Besucher:innen können ihren eigenen Animationsfilm sucher aller Altersgruppen zugreifen. Zusätzlich zu den erstellen, selbstgemalte Fische zum Leben erwecken begehrten Aktionen Bogenschießen, Baumklettern und und bunte Bilder auf Basis von Binärzahlen malen.

Bleibt das Testament meines Ex gültig, obwohl die Beziehung gescheitert ist?

Wenn eine nichteheliche Lebensgemeinschaft scheitert und das Testament nicht aufgehoben wird, bleibt es im Zweifel gültig. Ähnliche Fälle wurden schon von Gerichten entschieden. Bei Ehepaaren und Verlobten ist das anders. Hier wird das Testament ungültig, wenn die Ehe oder das Verlöbnis vor dem Tod aufgelöst wird.

FRISCHS RECHTSTIPP § 2077 BGB Unwirksamkeit letztwilliger Verfügungen bei Aufl ösung der Ehe

oder Verlobung

1. Eine letztwillige Verfügung, durch die der Erblasser seinen Ehegatten bedacht hat, ist unwirksam, wenn die Ehe vor dem Tode des Erblassers aufgelöst worden ist. Der Auflösung der Ehe steht es gleich, wenn zur Zeit des Todes des Erblassers die Voraussetzungen für die Scheidung der Ehe gegeben waren und der Erblasser die Scheidung beantragt oder ihr zugestimmt hatte. Das Gleiche gilt, wenn der Erblasser zur Zeit seines Todes berechtigt war, die Aufhebung der Ehe zu beantragen, und den Antrag gestellt hatte.
2. Eine letztwillige Verfügung, durch die der Erblasser seinen Verlobten bedacht hat, ist unwirksam, wenn das Verlöbnis vor dem Tode des Erblassers aufgelöst worden ist.
3. Die Verfügung ist nicht unwirksam, wenn anzunehmen ist, dass der Erblasser sie auch für einen solchen Fall getroffen haben würde. § 2077 BGB gilt aber nur für Eheleute und Verlobte. Nach einer Entscheidung des OLG Celle – Beschluss vom 23. Juni 2003 · Az. 6 W 45/03 – ist § 2077 BGB ist auf nichteheliche Lebensgemeinschaften nicht anwendbar.

Rechtsanwalt u. Notar Christoph Frisch

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn

www.kanzlei-am-rosentor.deTel (opens in a new tab). 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.de

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

Page 9

Die Dauerausstellung des Museums kann während einer Rallye auf neue Weise erkundet werden. Im Foyer des Museums begeistern ein »Walking Act« und der Tanzautomat »Dance Dance Revolution«, der spielerische Bewegungen für die ganze Familie bringt. Auch die jüngsten Besucher:innen haben ihren Spaß: Ein Ballonkünstler formt originelle Tiere zum Mitnehmen, außerdem steht eine Hüpfburg bereit. An zahlreichen Bastelstationen sind der individuellen Kreativität keine Grenzen gesetzt. Zu beachten sind die aktuellen Corona-Schutzmaßnahmen des HNF inklusive 2G für Erwachsene. Mehr unter www.hnf.de/familientag-papierflieger (opens in a new tab).

Travestiekünstlerin Carsta führt durch Paderborn

Carstas Weltstadt mit Herz

19. November, 12 Uhr, Paderborn, Tourist Information

Eine geht durch die Stadt – sie ist groß, charmant, witzig, auffällig und selbst eine lebendige Sehenswürdigkeit der Stadt Paderborn. »That’s my way« ist ihr Motto und getreu diesem geht Carsta, Paderborns erste Travestiekünstlerin und Kulturnadelträgerin 2021 der Stadt, jetzt neue Wege. Sie begibt sich auf den Weg und nimmt ihre Gäste mit auf eine Stadtführung durch Carstas Paderborn. Niveauvoll, mit Charme und Witz führt Carsta ihr Publikum an die verschiedensten und schönsten Sehenswürdigkeiten, die Paderborn zu bieten hat. Hier bringt sie nicht nur sich selbst in den Fokus als Sehenswürdigkeit, sondern vermittelt mit ihrer unverwechselbaren Art neben historischen Fakten auch das ein oder andere Stadtgeflüster ihrer Weltstadt mit Herz. Die Teilnahmetickets sind zum Preis von 15,- Euro pro Person im Vorverkauf in der Tourist Information oder online über www.paderborn.de/fuehrungen (opens in a new tab) erhältlich.

Mit Ana Laíns und Miguel Ramos

1. Fado-Abend
2. November, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 Am 19. November präsentiert der Lusitanos Paderborn e.V. den 31. Fado-Abend im Ausweichquartier der Kulturwerkstatt. Die diesjährigen Künstler, Ana Laíns und Miguel Ramos, werden das Publikum mit ihren eigenen Themen, aber auch mit klassischen Fado-Liedern begeistern. Das Programm des Abends wird durch hervorragenden portugiesischen Wein und hausgemachte portugiesische Spezialitäten abgerundet. Karten (20,- Euro) unter Tel. 0160/97372982.
3. Adventsmakt
4. November, 16.30 Uhr, 26. November, 14 Uhr,
5. November, 12 Uhr, Borchen, Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6

Am ersten Adventswochenende herrscht wieder vorweihnachtliche Stimmung auf dem Mallinckrodthofgelände in Nordborchen. Nunmehr zum 16. Mal verwan-

G e m i s c h t e s

delt sich das Gelände in ein stimmungsvolles Paradies aus Lichterglanz, festlichen Klängen und verführerischen Gerüchen. Über die Kreisgrenzen hinaus ist der Borchener Adventsmarkt wegen seiner außergewöhnlich anheimelnden, geradezu familiären Atmosphäre bekannt und beliebt. Über 80 Aussteller:innen werden in diesem Jahr auf dem Adventsmarkt mit Schmuck, Holzarbeiten und Keramik, Handgeschmiedetem, Weihnachtsschmuck, Kindermoden, Floristik und vielem mehr erwartet. Geben die vielen fast ausschließlich handgearbeiteten Dinge in den Buden dem Adventsmarkt schon seinen besonderen Reiz, so wird er unverwechselbar durch seine kulinarischen Elemente. Glühwein und Eierpunsch duften und konkurrieren mit den Gerüchen von frisch gebackenen

lasch – kurzum, alles, was das Herz begehrt.Waffeln, Bratkartoffeln, Steaks, Reibeplätzchen, Wildgu-

reiches Bühnen- und Rahmenprogramm der BorchenerRund um den Adventsmarkt sorgt ein abwechslungs-

Vereine, Schulen und Kindergärten für Unterhaltung. Dieses Programm schließt an jedem Veranstaltungsabend mit einem Highlight ab. Am Freitag, 25. November, 20.30 Uhr, beendet die Borchener Band Goodbeats das Abendprogramm; am Samstag, 26. November, wird wieder No Rain Until Monday das Publikum in Stimmung bringen. Am Sonntag, 27. November, 16.30 Uhr, freuen sich alle Kinder auf das Mitmachprogramm mit Herrn H. Anschließend erklingen die Jagdhörner des Hegerings Borchen und eröffnen so die um 18 Uhr beginnende Bescherung mit dem Adventsmarktengel ...

Page 10

G e m i s c h t e s / L i t e r a t u r

Von Wundertrommel bisAktionstag für Kinder im Alter von 9 bis 11 Jahren

Murmelbahn

26. November, 10.30 Uhr, Paderborn, HNF

L I T E R A T U R

Was Alleinerziehende und ihre Kinder nach der Trennung brauchen

einige der faszinierenden Stationen in der Sonderaus-Von 10.30 Uhr bis 13.30 Uhr geht es an diesem Tag um Lasst uns nicht allein

stellung »Papierflieger und Gummitwist«. Die Kinder dürfen sich auf verblüffende Tricks aus der Computerwelt freuen und gehen spannenden Phänomenen auf den Grund. Wie werden aus Binärzahlen bunte Bilder? Wie funktioniert eine »Wundertrommel«? Und was hat es mit dem Algorithmus eines Papierfliegers auf sich? Selbst gebastelte Spielgeräte und Experimente dürfen im Anschluss der Veranstaltung mit nach Hause genommen werden. Zur Teilnahme am Aktionstag ist ein Beitrag von 20,- Euro zu entrichten. Die Anmeldung erfolgt auf www.hnf.de/wundertrommel (opens in a new tab).

Neues Gruppenangebot der Beratungsstelle Belladonna

Betroffene von häuslicher und sexualisierter Gewalt haben häufig einen langen Leidensweg hinter sich oder haben immer noch einen starken Leidensdruck. Nicht selten werden die Erfahrungen, die Betroffene gemacht haben, traumatisierend erlebt. Das Gruppenangebot (1 x monatlich von 9 bis 10.30 Uhr in Salzkotten) soll durch traumasensible Körperübungen und einen achtsamen Umgang mit sich selbst, helfen, den eigenen Körper (wieder) als sicheren Ort wahrzunehmen. Ziele sind die Handlungsfähigkeit wiederzuerwerben, in ein eigenverantwortliches und selbstbestimmtes Leben kommen zu können und an der Selbstfürsorge zu arbeiten. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, das Angebot der Einzelberatung in Anspruch zu nehmen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Eine Sozialarbeiterin klärt in einem Vorgespräch jedoch ab, ob körperliche Vorerkrankungen oder körperliche oder psychische Symptome vorhanden sind, um entsprechend in den Gruppenstunden darauf achten zu können. Anmeldung und Infos: Frau Hoffmeister, hoffmeister@ skf-paderborn.de oder Tel. 05251/1219619. Die Teilnahme ist kostenlos.

12. November, 10.30 Uhr, Paderborn, kefb/EFL, Giersmauer 21

Der Journalist und Autor Rocco Thiede hat sich mit der Situation Alleinerziehender beschäftigt und sie in seinem Buch zu Wort kommen lassen. Er erklärt, wie das Bindungsprogramm Wir2 handfeste Strategien für bessere Bindung zwischen Eltern und Kindern ermöglicht – gerade in Trennungssituationen – und was die Forschung dazu sagt. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung unter Rita. Remmert@erzbistum-paderborn.de oder 05251/26071.

Lesung von Burak Yilmaz

Ehrensache – Kämpfen gegen Judenhass

15. November, 19 Uhr, Paderborn, Bonifatius Buchhandlung, Liboristraße 1

»Der Kampf gegen Rassismus und Antisemitismus beginnt im eigenen Kopf«, sagt Burak Yilmaz. Er wächst in Duisburg auf, postmigrantisch. Sein Bildungsweg – katholisches Elitegymnasium, Koranschule, Universität – durchkreuzt Milieus, seine Arbeit gefährliche Überzeugungen: Als Reaktion auf den Antisemitismus in seinem Jugendzentrum organisiert er Fahrten nach Auschwitz mit muslimischen Teenagern. Ein Explosionsgemisch aus Schmerz, Enttäuschung, Zugehörigkeit entsteht … Um Anmeldung wird gebeten unter paderborn@bonifatius.de.

Lesung der Autorin Tupoka Ogette

UND JETZT DU. Rassismuskritisch leben

17. November, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Wir alle sind rassistisch sozialisiert. Rassismus findet sich in jedem Bereich unseres Lebens, unserer Gesellschaft. Allerdings haben wir nicht gelernt, ihn zu erkennen, geschweige denn darüber zu sprechen. Rassismuskritik ist kein Trend und keine Phase. Rassismuskritisch denken und leben ist die Möglichkeit, Gesellschaft aktiv mit- und umzugestalten und eine gerechtere Welt für uns alle zu schaffen. Denn die echte Auseinandersetzung mit Rassismus eröffnet einen neuen Blick auf uns selbst und unsere Mitmenschen. Sie ermöglicht neue Perspektiven und Begegnungen. Tupoka Ogette ist DIE deutsche Vermittlerin für Rassismuskritik und gibt konkrete Anregungen zum rassismuskritischen Leben – unter Freunden, in der Familie, in der Schule, in Freizeit und Beruf. Der Eintritt ist frei!

NOVEMBER 2022

04.11.

GLANZ AUF DEM VULKAN

05.11.

HERMAN VAN VEEN & ENSEMBLE

06.11.

FEUERWEHRMANN SAM

09.11.

2. SINFONIEKONZERT

15.11.

THE DUBLIN LEGENDS

28.11.

A CHRISTMAS CAROL

17.11.

DENNIS AUS HÜRTH

29.11.

SIMON & GARFUNKEL

– TRIBUTE SHOW

21.11.

VORSCHAU

TO THE RHYTHM OF FLAMENCO

01.12.

DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS

23.11. FARID

02.12.

KULTURHEIMSPIEL. JAHRESRÜCKBLICK

03.12.

LICHTPUNKT – CHOR-

24.11.

ADVENTSKONZERT

MARC WEIDE

04.12.

35. WEIHNACHTS-KONZERT – POLIZEI-CHOR PADERBORN

07.12.

3. SINFONIEKONZERT

26. & 27.11.

08.12.

TANZAUFFÜHRUNG – EUROPEAN OUTDOOR BALLETTSTUDIO SILIÓ FILM TOUR

09.12.

ALTE BEKANNTE

16.12.

DER GLÖCKNER VON NOTRE DAME

18.12.

THE MAGICAL MUSIC OF HARRY POTTER

20.12.

A CHRISTMAS CAROL

22.12.

DER NUSSKNACKER

23.12.

MAGISCHES NEUES

JAHR – in russischer Sprache

26.12.

BEST OF HARLEM GOSPEL SINGERS

27.12.

STORNO – ausverkauft

28.12.

DIE GROSSE HEINZ ERHARDT SHOW

29.12.

BUNDES PUPPEN KABARETT

30.12.

IN EINEM TIEFEN DUNKLEN WALD

31.12.

TRAUMMELODIEN DER KLASSIK

SCHÜTZENHOF

03.11. / Gruseldinner Dracula 09.11. / Christlicher Vortrag

1. & 27.11. / PaderBow ab 30.11. bis 23.12. / EisSpielZeiten
2. & 26.12. / Weihnachtsbrunch

TICKETS: Paderborner Ticket-Center, Tel. 05251-29975-0, Marienplatz 2A, Paderborn

www.paderhalle.de (opens in a new tab)

Page 12

L i t e r a t u r / F i l m

Autorenlesung mit Jann Wattjes und Erwin Grosche

Heimatgefühl im Stadtmuseum Paderborn

17. November, 20 Uhr, Paderborn, Stadtmuseum Gleich zwei Autoren lesen auf Einladung des Netzwerks

F I L M

Stummfilm mit Harold Lloyd mit Live-Musik Begleitung

Safety Last! (Ausgerech-

born, dem Literaturbüro OWL und der Lektora GmbH»Literaturland Westfalen«, dem Stadtmuseum Pader- net Wolkenkratzer)

um 20 Uhr im Foyer des Museums aus ihren Werken. Das Thema: Westfalen. Es lesen Jann Wattjes und Erwin Grosche. Der Eintritt ist frei.

Die schönsten Gedichte Pablo Nerudas gesprochen und gespielt von Rainer Hustedt und musikalisch unterstützt von Glenn Pedro Buchholtz

Ode an das Leben

26. November, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater

Das Leben des Nobelpreisträgers Pablo Neruda ist geprägt von der Suche nach Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit. Sein poetisches Werk ist Ausdruck für die Bedürfnisse und Wünsche des kleinen Mannes. Neben den berühmten Liebesgedichten wird es an diesem Abend auch humorvolle Momente geben, und da Neruda nicht nur die Liebe, sondern auch gutes Essen und guten Wein mochte, gibt es auch davon eine Kleinigkeit zum Probieren. Neruda wurde 1904 in Chile geboren, war Professor, Diplomat, Konsul, kommunistischer Senator in Chile und starb kurz nach dem Militärputsch gegen die Allende-Regierung am 29.9.1973 in Santiago de Chile. In dieser theatralen Live-Performance wird Rainer Hustedt Gedichte des chilenischen Dichters sprechen. Der in Chile geborene Glenn Pedro Buchholtz wird musikalisch unterstützen und das ein oder andere Gedicht im Original sprechen. Karten (18,- Euro) gibt es unter 05251/22424, info@ amalthea-theater.de sowie an der Abendkasse.

Und dann kommt das Meer in Sicht

Tamina Kallert

29. November, 19 Uhr, Paderborn, Aula der Schulen St. Michael

6. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne Universität, Warburger Str. 100 Harold Lloyd in seinem bekanntesten Stummfilm! Der amerikanische Traum, versinnbildlicht am Aufstieg eines jungen Jedermanns an einer Hochhausfassade. Als der Film 1923 in die Kinos kam, waren Kranken-

len im Publikum beizukommen. Wer bei Sinnen blieb,schwestern anwesend, um den vielen Ohnmachtsanfäl-

lief dafür Gefahr, sich totzulachen. Live-Musik von Richard Siedhoff am Klavier. Karten beim Paderborner Ticket-Center.

Komödie von Sönke Wortmann in der Reihe »FilmCafé« mit Kaffee & Kuchen ab 15 Uhr

Der Nachname

9. November, 16 Uhr, Paderborn, Pollux Es hätte ein harmonisches Familientreffen werden sollen. Doch kaum sind das Ehepaar Stephan (Christoph Maria Herbst) und Elisabeth (Caroline Peters) mit den frisch gebackenen Eltern Thomas (Florian David Fitz) und Anna (Janina Uhse) auf Lanzarote eingetroffen, brechen in der Familie Böttcher neue Konflikte auf. Nicht nur erkennen Thomas und Elisabeth ihr geliebtes Familiendomizil kaum wieder, viel schlimmer noch: Ihre Mutter Dorothea (Iris Berben) und Adoptivsohn René (Justus von Dohnányi) haben ihre Beziehung auf der kanarischen Insel in jeder Hinsicht vertieft und verkünden ihren Kinderwunsch! In diversen Allianzen wird heftig über komplizierte Erbfolgen, unmögliche Schwangerschaften und das moderne Verständnis von Familie gestritten ...

Programmkino Lichtblick e.V. zeigt den Film von Richard Fleischer in der deutschen Fassung

schichten vom Reisen: auf ihre typisch herzliche, emoti-Aufbrechen und Ankommen – neue wunderschöne Ge- Soylent Green

onale und direkte Art erzählt Tamina Kallert neue unterhaltsame Geschichten über das Reisen. Sie berichtet von herzerwärmenden und auch skurrilen Begegnungen mit Menschen, von Naturerfahrungen und Eigenheiten verschiedener Landstriche, denn – trotz Stillstand im Leben können wir immer wieder aufbrechen ins Neue. Auch sie wurde durch Corona ausgebremst und umso mehr macht Tamina Kallert deutlich, dass besondere Reiseerlebnisse und vor allem persönliche Begegnungen wichtige Ressourcen sind. Wie es ihr persönlich erging und wie wir alle von mehr Selbstbestimmung und Selbstfürsorge profitieren können, zeigt sie in ihrem neuen Buch. Ihr Motor sind und bleiben dabei Lebensfreude, Optimismus und die Lust, auf Reisen Neues zu entdecken. Tickets für 15,- Euro unter paderborn@bonifatius.de.

22. November, 20.30 Uhr, Paderborn, Pollux New York 2022. Ein Mangel an Wasser, Nahrung und Wohnraum besteht: Die Folgen von exzessiver Nutzung von Ressourcen, Überbevölkerung und Umweltverschmutzung. Nur einige reiche Bürger und Politiker haben Zugang zu sauberem Wasser und natürlichen Lebensmitteln. Für den Rest der Welt kontrolliert ein Unternehmen die Lebensmittelversorgung und vertreibt künstliche Nahrungsmittel namens »Soylent Red« und »Soylent Yellow«. Aber ein neues Produkt soll besser schmecken und nahrhafter sein als seine Vorgänger: »Soylent Green«. Dieses hat jedoch ein dunkles Geheimnis. Der Film von Richard Fleischer ist eine der ersten Öko-

Page 13

F i l m

dystopien und erzählt eine Geschichte abseits jeglicher Hoffnung des Sieges der Vernunft und der Humanität.

Spielfilm von Carla Simón

Alcarràs – Die letzte Ernte

24. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Studio

Seit 80 Jahren baut die Familie Solé in Alcarràs Pfirsiche an. In diesem Sommer versammelt sie sich zum letzten Mal zur gemeinsamen Ernte. Das Land hatte ihnen einst der Großgrundbesitzer Pinyol überlassen, als Dank für seine Rettung im Spanischen Bürgerkrieg. Doch der junge Pinyol will vom Handschlag seines Großvaters nichts mehr wissen. Er will das Land zurück, um eine Photovoltaik-Anlage darauf zu errichten. Auf einzigartige, vielstimmige, mit überbordender Energie und Momenten der Stille orchestrierte Weise erzählt »Alcarràs« von der letzten Ernte der Solés – so handfest, zärtlich und sinnlich, dass wir uns bald selbst als Mitglied der Familie wähnen. »Alcarràs« ist ein grandios choreografierter Film voller

NATÜRLICH LEBEN

Farben, Kontraste und Facetten, voller Leben und Liebe. ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT Je näher das Ende dieses Sommers rückt, desto mehr

Gütersloh: Werner-von-Siemens-Str. 2

nehmen die Spannungen in der Familie zu. Fast übersehen die Solés, dass sie einen Trumpf in Händen halten, Bielefeld: Obernstr. 51 www.maas-natur.de (opens in a new tab) den ihnen niemand wegnehmen kann.

D E M N Ä C H S T

Nachdem bereits unsere D-Brillen umweltfreundlicher wurden, folgen bald auch unsere Trinkbecher.

N E U

WE

• Mehrweg

THINK

• BPA-frei
• hergestellt

GREEN

Mehrweg

in der EU

Ausführliche Infos unter cineplex.de/paderborn

Page 14

K a b a r e t t

K A B A R E T T

Mit Jean-Philippe Kindler, Abdelkarim, Eva-Karl Faltermeier, Falk und Philipp Weber

Comedy im Hörsaal – WDR5 Kabarettfest

7. November, 20 Uhr, Paderborn, Audimax der Universität

Die Universität Paderborn begeht in diesem Jahr ihr 50-Jähriges Jubiläum, und aus diesem Grund wird das WDR5-Kabarettfest dort im schönen Audimax gefeiert. Und damit nicht genug der Ausnahme: Mode-

riert wird diese Aufzeichnung erstmals von Satiriker

Jean-Philippe Kindler. Er vermag das Politische scharf, humorvoll, aber auch berührend darzustellen. Für seine Soloprogramme wurde er mit renommierten Preisen ausgezeichnet, unter anderem mit dem »Prix Pantheon«. Man kennt ihn aus zahlreichen TV-Formaten wie jüngst dem Streaming-Erfolg »LOL

– Last One Laughing«, aber auch als Solo- und Live-Comedian gehört Abdelkarim zu den Superstars der Szene. Der Bielefelder wagt sich an diesem Abend zu einem Auftritt ins Paderborner Freundesland. Zum Lineup an diesem Abend gehört auch die fabelhafte Eva-Karl Faltermeier, gefragte Senkrechtstarterin im aktuellen Kabarett. Mit einer großen Portion Fatalismus

Honda S 800 erzählt sie von wichtigen Le-

bensstationen und skizziert

MIT HERZBLUT & LEIDENSCHAFT FÜR IHR FAHRZEUG

ein Potpourri an Fehlschlägen, die sie nach und nach

Ihre Old- oder Youngtimer, aber auch Ihre Alltagsfahrzeuge, sind bei uns in

brechen. Während große Teile der Ge-

den richtigen Händen. Wir knien uns mit Enthusiasmus in unsere Arbeit und

sellschaft sich in einem Zu-

lassen Ihr Fahrzeug im neuen Glanz erstrahlen.

stand permanenter Dauerem-

z. B. Restaurationslackierungen derpörungLiedermacherbefinden, undversuchtMu-

Seit über 21 Jahren

sikkabarettist Falk lieber die Absurditäten des Alltags mit einer Waffe zu bekämpfen, die

selbst: Humor – rücksichtslosso alt ist wie die Menschheit

Ich freue mich

und augenzwinkernd.

auf Ihren Besuch!

Philipp Weber ist Kabarettist, Buchautor, Verbraucher-

Frankfurter Weg 64 · 33106 Paderborn · Tel. 05251 71122 schützer und Universalgelehr-

ter, und einer derjenigen, die

www.turrek.com (opens in a new tab) · www.identica-turrek.de (opens in a new tab)

großartig und unterhaltsam

Page 15

K a b a r e t t

Heute von morgen, richtig. Aber wie schnell ist heuteWissen und Humor vereinen können. Gestern ist das Kabarett Lehrgut

das Morgen von gestern? Der Mensch rast in die Zukunft: Digitalisierung, Gentechnik, Künstliche Intelligenz! Doch wo ist die Zeitmaschine, die saubere Fusionsenergie, das Bier zum Downloaden ...? Tickets unter www.gemeinsamesache.com (opens in a new tab).

Deutschland umtopfen

Jean-Philippe Kindler

10. November, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Jean-Philippe Kindler, Satiriker und deutschsprachiger Meister im Poetry Slam 2018, ist einer der wenigen Künstler, die das Politische humorvoll, präzise und ungemein berührend darstellen können. Politik ist in diesen Zeiten nichts anderes mehr als Giftefeu: Wenn man zu nah dran ist, kriegt man Ausschlag. Während 25% der Deutschen immer noch die CDU wählen und ganz offenbar am Stockholm-Syndrom leiden, erklären Feminist:innen dem Hartz-4-Empfänger aus Neukölln, wie sehr er von seinen Privilegien als weißer Cis-Mann profitiert. Aber hey: Endlich haben wir die Frauenquote in Konzernvorständen, so können sich die Angestellten endlich sicher sein, dass sie von Männern UND Frauen ausgebeutet werden. DAS, liebe Bürgerinnen und Bürger, ist gelebte D-I-V-E-R-S-I-T-Y! Die Zeit der Blüte ist vorbei, Deutschland hat Staunässe. Deswegen wird Jean-Philippe Kindler das tun, was schon lange überfällig ist: Deutschland umtopfen!

GenerationenüberGreifende Hörmission – Ihr Gutes hören LIeGt uns am herzen. als Familienunternehmen ist es uns wichtig, dass wir uns die zeit nehmen, die es braucht, um für sie die optimale Lösung für mehr Lebensqualität zu finden. Wir beraten und begleiten sie mit herz und Fachwissen auf dem Weg zum besseren hören und Verstehen – Ihre Wünsche und an forderungen stehen dabei immer an erster stelle. Wir sind Ihr kompetenter ansprechpartner für gutes hören – gestern, heute und auch in zukunft.

Lothar Vollbach

Friedrich Vollbach

25. November, 19 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 Der Laminator – keine Bedrohung, sondern herbe Realität im pädagogischen Alltag an der Gotthilf-Fischer-Gedächtnisgrundschule, kurz GFGGS. Nach Zertifizierung zur musikalischen Schwerpunktschule und überstandener QA, droht der allseits unbeliebte Tag der Offenen

suchern sollen die Vorzüge, Innovationen und der Schul-Tür (ToT). Vielen mehr oder weniger interessierten Be-

alltag nahe gebracht werden. Für Hausmeister Heinz Krabottke eine immense persönliche Herausforderung, den Ablauf im Blick zu halten. Eltern erfahren viel über die Vorteile einer europaweiten Ausschreibung zur Auffindung des idealen Caterers sowie das große Angebot an diätetischer Essensvielfalt. Die engagierte Mutter Heidrun Weberknecht-Wortreich erlebt hautnah ein beeindruckendes Zeitmanagement im Elterngespräch. Weitere bekannte Protagonist:innen des Lehrkörpers demonstrieren eindrucksvoll die Unterrichtsreihe »Koordiniertes Bewegen zur schnellen Musik« ... Ein Programm für alle, die mal selbst in der Schule waren!

Lothar (li.) und Friedrich Vollbach

I h r e h ö r e x p e r t e n f ü r p a d e r b o r n .

Paderborn Riemekestr. 12, 0 52 51 . 2 74 80

Husener Str. 48 (MediCo), 0 52 51 . 1 42 36 07

hoerakustik-vollbach.de

Page 16

T h e a t e r

PETERCHENS Modernisierte Fassung nach Gerdt Bernhard vonT H E A T E R

MONDFAHRT BassewitzPeterchens Mondfahrt –

Mission Käferbein

3. November, 11 Uhr, 13. November, 14.30 Uhr und 16.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Fantasie verleiht Flügel und wenn man’s nur richtig anfängt, kann man mit einem Käfer sprechen und auf einem abgefahrenen Stockbett ins Weltall fliegen! Eines Nachts bekommen Lizzy und Peter Besuch vom Maikäfer Sumsemann, der ihnen die Geschichte von seinem verlorenen sechsten Bein erzählt, das der Mann im Mond gestohlen hat. Um das fehlende Bein vom Mond zurückzuholen, machen sich die Kinder mit dem ängstlichen Sumsemann auf eine abenteuerliche Reise zum Mond. Mission Käferbein beginnt! Gemeinsam müssen die drei viele verrückte Gefahren und Herausforderungen bestehen, die ihren Mut und vor allem ihren Zusammenhalt auf die Probe stellen, der hustenbonbonsüchtige Mann im Mond wartet schon … Diese liebevoll und kräftig modernisierte Fassung von Inken Böhack und Jan Pröhl, an der »Star Trek« und »Star Wars« offensichtlich nicht spurlos vorübergegangen sind, lockt mit modernen Abenteuern, turbulenter Handlung und noch mehr Komik sicher jedes Kind vom Smartphone weg.

Zwei Einakter mit Stefan und Hans Werner Otto

Striptease und Kalt ist es hier

Theater4. November, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea

Stefan und Hans Werner Otto sind in Paderborns Thea-terszene keine unbekannten Namen. Vor vielen Jahren

gastierten Stefan Otto und Dirk Michael Häger überaus

Regie von Hans Werner Otto im Amalthea. Nun kom-erfolgreich mit Josef Haders Stück »Indien« unter der

men sie wieder nach Paderborn. Mit zwei Einaktern. Zunächst gibt es Slawomir Mrozeks »Striptease«. In dem Stück treffen zwei Herren in einem Raum aufeinander. Sie haben keine Ahnung, wo sie sind. Auch nicht, wer oder was sie überhaupt dazu gebracht hat, hierher zu kommen. Die Tür steht noch offen. Sollten sie nicht schnell wieder hinausgehen? Unter dem Titel »Kalt ist es hier!« erhält Mrozeks Einakter quasi eine Fortsetzung, die sich die beiden Herren selbst ausgedacht zu haben scheinen. Zuerst bleibt noch alles völlig im Dunklen. Aber dann? Mit Hans Werner und Stefan Otto und Barbara Jansen (Violine/Kontrabass). Karten (18,- Euro) gibt es unter 05251/22424, info@amalthea-theater.de sowie an der Abendkasse.

www.theater–paderborn.d

Page 17

T h e a t e r

Stück nach dem Roman von Robert Seethaler

Der Trafikant

14. November, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Der 17-jährige Franz verlässt 1937 sein Heimatdorf, um in Wien als Lehrling in einem Tabak- und Zeitungsgeschäft sein Glück zu suchen. Dort begegnet er dem Stammkunden Sigmund Freud. Im Laufe der Zeit entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft zwischen den beiden. Als sich Franz zum ersten Mal verliebt, sucht er Rat bei Professor Freud. Ohnmächtig fühlen sich beide angesichts der sich dramatisch zuspitzenden politisch-gesellschaftlichen Verhältnisse. Im März 1938 wird Österreich an das Deutsche Reich »angeschlossen«. Nichts ist wie vorher und Franz muss schnell erwachsen werden … Robert Seethaler, 1966 in Wien geboren, arbeitete viele Jahre als Schauspieler für Thea-

ter, Film und Fernsehen. Er ist

ein vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und Drehbuchautor. »Ein ganzes Leben« stand 2016 auf der Shortlist des renommierten Man Booker International Prize. »Der Trafikant« wurde 2018 mit Bruno Ganz in der Hauptrolle verfilmt.

Musical von Richard O’Brien

Rocky Horror Show

18. und 26. November,

hendes Gewitter und eine Au- Baum-Pflanzaktion im FriedWald Borchen-

auftopanne mitten in der Nachteinsamer Landstraße Nonnenbusch: am 10. Dezember 2022 ha-

– wirklich gut läuft der lang ben Interessierte die Möglichkeit, ihren

Verlobtengeplante Ausflug für die frischJanet und Brad Baum, an dem sie einmal beigesetzt werden

nicht. In der Hoffnung, von möchten, selbst zu pflanzen.

machen sie sich auf den Wegdort telefonieren zu können, Das Besondere ist der ganz persönliche Be-

zum nahegelegenen Schloss.

zug zur eigenen Ruhestätte: Partner, Familien

Wahnsinn seinen Lauf: Die ex-Kaum eingetreten, nimmt der oder Freunde können die gemeinsame Grab-

zentrische Welt des Dr. Frank

stätte wachsen sehen.

’n’ Furter bringt bei dem prü-

ganze Reihe vermeintlich ver-den bürgerlichen Pärchen eine

Anmeldung bis: 24. November 2022

botene Lüste zum Vorschein.

Termin: 10. Dezember 2022 ab 10 Uhr

Wer hätte das gedacht!

Kultmusical ist eine aberwitzi-Richard O’Briens (*1942)

Jetzt informieren und anmelden:

ge Horror-Story, ein höllischer

Tel. 06155 848-100 oder unter

ein Fest der Obsessionen undSpaß, eine außerirdische Party,

www.friedwald.de/borchen (opens in a new tab)

der unerfüllten Träume.

Page 18

M u s i k

M U S I K

Konzert der Schule für Musik e.V. zu Gunsten der Aktion Deutschland hilft – Nothilfe Ukraine

Benefiz Ukraine

4. November, 19 Uhr, Paderborn, MultiCult, Am Haxthausenhof 18

Zu Gunsten der Aktion Deutschland hilft – Nothilfe Ukraine veranstaltet die Schule für Musik e.V. ein Konzert der besonderen Art. Folgende Künstler:innen sind dabei: »GOOZ« – eine Newcomerband der Schule für Musik. Die vielversprechende junge Formation unter der Leitung von Johannes Trupp spielt Stücke von The Ramones, Green Day, Blink 182 etc. Besetzung: Kami Wolff (Gitarre/Gesang), Manuel Baumann (Bass), Julian Benson (Keyboard), Rafael Cramer (Gitarre/Gesang) und Yannik Segin (Schlagzeug). Vladimir Runs ist ein Musiker aus der Ukraine und lebt seit dem Frühiahr 2022 mit seiner Familie in Paderborn. Er hat klassische Gitarre studiert und interpretiert auf der Gitarre Stücke wie Careless Whisper, Apologies oder Stairway To Heaven. »Chocolate Kosmos« ist ein junges Jazzquartett aus Paderborn, das sich durch eine schicksalhafte Fügung gefunden hat, als wären sie schon immer auf der Suche zueinander gewesen. Mit einer akustischen Besetzung (Gitarre, Kontrabass, Stimme, Schlagzeug) interpretieren sie auf eine moderne, gleichzeitig auch traditionelle und persönliche Art Stücke aus den großen Epochen der Jazz- und Improvisationsmusik. Vom klassischen Swing, Latin bis hin zu modalen Fusionkompositionen. Das Quartett setzt sich selbst keine Grenzen. Besetzung: Susanne Kokot (Gesang), Max Terske (Gitarre), Johannes Trupp (Kontrabass) und Lutz Mayer (Schlagzeug). Eintritt: 8,- €/10,- €/12,- € an der Abendkasse

Mit dem Wissen von JetztHerman van Veen &

Ensemble

5. November, 20 Uhr, Paderborn, PaderHalle Herman van Veen kommt in Begleitung seines langjährigen Ensembles. Dabei sind die Geigenspielerin und Sängerin Jannemien Cnossen, der Bassist und Keyboarder Kees Dijkstra und die Komponistin und Gitarristin Edith Leerkes. Herman van Veen (geb. 1945) wuchs in Utrecht auf und besuchte auch dort das Konservatorium. 1965 debütierte er am Theater mit seinem Soloprogramm »Harlekijn«. Seitdem reist er mit seinen Vorstellungen rund um die Welt. Von seiner Hand erschienen bis heute einhundertachtzig CDs, mehr als achtzig Bücher und um die fünfhundert Gemälde. Sowohl für sein künstlerisches Werk als auch für seinen Einsatz bei Projekten für Frieden, Sicherheit und Verbundenheit erhielt er zahllose Auszeichnungen. Er ist u. a. Träger des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland, er erhielt Le Grand Prix de l’Académie Charles Cros de Littérature Musicale, 2019 den LEA-Award und 2021 wurde ihm in Cuxhaven der renommierte Joachim-Ringelnatz-Literatur-Preis verliehen.

The Erlkings präsentieren Lieder von Franz Schubert und Robert Schumann in ungewöhnlichen Bearbeitungen

Franzl & Robert

6. November, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus »The Erlkings« etablierten sich mit ihren englischsprachigen Versionen von Liedern von Franz Schubert in höchst ungewöhnlicher Besetzung als eines der spannendsten Kunstlied-Ensembles der aktuellen klassischen Musiklandschaft. Crossover könnte man das nennen. Oder, noch einfacher: richtig gute Musik. Geradezu im Sturm eroberten sie viele große Podien und gewannen die Herzen selbst der hartgesottensten Puristen. Bei der Beschreibung fallen oft dieselben Stichworte: Liebe, Respekt, Spaß und großes Können im Umgang mit Schubert. Woher das kommt, erklärt das Ensemble-Mitglied Bryan Brenner: »Wir wohnen in Wien. Wirklich da, wo Schubert gelebt hat. Wo er vor 200 Jahren die gleichen Gassen und gleichen Gasthäuser besucht hat, wo er Musik geschrieben hat und sich mit seinen Freunden getroffen hat. Das inspiriert uns sehr und dadurch finden wir unseren Zugang zu seiner Musik.« Im Programm »Franzl & Robert« stellen sie ihre Version von Schumanns »Dichterliebe«, eine Auftragskomposition des Schleswig-Holstein Musik Festivals, ausgewählten Schubert-Liedern gegenüber und beweisen sowohl ihr Feingefühl im Umgang mit dem Grundmaterial als auch gleichzeitig ihre unbändige Kreativität und musikalisches Fingerspitzengefühl in ihren außergewöhnlichen Arrangements und Übersetzungen. 17.30 Uhr: Einführung mit Lars Wolfram Eintrittspreise zwischen 20,- und 9,- Euro. Eintritt frei an der Abendkasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn.

Page 19

Mitsingkonzert

Frau Höpker bittet zum Gesang

11. November, 20 Uhr, Rietberg, Cultura Wenn das vollbesetzte Rundtheater mit lauter Stimme und aus tiefstem Herzen zusammen Hits, Evergreens, Volkslieder und Gassenhauer quer durch alle Genres und Jahrzehnte singt, ist Gänsehaut garantiert. Jeder Abend wird dabei individuell gestaltet! Kein Frau Höpker-Konzert ist wie das andere und das Repertoire der Künstlerin ist schier unerschöpflich, hinzu kommt die besondere Atmosphäre der Rietberger Cultura. Live am Klavier und mit komödiantischem Esprit trifft Frau Höpker mitten ins Herz. Singen Sie mit!

M u s i k

Mehr Poesie – Lieder von zart bis übermütig

Antje Wenzel

Krämerstraße 8-1012. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus,

Neue Lieder wollten geschrieben und sollten gehört werden. Lieder von vergangenen Taten, vom »Hätte ich mal« und vom »Was-wäre-eigentlich-wenn«. Lieder in deutscher Sprache und voller Poesie. Manchmal auf den Punkt und manchmal rätselhaft. Es sind Verse vom Versuchen, Vergehen, Verlieren, vergnügt sein; vom Menschsein eben. Damit die Texte nicht so allein sind, liegen darunter eine groovige Gitarre oder ein feines Klavier. Hier wird keine Stimmung gemacht, sondern Atmosphäre geschaffen. Ein Abend für Freund:innen handgemachter Musik ohne Hemdsärmel von und mit Antje Wenzel, der begnadeten Texterin und Musikerin, die in Paderborn und weit darüber hinaus durch vielfältige Projekte bekannt ist.

Page 20

M u s i k

Laksa

12. November, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7

Das Quartett um den Pianisten Matthias Klause-Gauster spielt Jazz: mal groovig und formal gebunden, dann wieder frei und losgelöst. Die Kompositionen sind beeinflusst durch die Musik der Kulturen der Welt, das Leben an sich und entführen die Hörer:innen auf eine Reise quer durch die Kontinente und die Welt der Gefühle. Der Bandname Laksa soll diese Klangvielfalt illustrieren. Es handelt sich dabei um ein asiatisches Gericht, dessen Zubereitungsarten nicht zu zählen sind. Die Musiker von Laksa sorgen für die richtige Temperatur, Klangzutaten und würzige Improvisationen. Eintritt 10,- €, ermäßigt 5,- €. Kartenvorverkauf im Sputnik.

Tribute-Show

We Rock Queen

12. November, 20 Uhr, Bad Lippspringe, Kongresshaus

Mit We Rock Queen hat sich eine außergewöhnliche Konzertproduktion etabliert, die die Musik der britischen Rocklegende Queen in höchster Qualität und mit geradezu mitreißender Spielfreude interpretiert. Losgelöst von rein optischen Effekten setzt We Rock Queen den Schwerpunkt der Tribute-Show auf die authentische Wiedergabe der Songs. Musikalisch sehr nah am Original, aber dennoch mit einem erkennbar eigenen Stil. We Rock Queen spielt in einem ca. 2,5 bis 3-stündigen Konzert die bekanntesten Songs von Queen, einer Band, die damals wie heute die Musikwelt bewegt und sie bis heute geprägt hat. Freddie Mercury galt als einer der bedeutendsten Rocksänger seiner Zeit. Mit seiner Band mischte er über 20 Jahre ganz oben in den Hitparaden mit und präsentierte uns eine Reihe unvergesslicher Welthits. Mit We Rock Queen können die Fans dieser Band das unglaublich breite musikalische Spektrum von Glamrock, Rock bis hin zu opernhaft anmutenden Stücken noch einmal live erleben. Mit Hits wie »I Want To Break Free«, »Radio GaGa«, dem grandiosen »We Will Rock You« oder »I Want It All« und »We Are The Champions« wird das Konzert selbst für anspruchsvolle Queen-Anhänger zu einem ganz besonderen und unvergesslichen Erlebnis.

Sufi Musik und klassische Stücke aus der Blütezeit afghanischer Musikkultur

ANIM Ensemble

13. November, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Nach dem Ende der Taliban-Herrschaft, die jede Art von Musik als Sünde unterdrückte, versammelte das »Afghanistan National Institute of Music« (ANIM) in Kabul die letzten im Land lebenden Meistermusiker. Die Musikerinnen und Musiker konnten nach der erneuten Machtübernahme der Taliban im August 2021 zum Glück nach Portugal evakuiert werden. Dort wird nun das ANIM im Exil aufgebaut, um die Musiktraditionen Afghanistans weiterzuführen und an eine jüngere Generation weiterzugeben. Afghanische Kunstmusik ist

wurde vor allem im 19. Jahrhundert und später am Hofsehr nahe an der klassischen nordindischen Musik. Sie

des afghanischen Königs gepflegt. Geleitet wird das Ensemble von Ustad Murad Sarkhosh. Seit 2006 war er Rektor des Afghanischen Nationalen Musikinstituts ANIM. Bis zur Evakuierung gehörte er zum Safar Ensemble, das aus einer regelmäßigen Kooperation des Instituts in Kabul mit dem »Afghan Music Research Center AMRC« der Hochschule für Musik in Weimar entstanden war und Lieder, Klänge und musikalisches Wissen zwischen Deutschland und Afghanistan transferierte. Unter seiner Leitung wird das ANIM Ensemble mit jungen Musiker:innen akustische Einblicke in die schönsten Blüten der verschiedenen Musiktraditionen Afghanistans geben. Die Höhe des Eintrittspreises bestimmen Sie selbst.

Klarinette, Orchester, Gesang

Mozart in St. Heinrich

16. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Kirche St. Heinrich, Nordstr. 3

Nach zweieinhalb Jahren Zwangspause widmet der Städtische Musikverein Paderborn sein Herbstkonzert dem großen Meister der Wiener Klassik. Die Gesamtleitung hat Marbod Kaiser. Auf dem Programm stehen zwei der letzten Werke aus Mozarts Todesjahr 1791 und die selten gehörte Maurerische Trauermusik. Die Nordwestdeutsche Philharmonie und der Klarinettist Manfred Preis präsentieren das famose Klarinettenkonzert in A-Dur, dessen zweiter Satz (Adagio) auch in vielen Filmmusiken und populären Klassik-Samplern zu hören ist. Das legendenumwobene Requiem in d-Moll, das Mozart angesichts des nahenden Todes angelegt hat und das von einem seiner Schüler auf Betreiben von Mozarts Witwe vollendet wurde, bildet den zweiten Teil des Konzertes. Den Gesangspart bestreiten der Konzertchor des Städtischen Musikvereins Paderborn und Solistinnen und Solisten des Detmolder Landestheaters: Penelope Kendros (Sopran), Dorothee Bienert (Alt), Hyunsik Shin (Tenor) und Seongwon Lee (Bass). Tickets gibt es beim Paderborner Ticket-Center am Marienplatz 2a, über die Kontaktseite des Städtischen Musikvereins (www.smvpb.de (opens in a new tab)) und über E-Mail-Anfragen an vs@smvpb.de. Eintritt: 29,- €, erm. 25,- € bzw. 24,- €, erm. 20,- €

Page 21

M u s i k

Der Reiseladen e.K.

Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen

www.derreiseladenpaderborn.de (opens in a new tab)

Irish Folk Festival. Come as a visitor – leave as a friend Tour

Mit 49 Jahren ist das Irish Folk Festival Europas ältes-16. November, 19.30 Uhr, Delbrück, Stadthalle

te Tournee mit jährlicher Kontinuität. Was macht diese starke Bindung zwischen Fans und dem Irish Folk Festival aus? Es lässt sich auf einen ganz einfachen Satz bringen: Come as a visitor – leave as a friend. Das IFF ist mehr als nur ein Konzert. Es ist eine Community. Die Besucher kommen nicht nur, weil sie spannende Musik hören werden. Sie kommen, weil sie an den Festivalabenden auch Gleichgesinnte treffen, mit denen sie sich austauschen können. Multiinstrumentalist Yann Honoré spielt Whistles, Cello, E-Bass, E-Gitarre und Percussion. Er wird mit seinen Eigenkompositionen die Fans als ein »One Man Celtic Orchestra« verzaubern. Das Duo Diane Cannon & Jack Warnock setzt seine Schwerpunkte auf Lieder in Gälisch, die mit einer Authentizität vorgetragen werden, wie man es schon lange nicht gehört hat. Die junge Band Billow Wood liebt nicht nur die Tradition, sondern auch die Innovation. Sie schreiben den überwiegenden Teil ihrer Songs selbst, aber sie interpretieren diese auf traditionellen Instrumenten wie Harfe, Fiddle, Tin Whistle, Bodhrán und Akkordeon.

Ticketcenter

M u s i k

Marienplatz 2a 33098 Paderborn

Mittwoch

16.11.2022

19:30 Uhr

Kirche St. Heinrich

Nordstraße 3 | 33102 Paderborn www.smvpb.de (opens in a new tab)

Beatles-Tribute-Show

nischen Shootingstars Billie Eilish bis zur ursprünglichen

positionen, die auf dem Album »Pure Desmond playsMusik der 1960er-Jahre reicht die Bandbreite der Kom-

The Beatbox

17. November, 19.30 Uhr, Delbrück, Stadthalle

James Bond Songs« glänzen. Die vier Musiker schaffen

Jetzt gibt es die Gelegenheit, die Musik der Beatles den Spagat zwischen den vielen verschiedenen musiauf faszinierende Weise live zu erleben – egal, ob Sie kalischen Welten der Filmreihe und verbinden sie durch in Nostalgie schwelgen oder Perlen der Popmusik neu ihre instrumentalen Bearbeitungen im modernen Cool entdecken wollen: Denn The Beatbox bieten eine spek- Jazz Sound zu etwas Neuem. takuläre Show, die weit über das hinausgeht, was eine Eintritt 24,- €, Mitglieder des Jazzclubs 18,- €, Schüler herkömmliche Tribute Band leisten kann.

und Studenten 10,- € (nur an der Abendkasse)

Detailverliebt bis hin zu Frisuren, Mimik und Gestik der Ticket unter https://jazzclub-paderborn.ticket.io (opens in a new tab). einzelnen Musiker bringen die vier Ausnahmekönner aus Italien mit originaler Instrumentierung und authen- Eigene Stücke und Interpretationen von Pop- und tischen Outfits die Sixties und Seventies zurück in Kon- Soulklassikern

Aus Liebe zur Musik – und aus Liebe zur großen Zeit derzerthallen in ganz Europa. 2inJoy Beatles, als die Popmusik erwachte. Die Kostüme wur- 20. November, 20 Uhr, Paderborn, Lenz, den designt vom dem gleichen Schneider, der damals Heiersstr. 35 US-Tourneen der »Fab Four« ausstattete. Und dass die 2inJoy ... das sind die Sängerin Florezelle Amend und Songs bis ins kleinste Detail originalgetreu und musi- der Gitarrist Michael Diehl. Die aus Manila stammende kalisch perfekt dargeboten werden, versteht sich von Sängerin hat eine erstaunliche Stimme, die mit einem selbst – sogar der Bass wird im Paul McCartney-Stil unglaublichen Spektrum an Umfang und Expressivität linkshändig gespielt!

aufwarten kann. Michael Diehl ist ein Fingerstyle Gitarrist, der eine komplette Begleitung mit Bassgrooves,

Der Jazzclub Paderborn präsentiert:

Akkorden und perkussiven Elementen meistert. Seine

Pure Desmond plays Duo spielt eigene Stücke und interessante Interpretatio-Gitarre scheint ein ganzes Orchester zu ersetzen. Das

»Don't Stop Me Now« und »Sweet Dreams« in einemnen von Pop- und Soulklassikern wie z. B. »Billie Jean«,

James Bond Songs

19. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, jazzigen und souligen Gewand. Krämerstraße 8-10

Der bekannteste Geheimagent der Welt mit der Num- Konzert mit Sabine Voß & Pat Meruseye

wie der Sound des Saxophonisten Paul Desmond, dermer 007 ist ebenso ein Inbegriff für Stil und Geschmack Herz! // Heart!

selbst wie ein »Dry Martini« klingt. Das Lebensgefühl 21. November, 19 Uhr, Paderborn, Herz Jesu der mondänen Agentenfilme mit seinen Szenen in gla- Kirche mourösen Casinos passt so perfekt zu der eleganten Im Rahmen der Herzmomente 2022 in der Herz Jesu Kirklassischen Jazz-Musik von Pure Desmond, dem preis- che am Westerntor freuen sich die City Pastoral Padergekrönten Ensemble aus Deutschland, das sich in sei- born und die Herz Jesu Pfarrei darauf, die Paderborner nem neuen Album den legendären Songs zur Filmreihe Klangkünstler:in und Musiker:in Sabine Voss & Pat Mewidmet. Vom aktuellen »No Time To Die« des amerika- ruseye zu begrüßen! Ihre Musik eröffnet Klangwelten, die es ermöglichen, ins eigene Innere zu reisen, das Herz zu öffnen und zu entschleunigen. Mit einem außergementarium von Akustik Gitarren, Monochord, Sansula,wöhnlichen und ausgewählten, facettenreichen Instru-

Koshis, Percussion und ihren ausdrucksstarken Stimmen

Klanglandschaften. Live und unplugged!erschaffen Sabine Voß und Pat Meruseye traumhafte

Der Eintritt ist frei.

mitbringen, denn die Kirchen werden ja in diesem Win-Wichtig: Bitte warm anziehen und vielleicht eine Decke

ter nicht geheizt!

Blues

Bluescats feat. Tommie Harris

25. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

Katzen haben bekanntlicherweise ein intensives Sozialleben: gemeinsam Mäuse fangen, Mäuse verzehren und dann friedlich zusammen über die Dächer der Stadt streifen und den Vollmond betrachten. So ähnlich halten es die Bluescats. Jens Filser, der Kopf der Band, ist aus der deutschen Bluesszene nicht wegzudenken. Bernd Oppel und Till Brandt sind eine seit Jahren eingespielte Rhythmusgruppe. Gemeinsam spielen Jens, Bernd und Till dann noch in der Band Get The Cat. Kann das alles Zufall sein? Sicher nicht. Darum wurde es jetzt endlich Zeit mit Bluescats ein Rudel zu gründen. Das Programm besteht zum größten Teil aus Klassikern mit dem einen oder anderen Original. Tommie Harris wurde 1938 in Bessemer, Alabama, geboren. Als Kind einer musikalischen Familie wurde ihm die Musik in die Wiege gelegt. Wer Tommie Harris heute auf der Bühne erlebt, der schaut auf gelebte Blues-, Gospel und Jazz-Geschichte: authentisch, ehrlich, echt. Eintritt 24,- €, Jazzclub-Mitglieder 18,- €, Schüler und Studenten 10 ,-€ (nur an der Abendkasse) Karten unter https://jazzclub-paderborn.ticket.io (opens in a new tab).

Traditioneller Sinti-Jazz

Romeo Franz & Ensemble feat. Joe Bawelino

26. November, 19 Uhr, Paderborn, Stadtmuseum Das Romeo Franz Ensemble gibt die Tradition der Sinti-Musik weiter. Mit Sinti-Swing lassen legendäre Musiker-Größen wie Django Reinhardt und Schnuckenack Reinhardt grüßen. Die Virtuosität und Spielfreude des Ensembles machten das Zuhören und Zusehen bei bisherigen Auftritten zu einem reinen Genuss. Romeo Franz ist der erste deutsche Sinto, der Mitglied des Europäischen Parlaments geworden ist. Über eine Installation von Lautsprechern erklingt am Denkmal für die im Nationalsozialismus ermordeten Sinti und Roma Europas in der Nähe des Reichstags eine Komposition von ihm. Zum Abschluss des Aktionstags im Rahmen der Ausstellung »Rassendiagnose Zigeuner. Der Völkermord an den Sinti und Roma und der lange Weg der Anerkennung«. Eintritt frei.

M u s i k

Die größten Erfolge sind die Freundschaften

Zum BNI bin ich vor mehr als 5 Jahren über unseren Malermeister Dietmar Ahle gekommen. Wir waren zusammen essen und dabei erzählte er mir von den Treffen und von seinen Erfahrungen. Damals war ich frisch selbstständig und hielt das dort praktizierte Empfehlungsmarketing für einen spannenden Vertriebsweg. Mein erster Eindruck war total positiv. Ich fand es toll, wie sich die Mitglieder hier über ihre Unternehmen und ihre Geschäfte austauschen und Kontakte knüpfen. Das Ziel meiner Firma ist es ja, möglichst viele Menschen zu erreichen, um ihnen dabei zu helfen, möglichst viel Co2 und Energie zu sparen. Und das ist für mich das Besondere am BNI, dass ich hier sowohl direkt als auch indirekt Unternehmen erreiche, um sie zu motivieren und darin zu unterstützen, energieeffizientere Wege einzuschlagen. Und meine Bilanz, was ich hier an Zeit und auch Geld investiere, und was ich an realen Aufträgen darüber bekomme, ist eindeutig positiv! Diese Treffen sind einfach eine schöne Art, Unternehmer:innen kennenzulernen und auch zu reflektieren, was man sich evtl. von anderen im Sinne von Unternehmertum und Unternehmenskultur auch abschauen kann. Zu meiner Erfolgsstory gehört auf jedem Fall die Tatsache, dass hier aus vielen geschäftlichen Kontakten echte Freundschaften entstanden sind. Viele Kontakte kommen teilweise aus ganz anderen Gewerken und daraus kann dann auch immer was gutes Neues entstehen. So haben

wir z.B. mit unserem Elektriker aus dem Chapter eine Contracting Firma gegründet und so

Sebastian Hund

unsere Kompetenzen aus dem Bereich Strom

Werk E. Energie-Effizienz-Beratung

gebündelt. Unser gemeinsames Unternehmen

Beruf: Wirtschaftsingenieur

betreibt beispielsweise Photovoltaik-Anlagen.

Seit wann im BNI?

Das ist für mich ein gutes Beispiel für die Zu-

Mitglied im Chapter Paderquelle seit 2017

sammenarbeit beim BNI. Was ich auch sehr zu

Vorteile des BNI für mich:

schätzen weiß ist, dass ich hier direkt Kontakte

offenes Netzwerken, direkte Kontaktmög-

zu den entsprechenden Entscheidungsträgern

lichkeiten auf Entscheiderebene, messbare Reichweitengenerierung

knüpfen kann, ohne am »Vorzimmer« hängen zu bleiben.

Page 25

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - P a d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen

Impulsvorträge und Unternehmenspräsen-

Sie uns – 53 Unternehmer:innen –

tationen.

die Sie kennenlernen möchten.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr

Sie erfahren viel durch die interessanten Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Inkassodienstleistungen

Dein Makler. Dein Zuhause. Dein Makler. Dein Zuhause.

Markus Willekes

HANDWERKSSERVICE

Beratung · Planung · Ausführung

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

HOHMANN Kommunikation

MENSCHEN. EINFACH. ERREICHEN.

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE:

• 4.11.2022 Dennis Bendig, Netfellows – Webdesign und Online Marketing
• 11.11.2022 Thomas Albers, Maßstab Diamant – das werbende Werkzeug
• 18.11.2022 Henk Jacobs, Physiomed Paderborn – »Praxis in Uganda« Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn (opens in a new tab)

Unternehmerteam Paderquelle

Page 26

UKRAINEBenefizkonzert

Paderborn, Querweg 24 Telefon: 05251 / 76613 www.schulefuermusik.de (opens in a new tab)

Page 27

M u s i k

Adventskonzert mit Jonathan Böttcher, Bärbel Kunz und Bruno Bischler

Hell die Nacht

27. November, 17 Uhr, Paderborn, Katholische Kirche St. Georg, Neuhäuser Str. 78 Die Weihnachtsgeschichte »Der Hirte Mathias« von Gerhard Schneider zieht sich erzählerisch durch die adventlichen Lieder des Konzertprogramms »Hell die Nacht«. Textliche Neufassungen einiger Advents- und Weihnachtslieder stellen diese in ein aktuelles Licht. Und Instrumentalkompositionen und bekannte Lieder wie »Hymn« (Barclay James Harvest), »Wonderful Counsellor« (John Michael Talbot) und »Ich steh’ an deiner Krippe hier« (Gerhard Schöne) runden dieses weihnachtliche Konzertprogramm von Jonathan Böttcher ab. Der Eintritt ist frei; um eine

Spende wird gebeten. Anschließend gibt es Glühwein und Punsch vor der Kirche.

Gutscheine für

»Through the Years« –

schöne Erlebnisse

performed by Bookends

Simon & Garfunkel Tribute-

Bogenschießen oder Golf 29,-

Show

Schnupperkurs 2 Stunden

29. November, 19.30

HalleUhr, Paderborn, Pader- Bogenschießen oder Golf 99,-

Kritik hochgelobt als eineVon der internationalen Familienkurs 2 Stunden

der besten Tribute-Shows

dieüberhaupt,englische Produktionbegeistert Gutschein Gasthaus

Publikum auf der ganzen»Bookends« weiterhin das westfälisch speisen mit schöner Aussicht Welt. Mit den atemberaubenden

Vorbilder nimmt Sie diesesGesangsharmonien ihrer Greenfee Golfrunde

spektakuläre Konzert mit

ein schöner Tag auf dem Golfplatz

Dan Haynes, Pete Richards und ihren Musiker:innen mit auf eine Reise durch

Karriere der Weltstars Pauldie lange und beispiellose Gutscheinzentrale

Mit allen großen Hits wieSimon and Art Garfunkel. »Golfakademie«

»The Sound Of Silence«,

»Mrs. Robinson«, »The Pohlweg/Harsewinkelweg

Boxer« oder das legendä-

www.haxterpark.de (opens in a new tab)

Water«re »Bridge Over Troubledpräsentiert sich 05251-604242

dieses Event nun auch im deutschsprachigen Raum.

Page 28

V e r a n s t a l t u n g e n

V E R A N S T A LT U N G E N

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

D I E N S T A G 1. N O V E M B E R

• PADERBORN 15.00 Eine Hand wäscht die andere, Führung zum Thema Hygiene im Mittelalter für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 19.00 Friedenstempel, Ausdrucksgesang, Lautmalerei, Mantras und Musik mit Sabine Voß & Pat Meruseye im Rahmen der Reihe »Langenohlkapelle leuchtet« – Langenohlkapelle auf dem Ostfriedhof 19.30 Die Klapperschlange, Science-Fiction-Thriller mit Filmeinführung von den Studierenden des Programmki-

11. November · 20.00 Uhr

Discofox Tanzabend

Übungsabend mit jeder Menge alter und neuer Hits für Discofoxtänzer. Für alle, die vorab ihre Kenntnisse auffrischen möchten, fi ndet um 19.45 Uhr ein Workshop statt.

Eintritt pro Person: Workshop 10,- Euro, Tanzabend 10,- Euro

18. November · 19.30 Uhr

Candlelight Tanzabend

Ein romantischer Tanzabend bei Kerzenschein in gemütlichem Ambiente.

Beginn Tanzabend: 19:30 Uhr Eintritt pro Person: 10,- Euro

Anmeldung erbeten. Für Gruppen nehmen wir gerne Tischreservierungen entgegen.

• LICHTENAUnos Lichtblick – Pollux

13.30/15.00 Öffentliche Führung durch die Kloster-

anlage – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

15.00 Himmelswege, Themenführung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren, ab 6 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M I T T W O C H 2. N O V E M B E R

• PADERBORN 16.00 GameZone – Programmieren lernen mit Kodable, Anmeldung über www.bibliothek.live (opens in a new tab), ab 5 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

16.00 blau – experimentelle musik im kirchenraum, neue Klänge lebender Komponisten; Eintritt frei – Kapuzinerkirche, An den Kapuzinern 17.00 Archäologie am Abend, Führung mit Besuch aktueller Grabungen – Museum in der Kaiserpfalz

D O N N E R S T A G 3. N O V E M B E R

• PADERBORN 11.00 Peterchens Mondfahrt – Mission Käferbein, modernisierte Fassung nach Gerdt Bernhard von Bassewitz, ab 6 J. – Theater Paderborn 16.00 Bastelnachmittag, Anmeldung unter www.bibliothek.live (opens in a new tab) – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13 19.00 Dracula, Gruseldinner – Schützenhof 19.30 Als wir unsere Blockflöten verbrannten, Uraufne Paderbornführung eines Stückes von Mario Wurmitzer – Studiobüh-

19.30 Odyssee, Stück von Roland Schimmelpfennig – Theater Paderborn 21.00 Pitch Perfect, College-Musikkomödie in der Reihe »#Throwback« – Pollux

• DELBRÜCK

20.00 Olaf der Flipper, »Ein ganzes Jahr lang Fiesta«, Schlagerkonzert – Stadthalle

• HORN-BAD MEINBERG

19.00 Simon Oslender Trio, Jazz – Red Horn District, Detmolder Str. 46

F R E I T A G 4. N O V E M B E R

• PADERBORN

19.00 Benefiz Ukraine, Konzert der Schule für Musik e.V. zu Gunsten der Aktion Deutschland hilft – Nothilfe Ukraine – MultiCult, Am Haxthausenhof 18

Page 29

19.00 PaderVoices, der Chor präsentiert sein Programm »Let‘s Swing« – Berufskolleg Schloß Neuhaus, An der

19.30KapellePaderborner Martinslauf, es können 6 oder 10 km gelaufen werden – Start und Ziel am Marktplatz 19.30 Was ihr wollt, von William Shakespeare – Theater

19.30PaderbornAls wir unsere Blockflöten verbrannten, Uraufne Paderbornführung eines Stückes von Mario Wurmitzer – Studiobüh-

Stefan und Hans Werner Otto – Amalthea Theater20.00 Striptease und Kalt ist es hier, zwei Einakter mit

20.00 Glanz auf dem Vulkan, innovative Bühnen-Show im Stil der 20er Jahre – PaderHalle

• HORN-BAD MEINBERG Doppelkonzert – Kurtheater19.30 Wildes Holz und Spark – die klassische Band,

S A M S T A G 5. N O V E M B E R

• PADERBORN 10.00 Paderborner Mathezirkel: Teilbarkeitsregeln, Workshop; Infos unter https://math.uni-paderborn.de/ (opens in a new tab) studieninteressierte/mathezirkel/, ab 15 J. – Online 11.00 Paderborner Spieletag, veranstaltet vom Paderborner Spielefreunde e.V – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

11.00 Kleider- und Spielzeugbasar, saisonale Kinderbekleidung bis Gr. 188, Spielzeug, Kinderfahrzeuge, Auto- und Kindersitze, Kinderwagen etc. (bis 13 Uhr) – Pfarrheim St. Meinolf 11.00 Stadtrundgang Paderborn, Stadtführung – Tourist Information 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik mit Dr. Jürgen Seufert (Olpe) – Hoher Dom 14.00 Innehalten – Eine spirituelle Stadtführung, Führung mit meditativen Texten und Achtsamkeitsübungen – Tourist Information 14.30 Öffentliche Hausführung, lernen Sie das Theater von einer anderen Seite kennen – Theater Paderborn 17.00 Charity-Nachtflohmarkt, veranstaltet vom Ladies‘ Circle Paderborn – Pfarrheim St. Bonifatius, Dr.- Rörig-Damm 35

18.00 Met Opera 2022/23: La Traviata, Übertragung

der Oper von Verdi – Pollux 19.30 Was ihr wollt, von William Shakespeare – Theater Paderborn

19.30 zeitgeisty. be part of … Die goldenen Zwanziger 1919-1929, Lesung und Livemusik mit unterhaltsamer Moderation und visuellen Gestaltungselementen

• Deelenhaus, Krämerstraße 8-10 19.30 Laura Inés, die Singer/Songwriterin präsentiert ihr Debütalbum »Zurück zu mir« – Café Röhren, Mühlenstr. 19.30 compYOUte, partizipatives Theaterspiel von Kathia von Roth, ab 14 J. – Theater Paderborn, Theatertreff 20.00 Gegen die Zeit – PB vs MS, Musikproduzent:innen Battle; Eintritt frei – Sputnik, Imadstraße 7 20.00 Herman van Veen & Ensemble, auf »Mit dem Wissen von Jetzt«-Tour – PaderHalle
• BÜREN

19.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh mit der Spielgemeinschaft Harth Ringelstein – Schützenhalle Büren-Harth

• WEWELSBURG 15.00 Erinnerungs- und Gedenkstätte in Deutscher Gebärdensprache, öffentliche Führung mit Dolmetscher, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

V e r a n s t a l t u n g e n

Seid gespannt!

City Pastoral

Paderborn

City Pastoral

Paderborn

MI, 16.11.2022 - 19.30 Uhr

0 52 50 / 98 41 41 www.stadthalle-delbrueck.de (opens in a new tab)

Page 30

V e r a n s t a l t u n g e n

S O N N T A G 6. N O V E M B E R

• PADERBORN

11.00 Zauberklang, Mitmach-Konzertreihe für Kinder ab 4 Jahren; Infos & Karten unter Tel. 05251/8811609 – Aula der Gesamtschule Elsen 11.00 Paderborner Spieletag, veranstaltet vom Paderborner Spielefreunde e.V. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

MMeisterwerkeeisterwerke

derder KKlaviermusiklaviermusik

Vier Top-Pianisten interpretieren im Rittergut Störmede Werke der Klassik und Romantik.

Fotografie: Stephan Redeker

Führung durch die Ausstellung – Naturkundemuseum11.00 Zurück in die Zukunft – Honigbienen im Wald,

14.00 Kulturrucksack-Schnuppertag 2022, 14 Workshops laden zum Ausprobieren und Tüfteln ein, ab 8 J.

– HNF 15.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Feuerwehrmann Sam, in der neuen Familienshow »Der verlorene Piratenschatz« – PaderHalle 18.00 Franzl & Robert, The Erlkings präsentieren Lieder

Bernd Glemser

Sa., 26.11.22 17:00 Uhr Beethoven Chopin

Skrjabin

Claire Huangci

Sa., 07.01.2023 17:00 Uhr Bach Mozart Schubert

Mona Asuka Ott

Sa., 11.02.2023 17:00 Uhr Mozart Chopin

Liszt

Matthias Kirschnereit

Sa., 04.03.2023 17:00 Uhr Mozart Chopin

Schumann

Kultur & Kulinarisches | www.kundk-geseke.de (opens in a new tab) | Kartenvorverk.: Sparkasse Geseke, Tel. 02942 5090 (25,00 € / 23,00 €)

Page 31

von Franz Schubert und Robert Schumann in ungewöhnlichen Bearbeitungen – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

19.30 Safety Last! (Ausgerechnet Wolkenkratzer), Stummfilm mit Harold Lloyd mit Live-Musik Begleitung – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100 21.00 Honky Tonk Festival, Infos zu Bands und Locations unter www.honky-tonk.de (opens in a new tab) – verschiedene Locations

24.00 League of Legends World Championship Final 2022, Live-Übertragung des E-Sport-Events – Pollux

• BÜREN

16.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh – Schützenhalle Büren-Harth

• LICHTENAU

10.30 Hubertusmesse, Gottesdienst mit musikalischer Begleitung – Kloster Dalheim

13.30/15.00 Öffentliche Führung durch die Kloster-

anlage – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 11.00 Die Wewelsburg von 1609 – Eine bauhistorische Spurensuche, öffentliche Themenführung für Erwachsene (parallel wird ein Rundgang für Familien mit Kindern ab 6 Jahren angeboten) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 7. N O V E M B E R

• PADERBORN 18.00 Energieberatung für zu Hause, Vortrag von Hu-

V e r a n s t a l t u n g e n

Der

• PADERBORN

16.00 Aquarell-Malworkshop, Materialkosten: 4,- Euro; Anmeldung unter 05254/942382 – AWO-Treffpunkt, Schloßstr. 4

19.00 Die Geschichte der Sinti und Roma in Paderborn, Vortrag von Wilhelm Grabe, Stadt- und Kreisarchiv Paderborn – Stadtmuseum

19.00 Artist Talk mit Maria-Margaretha Modlmayr, im Rahmen der Ausstellung Intermezzo#4: Köpfe – Kunstmuseum im Marstall

21.00 Black Panther: Wakanda Forever, Fortsetzung des Marvel-Hits »Black Panther« – Pollux

• DELBRÜCK

20.00 Jean-Philippe Kindler, mit seiner Satireshow

»Deutschland umtopfen« – Stadthalle

• RIETBERG

20.00 Systemsprenger, Film von Nora Fingscheidt – Cultura

• WEWELSBURG 19.30 Lieder von Verfolgten – Ein Abend mit Liedern aus der Zeit des Nationalsozialismus, Konzert mit Jonas Höltig und Tassilo Rinecker; Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G 11. N O V E M B E R

• PADERBORN 16.00 Bilderbuchkino: Hotel Winterschlaf, Voranmeldung unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@ erzbistum-paderborn.de, ab 3 J. – Medienzentrum, Am

20.00Stadelhof 10Gute Miene, Musikkabarett von und mit Antje Huißmann und Johannes Schäfermeyer – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

• BAD LIPPSPRINGE

18.00 Voxart Vocal Trio, A-cappella Crossover; Eintritt frei – Kongresshaus

• RIETBERG 20.00 Frau Höpker bittet zum Gesang, Mitsingkonzert
• Cultura

S A M S T A G 12. N O V E M B E R

• PADERBORN 10.00 Frauen in Pflegeberufen – Applaus und was dann?, politische Frauenmatinée der Gleichstellungsstelle; Anmeldung bis 7.11. unter frauenmatinee@paderborn.de oder 05251/88129944 – Rathaus 10.30 Vier gewinnt, Aktionstag, ab 9 bis 11 J. – HNF 10.30 Lasst uns nicht allein – Was Alleinerziehende und ihre Kinder nach der Trennung brauchen, Rocco Thiede stellt sein Buch vor; Anmeldung unter 05251/26071 – kefb/EFL, Giersmauer 21 11.00 Stadtrundgang Paderborn, Stadtführung – Tourist Information 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom 15.00 Mittelalter begreifbar, Führung für blinde und sehende Besucher:innen ab 10 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Großmutters neues Kleid, Puppenspiel – Kultur-

19.30werkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1Antje Wenzel, mit »Mehr Poesie – Lieder von zart

bis übermütig« – Deelenhaus, Krämerstraße 8-10 19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg

• Theater Paderborn, Studio 20.00 Laksa, Jazz – Sputnik, Imadstr. 7
• BAD LIPPSPRINGE

20.00 We Rock Queen, Tribute-Show – Kongresshaus

• BORCHEN

10.30 Martinsmarkt, mit Martinsspiel (10 Uhr in der Festhalle), Infos, Führung, kunsthandwerklichen und kulinarischen Angeboten u.v.m. – Schloss Hamborn

• BÜREN

19.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh mit der Spielgemeinschaft Harth Ringelstein – Schützenhalle Büren-Harth

Page 33

V e r a n s t a l t u n g e n

S O N N T A G 13. N O V E M B E R

• PADERBORN

10.00 Familientag im HNF, Eintritt frei – HNF 11.00 Der kleine Eisbär, Zeichentrickfilm in der Reihe »Dein erster Kinobesuch« – Pollux 14.00 Together in Motion, integrative Sportshow mit Familiensportnachmittag – Sportzentrum Maspernplatz 14.00 Lasset die Spiele beginnen, Gesellschaftsspiele-Neuheiten, ab 8 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 14.30/16.30 Peterchens Mondfahrt – Mission Käfer-

bein, ab 6 J. – Theater Paderborn 15.00 Sagenhafte Quellen, Führung für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Blauer Heinrich, Jazz- und Popklassiker auf Deutsch – AKKA, Giersstraße 31 16.00 Intermezzo#4: Köpfe, Kunsthistorikerin T. Keck führt durch die Ausstellung – Kunstmuseum im Marstall 18.00 ANIM Ensemble, Sufi Musik und klassische Stücke aus der Blütezeit afghanischer Musikkultur – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

20.00 Gute Miene, Musikkabarett von und mit Antje Huißmann und Johannes Schäfermeyer – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 McEbel, One Man Blues Band – Lenz, Heiersstr. 35

• BÜREN

16.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh mit der Spielgemeinschaft Harth Ringelstein – Schützenhalle Büren-Harth

• LICHTENAU 13.30/15.00 Öffentliche Führung durch die Kloster-

anlage – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg

M O N T A G 14. N O V E M B E R

• PADERBORN

19.30 Illusions perdues, Film in französischer Sprache mit deutschen Untertiteln – Pollux

• DELBRÜCK

20.00 Der Trafikant, Stück nach dem Roman von Robert Seethaler – Stadthalle Delbrück

D I E N S T A G 15. N O V E M B E R

• PADERBORN 16.00 Digital Kids – Das große Roboter-Rennen, Anmeldung & Infos: www.bibliothek.live (opens in a new tab), ab 7 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

19.00 Ehrensache – Kämpfen gegen Judenhass, Lesung von Burak Yilmaz; Anmeldung unter paderborn@ bonifatius.de – Bonifatius Buchhandlung, Liboristraße 1 19.30 Gemeinwohl-Ökonomie: Nachhaltige Spiele und GWÖ-Materialien für Bildung und Spaß, Spielabend; Gäste sind herzlich willkommen; Anmeldung unter klaus.schuessler@ecogood.org – Tagespflegehaus St. Pankratius, Riemekestr. 44 20.00 The Dublin Legends, Irish Folk – PaderHalle 20.30 Minority Report, Programmkino Lichtblick e.V. zeigt den Film von Steven Spielberg in der deutschen Fassung – Pollux

Page 34

V e r a n s t a l t u n g e n

M I T T W O C H 16. N O V E M B E R

• PADERBORN 16.30 GameZone – Mario Kart Live, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live (opens in a new tab), ab 6 J. – Kinderbibliothek,

18.00Rosenstraße 13querbeet – teebreuq, regionale Autoren:innen stellen ihre Werke vor; Infos & Anmeldung: Ev. Erwachsenenbildung, Tel. 05251/500252, jennifer.geisler@kkpb. de – Café Tralala, Riemekestr. 75 19.30 Mozart in St. Heinrich, mit der Nordwestdeutschen Philharmonie, dem Konzertchor des Städtischen Musikvereins Paderborn sowie Solist:innen des Detmolder Landestheaters – Kirche St. Heinrich zu Paderborn, Nordstr. 3 20.00 Einfach mal was Schönes, Film von Karoline Herfurth in der Reihe »Ladies First« – Pollux

19.30• DELBRÜCKIrish Folk Festival. Come as a visitor – leave as a friend Tour, mit Yann Honoré, Diane Cannon & Jack Warnock und Billow Wood – Stadthalle

D O N N E R S T A G 17. N O V E M B E R

• PADERBORN 09.00 Umgangsrecht und Häusliche Gewalt, kostenfreie Tagung für Fachkräfte; Anmeldung bis zum 11.11. unter fachtag@paderborn.de – Rathaus 15.30 Wir2 – Bindungstraining für Alleinerziehende, Start eines kostenfreien Kurses; Information und Anmeldung: Rita.Remmert@erzbistum-paderborn.de – Kath. Beratungsstelle EFL, Giersmauer 21 19.00 Ruhe in Frieden, Sherlock, Krimidinner bei dem

jeder Teilnehmende in eine Rolle schlüpft; Anmeldung über www.bibliothek.live (opens in a new tab), ab 16 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 19.00 Feldpost, Mechthild Borrmann liest aus ihrem Roman; Tickets: paderborn@ bonifatius.de – Bonifatius Buchhandlung, Liboristraße 1 19.30 PaderBORN TO BE WILD – Eine ostwestfälische Zeitreise in die 1970er Jahre, Musical – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100

20.00 Dennis aus Hürth, mit seinem Programm »Wenn ich Du wär, wär ich doch lieber ich!« – PaderHalle 20.00 Heimatgefühl im Stadtmuseum Paderborn, Autorenlesung mit Jann Wattjes und Erwin Grosche – Stadtmuseum

• DELBRÜCK

19.30 The Beatbox, Beatles-Tribute-Show – Stadthalle

• RIETBERG

19.30 Status Quo, auf »Out Out Quoing« Tour 2022 mit Vorband The Wake Woods – Cultura

• WEWELSBURG 19.00 UND JETZT DU. Rassismuskritisch leben, Lesung der Autorin Tupoka Ogette – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G 18.

• PADERBORN 11.00 Paderboner Weihnachtsmarkt, Start des traditionellen Marktes, der bis zum 23.12. geöffnet bleibt – Innenstadt

19.30 Rocky Horror Show,

Page 35

V e r a n s t a l t u n g e n

Kultmusical von Richard O’Brien – Theater Paderborn

19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg

20.00 Club Core, Metal und Punkrock mit Sulamith, Al- – Theater Paderborn, Studio leHackbar, Mata Leão und Battlesword – Kulturwerkstatt 19.30 Pure Desmond plays James Bond Songs, Bond-Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

Songs im modernen Cool Jazz Sound – Deelenhaus, Krä-

21.45 Premierenfeier meets Tanzbare Exoten, feins- merstraße 8-10 ter Funk und jazzige Grooves mit DJ Jocar – Theater Pa- 19.30 PaderBORN TO BE WILD – Eine ostwestfälische derborn, Foyer

Zeitreise in die 1970er Jahre, Musical – Studiobühne

22.45 Iron Sky – Wir kommen in Frieden!, Director‘s Universität, Warburger Str. 100 Cut der finnischen Trash-Horrorkomödie in der Reihe »Die 20.00 Jazz Quartap, Jazz Standards, eigene Stücke und Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

die ein oder andere Popballade – Mühlencafé, Spitalmauer 27c

• BEVERUNGEN

20.00 Eva Mattes und Etta Scollo, mit einer musika- 20.00 31. Fado-Abend, mit Ana Laíns und Miguel Ralisch-literarischen Hommage an Elena Ferrante – Stadt- mos sowie portugiesischen Spezialitäten und Wein – Kulhalle

turwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 Der gestohlene Christstollen, adventlichte Räubergeschichte, ab 3 J. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 Egalité gleich!, Kneipenlesung – Café Ostermann

S A M S T A G 19. N O V E M B E R

• BIELEFELD

20.00 Lisa Eckhart, mit dem Programm »Boum – das

• PADERBORN

Kabarett zum Buch« – Komödie

10.00 Spielzeugbasar der Kita St. Liborius, bis 12.30

Uhr – Forum St. Liborius, Grube 3

• BÜREN

11.00 Game it Out!, verschiedenste Möglichkeiten zum 19.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh mit Entdecken der Gamingwelt, ab 12 J. – Stadtbibliothek, der Spielgemeinschaft Harth Ringelstein – Schützenhalle Am Rothoborn 1

Büren-Harth

11.00 Stadtrundgang Paderborn, Stadtführung – Tou-

• RIETBERG

rist Information

19.00 8. Cultura Rock Festival, mit Velvet Two Stripes,

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten

Mr. Rod und Westernhagen Reloaded – Cultura

Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom 12.00 Carstas Weltstadt mit Herz, Travestiekünstlerin • SALZKOTTEN Carsta führt durch Paderborn – Tourist Information

10.30 Energie und Power, Einblicke in das Nachhaltig-

19.00 Birgit Brade: Wallflowers and all that Jazz, keits- und Energiekonzept des Hofes mit Bauer Marius Ausstellungseröffnung; anschließend Live-Musik von Pötting; Infos & Anmeldung: www.kefb.de (opens in a new tab) – Vauß-Hof, Jazz Quartap – Mühlencafé, Spitalmauer 27c

Cerisy-Platz 2

Neue Perspektiven durch eine technische Umschulung

vor Ort in Paderborn |100% Förderung | praxisnah | maßgeschneidert

Grundlehrgang Frischen Sie Ihr Wissen auf & lernen Sie uns kennen!

Beginn: 16. Januar 2023, Dauer: 6 Wochen

Bauzeichner (m/w/d) | IHK-Abschluss

Beginn: 16. Januar 2023, Dauer: 24 Monate

Technischer Produktdesigner (m/w/d) | IHK-Abschluss

Beginn: 27. Februar 2023, Dauer: 28 Monate

Lust auf Veränderung? – Rufen Sie uns an! 05251 150-550 | fge@fge.de | www.fge.de (opens in a new tab) Eine Marke der Mettenmeier GmbH

Page 36

V e r a n s t a l t u n g e n

S O N N T A G 20. N O V E M B E R

• PADERBORN

15.00 Europa zu Gast im Palast, Führung für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 Was ihr wollt, von William Shakespeare – Theater Paderborn

19.30 Freilich ist es seltsam, die Erde nicht mehr zu bewohnen ..., Musik- und Lyrikveranstaltung mit dem Duo Anima Animoso; Eintritt frei – Langenohl-Kapelle auf dem Ostfriedhof 20.00 2inJoy, das Duo spielt eigene Stücke und Interpretationen von Pop- und Soulklassikern – Lenz, Heiersstr. 35

• BAD LIPPSPRINGE

Brahms und Rachmaninoff; Eintritt frei – Kongresshaus18.00 Hanneke Rouw, die Cellistin spielt Werke von

• BÜREN

16.00 Genug ist nicht genug, Stück von Nick Walsh mit der Spielgemeinschaft Harth Ringelstein – Schützenhalle Büren-Harth

• LICHTENAU 13.30/15.00 Öffentliche Führung durch die Kloster-

anlage – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG 12.00 Luise. Archäologie eines Unrechts, Fotograf Stefan Weger steht zu Gesprächen rund um seine Arbeit an der Ausstellung zur Verfügung – Kreismuseum Wewels-

16.00burg, Burgwall 19Lisabeth – Prinzessin im Paderborner Land, Autorenlesung mit Frank Thielemann, ab 4 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 21. N O V E M B E R

• PADERBORN

19.00 Herz! // Heart!, Konzert mit Sabine Voß & Pat Meruseye; Eintritt frei – Herz Jesu Kirche 19.30 To The Rhythm Of Flamenco, Musik- und Tanz-

show – PaderHalle

D I E N S T A G 22. N O V E M B E R

• PADERBORN 19.30 »… und schuf sie als Mann und Frau« – Jüdische Perspektiven zur Genderthematik, Diskussionsveranstaltung mit Dr. Elisa Klapheck – Forum St. Liborius, Grube 3

20.00 Bonsoir aux francophones, Stammtisch der Deutsch-Französischen Gesellschaft; Anmeldung: sylvain. victor@dfg-paderborn.de – Kolping-Forum, Am Busdorf 7 20.30 Soylent Green, Programmkino Lichtblick e.V. zeigt den Film von R. Fleischer in der deutsch. Fassung – Pollux

M I T T W O C H 23. N O V E M B E R

• PADERBORN 16.00 GameZone – Gamedesign mit Unreal Engine
• Teil 1, Teil 2 am 30. November; Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live (opens in a new tab), ab 14 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 18.00 Finanzen im Griff, Infos & Anmeldung: www.kefb. de – kefb, Giersmauer 21 20.00 Farid, auf »Magic unplugged«-Tour 2022 – Pader-Halle

D O N N E R S T A G 24. N O V E M B E R

• PADERBORN

17.30 Kunstgenuss im November, Führung durch die aktuelle Ausstellung von Nina Ahlers – Kunstverein Pa-derborn, Kamp 13

19.00 NANTO, Stück von Kathrin Binder und Maria Plogmeier – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100 19.30 Alcarràs – Die letzte Ernte, Spielfilm von Carla Simón – Theater Paderborn, Studio 19.30 Odyssee, Stück von Roland Schimmelpfennig – Theater Paderborn

Page 37

V e r a n s t a l t u n g e n

19.30 Judith Hermann, liest aus ihrem neuen Buch »Da- Roland Schimmelpfennig – Theater Paderborn heim«; Anmeldung unter https://upb50.de (opens in a new tab) – Museum in 19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg der Kaiserpfalz

– Theater Paderborn, Studio

20.00 Marc Weide, der Zauberer präsentiert sein Pro- 21.00 Turntable Sprezzatura Folge 29, Radioshow mit gramm »Kann man davon leben?« – PaderHalle

Musik ohne Genregrenzen & Talk (https://hearthis.at/ (opens in a new tab) turntable.sprezzatura/live) – Online

• DELBRÜCK 20.00 Phil Bates – Music of ELO, Electric Light Orches- • BORCHEN

tra Tribute Show – Stadthalle

16.30 16. Adventsmakt, mit zahlreichen Aussteller: innen, Bühnen- und Rahmenprogramm sowie kulinari-

• GÜTERSLOH

schem Angebot – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6

20.00 Fritz Eckenga, mit dem Programm »Am Ende der Ahnenstange« – Stadthalle

• DELBRÜCK

20.00 Kapelle Petra, auf »Die Vier Jahreszeiten«-Tour –

• WEWELSBURG

Stadthalle

19.00 Magdeburg – Sachsenhausen – Niederhagen/ Wewelsburg. Wege verfolgter Sinti und Roma im • HORN-BAD MEINBERG KZ-System nach der Aktion »Arbeitsscheu Reich« 19.30 Wilfried Schmickler, mit seinem Programm »Es 1938, Vortrag von Verena Meier, Universität Heidelberg; hört nicht auf« – Kurtheater Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

F R E I T A G 25.

• PADERBORN

14.00 Flux Aeterna, interaktives Licht-Klang-Erlebnis

– Bartholomäuskapelle, Am Ikenberg 2d

17.00 Abendspaziergang, Stadtführung – Tourist Information

19.00 Kabarett Lehrgut, mit dem Programm »Der Lamina-

tor«, ab 16 J. – Kulturwerk-

Nixdorf-Ring 1statt Ausweichquartier, Heinz- Herz! // Heart! Konzert mit Sabine Voß & Pat Meruseye City Pastoral

Paderborn

19.30 a.mie, das Duo präsentiert ein deutsch-französi-

21. November 2022 um 19.00 Uhr

Röhren, Mühlenstr.10sches Liederprogramm – Café in der Herz Jesu Kirche am Westerntor

19.30 Bluescats feat. Tommie Harris, Blues – Deelen-

Eintritt frei · Bitte warm anziehen und vielleicht eine Decke City Pastoral

haus, Krämerstraße 8-10

mitbringen, denn die Kirche ist nicht beheizt.

Paderborn

19.30 Odyssee, Stück von

Page 38

V e r a n s t a l t u n g e n

14.00 Honig für unsere Haut

– Honigseife und Honighandcreme selbst machen, Workshop für Familien mit Kindern ab 10 Jahre; Anmeldung unter Tel. 05251/8811052 – Naturkundemuseum 15.30 Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt in einem Märchen vorkommen wollte, Tanzaufführung des Tanz- & Ballettstudios Silió – PaderHalle

16.00 Kaspers Weihnachtsbäckerei, Puppenspiel, ab 3

J. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 19.00 Romeo Franz & Ensemble feat. Joe Bawelino, traditioneller Sinti-Jazz; Eintritt frei – Stadtmuseum 19.00 NANTO, Stück von Kathrin Binder und Maria Plogmeier – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100 19.30 Rocky Horror Show, Kultmusical von Richard O’Brien – Theater Paderborn 19.30 In Sanity, die Metalband präsentiert ihr neues Album – Kulturwerkstatt Aus-Ring 1weichquartier, Heinz-Nixdorf-

16. Adventsmarkt

schönsten Gedichte Pablo Ne-20.00 Ode an das Leben, die

25. - 27.11.2022 am Borchener Mallinckrodthof

rudas gesprochen und gespielt

Am ersten Adventswochenende herrscht wieder

von Rainer Hustedt und musikalisch unterstützt von Glenn

vorweihnachtliche Stimmung auf dem Mallinckrodt-

Pedro Buchholtz – Amalthea Theater

hofgelände in Nordborchen. Nunmehr zum 16. Mal

• BORCHEN

verwandelt sich das Gelände in ein stimmungsvolles

14.00 16. Adventsmakt, mit

Paradies aus Lichterglanz, festlichen Klängen und

zahlreichen Aussteller:innen, Bühnen- und Rahmenpro-

weihnachtlichen Gerüchen.

gramm sowie kulinarischem Angebot – Mallinckrodthof,

www.borchen.de (opens in a new tab)

Mallinckrodtstr. 6

• GESEKE

17.00 Bernd Glemser, der Pianist spielt Werke von Beetho-

• RIETBERGven, Chopin und Skrjabin – Rittergut Störmede

S A M S T A G 26. N O V E M B E R

19.00 Sister Act – Ein himmlisches Vergnügen, Auf-

• PADERBORN

führung der Jugend Musical Bühne Rietberg e.V. – Cul-

10.00 PaderBow, Fachmesse für Bogensport – Schüt- tura zenhof

• WARBURG

10.00 Flux Aeterna, interaktives Licht-Klang-Erlebnis –

20.00 1st Floor, Kaffeehauspop – Kulturforum Keller

Bartholomäuskapelle, Am Ikenberg 2d 10.30 Von Wundertrommel bis Murmelbahn, Aktions-

tag, ab 9 bis 11 J. – HNF

sendiagnose: Zigeuner.«11.00 Aktionstag im Rahmen der Ausstellung »Ras-, mit Basisschulung – Diskri- S O N N T A G 27. N O V E M B E R

minierung erkennen (11 Uhr), Führung mit Verena Meier, Forschungsstelle Antiziganismus (15 Uhr) und Konzert • PADERBORN mit Romeo Franz & Ensemble feat. Joe Bawelino (19 Uhr); 10.00 Flux Aeterna, interaktives Licht-Klang-Erlebnis – Eintritt frei – Stadtmuseum

Bartholomäuskapelle, Am Ikenberg 2d

11.00 Stadtrundgang Paderborn, Stadtführung – Tou- 11.00 PaderBow, Fachmesse für Bogensport – Schütrist Information

zenhof

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten 11.00/15.30 Das Märchen von der Prinzessin, die un-Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom bedingt in einem Märchen vorkommen wollte, Tanz-

Page 39

V e r a n s t a l t u n g e n / » S e t z e n S i e s i c h « – K o l u m n e v o n S a r a h L a u

aufführung des Tanz- & Ballettstudios Silió – PaderHalle 11.30 Sinti und Roma. Der lange Weg der Anerkennung – auch in Paderborn?, Podiumsdiskussion im Rahmen der Ausstellung »Rassendiagnose: Zigeuner«, die aktuell im Stadtmuseum zu sehen ist; Eintritt frei – Rathaus 14.30 Familien-Adventskonzert, mit Jonathan Böttcher, Bärbel Kunz, Bruno Bischler und Handpuppe – Katholische Kirche St. Georg, Neuhäuser Str. 78 15.00 Hier kommt keiner durch!, Stück nach dem Wimmelbilderbuch von Isabel Minhós Martins, ab 3 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

15.00 Leben im Mittelalter I – Kinderspiel, Mitmachführung für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 17.00 Hell die Nacht, Adventskonzert mit Jonathan Böttcher, Bärbel Kunz und Bruno Bischler – Katholische Kirche St. Georg, Neuhäuser Str. 78 18.00 Notos Quartett, mit Werken von Mozart, Françaix und Brahms – Kaiserpfalz 18.00 Rocky Horror Show, Kultmusical von Richard O’Brien – Theater Paderborn 20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen – Lenz, Heiersstr. 35

• BORCHEN

12.00 16. Adventsmakt, mit zahlreichen Aussteller: innen, Bühnen- und Rahmenprogramm sowie kulinarischem Angebot – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6

Programmkino Lichtblick e.V. zeigt die Dokumentation in der deutschen Fassung – Pollux

• BORCHEN 19.00 »Paderborn der Nase nach«, Lesung mit der Clownin Pfefferminze Ottilie Tatsächlich innedrin; Eintritt frei; nur mit Voranmeldung unter 05251/8786708 oder borchen@nicolibri.de – Buchhandlung Nicolibri, Paderbor-

ner Str 62

M I T T W O C H 30. N O V E M B E R

• PADERBORN

18.00 querbeet – teebreuq, regionale Autoren:innen stellen ihre Werke vor; Infos & Anmeldung: Ev. Erwachsenenbildung, Tel. 05251/500252, jennifer.geisler@kkpb. de – Café Tralala, Riemekestr. 75 20.00 Musikquiz, Anmeldung erwünscht – Sputnik, Imadstr. 7

lensemble »triofiore«; Anmeldung erforderlich – Kloster16.00 Familienadvent, mit Hexe Roxana und dem Voka- Meerschweinchen

• LICHTENAU

Dalheim

• RIETBERG 15.00 Sister Act – Ein himmlisches Vergnügen, Aufführung der Jugend Musical Bühne Rietberg e.V. – Cultura
• WEWELSBURG 11.00 Luise. Archäologie eines Unrechts, Fotograf Stefan Weger steht zu Gesprächen rund um seine Arbeit an der Ausstellung zur Verfügung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

M O N T A G 28. N O V E M B E R

• PADERBORN

10.30 A Christmas Carol, Weihnachtsschauspiel in engl. Sprache von Charles Dickens – PaderHalle

D I E N S T A G 29. N O V E M B E R

• PADERBORN

19.00 Tamina Kallert, liest aus ihrem Buch »Und dann kommt das Meer in Sicht«; Tickets unter paderborn@bonifatius.de – Aula der Schulen St. Michael 19.00 Soirée francophone en ligne, digitales Forum der Deutsch-Französischen Gesellschaft für den zwangslosen Austausch in französischer Sprache; Anmeldung bis 24.11. unter mojgan.bringemeier@dfg-paderborn. de – Online

19.30 Simon & Garfunkel Tribute-Show, »Through the Years« – performed by Bookends – PaderHalle 20.30 Tomorrow – Die Welt ist voller Lösungen,

Wenn man in Paderborn durch die Straße läuft, dann trifft man immer Menschen und meistens solche, die man kennt. Die man irgendwo schon einmal gesehen hat, mit denen man sicher wenigstens einmal kurz geredet und vielleicht sogar angestoßen hat. Freunde von Freunden, Ex-Partner:innen, über Ecken Verwandte, Verehrer:innen, Menschen aus der Schule, vor denen man sehr konzentriert aufs Handy schaut. Und Menschen, die dort arbeiten, wo ich gerne trinke, wo ich gerne bin, wo auf den Geburtstag angestoßen wird und auf das Bestehen einer Arbeit, eines Tests, eines Bewer-

nen und Alkoholkonsum erst nach 16 Uhr gesellschaft-bungsgesprächs. Und obwohl Kneipen erst abends öff-

lich akzeptiert wird, arbeiten die Menschen hier schon vorher. Eine Information, die mir bisher unbekannt war und nun nur durch diesen einen Menschen aufgedeckt wurde und durch all die Kneipengespräche davor. »Was empfiehlst du mir heute, du weißt ja noch, was ich letz-

die Säure, das gewisse Etwas« – »Ja, ich hab‘ da wastes Mal getrunken habe, da fehlt mir noch ein wenig

für dich«. Hier muss ich mich nicht auskennen, nicht auf Etikette achten oder darauf, aus welchem Glas das Bier am besten schmeckt und was ich heute trinken will. Hier muss ich mir nicht einmal merken, was ich letztes Mal getrunken habe. Hier geht’s mir gut, hier wird für mich entschieden und das meistens richtig. Hier heißt es für mich »Setz‘ dich«, nicht »Setzen Sie sich«. Und so hieß es hier auch um 12 Uhr mittags schon »Moin, setz‘ dich zu mir, wohin geht’s, was gibt’s, wie ist dein Tag bisher?«

Page 40

» S e t z e n S i e s i c h « – K o l u m n e v o n S a r a h L a u

Und ich war auf dem Weg zur Arbeit, zu dem, was ich Arbeit nennen darf seit einigen Jahren. Selbstständig, Künstlerin, Autorin, ich weiß ja selbst nicht, was das heißt und wie ich plötzlich hier gelandet bin, aber schön ist es doch. Und jetzt rufen mich Menschen an, die Texte wollen zu wilden Themen wie IT oder Ehrenamt, Alkohol oder Museumseisenbahnen. Und ich setze mich und höre zu und schreibe mit und schreibe dann einen Text für einen Auftritt vor 10 oder 50 oder Internetpublikum und das ist dann eine Win-Win-Situation und diese hier erst recht: Ich setze mich und erzähle vom Job, der da gleich auf mich zukommt und du erzählst von deinem Job heute Mittag, obwohl Hops erst abends öffnet und dann: »Wenn du das Wort ‚Meerschweinchen‘ einbaust, kriegst du einen Abend Freibier.« Ich stutze, ich nicke, du willst noch zurückrudern, ich sage, dass ich jetzt leider losmuss und dass der Deal steht. Setzen Sie sich, ich nehme Sie mit durch mein Gehirn, zu meiner Arbeit. Heute ist »Bring‘ dein Publikum mit zur Arbeit«-Tag und ich zeige Ihnen meinen Schreibtisch, meinen Platz, mein Innenleben und das, was dann dabei rumkommt, wenn Gehirnströme zu Gedanken zu Worten zu Lauten zu Zeichen auf dem Blatt Papier werden, das nur noch digital existiert. Das Treffen: »Hallo, freut mich«, »Wir können uns gern duzen«, Kaffeebestellungen, back to business. Informationen prasseln auf mich herein, mein Gegenüber gut vorbereitet. Tausend und eine Broschüre, tausend und eine Idee, tausend und eine Freiheit. Die Freiheit, ein Vertrauensvorschuss, der mir entgegenkommt, doch jede Freiheit braucht Eingrenzungen und jede Eingrenzung ein Schlupfloch.

Meerschweinchen. Das passt gut. Der neue Auftrag handelt vom Thema Wasser und auch meinen Workshopteilnehmenden gebe ich wilde Worte, die in den Text eingebaut Sinn ergeben sollen: Vergleiche Liebe mit einem Schlüsselbund, Hass mit dieser Uhr und wie würde deine Freundschaft schmecken, wenn sie eine Mahlzeit wäre. Meerschweinchen und Wasser, Meerscheinchen im Wasser, Worte mit Meer, Meerwasser, Meerschweinchen. Lege mich schlafen ins Flussbett, Wasseramsel, Meerschweinchen, mein Glas ist immer halb voll, trage Hochwasserhosen, meine Oma hat Wasser in den Beinen, The water sustains me without even trying, ein Song von Johnny Flynn, den ich vor Jahren hörte. So funktioniert mein Gehirn, so entstehen Texte. Manche nennen das Talent, ich sage, es ist Arbeit und eine, für die man den Kopf gleichzeitig ein- und ausschalten muss. Für die man in der richtigen Stimmung sein muss, die nicht immer existiert, vor allem nicht in letzter Zeit. Für die man diese Stimmung schaffen muss, wegschieben muss, was stört auf dem Schreibtisch, auf dem Desktop, Fotos aus Gedanken löschen, neue Bilder produzieren und hübsche Worte finden, um die Ecke denken, weiterdenken, Rätsel einbauen und Labyrinthe, die gesprochen wie geschrieben jeder Mensch gern erforscht. Google hilft bei Reimen, bei Wortfindungen und Synonymen. Mein Wörterbuch steht in meinem Rücken. Erste Suche: Wasser. Wasserbett, Wasserrohr, Wasserwaage. Dann Meer: Meeresfrüchte, Meerjungfrau, Meerkatze, Meerschweinchen – ha! Flussbett, Fließend, Fluid. Waschen, Watscheln. Und alles, was mir noch einfällt: Ebbe und Flut, Sprichworte und Lieder, Cake by the Ocean, Santiano. Alltag: »Für mich nur ein Glas Wasser bitte.« Und damit haben wir den ersten Satz. Das Gerüst bildet das Lied, diese eine Zeile, die mehr aussagt, als ich es je könnte. Den Inhalt all die Broschüren. Wir hangeln uns an Alltäglichem vorbei, springen über die Pader, verteilen hier und da ein paar Fakten und schwingen uns über Sprichwörter, die zu einem Dschungel verstrickt werden, in denen sogar Meerschweinchen ihren Platz finden. Zusammenfassung, Übersetzungen, der Sprung vom Wasser zu uns. Vorgelesen fallen viele Kleinigkeiten weg, durch Geschwindigkeit, durch Unaufmerksamkeit, durch Stolperfallen und Zungenbrecher. Doch jeder Wegfall bleibt mir im Gedächtnis, jede Silbe wie mein eigenes Kind, jeder Satz wie ein Teil des gestrickten Schals von Oma – ein Kunstwerk für mich ganz allein. Ich lasse euch teilhaben. Merci für den Auftrag, für neue Ideen, für Herausforderungen und Dinge anders sehen, merci fürs Verdrehen und Wenden und Forschen, merci für Meerschweinchen an seltsamen Orten, fürs Suchen und Finden und weiter Nachbohren. Und merci fürs Freibier, ich komm‘ es bald holen.

Ab Mitte November 2022 erhältlich im Buchhandel

(ISBN: 978-3-98246450-3),

in der Tourist Information Paderborn sowie (versandkostenfrei) beim „das HEFT“-Zeitschriftenverlag (mail@heft.de)

Page 43

W W W . H E F T . D E > K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Workshop (Weihnachts-)Geschenke: natür- Auf der Suche nach dem Glück. Ich, w., bin 58 lich, nachhaltig, wertig. Am Sa., 12.11., oder So.,

Jahre, spontan, weltoffen und im Herzen manchmal ein

13.11., jeweils 14-17 h stellen wir aus hochwertigen kleiner Revoluzzer. Ich radle und wandere gern, habe Zutaten tolle Geschenke her. Für Sie selbst oder die

eine Portion Fernweh in meinem Rucksack, wühle lei-

Lieben. (Kräuter)-Essige, Ölmischungen für Gesicht und denschaftlich in meinem Garten. Lache gern und viel, Körper, Blütenschokolade ... Anmeldung an: Hallo@

ohne oberflächlich zu sein. Höre und mache Musik,

Natur-Seele.de, alle Infos unter www.Natur-Seele.de (opens in a new tab)

mag die leisen und die lauten Töne, bin bei Gesell-

Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung schaftsspielen und Kartenkloppen gern dabei, genieße (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit

aber auch die Abende zuhause. Aber zum wirklichen

Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige Glück fehlt da noch der passende Mann. Wer ergreift zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und

die Chance, mich kennenzulernen?

Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreis- gehtdoch2019@mail.de gruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn. Paderborner Chor Vocatissimo sucht Sängerinnen de, Tel. 05251/8729611,

und Sänger für Sopran, Alt, Tenor und Bass. Anfänger

E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@paritaet-nrw.org sind willkommen. Geprobt wird montags von 19.00 bis

Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer

21.00 Uhr im Laurentiusheim, Schulstraße 3, in Pader-

Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die

born. Weitere Infos unter www.vocatissimo.de (opens in a new tab) oder per

sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen Mail: chor-vocatissimo@paderborn.com ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960

Verdacht auf LRS oder Legasthenie? Wir laden Sie zum

(Selbsthilfe-Kontaktstelle

Verdacht auf LRS oder Legasthenie?

Paderborn) und www.

kostenlosen Test ein!

sozialphobie-paderborn.de Wir laden Sie zum kostenlosen Test ein!

Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Sind Sie selbst in einer Pflegesituation und möchten sich gerne mit anderen austauschen? Wir helfen Ihnen gerne, Kontakt zu anderen Angehörigen zu bekommen und beraten Sie, wo Sie welche Hilfe bekommen können. Melden Sie sich gerne unter Tel. 05251/3902201 oder

per Mail: pflegeselbsthilfe-

paderborn@paritaet-nrw.org Trauerbegleitung. In schweren Zeiten nicht allein, gemeinsam geht es besser ... Häufig gibt es für Trauernde lange Wartezeiten bei Therapeuten. Einfühlsam möchte ich (m., 61 Jahre ) Sie auf ihrem

und ohne gewerblichenWeg begleiten – kostenfrei „ICH WERDE MAL„ICH WERDE MALOPTICKERIN.“

Hintergrund. Tel. 0176/84496392

Lese-Rechtschreib-Schwäche? Wir helfen! Lese-Rechtschreib-Schwäche? Wir helfen!

Mari aus Paderborn, ich suche Dich. Es war der 10. auf den 11. Januar 2020 in Willingen im Sir Henry (Die

Jetzt anmelden unter 05251 8704930 oder über

Jetzt anmelden unter 05251 8704930

Tenne), wo wir uns sowohl

www.los-paderborn.de (opens in a new tab)

unten als auch oben trafen.

oder über

Du warst damals mit einer Freundin da, genauso wie ich

www.los-paderborn.de (opens in a new tab)

mit einem Freund. Wir hatten zum Schluss auch getanzt ... Dein Spruch war »Du bist so lieb.« Liebe Grüße, Darius.

LOS Paderborn · Rathausplatz 9 · 33098 Paderborn

Chiffre: »Willingen, Die Tenne (Sir Henry)/11«

Page 44

W W W . H E F T . D E > K L E I N A N Z E I G E N

Schöne und kluge Lady sucht ... prickelnde, erotische Liaison – wohltuend für Geist u. Seele (... mehr als eine Affäre). Bin 62 J., 168, attraktiv, apart und feminin. Voller Esprit, Humor und Tiefsinn; sportlich, frei und unabhängig. Bitte Mail mit Foto von charmanter Männerseele mit Charakter (ca. 40-63 J.) an: mail.an.belinda@gmail.com

(gew.) Querflötenunterricht! Wer dieses schöne Instrument erlernen möchte oder sich spielerisch verbessern möchte, kann gerne eine Probestunde vereinbaren. Weiter Infos unter Tel. 05251/2981362. (gew.) Neu: Yoga/Pilates in Paderborn und Bosenholz. Kurse: Yoga/ Pilates/Yogilates. Durch sanftes ganzheitliches Training mehr Leichtigkeit im Alltag. Aufrichtung – Mobilisierung – Kräftigung sowie viel Freude mit individueller Anleitung. Gerne Schnupperstunde vereinbaren! Infos: E. Voß, staatl. geprüfte Gymnastiklehrerin, Tel. 0163/6366411

Band gesucht! Drummer mit reichlich Erfahrung sucht Anschluss an semi- oder professionelle Band (Cover, Party usw.) mit regelmäßigen Auftritten und eigenem Proberaum. Gerne auch Band mit eigenem Material ... Bitte keine Feierabendmusiker bzw. Proberaumhocker! Ich stehe Vollzeit zur Verfügung! Kontakt: drumdemon@web.de

Page 45

Gefährtin gesucht für Freizeitgestaltung ... Nette Sie (62), sportlich, aufgeschlossen, reich an positiver Lebensenergie, möchte neue Gesichter in ihrem Leben begrüßen für Geselligkeit, gute Gespräche bei einem Glas Wein, Reisen, Wanderungen, Kultur etc. und gegenseitige Bereicherung & Inspiration. Freue mich auf Dein Echo: ringelrangelrose@gmail.com Band sucht Schlagzeuger! Wir sind eine Rock-Pop-Band aus dem Raum Paderborn, um die 50, mit eigenem Material, haben ein abendfüllendes Programm und suchen einen neuen Schlagzeuger! Wenn Du ein guter Schlagzeuger bist und Dich für unsere Musik erwärmen kannst, freuen wir uns auf Deine Nachricht! Kontakt: 01590/2155821 (Andreas) (gew.) 26.11.2022: Vorbereitung auf die Rauhnächte – Auftanken, zur Ruhe kommen, sich neu ausbalancieren und mit einer neuen Ausrichtung das neue Jahr beginnen. In diesem Workshop erfährst du mehr über die Bedeutung und Rituale der Rauhnächte, Meditationen für die wesentlichen Qualitäten sowie Vorbereitungen auf die Rauhnächte. Eine perfekte innere Einkehr zum Jahreswechsel mit praktischen Anleitungen Tag für Tag. Info: www.in-resonanzborchen.de (opens in a new tab), Petra Langner, Tel. 0170/9006024 (gew.) Biohaus Paderborn: Heimische Bodenbeläge in Eiche, Esche, Lärche, Ahorn und Buche, Lehmputze und Verarbeitung, Baubiologie und Sanierung, Innendämmung mit Weichfaserplatten, Naturfarben von Auro und Kreidezeit, Handwerksleistungen in allen Gewerken (Die Bauwerker Paderborn). Und: 250 Verleihmaschinen für alle Problemuntergründe: Dielen aufarbeiten, Ochsenblut und Spachtelmasse entfernen, Estrich schleifen und fräsen, staubfrei,

Einscheibenmaschinen: Holz, Kork und LinoleumH-Sauger, Bodenbelagsstripper von 5-250 kg. Mit

grundreinigen und neu einpflegen, Holz und Kork ölen und wachsen oder lackieren (bis hin zum Objektlack), Estrich schleifen und ölen. Luftreiniger und Ozongeräte, Sockelleistenkappsägen, Nagler und Kompressor, Akkuwerkzeuge, Flexgiraffen, Rollgerüste, Boschhammer und viel, viel mehr.

Straße 24b (Alte Brotfabrik Ostermann, im Hinterhof),J. Frase GmbH – Der Biohaus-Baumarkt, Driburger

33100 Paderborn, Tel. 05251/142536, info@jfrase.de Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Rufen Sie uns an. Tel. 05251/8782960. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de (opens in a new tab)

W W W . H E F T . D E > K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/ Wohnung/Garten: Instandsetzungsarbeiten, Dach, Sanitär, Leichtbauwände, Malern & Streichen, Fliesen, Fußbodentechnik, Terrassenreinigung, Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@gmail.com Echte Freundschaft. Suchst du auch sympathische Menschen für wirkliche Freundschaft, persönliche Gespräche und gemeinsame Unternehmungen? Ist auch dir eine kleine Gruppe, in der Ehrlichkeit, Vertrauen und Rücksichtnahme zählen, lieber als die große Masse? Dann melde dich doch bitte bei mir. Ich (m., 43) mag Gespräche, Spaziergänge, Natur, Musik, Spielen, Kabarett, Veranstaltungen etc. und bin offen für Neues. echte_freundschaft@sonnenkinder.org

INEKEs LÄDCHEN

Anziehende Natur:

Wolle/Seide-Kleidung von Engel

bei uns erhältlich

... und noch viele weitere schöne Dinge

Schloß Hamborn 93a · 33178 Borchen 05251 6949644 · www.inekes-laedchen.de (opens in a new tab)

Page 46

W W W . H E F T . D E > K L E I N A N Z E I G E N

HEFT-Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag H. Morsch

Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn

Tel. 05251/62624 · Fax 05251/62628 · www.heft.de (opens in a new tab) · mail@heft.de An dieser Ausgabe wirkten mit: Sylvia Daume, Katja Künneke, Sarah Lau, Harald Morsch (V.i.S.d.P.), Sven Niemann Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2022 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben). Erhältlich unter www.heft.de (opens in a new tab) (Service). Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssenFür eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie

nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft.

(gew.) Rock and Roll Galerie sucht Unterstützung. Die Limelight Gallery ist spezialisiert auf Rock 'n' Roll Fotografie und arbeitet mit den renommiertesten Musikfotografen der Welt zusammen. Für unsere Galerieräume im Ükern-Viertel in Paderborn suchen wir engagierte und Rock 'n' Roll-affine Unterstützung zur Abdeckung der Öffnungszeiten. Wichtig ist eine Verfüg-

bis freitags nach Absprache. Tel. 05251/1432194 oderbarkeit samstags von 10-14 Uhr, ansonsten mittwochs

giulia.calani@limelight-gallery.com (gew.) Ungeimpfte Pflegekraft. Wer sucht privat eine ungeimpfte, examenierte Pflegekraft, im Raum PB (3 x in der Woche)? info@akraft-natur.de Zuverlässiger Babysitter (m/w/d) in Elsen gesucht. Für meine 2 Jungs (9 und 12 J.) suche ich einen zuverlässigen Babysitter zum regelmäßigen Aufpassen alle 2 Wochen dienstagabends sowie je nach Bedarf am Wochenende. Wer ehrliches Interesse hat, meldet sich bei: s.daume@heft.de

Friseurmeister

Meine Preise beinhalten Pflegeshampoo und Stylingprodukte Bodelschwinghstraße78∙33102Paderborn∙Tel.:05251-226 43

LPs, CDs und Filme zu verkaufen. Ich habe ungefähr 100 Langspielplatten zu verkaufen in einem Wert zwischen 1200,- und 1500,- Euro. Darunter sind Platten in einem Wert von 5,- bis 20,- Euro aber auch Platten zwischen 30,- und 70,- Euro – es kann auch gehandelt werden. Verkaufe auch CDs, ungefähr 200 bis 300 Stück, zum Preis zwischen 3,- und 5,- Euro pro

CD. Desweiteren verkaufe ich 110 Filme für je 1,- bis 2,- Euro. Tel. 0176/73205289

(gew.) Ergotherapeut/in gesucht. Verstärkung gesucht, gerne Wiedereinsteiger/in (m/w/d) als Minijob. Schwerpunkte Neuro und Geriatrie in Bad Lippspringe. Melde dich unverbindlich telefonisch: 05252/9359707. Freue mich. Praxis Fresen.

U N T E R R I C H T

(gew.) Gitarrenunterricht, Tonstudio, Proberaum. Hallo, liebe Musiker, mein Name ist Wowa Langolf. Ich biete außer Gitarrenunterricht aller Arten (inkl. Bass), Klavierunterricht und Schlagzeugunterricht noch Aufnahmen im Tonstudio mit Gesangskabine und Live-Aufnahmemöglichkeiten sowie einen Proberaum auf Stundenbasis an. Meldet euch unter Tel. 0152/53141378. Meine Internetseite: www.wowa-gitarrenschule.de (opens in a new tab)

Page 48

Weil Ihre Dinge uns wichtig sind.

Das LAGER24/7 - Self Storage in Paderborn

Lagerräume von einem bis 60 Kubikmeter

Zugang an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr

24/7 videoüberwacht, trocken und beheizbar

Sofort bezugsbereit - ohne Kündigungsfrist

Lager24/7 | Pamplonastr. 9 | 33106 Paderborn Web: www.lager247.de (opens in a new tab) | Tel.: 05251 / 1844918